refactor: Improve parsing of commands for sudo in parseCommandsByLineForSudo

bootstrap/helpers/shared.php

@@ -1184,14 +1184,16 @@ function check_domain_usage(ServiceApplication|Application|null $resource = null
 function parseCommandsByLineForSudo(Collection $commands, Server $server): array
 {
     $commands = $commands->map(function ($line) {
-        if (! str(trim($line))->startsWith([
+        if (
+            ! str(trim($line))->startsWith([
                 'cd',
                 'command',
                 'echo',
                 'true',
                 'if',
                 'fi',
-        ])) {
+            ])
+        ) {
             return "sudo $line";
         }
 
@@ -3863,9 +3865,11 @@ function convertComposeEnvironmentToArray($environment)
 {
     $convertedServiceVariables = collect([]);
     if (isAssociativeArray($environment)) {
+        // Example: $environment = ['FOO' => 'bar', 'BAZ' => 'qux'];
         if ($environment instanceof Collection) {
             $changedEnvironment = collect([]);
             $environment->each(function ($value, $key) use ($changedEnvironment) {
+                if (is_numeric($key)) {
                     $parts = explode('=', $value, 2);
                     if (count($parts) === 2) {
                         $key = $parts[0];
@@ -3874,12 +3878,16 @@ function convertComposeEnvironmentToArray($environment)
                     } else {
                         $changedEnvironment->put($key, $value);
                     }
+                } else {
+                    $changedEnvironment->put($key, $value);
+                }
             });
 
             return $changedEnvironment;
         }
         $convertedServiceVariables = $environment;
     } else {
+        // Example: $environment = ['FOO=bar', 'BAZ=qux'];
         foreach ($environment as $value) {
             $parts = explode('=', $value, 2);
             $key = $parts[0];