<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<infotexts language="Brazilian Portuguese" nowhitespace="false" translatedname="Português brasileiro">
  <!-- ITEMS -->
  <!-- /// Gear /// -->
  <entityname.defibrillator>Desfibrilador Manual</entityname.defibrillator>
  <entitydescription.defibrillator>Um dispositivo médico que aplica um choque elétrico ao coração para estabilizar as arritmias cardíacas. Requer treinamento médico extensivo. Use em um paciente com parada cardíaca.</entitydescription.defibrillator>
  <entityname.aed>Desfibrilador Externo Automático</entityname.aed>
  <entitydescription.aed>Um dispositivo médico que aplica um choque elétrico ao coração para estabilizar as arritmias cardíacas. Requer pouco treinamento médico. Use em um paciente com parada cardíaca.</entitydescription.aed>
  <entityname.bvm>Ressuscitador AMBU</entityname.bvm>
  <entitydescription.bvm>Uma bolsa-válvula-máscara, é um disputivo portátil comumente usado para fornecer ventilação para pacientes que não estão respirando ou não estão respirando adequadamente.</entitydescription.bvm>
  <entityname.autocpr>AutoPulse</entityname.autocpr>
  <entitydescription.autocpr>Um dispositivo de ressuscitação cardiopulmonar automatizado, portátil e alimentado por bateria.</entitydescription.autocpr>
  <entityname.bloodanalyzer>Analisador Hematológico</entityname.bloodanalyzer>
  <entitydescription.bloodanalyzer>Analisador de sangue totalmente automatizado. Pode imprimir tipos sanguíneos em cartões de doador em branco.</entitydescription.bloodanalyzer>
  <entityname.bloodcollector>Cartão de Doador em Branco</entityname.bloodcollector>
  <entitydescription.bloodcollector>Cartão de doador em branco. Usado pelo analisador hematológico.</entitydescription.bloodcollector>
  <entityname.traumashears>Tesouras Médicas</entityname.traumashears>
  <entitydescription.traumashears>Uma ferramenta usada para remover bandagens e gessos.</entitydescription.traumashears>
  <entityname.wheelchair>Cadeira de Rodas</entityname.wheelchair>
  <entitydescription.wheelchair>Faz você depender de seus braços ao invés de suas pernas para a movimentação.</entitydescription.wheelchair>
  <entityname.blahaj>Tubarão Azul</entityname.blahaj>
  <Override>
    <entityname.healthscanner>Visor de Saúde</entityname.healthscanner>
    <entitydescription.healthscanner>Usado para diagnosticar as causas subjacentes dos sintomas.</entitydescription.healthscanner>
  </Override>
  <stasisbagequipconfirmation>Equipar isso vai te deixar inconsciente. Você tem certeza?</stasisbagequipconfirmation>
  <!-- /// Surgery /// -->
  <entityname.advscalpel>Bisturi</entityname.advscalpel>
  <entitydescription.advscalpel>Uma ferramenta usada para fazer incisões durante a cirurgia.</entitydescription.advscalpel>
  <entityname.advhemostat>Hemostato</entityname.advhemostat>
  <entitydescription.advhemostat>Uma ferramenta usada para estancar os vasos sanguíneos durante a cirurgia.</entitydescription.advhemostat>
  <entityname.advretractors>Afastador de Pele</entityname.advretractors>
  <entitydescription.advretractors>Uma ferramenta usada para afastar a pele na cirurgia.</entitydescription.advretractors>
  <entityname.tweezers>Pinça</entityname.tweezers>
  <entitydescription.tweezers>Uma pequena ferramenta que permite a remoção de balas, assim como tecido danificado e infectado.</entitydescription.tweezers>
  <entityname.surgerysaw>Serra Cirúrgica</entityname.surgerysaw>
  <entitydescription.surgerysaw>Uma ferramenta usada para serrar ossos.</entitydescription.surgerysaw>
  <entityname.suture>Sutura</entityname.suture>
  <entitydescription.suture>Suturas biodegradáveis ​​para costurar feridas e incisões cirúrgicas.</entitydescription.suture>
  <entityname.surgicaldrill>Furadeira Cirúrgica</entityname.surgicaldrill>
  <entitydescription.surgicaldrill>Uma ferramenta usada para perfurar ossos.</entitydescription.surgicaldrill>
  <entityname.osteosynthesisimplants>Implantes de Osteossíntese</entityname.osteosynthesisimplants>
  <entitydescription.osteosynthesisimplants>Implantes de titânio usados ​​em uma cirurgia osteossintética para reparar fraturas.</entitydescription.osteosynthesisimplants>
  <entityname.spinalimplant>Implantes de Medula Espinal</entityname.spinalimplant>
  <entitydescription.spinalimplant>Implantes de titânio usados ​​para curar paralisia causada por fraturas do pescoço.</entitydescription.spinalimplant>
  <entityname.operatingtable>Mesa de Cirurgia</entityname.operatingtable>
  <entitydescription.operatingtable>Uma mesa de cirurgia que possui ventilação artificial básica embutida.</entitydescription.operatingtable>
  <entityname.organscalpel_liver>Bisturi para Aquisição de Órgãos: Fígado</entityname.organscalpel_liver>
  <entitydescription.organscalpel_liver>Um bisturi especializado para a remoção do fígado.</entitydescription.organscalpel_liver>
  <entityname.organscalpel_kidneys>Bisturi para Aquisição de Órgãos: Rins</entityname.organscalpel_kidneys>
  <entitydescription.organscalpel_kidneys>Um bisturi especializado para a remoção de rins.</entitydescription.organscalpel_kidneys>
  <entityname.organscalpel_lungs>Bisturi para Aquisição de Órgãos: Pulmões</entityname.organscalpel_lungs>
  <entitydescription.organscalpel_lungs>Um bisturi especializado para a remoção de pulmões.</entitydescription.organscalpel_lungs>
  <entityname.organscalpel_heart>Bisturi para Aquisição de Órgãos: Coração</entityname.organscalpel_heart>
  <entitydescription.organscalpel_heart>Um bisturi especializado para a remoção do coração.</entitydescription.organscalpel_heart>
  <entityname.organscalpel_brain>Bisturi para Aquisição de Órgãos: Cérebro</entityname.organscalpel_brain>
  <entitydescription.organscalpel_brain>Um bisturi especializado para a remoção do cérebro.</entitydescription.organscalpel_brain>
  <!--<entityname.multiscalpel>Multipurpose scalpel</entityname.multiscalpel>
<entitydescription.multiscalpel>A scalpel you can choose what to do with, be it make an incision, extract organs, remove bandages, or do malpractice.</entitydescription.multiscalpel>
<multiscalpel.incision>Mode: Surgery incision</multiscalpel.incision>
<multiscalpel.kidneys>Mode: Extract kidneys</multiscalpel.kidneys>
<multiscalpel.liver>Mode: Extract liver</multiscalpel.liver>
<multiscalpel.lungs>Mode: Extract lungs</multiscalpel.lungs>
<multiscalpel.heart>Mode: Extract heart</multiscalpel.heart>
<multiscalpel.brain>Mode: Extract brain</multiscalpel.brain>
<multiscalpel.bandage>Mode: Remove bandages and casts / malpractice</multiscalpel.bandage>
<multiscalpel.speedflex>Mode: Adaptive organ extraction. Use on head for brain, left arm for kidneys, torso for liver, right arm for heart, left leg for lungs.</multiscalpel.speedflex>
<multiscalpel.btn.incision>Incision</multiscalpel.btn.incision>
<multiscalpel.btn.kidneys>Kidneys</multiscalpel.btn.kidneys>
<multiscalpel.btn.liver>Liver</multiscalpel.btn.liver>
<multiscalpel.btn.lungs>Lungs</multiscalpel.btn.lungs>
<multiscalpel.btn.heart>Heart</multiscalpel.btn.heart>
<multiscalpel.btn.brain>Brain</multiscalpel.btn.brain>
<multiscalpel.btn.bandage>Bandages, casts, malpractice</multiscalpel.btn.bandage>
<multiscalpel.btn.speedflex>Adaptive organ extraction</multiscalpel.btn.speedflex>-->
  <!-- /// Treatments /// -->
  <entityname.mannitol>Manitol</entityname.mannitol>
  <entitydescription.mannitol>Um tipo de álcool de açúcar. É usado para ajudar na recuperação de neurotrauma. Pode causar danos aos órgãos.</entitydescription.mannitol>
  <entityname.streptokinase>Estreptoquinase</entityname.streptokinase>
  <entitydescription.streptokinase>Uma enzima trombolítica que quebra os coágulos sanguíneos. É usado para curar ataques cardíacos. Diminui a coagulação do sangue.</entitydescription.streptokinase>
  <entityname.immunosuppressant>Azatioprina</entityname.immunosuppressant>
  <entitydescription.immunosuppressant>Um agente imunossupressor para a prevenção da rejeição de órgãos.</entitydescription.immunosuppressant>
  <entityname.thiamine>Tiamina</entityname.thiamine>
  <entitydescription.thiamine>Também conhecido como vitamina B1, essas pílulas ajudarão na cicatrização de órgãos.</entitydescription.thiamine>
  <entityname.ointment>Pomada Antibiótica</entityname.ointment>
  <entitydescription.ointment>Um gel altamente antisséptico que promove a recuperação de queimaduras, bem como de pequenas infecções.</entitydescription.ointment>
  <entityname.endovascballoon>Balão Endovascular</entityname.endovascballoon>
  <entitydescription.endovascballoon>Um balão inserido nas principais artérias após sua ruptura. Vai cortar o fluxo sanguíneo, mas vai parar o sangramento.</entitydescription.endovascballoon>
  <entityname.medstent>Stent Médico</entityname.medstent>
  <entitydescription.medstent>Um tubo de plástico inserido na aorta depois do balão endovascular após uma ruptura da aorta.</entitydescription.medstent>
  <entityname.tourniquet>Torniquete</entityname.tourniquet>
  <entitydescription.tourniquet>Um dispositivo que aplica pressão a um membro e, assim, reduz o fluxo sanguíneo. Geralmente é usado em caso de grandes sangramentos nas extremidades. Não deve ser usado na cabeça.</entitydescription.tourniquet>
  <entityname.drainage>Drenaguem Torácica</entityname.drainage>
  <entitydescription.drainage>Drena o ar da cavidade pleural durante a cirurgia corretiva de pneumotórax.</entitydescription.drainage>
  <entityname.needle>Agulha</entityname.needle>
  <entitydescription.needle>Uma agulha com uma válvula de descompressão para drenar o ar ou o líquido da cavidade pleural ou do pericárdio.</entitydescription.needle>
  <entityname.ringerssolution>Soluto de Ringer</entityname.ringerssolution>
  <entitydescription.ringerssolution>Uma solução de vários sais dissolvidos em água com a finalidade de tratar a pressão arterial baixa ou a perda de líquidos. Isotônico ao sangue.</entitydescription.ringerssolution>
  <entityname.antiseptic>Antisséptico</entityname.antiseptic>
  <!-- <entitydescription.antiseptic></entitydescription.antiseptic> -->
  <entityname.antisepticspray>Spray Antisséptico</entityname.antisepticspray>
  <!-- <entitydescription.antisepticspray></entitydescription.antisepticspray> -->
  <entityname.propofol>Propofol</entityname.propofol>
  <entitydescription.propofol>Um medicamento de ação curta que resulta na diminuição do nível de consciência e falta de memória dos eventos. Seus usos incluem o início e a manutenção da anestesia geral.</entitydescription.propofol>
  <entityname.gypsum>Gesso</entityname.gypsum>
  <entitydescription.gypsum>Um pó mineral fino que é usado para encapsular fraturas em extremidades com um molde. Aplique uma bandagem primeiro.</entitydescription.gypsum>
  <!--<entityname.gelipack></entityname.gelipack>
<entitydescription.gelipack></entitydescription.gelipack>-->
  <!-- /// Blood stuff /// -->
  <!--<entityname.bloodrefinery>Refinaria de Sangue</entityname.bloodrefinery>-->
  <!-- <entitydescription.bloodrefinery></entitydescription.bloodrefinery> -->
  <entityname.emptybloodpack>Bolsa de Sangue Vazia</entityname.emptybloodpack>
  <entitydescription.emptybloodpack>Um pacote de sangue vazio para a doação de sangue.</entitydescription.emptybloodpack>
  <entityname.bloodpackoplus>Bolsa de Sangue O+</entityname.bloodpackoplus>
  <entitydescription.bloodpackoplus>Administrado para: O+, A+, B+, AB+</entitydescription.bloodpackoplus>
  <entityname.bloodpackominus>Bolsa de Sangue O-</entityname.bloodpackominus>
  <entitydescription.bloodpackominus>Um pacote de sangue que pode ser usado em qualquer paciente.</entitydescription.bloodpackominus>
  <entityname.bloodpackaplus>Bolsa de Sanguek A+</entityname.bloodpackaplus>
  <entitydescription.bloodpackaplus>Administrado para: A+, AB+</entitydescription.bloodpackaplus>
  <entityname.bloodpackbplus>Bolsa de Sangue B+</entityname.bloodpackbplus>
  <entitydescription.bloodpackbplus>Administrado para: B+, AB+</entitydescription.bloodpackbplus>
  <entityname.bloodpackabplus>Bolsa de Sangue AB+</entityname.bloodpackabplus>
  <entitydescription.bloodpackabplus>Administrado para: AB+</entitydescription.bloodpackabplus>
  <entityname.bloodpackaminus>Bolsa de Sangue A-</entityname.bloodpackaminus>
  <entitydescription.bloodpackaminus>Administrado para: A-, A+, AB-, AB+</entitydescription.bloodpackaminus>
  <entityname.bloodpackbminus>Bolsa de Sangue B-</entityname.bloodpackbminus>
  <entitydescription.bloodpackbminus>Administrado para: B-, B+, AB-, AB+</entitydescription.bloodpackbminus>
  <entityname.bloodpackabminus>Bolsa de Sangue AB-</entityname.bloodpackabminus>
  <entitydescription.bloodpackabminus>Administrado para: AB-, AB+</entitydescription.bloodpackabminus>
  <Override>
    <entityname.antibloodloss2>Bolsa de Sangue O-</entityname.antibloodloss2>
    <entitydescription.antibloodloss2>Um pacote de sangue que pode ser usado em qualquer paciente.</entitydescription.antibloodloss2>
  </Override>
  <entityname.ominuscard>Cartão de Doador de Sangue O-</entityname.ominuscard>
  <entitydescription.ominuscard>Pode receber sangue de: O-
Pode dar sangue para: Todos tipos</entitydescription.ominuscard>
  <entityname.opluscard>Cartão de Doador de Sangue O+</entityname.opluscard>
  <entitydescription.opluscard>Pode receber sangue de: O-, O+
Pode dar sangue para: O+, A+, B+, AB+</entitydescription.opluscard>
  <entityname.aminuscard>Cartão de Doador de Sangue A-</entityname.aminuscard>
  <entitydescription.aminuscard>Pode receber sangue de: O-, A-
Pode dar sangue para: A-, A+, AB-, AB+</entitydescription.aminuscard>
  <entityname.apluscard>Cartão de Doador de Sangue A+</entityname.apluscard>
  <entitydescription.apluscard>Pode receber sangue de: O-, O+, A-, A+
Pode dar sangue para: A+, AB+</entitydescription.apluscard>
  <entityname.bminuscard>Cartão de Doador de Sangue B-</entityname.bminuscard>
  <entitydescription.bminuscard>Pode receber sangue de: O-, B-
Pode dar sangue para: B-, B+, AB-, AB+</entitydescription.bminuscard>
  <entityname.bpluscard>Cartão de Doador de Sangue B+</entityname.bpluscard>
  <entitydescription.bpluscard>Pode receber sangue de: O-, O+, B-, B+
Pode dar sangue para: B+, AB+</entitydescription.bpluscard>
  <entityname.abminuscard>Cartão de Doador de Sangue AB-</entityname.abminuscard>
  <entitydescription.abminuscard>Pode receber sangue de: O-, A-, B-, AB-
Pode dar sangue para: AB-, AB+</entitydescription.abminuscard>
  <entityname.abpluscard>Cartão de Doador de Sangue AB+</entityname.abpluscard>
  <entitydescription.abpluscard>Pode receber sangue de: Todos tipos
Pode dar sangue para: AB+</entitydescription.abpluscard>
  <!-- /// New containers /// -->
  <entityname.medtoolbox>Contêiner Médico</entityname.medtoolbox>
  <entitydescription.medtoolbox>Pode armazenar medicamentos e instrumentos médicos.</entitydescription.medtoolbox>
  <entityname.surgerytoolbox>Caixa de Equipamento Cirúrgico</entityname.surgerytoolbox>
  <entitydescription.surgerytoolbox>Pode armazenar muitos itens pequenos que são usados ​​durante uma cirurgia.</entitydescription.surgerytoolbox>
  <entityname.organcrate>Caixa Refrigerada</entityname.organcrate>
  <entitydescription.organcrate>Um lugar para armazenar seus preciosos órgãos, prontos para transplante... né?</entitydescription.organcrate>
  <entityname.organtoolbox>Contêiner Refrigerado</entityname.organtoolbox>
  <entitydescription.organtoolbox>Um lugar para armazenar seus preciosos órgãos recém-tirados.</entitydescription.organtoolbox>
  <entityname.bodybag>Saco para Cadáver</entityname.bodybag>
  <entitydescription.bodybag>Permite arrastar pessoas mais rapidamente.</entitydescription.bodybag>
  <entityname.stasisbag>Bolsa de Estase</entityname.stasisbag>
  <entitydescription.stasisbag>Impede que a maioria dos processos biológicos ocorra.</entitydescription.stasisbag>
  <!-- /// Limbs and organs /// -->
  <entityname.rarm>Braço Direito</entityname.rarm>
  <entitydescription.rarm>Um braço direito decepado. Pode ser reconectado cirurgicamente.</entitydescription.rarm>
  <entityname.larm>Braço Esquerdo</entityname.larm>
  <entitydescription.larm>Um braço esquerdo decepado. Pode ser reconectado cirurgicamente.</entitydescription.larm>
  <entityname.rleg>Perna Direita</entityname.rleg>
  <entitydescription.rleg>Uma perna direita decepada. Pode ser reconectada cirurgicamente.</entitydescription.rleg>
  <entityname.lleg>Perna Esquerda</entityname.lleg>
  <entitydescription.lleg>Uma perna esquerda decepada. Pode ser reconectada cirurgicamente.</entitydescription.lleg>
  <entityname.rarmp>Prótese Biônica do Braço Direito</entityname.rarmp>
  <entitydescription.rarmp>Um braço direito biônico. Pode ser usado para tratar amputação.</entitydescription.rarmp>
  <entityname.larmp>Prótese Biônica do Braço Esquerdo</entityname.larmp>
  <entitydescription.larmp>Um braço direito biônico. Pode ser usado para tratar amputação.</entitydescription.larmp>
  <entityname.rlegp>Prótese Biônica da Perna Direita</entityname.rlegp>
  <entitydescription.rlegp>Uma perna direita biônica. Pode ser usado para tratar amputação.</entitydescription.rlegp>
  <entityname.llegp>Prótese Biônica da Perna Esquerda</entityname.llegp>
  <entitydescription.llegp>Uma perna esquerda biônica. Pode ser usado para tratar amputação.</entitydescription.llegp>
  <entityname.livertransplant>Transplante de Fígado</entityname.livertransplant>
  <entityname.livertransplant_q1>Transplante de Fígado</entityname.livertransplant_q1>
  <entityname.livertransplant_q2>Transplante de Fígado</entityname.livertransplant_q2>
  <entityname.livertransplant_q3>Transplante de Fígado</entityname.livertransplant_q3>
  <entityname.livertransplant_q4>Transplante de Fígado</entityname.livertransplant_q4>
  <entityname.livertransplant_q5>Transplante de Fígado</entityname.livertransplant_q5>
  <entityname.lungtransplant>Transplante de Pulmão</entityname.lungtransplant>
  <entityname.lungtransplant_q1>Transplante de Pulmão</entityname.lungtransplant_q1>
  <entityname.lungtransplant_q2>Transplante de Pulmão</entityname.lungtransplant_q2>
  <entityname.lungtransplant_q3>Transplante de Pulmão</entityname.lungtransplant_q3>
  <entityname.lungtransplant_q4>Transplante de Pulmão</entityname.lungtransplant_q4>
  <entityname.lungtransplant_q5>Transplante de Pulmão</entityname.lungtransplant_q5>
  <entityname.kidneytransplant>Transplante de Rim</entityname.kidneytransplant>
  <entityname.kidneytransplant_q1>Transplante de Rim</entityname.kidneytransplant_q1>
  <entityname.kidneytransplant_q2>Transplante de Rim</entityname.kidneytransplant_q2>
  <entityname.kidneytransplant_q3>Transplante de Rim</entityname.kidneytransplant_q3>
  <entityname.kidneytransplant_q4>Transplante de Rim</entityname.kidneytransplant_q4>
  <entityname.kidneytransplant_q5>Transplante de Rim</entityname.kidneytransplant_q5>
  <entityname.hearttransplant>Transplante de Coração</entityname.hearttransplant>
  <entityname.hearttransplant_q1>Transplante de Coração</entityname.hearttransplant_q1>
  <entityname.hearttransplant_q2>Transplante de Coração</entityname.hearttransplant_q2>
  <entityname.hearttransplant_q3>Transplante de Coração</entityname.hearttransplant_q3>
  <entityname.hearttransplant_q4>Transplante de Coração</entityname.hearttransplant_q4>
  <entityname.hearttransplant_q5>Transplante de Coração</entityname.hearttransplant_q5>
  <entityname.braintransplant>Transplante de Cérebro</entityname.braintransplant>
  <entityname.armlock1>Mão Direita Não Funcional</entityname.armlock1>
  <entityname.armlock2>Mão Esquerda Não Funcional</entityname.armlock2>
  <!-- AFFLICTIONS -->
  <!-- TEMPLATE -->
  <!-- <afflictionname.organdamage></afflictionname.organdamage> -->
  <!-- <afflictiondescription.organdamage></afflictiondescription.organdamage> -->
  <!-- <afflictioncauseofdeath.organdamage></afflictioncauseofdeath.organdamage> -->
  <!-- <afflictioncauseofdeathself.organdamage></afflictioncauseofdeathself.organdamage> -->
  <!-- /// Heart /// -->
  <afflictionname.tachycardia>Frequência Cardíaca Elevada</afflictionname.tachycardia>
  <afflictiondescription.tachycardia>O coração está batendo de forma alarmantemente rápida.</afflictiondescription.tachycardia>
  <afflictionname.fibrillation>Arritmia Cardíaca</afflictionname.fibrillation>
  <afflictiondescription.fibrillation>O coração está batendo de forma irregular.</afflictiondescription.fibrillation>
  <afflictionname.cardiacarrest>Parada Cardíaca</afflictionname.cardiacarrest>
  <afflictiondescription.cardiacarrest>Sem pulso.</afflictiondescription.cardiacarrest>
  <afflictionname.heartattack>Ataque Cardíaco</afflictionname.heartattack>
  <afflictiondescription.heartattack></afflictiondescription.heartattack>
  <afflictionname.heartdamage>Dano no Coração</afflictionname.heartdamage>
  <afflictiondescription.heartdamage></afflictiondescription.heartdamage>
  <afflictionname.heartfailure>Insuficiência Cardíaca</afflictionname.heartfailure>
  <afflictiondescription.heartfailure></afflictiondescription.heartfailure>
  <afflictionname.heartremoved>Coração Removido</afflictionname.heartremoved>
  <afflictiondescription.heartremoved>O coração foi removido cirurgicamente.</afflictiondescription.heartremoved>
  <!-- /// Brain /// -->
  <afflictionname.cerebralhypoxia>Neurotrauma</afflictionname.cerebralhypoxia>
  <afflictiondescription.cerebralhypoxia></afflictiondescription.cerebralhypoxia>
  <afflictioncauseofdeath.cerebralhypoxia>Morte por neurotrauma.</afflictioncauseofdeath.cerebralhypoxia>
  <afflictioncauseofdeathself.cerebralhypoxia>Você morreu de neurotrauma.</afflictioncauseofdeathself.cerebralhypoxia>
  <afflictionname.stroke>Derrame</afflictionname.stroke>
  <afflictiondescription.stroke></afflictiondescription.stroke>
  <afflictionname.seizure>Convulsão</afflictionname.seizure>
  <afflictiondescription.seizure></afflictiondescription.seizure>
  <afflictionname.coma>Coma</afflictionname.coma>
  <afflictiondescription.coma></afflictiondescription.coma>
  <afflictionname.brainremoved>Cérebro Removido</afflictionname.brainremoved>
  <afflictiondescription.brainremoved>O cérebro foi removido cirurgicamente.</afflictiondescription.brainremoved>
  <!-- /// Blood /// -->
  <afflictionname.bloodpressure>Pressão Sanguínea</afflictionname.bloodpressure>
  <afflictiondescription.bloodpressure></afflictiondescription.bloodpressure>
  <afflictionname.hypoxemia>Hipoxemia</afflictionname.hypoxemia>
  <afflictiondescription.hypoxemia></afflictiondescription.hypoxemia>
  <!-- /// Lungs /// -->
  <afflictionname.respiratoryarrest>Parada Respiratória</afflictionname.respiratoryarrest>
  <afflictiondescription.respiratoryarrest>O paciente não está respirando.</afflictiondescription.respiratoryarrest>
  <afflictionname.hyperventilation>Hiperventilação</afflictionname.hyperventilation>
  <afflictiondescription.hyperventilation>O paciente está respirando a uma taxa alarmantemente rápida.</afflictiondescription.hyperventilation>
  <afflictionname.hypoventilation>Hipoventilação</afflictionname.hypoventilation>
  <afflictiondescription.hypoventilation>O paciente está respirando a uma taxa alarmantemente lenta.</afflictiondescription.hypoventilation>
  <afflictionname.dyspnea>Falta de Ar</afflictionname.dyspnea>
  <afflictiondescription.dyspnea>A respiração do paciente é difícil e fraca.</afflictiondescription.dyspnea>
  <afflictionname.alkalosis>Alcalose</afflictionname.alkalosis>
  <afflictiondescription.alkalosis></afflictiondescription.alkalosis>
  <afflictionname.acidosis>Acidose</afflictionname.acidosis>
  <afflictiondescription.acidosis></afflictiondescription.acidosis>
  <afflictionname.rili>Lesão Pulmonar induzida por Radiação</afflictionname.rili>
  <afflictiondescription.rili></afflictiondescription.rili>
  <afflictionname.pneumothorax>Pneumotórax</afflictionname.pneumothorax>
  <afflictiondescription.pneumothorax></afflictiondescription.pneumothorax>
  <afflictionname.lungdamage>Dano nos Pulmões</afflictionname.lungdamage>
  <afflictiondescription.lungdamage></afflictiondescription.lungdamage>
  <afflictionname.lungfailure>Insuficiência Pulmonar</afflictionname.lungfailure>
  <afflictiondescription.lungfailure></afflictiondescription.lungfailure>
  <afflictionname.lungremoved>Pulmões Removidos</afflictionname.lungremoved>
  <afflictiondescription.lungremoved>Os pulmões foram removidos cirurgicamente.</afflictiondescription.lungremoved>
  <!-- /// kidneys /// -->
  <afflictionname.kidneydamage>Dano nos Rins</afflictionname.kidneydamage>
  <afflictiondescription.kidneydamage></afflictiondescription.kidneydamage>
  <afflictionname.kidneyfailure>Falência Renal</afflictionname.kidneyfailure>
  <afflictiondescription.kidneyfailure></afflictiondescription.kidneyfailure>
  <afflictionname.kidneyremoved>Rins Removidos</afflictionname.kidneyremoved>
  <afflictiondescription.kidneyremoved>Os rins foram removidos cirurgicamente.</afflictiondescription.kidneyremoved>
  <!-- /// bones /// -->
  <afflictionname.bonedamage>Dano Ósseo</afflictionname.bonedamage>
  <afflictiondescription.bone></afflictiondescription.bone>
  <afflictionname.bonedeath>Morte Óssea</afflictionname.bonedeath>
  <afflictiondescription.bonedeath></afflictiondescription.bonedeath>
  <afflictionname.bonegrowth>Crescimento Ósseo Estimulado</afflictionname.bonegrowth>
  <afflictiondescription.bonegrowth>O crescimento ósseo foi estimulado. Para curar a morte óssea, essa aflição precisa estar em todas as partes do corpo.</afflictiondescription.bonegrowth>
  <!-- /// liver /// -->
  <afflictionname.liverdamage>Dano no Fígado</afflictionname.liverdamage>
  <afflictiondescription.liverdamage></afflictiondescription.liverdamage>
  <afflictionname.liverfailure>Insuficiência Hepática</afflictionname.liverfailure>
  <afflictiondescription.liverfailure></afflictiondescription.liverfailure>
  <afflictionname.liverremoved>Fígado Removido</afflictionname.liverremoved>
  <afflictiondescription.liverremoved>O fígado foi removido cirurgicamente.</afflictiondescription.liverremoved>
  <!-- /// surgery and related /// -->
  <afflictionname.surgeryincision>Incisão Cirúrgica</afflictionname.surgeryincision>
  <afflictiondescription.surgeryincision>Uma incisão foi feita por um bisturi.</afflictiondescription.surgeryincision>
  <afflictionname.clampedbleeders>Sangamentro Estancado</afflictionname.clampedbleeders>
  <afflictiondescription.clampedbleeders>Sangramentos cirúrgicos foram estancados.</afflictiondescription.clampedbleeders>
  <afflictionname.arteriesclamp>Artéria Bloqueada por Balão</afflictionname.arteriesclamp>
  <afflictiondescription.arteriesclamp>O sangramento da artéria foi interrompido, mas o fluxo sanguíneo para a extremidade está severamente reduzido.</afflictiondescription.arteriesclamp>
  <afflictionname.balloonedaorta>Aorta Bloqueada por Balão</afflictionname.balloonedaorta>
  <afflictiondescription.balloonedaorta>A aorta parou de sangrar, mas o fluxo sanguíneo para suas extremidades e órgãos desapareceu.</afflictiondescription.balloonedaorta>
  <afflictionname.boneclamp>Tala</afflictionname.boneclamp>
  <afflictiondescription.boneclamp>A fratura foi imobilizada.</afflictiondescription.boneclamp>
  <afflictionname.bandaged>Enfaixado</afflictionname.bandaged>
  <afflictiondescription.bandaged>Protege da infecção, estabiliza as dislocações. O movimento é ligeiramente reduzido.</afflictiondescription.bandaged>
  <afflictionname.dirtybandage>Bandagem Suja</afflictionname.dirtybandage>
  <afflictiondescription.dirtybandage>Usado para proteger de infecções, mas agora faz o oposto.</afflictiondescription.dirtybandage>
  <afflictionname.gypsumcast>Gesso</afflictionname.gypsumcast>
  <afflictiondescription.gypsumcast>Cura e protege de fraturas. O movimento é reduzido. Remova usando tesouras médicas.</afflictiondescription.gypsumcast>
  <afflictionname.ointmented>Pomada</afflictionname.ointmented>
  <afflictiondescription.ointmented>Uma camada de gel antibiótico protege e limpa a ferida de qualquer germe.</afflictiondescription.ointmented>
  <afflictionname.needlec>Agulha</afflictionname.needlec>
  <afflictiondescription.needlec>Normaliza a pressão na cavidade pleural.</afflictiondescription.needlec>
  <!--<afflictionname.iced></afflictionname.iced>
<afflictiondescription.iced></afflictiondescription.iced>-->
  <!-- fractures, amputations, dislocations and bleeding arteries-->
  <afflictionname.ra_fracture>Úmero Direito Fraturado</afflictionname.ra_fracture>
  <afflictiondescription.ra_fracture>Seu braço direito está quebrado.</afflictiondescription.ra_fracture>
  <afflictionname.la_fracture>Úmero Esquerdo Fraturado</afflictionname.la_fracture>
  <afflictiondescription.la_fracture>Seu braço esquerdo está quebrado.</afflictiondescription.la_fracture>
  <afflictionname.rl_fracture>Fêmur Direito Fraturado</afflictionname.rl_fracture>
  <afflictiondescription.rl_fracture>Sua perna direita está quebrada.</afflictiondescription.rl_fracture>
  <afflictionname.ll_fracture>Fêmur Esquerdo Fraturado</afflictionname.ll_fracture>
  <afflictiondescription.ll_fracture>Sua perna esquerda está quebrada.</afflictiondescription.ll_fracture>
  <afflictionname.t_fracture>Costelas Fraturadas</afflictionname.t_fracture>
  <afflictiondescription.t_fracture>Uma ou mais costelas estão quebradas.</afflictiondescription.t_fracture>
  <afflictionname.h_fracture>Crânio Fraturado</afflictionname.h_fracture>
  <afflictiondescription.h_fracture>Seu crânio está quebrado.</afflictiondescription.h_fracture>
  <afflictionname.n_fracture>Pescoço Fraturado</afflictionname.n_fracture>
  <afflictiondescription.n_fracture>Seu pescoço está quebrado.</afflictiondescription.n_fracture>
  <afflictionname.tra_amputation>Amputação Traumática</afflictionname.tra_amputation>
  <afflictiondescription.tra_amputation>Grande parte do tecido do braço direito foi arrancado.</afflictiondescription.tra_amputation>
  <afflictionname.tla_amputation>Amputação Traumática</afflictionname.tla_amputation>
  <afflictiondescription.tla_amputation>Grande parte do tecido do braço esquerdo foi arrancado.</afflictiondescription.tla_amputation>
  <afflictionname.trl_amputation>Amputação Traumática</afflictionname.trl_amputation>
  <afflictiondescription.trl_amputation>Grande parte do tecido da perna direita foi arrancado.</afflictiondescription.trl_amputation>
  <afflictionname.tll_amputation>Amputação Traumática</afflictionname.tll_amputation>
  <afflictiondescription.tll_amputation>Grande parte do tecido da perna esquerda foi arrancado.</afflictiondescription.tll_amputation>
  <afflictionname.th_amputation>Amputação Traumática</afflictionname.th_amputation>
  <afflictiondescription.th_amputation>Grande parte do tecido da cabeça foi arrancado.</afflictiondescription.th_amputation>
  <afflictionname.sra_amputation>Amputação</afflictionname.sra_amputation>
  <afflictiondescription.sra_amputation>O braço direito foi amputado cirurgicamente.</afflictiondescription.sra_amputation>
  <afflictionname.sla_amputation>Amputação</afflictionname.sla_amputation>
  <afflictiondescription.sla_amputation>O braço esquerdo foi amputado cirurgicamente.</afflictiondescription.sla_amputation>
  <afflictionname.srl_amputation>Amputação</afflictionname.srl_amputation>
  <afflictiondescription.srl_amputation>A perna direita foi amputada cirurgicamente.</afflictiondescription.srl_amputation>
  <afflictionname.sll_amputation>Amputação</afflictionname.sll_amputation>
  <afflictiondescription.sll_amputation>A perna esquerda foi amputada cirurgicamente.</afflictiondescription.sll_amputation>
  <afflictionname.sh_amputation>Amputação</afflictionname.sh_amputation>
  <afflictiondescription.sh_amputation>A cabeça foi amputada cirurgicamente.</afflictiondescription.sh_amputation>
  <afflictionname.t_paralysis>Lesão na Medula Espinal</afflictionname.t_paralysis>
  <afflictiondescription.t_paralysis>O paciente fica paralisado e não sente o corpo.</afflictiondescription.t_paralysis>
  <afflictioncauseofdeath.t_paralysis>Morreu de Paralisia</afflictioncauseofdeath.t_paralysis>
  <afflictioncauseofdeathself.t_paralysis>Você morreu de paralisia.</afflictioncauseofdeathself.t_paralysis>
  <afflictionname.dislocation1>Dislocação</afflictionname.dislocation1>
  <afflictiondescription.dislocation1>A articulação não devia estar dessa forma...</afflictiondescription.dislocation1>
  <afflictionname.dislocation2>Dislocação</afflictionname.dislocation2>
  <afflictiondescription.dislocation2>A articulação não devia estar dessa forma...</afflictiondescription.dislocation2>
  <afflictionname.dislocation3>Dislocação</afflictionname.dislocation3>
  <afflictiondescription.dislocation3>A articulação não devia estar dessa forma...</afflictiondescription.dislocation3>
  <afflictionname.dislocation4>Dislocação</afflictionname.dislocation4>
  <afflictiondescription.dislocation4>A articulação não devia estar dessa forma...</afflictiondescription.dislocation4>
  <afflictionname.ll_arterialcut>Sangramento na Artéria Femoral</afflictionname.ll_arterialcut>
  <afflictiondescription.ll_arterialcut>Uma artéria foi danificada e está causando perda de sangue grave.</afflictiondescription.ll_arterialcut>
  <afflictionname.rl_arterialcut>Sangramento na Artéria Femoral</afflictionname.rl_arterialcut>
  <afflictiondescription.rl_arterialcut>Uma artéria foi danificada e está causando perda de sangue grave.</afflictiondescription.rl_arterialcut>
  <afflictionname.la_arterialcut>Sangramento na Artéria Braquial</afflictionname.la_arterialcut>
  <afflictiondescription.la_arterialcut>Uma artéria foi danificada e está causando perda de sangue grave.</afflictiondescription.la_arterialcut>
  <afflictionname.ra_arterialcut>Sangramento na Artéria Braquial</afflictionname.ra_arterialcut>
  <afflictiondescription.ra_arterialcut>Uma artéria foi danificada e está causando perda de sangue grave.</afflictiondescription.ra_arterialcut>
  <afflictionname.t_arterialcut>Ruptura da Aorta</afflictionname.t_arterialcut>
  <afflictionname.h_arterialcut>Sangramento da Artéria Carótida</afflictionname.h_arterialcut>
  <afflictiondescription.h_arterialcut>Uma artéria foi danificada e está causando perda de sangue grave.</afflictiondescription.h_arterialcut>
  <afflictionname.suturedw>Ferida Suturada</afflictionname.suturedw>
  <afflictiondescription.suturedw>As feridas foram suturadas.</afflictiondescription.suturedw>
  <afflictionname.immunity>Imunidade</afflictionname.immunity>
  <afflictiondescription.immunity></afflictiondescription.immunity>
  <afflictionname.infectedwound>Ferida Infectada</afflictionname.infectedwound>
  <afflictiondescription.infectedwound></afflictiondescription.infectedwound>
  <afflictionname.sepsis>Infeção Sanguínea</afflictionname.sepsis>
  <afflictiondescription.sepsis></afflictiondescription.sepsis>
  <afflictionname.necrosis>Necrose</afflictionname.necrosis>
  <afflictiondescription.necrosis></afflictiondescription.necrosis>
  <afflictioncauseofdeath.necrosis>Morreu de uma ferida necrótica.</afflictioncauseofdeath.necrosis>
  <afflictioncauseofdeathself.necrosis>Você morreu de necrose.</afflictioncauseofdeathself.necrosis>
  <afflictionname.gangrene>Gangrena</afflictionname.gangrene>
  <afflictiondescription.gangrene>A extremidade encolheu e se tornou preta.</afflictiondescription.gangrene>
  <afflictionname.afadrenaline>Adrenalina</afflictionname.afadrenaline>
  <afflictiondescription.afadrenaline></afflictiondescription.afadrenaline>
  <afflictionname.afstreptokinase>Anti-Coágulo</afflictionname.afstreptokinase>
  <afflictiondescription.afstreptokinase></afflictiondescription.afstreptokinase>
  <afflictionname.afthiamine>Tiamina</afflictionname.afthiamine>
  <afflictiondescription.afthiamine></afflictiondescription.afthiamine>
  <afflictionname.afsaline>Soro Fisiológico</afflictionname.afsaline>
  <afflictiondescription.afsaline></afflictiondescription.afsaline>
  <afflictionname.afringerssolution>Solução de Ringer</afflictionname.afringerssolution>
  <afflictiondescription.afringerssolution></afflictiondescription.afringerssolution>
  <afflictionname.afmannitol>Manitol</afflictionname.afmannitol>
  <afflictiondescription.afmannitol></afflictiondescription.afmannitol>
  <afflictionname.afantibiotics>Antibióticos</afflictionname.afantibiotics>
  <afflictiondescription.afantibiotics></afflictiondescription.afantibiotics>
  <afflictionname.afimmunosuppressant>Imunossupressores</afflictionname.afimmunosuppressant>
  <afflictiondescription.afimmunosuppressant></afflictiondescription.afimmunosuppressant>
  <afflictionname.hemotransfusionshock>Choque de Hemotransfusão</afflictionname.hemotransfusionshock>
  <afflictiondescription.hemotransfusionshock></afflictiondescription.hemotransfusionshock>
  <afflictionname.foreignbody>Corpo Estranho</afflictionname.foreignbody>
  <afflictiondescription.foreignbody></afflictiondescription.foreignbody>
  <afflictionname.tamponade>Tamponamento Cardíaco</afflictionname.tamponade>
  <afflictiondescription.tamponade></afflictiondescription.tamponade>
  <afflictionname.internalbleeding>Sangramento Interno</afflictionname.internalbleeding>
  <afflictiondescription.internalbleeding></afflictiondescription.internalbleeding>
  <!-- /// symptoms /// -->
  <afflictionname.sym_cough>Tosse</afflictionname.sym_cough>
  <afflictiondescription.sym_cough>O paciente está tossindo periodicamente.</afflictiondescription.sym_cough>
  <afflictionname.sym_paleskin>Palidez</afflictionname.sym_paleskin>
  <afflictiondescription.sym_paleskin>A pele do paciente está pálida.</afflictiondescription.sym_paleskin>
  <afflictionname.sym_lightheadedness>Tontura</afflictionname.sym_lightheadedness>
  <afflictiondescription.sym_lightheadedness>O paciente está expressando tontura.</afflictiondescription.sym_lightheadedness>
  <afflictionname.sym_blurredvision>Visão Embaçada</afflictionname.sym_blurredvision>
  <afflictiondescription.sym_blurredvision>O paciente está expressando visão turva.</afflictiondescription.sym_blurredvision>
  <afflictionname.sym_confusion>Confusão</afflictionname.sym_confusion>
  <afflictiondescription.sym_confusion>O paciente parece desorientado e confuso.</afflictiondescription.sym_confusion>
  <afflictionname.sym_headache>Dor de Cabeça</afflictionname.sym_headache>
  <afflictiondescription.sym_headache>O paciente está expressando uma dor de cabeça.</afflictiondescription.sym_headache>
  <afflictionname.sym_legswelling>Inchaço nas Pernas</afflictionname.sym_legswelling>
  <afflictiondescription.sym_legswelling>As pernas do paciente estão inchadas.</afflictiondescription.sym_legswelling>
  <afflictionname.sym_weakness>Fraqueza</afflictionname.sym_weakness>
  <afflictiondescription.sym_weakness>O paciente está expressando fraqueza nas extremidades.</afflictiondescription.sym_weakness>
  <afflictionname.sym_wheezing>Sibilo</afflictionname.sym_wheezing>
  <afflictiondescription.sym_wheezing>A respiração do paciente está produzindo um assobio agudo.</afflictiondescription.sym_wheezing>
  <afflictionname.sym_vomiting>Vômito</afflictionname.sym_vomiting>
  <afflictiondescription.sym_vomiting>O paciente está vomitando periodicamente.</afflictiondescription.sym_vomiting>
  <afflictionname.sym_hematemesis>Vomitando Sangue</afflictionname.sym_hematemesis>
  <afflictiondescription.sym_hematemesis>O paciente está vomitando sangue periodicamente.</afflictiondescription.sym_hematemesis>
  <afflictionname.fever>Febre</afflictionname.fever>
  <afflictiondescription.fever>A temperatura corporal do paciente está elevada.</afflictiondescription.fever>
  <afflictionname.sym_abdomdiscomfort>Desconforto Abdominal</afflictionname.sym_abdomdiscomfort>
  <afflictiondescription.sym_abdomdiscomfort>O paciente está expressando desconforto abdominal.</afflictiondescription.sym_abdomdiscomfort>
  <afflictionname.sym_bloating>Inchaço</afflictionname.sym_bloating>
  <afflictiondescription.sym_bloating>O abdômen do paciente está inchado.</afflictiondescription.sym_bloating>
  <afflictionname.sym_jaundice>Icterícia</afflictionname.sym_jaundice>
  <afflictiondescription.sym_jaundice>A pele do paciente ficou com um tom de amarelo.</afflictiondescription.sym_jaundice>
  <afflictionname.sym_sweating>Suando</afflictionname.sym_sweating>
  <afflictiondescription.sym_sweating>O paciente está suando excessivamente.</afflictiondescription.sym_sweating>
  <afflictionname.sym_palpitations>Palpitações</afflictionname.sym_palpitations>
  <afflictiondescription.sym_palpitations>O paciente está expressando palpitações.</afflictiondescription.sym_palpitations>
  <afflictionname.sym_unconsciousness>Inconsciência</afflictionname.sym_unconsciousness>
  <afflictiondescription.sym_unconsciousness>O paciente está inconsciente.</afflictiondescription.sym_unconsciousness>
  <afflictionname.inflammation>Inflamação</afflictionname.inflammation>
  <afflictiondescription.inflammation>A área está vermelha, inchada e quente.</afflictiondescription.inflammation>
  <afflictionname.spasm>Espasmo</afflictionname.spasm>
  <afflictiondescription.spasm>O paciente não consegue controlar o comportamento do membro.</afflictiondescription.spasm>
  <afflictionname.sym_craving>Dependência</afflictionname.sym_craving>
  <afflictiondescription.sym_craving>O paciente está feliz o suficiente... desde que consiga o que quer.</afflictiondescription.sym_craving>
  <afflictionname.onfire>Em chamas!</afflictionname.onfire>
  <afflictiondescription.onfire>O paciente está queimando vivo! Pegue um extintor!</afflictiondescription.onfire>
  <afflictionname.pain_chest>Dor no Peito</afflictionname.pain_chest>
  <afflictiondescription.pain_chest>O paciente está expressando uma dor aguda e penetrante no peito.</afflictiondescription.pain_chest>
  <afflictionname.pain_abdominal>Dor Abdominal</afflictionname.pain_abdominal>
  <afflictiondescription.pain_abdominal>O paciente está expressando dor persistente em seu abdômen.</afflictiondescription.pain_abdominal>
  <afflictionname.pain_extremity>Dor Intensa</afflictionname.pain_extremity>
  <afflictiondescription.pain_extremity>O paciente está expressando dor intensa na área afetada.</afflictiondescription.pain_extremity>
  <afflictionname.sym_nausea>Náusea</afflictionname.sym_nausea>
  <afflictiondescription.sym_nausea>A pele está úmida e o paciente está enjoado.</afflictiondescription.sym_nausea>
  <afflictionname.luabotomy>Falta de Lua</afflictionname.luabotomy>
  <afflictiondescription.luabotomy>Lua não está rodando. Isso significa que neurotrauma e quaisquer outros mods que o usem não funcionarão. Por favor, leia as páginas da oficina de mods que você planeja usar.</afflictiondescription.luabotomy>
  <afflictionname.traumaticshock>Choque Traumático</afflictionname.traumaticshock>
  <afflictiondescription.traumaticshock>O paciente sente dor intensa e estresse.</afflictiondescription.traumaticshock>
  <afflictionname.analgesia>Analgesia</afflictionname.analgesia>
  <afflictiondescription.analgesia>Insensibilidade à dor.</afflictiondescription.analgesia>
  <afflictionname.anesthesia>Anestesia</afflictionname.anesthesia>
  <afflictiondescription.anesthesia>O paciente tem amnésia e sedação induzidas por drogas.</afflictiondescription.anesthesia>
  <afflictionname.burn_deg1>Queimadura de Primeiro Grau</afflictionname.burn_deg1>
  <afflictiondescription.burn_deg1>A área é vermelha e causa dor ao toque.</afflictiondescription.burn_deg1>
  <afflictionname.burn_deg2>Queimadura de Segundo Grau</afflictionname.burn_deg2>
  <afflictiondescription.burn_deg2>Há bolhas muito dolorosas espalhadas pela área afetada.</afflictiondescription.burn_deg2>
  <afflictionname.burn_deg3>Queimadura de Terceiro Grau</afflictionname.burn_deg3>
  <afflictiondescription.burn_deg3>O paciente não sente dor na área, agora dura e sem pele.</afflictiondescription.burn_deg3>
  <!-- /// Surgery /// -->
  <afflictionname.surgeryincision>Incisão Cirúrgica</afflictionname.surgeryincision>
  <afflictiondescription.surgeryincision>O paciente foi aberto.</afflictiondescription.surgeryincision>
  <afflictionname.clampedbleeders>Sangramento Estancado</afflictionname.clampedbleeders>
  <afflictiondescription.clampedbleeders>Sangramento causado pela incisão foi parado.</afflictiondescription.clampedbleeders>
  <afflictionname.retractedskin>Pele Retraída</afflictionname.retractedskin>
  <afflictiondescription.retractedskin>A pele está sendo mantida aberta por um conjunto de afastadores.</afflictiondescription.retractedskin>
  <afflictionname.drilledbones>Ossos Furados</afflictionname.drilledbones>
  <afflictiondescription.drilledbones>Os ossos foram preparados para procedimentos ortopédicos.</afflictiondescription.drilledbones>
  <afflictionname.suturedi>Incisão Suturada</afflictionname.suturedi>
  <afflictiondescription.suturedi>A incisão foi fechada através de suturas.</afflictiondescription.suturedi>
  <afflictionname.bonecut>Ossos Serrados</afflictionname.bonecut>
  <afflictiondescription.bonecut>O osso foi cortado.</afflictiondescription.bonecut>
  <!-- /// SIGNALS /// -->
  <connection.aliveout>Vivo</connection.aliveout>
  <connection.consciousout>Consciente</connection.consciousout>
  <connection.nameout>Nome_do_paciente</connection.nameout>
  <connection.vitalityout>Vitalidade</connection.vitalityout>
  <connection.heartrateout>Frequência_cardíaca</connection.heartrateout>
  <connection.breathingrateout>Taxa_de_respiração</connection.breathingrateout>
  <connection.bloodpressureout>Pressão_sanguínea</connection.bloodpressureout>
  <connection.bloodoxygenout>Oxigênação_no_Sangue</connection.bloodoxygenout>
  <connection.neurotraumaout>Neurotrauma</connection.neurotraumaout>
  <connection.organdamageout>Danos_aos_Órgãos</connection.organdamageout>
  <connection.insurgeryout>Em_cirurgia</connection.insurgeryout>
  <connection.causeofdeathout>Causa_da_morte</connection.causeofdeathout>
  <connection.bloodphout>Blood_pH</connection.bloodphout>
  <!-- misc -->
  <roomname.surgical>Sala de Cirurgia</roomname.surgical>
  <!-- A1.8 -->
</infotexts>