<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<infotexts language="Simplified Chinese" nowhitespace="true" translatedname="中文(简体)">
  <!-- Item interaction messages -->
  <ItemMsgRotate>[[use]] Rotate</ItemMsgRotate>
  <ItemMsgDetachScrewdriver>[[use]] Detach (Screwdriver)</ItemMsgDetachScrewdriver>
  <ItemMsgDetachKnife>[[use]] Detach (Knife)</ItemMsgDetachKnife>
  <ItemMsgUseKnife>[[use]] Cut (Knife)</ItemMsgUseKnife>
  <ItemMsgForceOpenKnife>[[use]] Force open (Knife)</ItemMsgForceOpenKnife>
  <ItemMsgBreatheUse>[[use]] Breathe</ItemMsgBreatheUse>
  <ItemMsgNoCrowbar>This object cannot be pried with crowbar.</ItemMsgNoCrowbar>
  <!-- Beacon Labels -->
  <!-- SING Beacon Labels -->
  <label.beacon_exhaust>废气</label.beacon_exhaust>
  <label.beacon_coolant>冷却液</label.beacon_coolant>
  <label.beacon_communications>通讯</label.beacon_communications>
  <!-- UBER Beacon Labels -->
  <label.beacon_subjectstat_friendly>实验对象行为：友好</label.beacon_subjectstat_friendly>
  <label.beacon_powercell_docked>能源电池已对接</label.beacon_powercell_docked>
  <label.beacon_powercell_undocked>能源电池未对接</label.beacon_powercell_undocked>
  <label.beacon_power_on>能源开启</label.beacon_power_on>
  <label.beacon_power_off>能源关闭</label.beacon_power_off>
  <label.beacon_code_require>需要密码</label.beacon_code_require>
  <label.beacon_code_right>数据发送已激活</label.beacon_code_right>
  <label.beacon_code_wrong>错误 - 无效代码</label.beacon_code_wrong>
  <label.beacon_shuttle_loc>尝试定位补给穿梭艇……距离：</label.beacon_shuttle_loc>
  <label.beacon_shuttle_distaway>米远</label.beacon_shuttle_distaway>
  <label.beacon_shuttle_code>信标站紧急代码：</label.beacon_shuttle_code>
  <label.beacon_shuttle_distress>求救信号</label.beacon_shuttle_distress>
  <!-- CRO Beacon Labels -->
  <label.beacon_camera>摄像机</label.beacon_camera>
  <label.beacon_dischargecoils>放电线圈</label.beacon_dischargecoils>
  <label.beacon_state_on_01>开</label.beacon_state_on_01>
  <label.beacon_state_on_02>开</label.beacon_state_on_02>
  <label.beacon_state_off_01>关</label.beacon_state_off_01>
  <label.beacon_state_off_02>关</label.beacon_state_off_02>
  <!-- RYR Beacon Labels -->
  <label.beacon_lockdown>禁止入内</label.beacon_lockdown>
  <label.beacon_maintenanceaccess>维修通道</label.beacon_maintenanceaccess>
  <!-- Welcome Messages (Terminal) -->
  <terminalwelcomemsg.beacon_uber_01_shuttle>在范围内检测到信标。\n输入 !code 生成信标激活代码。</terminalwelcomemsg.beacon_uber_01_shuttle>
  <terminalwelcomemsg.beacon_uber_01_beacon>需要发送器密码 - 等待穿梭艇\n错误 - 与穿梭艇失去联系……须取回密码\n……\n错误\n……\n错误\n……</terminalwelcomemsg.beacon_uber_01_beacon>
  <terminalwelcomemsg.beacon_cro_01_shieldcontrol>能量屏障控制\n可用指令：on / off</terminalwelcomemsg.beacon_cro_01_shieldcontrol>
  <terminalwelcomemsg.beacon_cro_01_lore>联合欧罗巴联盟\n用户：Niel Stewart\nID#：225138693\n收件箱：\n寄件人：Karin Provsky\n嗨Niel，Darnell出了那样的事真令人难过，尽量对Becky温柔点，虽然有时候她是很难管教。我理解你的忧虑，知道你在乎我很是宽慰。\n发件箱：\n收件人：Karin Provsky\n嗨Karin，Darnell的情况还是不怎么好，Becky开始让我头疼了。不管怎样希望你一切安好，我很担心你和那群极端分子一起工作，保重。</terminalwelcomemsg.beacon_cro_01_lore>
  <terminalwelcomemsg.beacon_ryr_04_doorcontrol>[1] - 开门\n[0] - 关门</terminalwelcomemsg.beacon_ryr_04_doorcontrol>
  <terminalwelcomemsg.beacon_ryr_08_beacon>=======STATIONARY MODE=======\nMOBILE BEACON STATION 'BUMBLEBEE' ACTIVATED IN STATIONARY MODE\nMOVEMENT FUNCTIONS ARE UNAVAILABLE</terminalwelcomemsg.beacon_ryr_08_beacon>
  <terminalwelcomemsg.beacon_sing_11b_keylocation>钥匙卡在天线底下的维护面板后面。</terminalwelcomemsg.beacon_sing_11b_keylocation>
</infotexts>