Investigate and resolve issues with the real-time API, including connection timeouts and CORS errors.