fix: states and exposed ports

apps/ui/src/routes/databases/[id]/_Databases/_Databases.svelte

@@ -150,7 +150,7 @@
 				>
 					<input
 						value={database.version}
-						disabled={$status.database.isRunning}
+						disabled={$status.database.isRunning || $status.service.initialLoading}
 						class:cursor-pointer={!$status.database.isRunning}
 					/></a
 				>

apps/ui/src/routes/databases/index.svelte

@@ -100,6 +100,9 @@
 							{#if $appSession.teamId === '0' && otherDatabases.length > 0}
 								<div class="truncate text-center">{database.teams[0].name}</div>
 							{/if}
+							{#if database.destinationDocker.name}
+								<div class="truncate text-center">{database.destinationDocker.name}</div>
+							{/if}
 							{#if !database.type}
 								<div class="truncate text-center font-bold text-red-500 group-hover:text-white">
 									{$t('application.configuration.configuration_missing')}