Merge branch 'cpp-11' into save_ext

# Conflicts:
#	config.lib
#	src/saveload/saveload.cpp
This commit is contained in:
Jonathan G Rennison
2019-01-06 22:10:04 +00:00
375 changed files with 6874 additions and 8226 deletions

View File

@@ -32,9 +32,9 @@ static bool CheckAPIVersion(const char *api_version)
strcmp(api_version, "1.8") == 0 || strcmp(api_version, "1.9") == 0;
}
#if defined(WIN32)
#if defined(_WIN32)
#undef GetClassName
#endif /* WIN32 */
#endif /* _WIN32 */
template <> const char *GetClassName<AIInfo, ST_AI>() { return "AIInfo"; }
/* static */ void AIInfo::RegisterAPI(Squirrel *engine)

View File

@@ -45,6 +45,8 @@ enum AirVehicleFlags {
* landscape at a fixed altitude. This only has effect when there are more than 15 height levels. */
VAF_IN_MAX_HEIGHT_CORRECTION = 1, ///< The vehicle is currently lowering its altitude because it hit the upper bound.
VAF_IN_MIN_HEIGHT_CORRECTION = 2, ///< The vehicle is currently raising its altitude because it hit the lower bound.
VAF_HELI_DIRECT_DESCENT = 3, ///< The helicopter is descending directly at its destination (helipad or in front of hangar)
};
static const int ROTOR_Z_OFFSET = 5; ///< Z Offset between helicopter- and rotorsprite.

View File

@@ -37,6 +37,7 @@
#include "core/backup_type.hpp"
#include "zoom_func.h"
#include "disaster_vehicle.h"
#include "framerate_type.h"
#include "table/strings.h"
@@ -247,7 +248,7 @@ void GetAircraftSpriteSize(EngineID engine, uint &width, uint &height, int &xoff
* @param flags type of operation.
* @param e the engine to build.
* @param data unused.
* @param ret[out] the vehicle that has been built.
* @param[out] ret the vehicle that has been built.
* @return the cost of this operation or an error.
*/
CommandCost CmdBuildAircraft(TileIndex tile, DoCommandFlag flags, const Engine *e, uint16 data, Vehicle **ret)
@@ -634,6 +635,12 @@ static int UpdateAircraftSpeed(Aircraft *v, uint speed_limit = SPEED_LIMIT_NONE,
* and take-off speeds being too low. */
speed_limit *= _settings_game.vehicle.plane_speed;
/* adjust speed for broken vehicles */
if (v->vehstatus & VS_AIRCRAFT_BROKEN) {
if (SPEED_LIMIT_BROKEN < speed_limit) hard_limit = false;
speed_limit = min(speed_limit, SPEED_LIMIT_BROKEN);
}
if (v->vcache.cached_max_speed < speed_limit) {
if (v->cur_speed < speed_limit) hard_limit = false;
speed_limit = v->vcache.cached_max_speed;
@@ -653,9 +660,6 @@ static int UpdateAircraftSpeed(Aircraft *v, uint speed_limit = SPEED_LIMIT_NONE,
spd = min(v->cur_speed + (spd >> 8) + (v->subspeed < t), speed_limit);
/* adjust speed for broken vehicles */
if (v->vehstatus & VS_AIRCRAFT_BROKEN) spd = min(spd, SPEED_LIMIT_BROKEN);
/* updates statusbar only if speed have changed to save CPU time */
if (spd != v->cur_speed) {
v->cur_speed = spd;
@@ -693,9 +697,9 @@ int GetTileHeightBelowAircraft(const Vehicle *v)
* When the maximum is reached the vehicle should consider descending.
* When the minimum is reached the vehicle should consider ascending.
*
* @param v The vehicle to get the flight levels for.
* @param [out] min_level The minimum bounds for flight level.
* @param [out] max_level The maximum bounds for flight level.
* @param v The vehicle to get the flight levels for.
* @param[out] min_level The minimum bounds for flight level.
* @param[out] max_level The maximum bounds for flight level.
*/
void GetAircraftFlightLevelBounds(const Vehicle *v, int *min_level, int *max_level)
{
@@ -727,7 +731,7 @@ void GetAircraftFlightLevelBounds(const Vehicle *v, int *min_level, int *max_lev
/**
* Gets the maximum 'flight level' for the holding pattern of the aircraft,
* in pixels 'z_pos' 0, depending on terrain below..
* in pixels 'z_pos' 0, depending on terrain below.
*
* @param v The aircraft that may or may not need to decrease its altitude.
* @return Maximal aircraft holding altitude, while in normal flight, in pixels.
@@ -914,6 +918,8 @@ static bool AircraftController(Aircraft *v)
/* Helicopter landing. */
if (amd.flag & AMED_HELI_LOWER) {
SetBit(v->flags, VAF_HELI_DIRECT_DESCENT);
if (st == NULL) {
/* FIXME - AircraftController -> if station no longer exists, do not land
* helicopter will circle until sign disappears, then go to next order
@@ -934,7 +940,10 @@ static bool AircraftController(Aircraft *v)
Vehicle *u = v->Next()->Next();
/* Increase speed of rotors. When speed is 80, we've landed. */
if (u->cur_speed >= 80) return true;
if (u->cur_speed >= 80) {
ClrBit(v->flags, VAF_HELI_DIRECT_DESCENT);
return true;
}
u->cur_speed += 4;
} else {
count = UpdateAircraftSpeed(v);
@@ -1599,6 +1608,7 @@ static void AircraftEventHandler_Flying(Aircraft *v, const AirportFTAClass *apc)
uint16 tsubspeed = v->subspeed;
if (!AirportHasBlock(v, current, apc)) {
v->state = landingtype; // LANDING / HELILANDING
if (v->state == HELILANDING) SetBit(v->flags, VAF_HELI_DIRECT_DESCENT);
/* it's a bit dirty, but I need to set position to next position, otherwise
* if there are multiple runways, plane won't know which one it took (because
* they all have heading LANDING). And also occupy that block! */
@@ -1888,7 +1898,7 @@ static bool FreeTerminal(Aircraft *v, byte i, byte last_terminal)
/**
* Get the number of terminals at the airport.
* @param afc Airport description.
* @param apc Airport description.
* @return Number of terminals.
*/
static uint GetNumTerminals(const AirportFTAClass *apc)
@@ -2038,6 +2048,8 @@ bool Aircraft::Tick()
{
if (!this->IsNormalAircraft()) return true;
PerformanceAccumulator framerate(PFE_GL_AIRCRAFT);
this->tick_counter++;
if (!(this->vehstatus & VS_STOPPED)) this->running_ticks++;

View File

@@ -14,6 +14,7 @@
#include "core/smallvec_type.hpp"
#include "tile_cmd.h"
#include "viewport_func.h"
#include "framerate_type.h"
#include "safeguards.h"
@@ -50,6 +51,8 @@ void AddAnimatedTile(TileIndex tile)
*/
void AnimateAnimatedTiles()
{
PerformanceAccumulator framerate(PFE_GL_LANDSCAPE);
const TileIndex *ti = _animated_tiles.Begin();
while (ti < _animated_tiles.End()) {
const TileIndex curr = *ti;

View File

@@ -32,7 +32,6 @@ extern void ChangeVehicleViewWindow(VehicleID from_index, VehicleID to_index);
* Figure out if two engines got at least one type of cargo in common (refitting if needed)
* @param engine_a one of the EngineIDs
* @param engine_b the other EngineID
* @param type the type of the engines
* @return true if they can both carry the same type of cargo (or at least one of them got no capacity at all)
*/
static bool EnginesHaveCargoInCommon(EngineID engine_a, EngineID engine_b)
@@ -237,7 +236,7 @@ static CargoID GetNewCargoTypeForReplace(Vehicle *v, EngineID engine_type, bool
* @param v The vehicle to find a replacement for
* @param c The vehicle's owner (it's faster to forward the pointer than refinding it)
* @param always_replace Always replace, even if not old.
* @param [out] e the EngineID of the replacement. INVALID_ENGINE if no replacement is found
* @param[out] e the EngineID of the replacement. INVALID_ENGINE if no replacement is found
* @return Error if the engine to build is not available
*/
static CommandCost GetNewEngineType(const Vehicle *v, const Company *c, bool always_replace, EngineID &e)

View File

@@ -81,7 +81,7 @@ class ReplaceVehicleWindow : public Window {
EngineID sel_engine[2]; ///< Selected engine left and right.
GUIEngineList engines[2]; ///< Left and right list of engines.
bool replace_engines; ///< If \c true, engines are replaced, if \c false, wagons are replaced (only for trains).
bool reset_sel_engine; ///< Also reset #sel_engine while updating left and/or right (#update_left and/or #update_right) and no valid engine selected.
bool reset_sel_engine; ///< Also reset #sel_engine while updating left and/or right and no valid engine selected.
GroupID sel_group; ///< Group selected to replace.
int details_height; ///< Minimal needed height of the details panels (found so far).
byte sort_criteria; ///< Criteria of sorting vehicles.

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
* See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/
/** @file 32bpp_sse4_anim.cpp Implementation of the SSE4 32 bpp blitter with animation support. */
/** @file 32bpp_anim_sse4.cpp Implementation of the SSE4 32 bpp blitter with animation support. */
#ifdef WITH_SSE

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
* See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/
/** @file 32bpp_sse4_anim.hpp A SSE4 32 bpp blitter with animation support. */
/** @file 32bpp_anim_sse4.hpp A SSE4 32 bpp blitter with animation support. */
#ifndef BLITTER_32BPP_SSE4_ANIM_HPP
#define BLITTER_32BPP_SSE4_ANIM_HPP

View File

@@ -7,10 +7,10 @@
* See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/
/** @file 32bpp_sse_type.hpp Types related to SSE 32 bpp blitter. */
/** @file 32bpp_sse_type.h Types related to SSE 32 bpp blitter. */
#ifndef BLITTER_32BPP_SSE_TYPE_HPP
#define BLITTER_32BPP_SSE_TYPE_HPP
#ifndef BLITTER_32BPP_SSE_TYPE_H
#define BLITTER_32BPP_SSE_TYPE_H
#ifdef WITH_SSE
@@ -55,4 +55,4 @@ typedef union ALIGN(16) um128i {
#define TRANSPARENT_NOM_BASE _mm_setr_epi16(256, 256, 256, 256, 256, 256, 256, 256)
#endif /* WITH_SSE */
#endif /* BLITTER_32BPP_SSE_TYPE_HPP */
#endif /* BLITTER_32BPP_SSE_TYPE_H */

View File

@@ -220,7 +220,7 @@ bool HandleBootstrap()
if (BlitterFactory::GetCurrentBlitter()->GetScreenDepth() == 0) goto failure;
/* If there is no network or no freetype, then there is nothing we can do. Go straight to failure. */
#if defined(ENABLE_NETWORK) && defined(WITH_FREETYPE) && (defined(WITH_FONTCONFIG) || defined(WIN32) || defined(__APPLE__))
#if defined(ENABLE_NETWORK) && defined(WITH_FREETYPE) && (defined(WITH_FONTCONFIG) || defined(_WIN32) || defined(__APPLE__))
if (!_network_available) goto failure;
/* First tell the game we're bootstrapping. */

View File

@@ -55,7 +55,7 @@ typedef GUIList<BuildBridgeData> GUIBridgeList; ///< List of bridges, used in #B
* @param p1 packed start tile coords (~ dx)
* @param p2 various bitstuffed elements
* - p2 = (bit 0- 7) - bridge type (hi bh)
* - p2 = (bit 8-11) - rail type or road types.
* - p2 = (bit 8-13) - rail type or road types.
* - p2 = (bit 15-16) - transport type.
*/
void CcBuildBridge(const CommandCost &result, TileIndex end_tile, uint32 p1, uint32 p2)

View File

@@ -56,7 +56,7 @@ TileIndex GetSouthernBridgeEnd(TileIndex t)
/**
* Starting at one bridge end finds the other bridge end
* @param t the bridge ramp tile to find the other bridge ramp for
* @param tile the bridge ramp tile to find the other bridge ramp for
*/
TileIndex GetOtherBridgeEnd(TileIndex tile)
{
@@ -66,7 +66,7 @@ TileIndex GetOtherBridgeEnd(TileIndex tile)
/**
* Get the height ('z') of a bridge.
* @param tile the bridge ramp tile to get the bridge height from
* @param t the bridge ramp tile to get the bridge height from
* @return the height of the bridge.
*/
int GetBridgeHeight(TileIndex t)

View File

@@ -131,11 +131,12 @@ static inline void MakeBridgeRamp(TileIndex t, Owner o, BridgeType bridgetype, D
SetTileType(t, MP_TUNNELBRIDGE);
SetTileOwner(t, o);
_m[t].m2 = 0;
_m[t].m3 = rt;
_m[t].m3 = 0;
_m[t].m4 = 0;
_m[t].m5 = 1 << 7 | tt << 2 | d;
SB(_me[t].m6, 2, 4, bridgetype);
_me[t].m7 = 0;
_me[t].m8 = rt;
}
/**

View File

@@ -70,9 +70,14 @@ enum CargoType {
CT_INVALID = 0xFF, ///< Invalid cargo type.
};
/** Test whether cargo type is not CT_INVALID */
inline bool IsCargoTypeValid(CargoType t) { return t != CT_INVALID; }
/** Test whether cargo type is not CT_INVALID */
inline bool IsCargoIDValid(CargoID t) { return t != CT_INVALID; }
typedef uint64 CargoTypes;
static const CargoTypes ALL_CARGOTYPES = (CargoTypes)UINT32_MAX;
static const CargoTypes ALL_CARGOTYPES = (CargoTypes)UINT64_MAX;
/** Class for storing amounts of cargo */
struct CargoArray {

View File

@@ -602,7 +602,7 @@ uint VehicleCargoList::Reassign<VehicleCargoList::MTA_DELIVER, VehicleCargoList:
* Returns reserved cargo to the station and removes it from the cache.
* @param max_move Maximum amount of cargo to move.
* @param dest Station the cargo is returned to.
* @param ID of next the station the cargo wants to go next.
* @param next ID of the next station the cargo wants to go to.
* @return Amount of cargo actually returned.
*/
uint VehicleCargoList::Return(uint max_move, StationCargoList *dest, StationID next)
@@ -668,7 +668,7 @@ uint VehicleCargoList::Truncate(uint max_move)
* @param dest List to prepend the cargo to.
* @param avoid Station to exclude from routing and current next hop of packets to reroute.
* @param avoid2 Additional station to exclude from routing.
* @oaram ge GoodsEntry to get the routing info from.
* @param ge GoodsEntry to get the routing info from.
*/
uint VehicleCargoList::Reroute(uint max_move, VehicleCargoList *dest, StationID avoid, StationID avoid2, const GoodsEntry *ge)
{
@@ -859,7 +859,7 @@ uint StationCargoList::Load(uint max_move, VehicleCargoList *dest, TileIndex loa
* @param dest List to append the cargo to.
* @param avoid Station to exclude from routing and current next hop of packets to reroute.
* @param avoid2 Additional station to exclude from routing.
* @oaram ge GoodsEntry to get the routing info from.
* @param ge GoodsEntry to get the routing info from.
*/
uint StationCargoList::Reroute(uint max_move, StationCargoList *dest, StationID avoid, StationID avoid2, const GoodsEntry *ge)
{

View File

@@ -269,6 +269,7 @@ static inline void MakeClear(TileIndex t, ClearGround g, uint density)
SetClearGroundDensity(t, g, density); // Sets m5
_me[t].m6 = 0;
_me[t].m7 = 0;
_me[t].m8 = 0;
}
@@ -289,6 +290,7 @@ static inline void MakeField(TileIndex t, uint field_type, IndustryID industry)
SetClearGroundDensity(t, CLEAR_FIELDS, 3);
SB(_me[t].m6, 2, 4, 0);
_me[t].m7 = 0;
_me[t].m8 = 0;
}
/**

View File

@@ -605,7 +605,6 @@ bool DoCommandP(TileIndex tile, uint32 p1, uint32 p2, uint32 cmd, CommandCallbac
/**
* Helper to deduplicate the code for returning.
* @param cmd the command cost to return.
* @param clear whether to keep the storage changes or not.
*/
#define return_dcpi(cmd) { _docommand_recursive = 0; return cmd; }

View File

@@ -91,7 +91,7 @@ struct CompanyProperties {
*/
bool is_ai;
Money yearly_expenses[3][EXPENSES_END]; ///< Expenses of the company for the last three years, in every #Expenses category.
Money yearly_expenses[3][EXPENSES_END]; ///< Expenses of the company for the last three years, in every #ExpensesType category.
CompanyEconomyEntry cur_economy; ///< Economic data of the company of this quarter.
CompanyEconomyEntry old_economy[MAX_HISTORY_QUARTERS]; ///< Economic data of the company of the last #MAX_HISTORY_QUARTERS quarters.
byte num_valid_stat_ent; ///< Number of valid statistical entries in #old_economy.

View File

@@ -188,7 +188,7 @@ void InvalidateCompanyWindows(const Company *company)
/**
* Verify whether the company can pay the bill.
* @param cost [inout] Money to pay, is changed to an error if the company does not have enough money.
* @param[in,out] cost Money to pay, is changed to an error if the company does not have enough money.
* @return Function returns \c true if the company has enough money, else it returns \c false.
*/
bool CheckCompanyHasMoney(CommandCost &cost)

View File

@@ -268,10 +268,7 @@ static const NWidgetPart _nested_company_finances_widgets[] = {
EndContainer(),
};
/**
* Window class displaying the company finances.
* @todo #money_width should be calculated dynamically.
*/
/** Window class displaying the company finances. */
struct CompanyFinancesWindow : Window {
static Money max_money; ///< The maximum amount of money a company has had this 'run'
bool small; ///< Window is toggled to 'small'.
@@ -1509,9 +1506,6 @@ static WindowDesc _select_company_manager_face_desc(
* Open the simple/advanced company manager face selection window
*
* @param parent the parent company window
* @param adv simple or advanced face selection window
* @param top previous top position of the window
* @param left previous left position of the window
*/
static void DoSelectCompanyManagerFace(Window *parent)
{

View File

@@ -235,8 +235,8 @@ void IConsoleAddSorted(T **base, T *item_new)
/**
* Remove underscores from a string; the string will be modified!
* @param name The string to remove the underscores from.
* @return #name.
* @param[in,out] name String to remove the underscores from.
* @return \a name, with its contents modified.
*/
char *RemoveUnderscores(char *name)
{

View File

@@ -62,7 +62,7 @@ public:
/**
* (Re-)validate the file storage cache. Only makes a change if the storage was invalid, or if \a force_reload.
* @param Always reload the file storage cache.
* @param force_reload Always reload the file storage cache.
*/
void ValidateFileList(bool force_reload = false)
{
@@ -256,8 +256,8 @@ DEF_CONSOLE_CMD(ConResetTile)
/**
* Scroll to a tile on the map.
* @param arg1 tile tile number or tile x coordinate.
* @param arg2 optionally tile y coordinate.
* param x tile number or tile x coordinate.
* param y optional y coordinate.
* @note When only one argument is given it is intepreted as the tile number.
* When two arguments are given, they are interpreted as the tile's x
* and y coordinates.
@@ -304,7 +304,7 @@ DEF_CONSOLE_CMD(ConScrollToTile)
/**
* Save the map to a file.
* @param filename the filename to save the map to.
* param filename the filename to save the map to.
* @return True when help was displayed or the file attempted to be saved.
*/
DEF_CONSOLE_CMD(ConSave)
@@ -1895,6 +1895,37 @@ static void IConsoleDebugLibRegister()
}
#endif
DEF_CONSOLE_CMD(ConFramerate)
{
extern void ConPrintFramerate(); // framerate_gui.cpp
if (argc == 0) {
IConsoleHelp("Show frame rate and game speed information");
return true;
}
ConPrintFramerate();
return true;
}
DEF_CONSOLE_CMD(ConFramerateWindow)
{
extern void ShowFramerateWindow();
if (argc == 0) {
IConsoleHelp("Open the frame rate window");
return true;
}
if (_network_dedicated) {
IConsoleError("Can not open frame rate window on a dedicated server");
return false;
}
ShowFramerateWindow();
return true;
}
/*******************************
* console command registration
*******************************/
@@ -2025,6 +2056,8 @@ void IConsoleStdLibRegister()
#ifdef _DEBUG
IConsoleDebugLibRegister();
#endif
IConsoleCmdRegister("fps", ConFramerate);
IConsoleCmdRegister("fps_wnd", ConFramerateWindow);
/* NewGRF development stuff */
IConsoleCmdRegister("reload_newgrfs", ConNewGRFReload, ConHookNewGRFDeveloperTool);

View File

@@ -302,6 +302,7 @@ static inline bool HasAtMostOneBit(T value)
template <typename T>
static inline T ROL(const T x, const uint8 n)
{
if (n == 0) return x;
return (T)(x << n | x >> (sizeof(x) * 8 - n));
}
@@ -317,6 +318,7 @@ static inline T ROL(const T x, const uint8 n)
template <typename T>
static inline T ROR(const T x, const uint8 n)
{
if (n == 0) return x;
return (T)(x >> n | x << (sizeof(x) * 8 - n));
}

View File

@@ -26,7 +26,7 @@
#define TTD_BIG_ENDIAN 1
/* Windows has always LITTLE_ENDIAN */
#if defined(WIN32) || defined(__OS2__) || defined(WIN64)
#if defined(_WIN32) || defined(__OS2__)
# define TTD_ENDIAN TTD_LITTLE_ENDIAN
#elif defined(OSX)
# include <sys/types.h>
@@ -42,6 +42,6 @@
# else
# define TTD_ENDIAN TTD_BIG_ENDIAN
# endif
#endif /* WIN32 || __OS2__ || WIN64 */
#endif /* _WIN32 || __OS2__ */
#endif /* ENDIAN_TYPE_HPP */

View File

@@ -159,7 +159,7 @@ public:
/**
* Erase a row, replacing it with the last one.
* @param x Position of the row.
* @param y Position of the row.
*/
void EraseRow(uint y)
{
@@ -174,7 +174,7 @@ public:
/**
* Remove columns from the matrix while preserving the order of other columns.
* @param x First column to remove.
* @param y First column to remove.
* @param count Number of consecutive columns to remove.
*/
void EraseRowPreservingOrder(uint y, uint count = 1)
@@ -210,8 +210,8 @@ public:
/**
* Set the size to a specific width and height, preserving item positions
* as far as possible in the process.
* @param width Target width.
* @param height Target height.
* @param new_width Target width.
* @param new_height Target height.
*/
inline void Resize(uint new_width, uint new_height)
{
@@ -297,7 +297,7 @@ public:
/**
* Get column "number" (const)
*
* @param X Position of the column.
* @param x Position of the column.
* @return Column at "number".
*/
inline const T *operator[](uint x) const
@@ -309,7 +309,7 @@ public:
/**
* Get column "number" (const)
*
* @param X Position of the column.
* @param x Position of the column.
* @return Column at "number".
*/
inline T *operator[](uint x)

View File

@@ -62,6 +62,7 @@ static const CurrencySpec origin_currency_specs[CURRENCY_END] = {
{ 1, "", CF_NOEURO, "", "", 2, STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM }, ///< custom currency (add further languages below)
{ 3, "", CF_NOEURO, "", NBSP "GEL", 1, STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL }, ///< Georgian Lari
{ 4901, "", CF_NOEURO, "", NBSP "Rls", 1, STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR }, ///< Iranian Rial
{ 80, "", CF_NOEURO, "", NBSP "rub", 1, STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB }, ///< New Russian Ruble
};
/** Array of currencies used by the system */

View File

@@ -58,6 +58,7 @@ enum Currencies {
CURRENCY_CUSTOM, ///< Custom currency
CURRENCY_GEL, ///< Georgian Lari
CURRENCY_IRR, ///< Iranian Rial
CURRENCY_RUB, ///< New Russian Ruble
CURRENCY_END, ///< always the last item
};

View File

@@ -17,7 +17,7 @@
#include "fileio_func.h"
#include "settings_type.h"
#if defined(WIN32) || defined(WIN64)
#if defined(_WIN32)
#include "os/windows/win32.h"
#endif
@@ -139,7 +139,7 @@ static void debug_print(const char *dbg, const char *buf)
} else {
char buffer[512];
seprintf(buffer, lastof(buffer), "%sdbg: [%s] %s\n", GetLogPrefix(), dbg, buf);
#if defined(WIN32) || defined(WIN64)
#if defined(_WIN32)
TCHAR system_buf[512];
convert_to_fs(buffer, system_buf, lengthof(system_buf), true);
_fputts(system_buf, stderr);

View File

@@ -217,22 +217,22 @@ enum Token {
TOKEN_LOCAL, ///< Read a local include
TOKEN_GLOBAL, ///< Read a global include
TOKEN_IDENTIFIER, ///< Identifier within the data.
TOKEN_DEFINE, ///< (#)define in code
TOKEN_IF, ///< (#)if in code
TOKEN_IFDEF, ///< (#)ifdef in code
TOKEN_IFNDEF, ///< (#)ifndef in code
TOKEN_ELIF, ///< (#)elif in code
TOKEN_ELSE, ///< (#)else in code
TOKEN_ENDIF, ///< (#)endif in code
TOKEN_UNDEF, ///< (#)undef in code
TOKEN_OR, ///< '||' within <tt>#if</tt> expression
TOKEN_AND, ///< '&&' within <tt>#if</tt> expression
TOKEN_DEFINED, ///< 'defined' within <tt>#if</tt> expression
TOKEN_OPEN, ///< '(' within <tt>#if</tt> expression
TOKEN_CLOSE, ///< ')' within <tt>#if</tt> expression
TOKEN_NOT, ///< '!' within <tt>#if</tt> expression
TOKEN_ZERO, ///< '0' within <tt>#if</tt> expression
TOKEN_INCLUDE, ///< (#)include in code
TOKEN_DEFINE, ///< \c \#define in code
TOKEN_IF, ///< \c \#if in code
TOKEN_IFDEF, ///< \c \#ifdef in code
TOKEN_IFNDEF, ///< \c \#ifndef in code
TOKEN_ELIF, ///< \c \#elif in code
TOKEN_ELSE, ///< \c \#else in code
TOKEN_ENDIF, ///< \c \#endif in code
TOKEN_UNDEF, ///< \c \#undef in code
TOKEN_OR, ///< '||' within \c \#if expression
TOKEN_AND, ///< '&&' within \c \#if expression
TOKEN_DEFINED, ///< 'defined' within \c \#if expression
TOKEN_OPEN, ///< '(' within \c \#if expression
TOKEN_CLOSE, ///< ')' within \c \#if expression
TOKEN_NOT, ///< '!' within \c \#if expression
TOKEN_ZERO, ///< '0' within \c \#if expression
TOKEN_INCLUDE, ///< \c \#include in code
};
/** Mapping from a C-style keyword representation to a Token. */
@@ -681,8 +681,8 @@ bool ExpressionOr(Lexer *lexer, StringSet *defines, bool verbose)
/** Enumerator to tell how long to ignore 'stuff'. */
enum Ignore {
NOT_IGNORE, ///< No ignoring.
IGNORE_UNTIL_ELSE, ///< Ignore till a #else is reached.
IGNORE_UNTIL_ENDIF, ///< Ignore till a #endif is reached.
IGNORE_UNTIL_ELSE, ///< Ignore till a \c \#else is reached.
IGNORE_UNTIL_ENDIF, ///< Ignore till a \c \#endif is reached.
};
/**

View File

@@ -908,9 +908,16 @@ struct DepotWindow : Window {
*/
virtual bool OnVehicleSelect(const Vehicle *v)
{
if (DoCommandP(this->window_number, v->index, _ctrl_pressed ? 1 : 0, CMD_CLONE_VEHICLE | CMD_MSG(STR_ERROR_CAN_T_BUY_TRAIN + v->type), CcCloneVehicle)) {
ResetObjectToPlace();
if (_ctrl_pressed) {
/* Share-clone, do not open new viewport, and keep tool active */
DoCommandP(this->window_number, v->index, 1, CMD_CLONE_VEHICLE | CMD_MSG(STR_ERROR_CAN_T_BUY_TRAIN + v->type), NULL);
} else {
/* Copy-clone, open viewport for new vehicle, and deselect the tool (assume player wants to changs things on new vehicle) */
if (DoCommandP(this->window_number, v->index, 0, CMD_CLONE_VEHICLE | CMD_MSG(STR_ERROR_CAN_T_BUY_TRAIN + v->type), CcCloneVehicle)) {
ResetObjectToPlace();
}
}
return true;
}

View File

@@ -56,8 +56,8 @@ void CcPlaySound_SPLAT_WATER(const CommandCost &result, TileIndex tile, uint32 p
/**
* Gets the other end of the aqueduct, if possible.
* @param tile_from The begin tile for the aqueduct.
* @param [out] tile_to The tile till where to show a selection for the aqueduct.
* @param tile_from The begin tile for the aqueduct.
* @param[out] tile_to The tile till where to show a selection for the aqueduct.
* @return The other end of the aqueduct, or otherwise a tile in line with the aqueduct to cause the right error message.
*/
static TileIndex GetOtherAqueductEnd(TileIndex tile_from, TileIndex *tile_to = NULL)

View File

@@ -95,7 +95,7 @@ const ScoreInfo _score_info[] = {
{ 0, 0} // SCORE_TOTAL
};
int _score_part[MAX_COMPANIES][SCORE_END];
int64 _score_part[MAX_COMPANIES][SCORE_END];
Economy _economy;
Prices _price;
Money _additional_cash_required;
@@ -183,7 +183,7 @@ int UpdateCompanyRatingAndValue(Company *c, bool update)
_score_part[owner][SCORE_VEHICLES] = num;
/* Don't allow negative min_profit to show */
if (min_profit > 0) {
_score_part[owner][SCORE_MIN_PROFIT] = ClampToI32(min_profit);
_score_part[owner][SCORE_MIN_PROFIT] = min_profit;
}
}
@@ -213,10 +213,10 @@ int UpdateCompanyRatingAndValue(Company *c, bool update)
} while (++cee, --numec);
if (min_income > 0) {
_score_part[owner][SCORE_MIN_INCOME] = ClampToI32(min_income);
_score_part[owner][SCORE_MIN_INCOME] = min_income;
}
_score_part[owner][SCORE_MAX_INCOME] = ClampToI32(max_income);
_score_part[owner][SCORE_MAX_INCOME] = max_income;
}
}
@@ -230,7 +230,7 @@ int UpdateCompanyRatingAndValue(Company *c, bool update)
total_delivered += cee->delivered_cargo.GetSum<OverflowSafeInt64>();
} while (++cee, --numec);
_score_part[owner][SCORE_DELIVERED] = ClampToI32(total_delivered);
_score_part[owner][SCORE_DELIVERED] = total_delivered;
}
}
@@ -242,13 +242,13 @@ int UpdateCompanyRatingAndValue(Company *c, bool update)
/* Generate score for company's money */
{
if (c->money > 0) {
_score_part[owner][SCORE_MONEY] = ClampToI32(c->money);
_score_part[owner][SCORE_MONEY] = c->money;
}
}
/* Generate score for loan */
{
_score_part[owner][SCORE_LOAN] = ClampToI32(_score_info[SCORE_LOAN].needed - c->current_loan);
_score_part[owner][SCORE_LOAN] = _score_info[SCORE_LOAN].needed - c->current_loan;
}
/* Now we calculate the score for each item.. */
@@ -1062,6 +1062,7 @@ static uint DeliverGoodsToIndustry(const Station *st, CargoID cargo_type, uint n
uint amount = min(num_pieces, 0xFFFFU - ind->incoming_cargo_waiting[cargo_index]);
ind->incoming_cargo_waiting[cargo_index] += amount;
ind->last_cargo_accepted_at[cargo_index] = _date;
num_pieces -= amount;
accepted += amount;
}
@@ -1138,7 +1139,6 @@ static void TriggerIndustryProduction(Industry *i)
uint16 callback = indspec->callback_mask;
i->was_cargo_delivered = true;
i->last_cargo_accepted_at = _date;
if (HasBit(callback, CBM_IND_PRODUCTION_CARGO_ARRIVAL) || HasBit(callback, CBM_IND_PRODUCTION_256_TICKS)) {
if (HasBit(callback, CBM_IND_PRODUCTION_CARGO_ARRIVAL)) {
@@ -1147,14 +1147,15 @@ static void TriggerIndustryProduction(Industry *i)
SetWindowDirty(WC_INDUSTRY_VIEW, i->index);
}
} else {
for (uint cargo_index = 0; cargo_index < lengthof(i->incoming_cargo_waiting); cargo_index++) {
uint cargo_waiting = i->incoming_cargo_waiting[cargo_index];
for (uint ci_in = 0; ci_in < lengthof(i->incoming_cargo_waiting); ci_in++) {
uint cargo_waiting = i->incoming_cargo_waiting[ci_in];
if (cargo_waiting == 0) continue;
i->produced_cargo_waiting[0] = min(i->produced_cargo_waiting[0] + (cargo_waiting * indspec->input_cargo_multiplier[cargo_index][0] / 256), 0xFFFF);
i->produced_cargo_waiting[1] = min(i->produced_cargo_waiting[1] + (cargo_waiting * indspec->input_cargo_multiplier[cargo_index][1] / 256), 0xFFFF);
for (uint ci_out = 0; ci_out < lengthof(i->produced_cargo_waiting); ci_out++) {
i->produced_cargo_waiting[ci_out] = min(i->produced_cargo_waiting[ci_out] + (cargo_waiting * indspec->input_cargo_multiplier[ci_in][ci_out] / 256), 0xFFFF);
}
i->incoming_cargo_waiting[cargo_index] = 0;
i->incoming_cargo_waiting[ci_in] = 0;
}
}
@@ -1242,7 +1243,6 @@ Money CargoPayment::PayTransfer(const CargoPacket *cp, uint count)
/**
* Prepare the vehicle to be unloaded.
* @param curr_station the station where the consist is at the moment
* @param front_v the vehicle to be unloaded
*/
void PrepareUnload(Vehicle *front_v)

View File

@@ -22,7 +22,7 @@ void ResetPriceBaseMultipliers();
void SetPriceBaseMultiplier(Price price, int factor);
extern const ScoreInfo _score_info[];
extern int _score_part[MAX_COMPANIES][SCORE_END];
extern int64 _score_part[MAX_COMPANIES][SCORE_END];
extern Economy _economy;
/* Prices and also the fractional part. */
extern Prices _price;

View File

@@ -431,9 +431,9 @@ uint Engine::GetDisplayMaxTractiveEffort() const
/* Only trains and road vehicles have 'tractive effort'. */
switch (this->type) {
case VEH_TRAIN:
return (10 * this->GetDisplayWeight() * GetEngineProperty(this->index, PROP_TRAIN_TRACTIVE_EFFORT, this->u.rail.tractive_effort)) / 256;
return (GROUND_ACCELERATION * this->GetDisplayWeight() * GetEngineProperty(this->index, PROP_TRAIN_TRACTIVE_EFFORT, this->u.rail.tractive_effort)) / 256 / 1000;
case VEH_ROAD:
return (10 * this->GetDisplayWeight() * GetEngineProperty(this->index, PROP_ROADVEH_TRACTIVE_EFFORT, this->u.road.tractive_effort)) / 256;
return (GROUND_ACCELERATION * this->GetDisplayWeight() * GetEngineProperty(this->index, PROP_ROADVEH_TRACTIVE_EFFORT, this->u.road.tractive_effort)) / 256 / 1000;
default: NOT_REACHED();
}
@@ -573,7 +573,7 @@ static bool IsWagon(EngineID index)
}
/**
* Update #reliability of engine \a e, (if needed) update the engine GUIs.
* Update #Engine::reliability and (if needed) update the engine GUIs.
* @param e %Engine to update.
*/
static void CalcEngineReliability(Engine *e)

View File

@@ -425,7 +425,7 @@ void ShowErrorMessage(StringID summary_msg, StringID detailed_msg, WarningLevel
/**
* Schedule a list of errors.
* Note: This does not try to display the error now. This is useful if the window system is not yet running.
* @param data Error message datas; cleared afterwards
* @param datas Error message datas; cleared afterwards
*/
void ScheduleErrorMessage(ErrorList &datas)
{

View File

@@ -15,7 +15,7 @@
#include "fios.h"
#include "string_func.h"
#include "tar_type.h"
#ifdef WIN32
#ifdef _WIN32
#include <windows.h>
# define access _taccess
#elif defined(__HAIKU__)
@@ -347,7 +347,7 @@ char *FioGetFullPath(char *buf, const char *last, Searchpath sp, Subdirectory su
/**
* Find a path to the filename in one of the search directories.
* @param buf [out] Destination buffer for the path.
* @param[out] buf Destination buffer for the path.
* @param last End of the destination buffer.
* @param subdir Subdirectory to try.
* @param filename Filename to look for.
@@ -361,7 +361,7 @@ char *FioFindFullPath(char *buf, const char *last, Subdirectory subdir, const ch
FOR_ALL_SEARCHPATHS(sp) {
FioGetFullPath(buf, last, sp, subdir, filename);
if (FileExists(buf)) return buf;
#if !defined(WIN32)
#if !defined(_WIN32)
/* Be, as opening files, aware that sometimes the filename
* might be in uppercase when it is in lowercase on the
* disk. Of course Windows doesn't care about casing. */
@@ -399,7 +399,7 @@ char *FioGetDirectory(char *buf, const char *last, Subdirectory subdir)
static FILE *FioFOpenFileSp(const char *filename, const char *mode, Searchpath sp, Subdirectory subdir, size_t *filesize)
{
#if defined(WIN32) && defined(UNICODE)
#if defined(_WIN32) && defined(UNICODE)
/* fopen is implemented as a define with ellipses for
* Unicode support (prepend an L). As we are not sending
* a string, but a variable, it 'renames' the variable,
@@ -416,12 +416,12 @@ static FILE *FioFOpenFileSp(const char *filename, const char *mode, Searchpath s
seprintf(buf, lastof(buf), "%s%s%s", _searchpaths[sp], _subdirs[subdir], filename);
}
#if defined(WIN32)
#if defined(_WIN32)
if (mode[0] == 'r' && GetFileAttributes(OTTD2FS(buf)) == INVALID_FILE_ATTRIBUTES) return NULL;
#endif
f = fopen(buf, mode);
#if !defined(WIN32)
#if !defined(_WIN32)
if (f == NULL && strtolower(buf + ((subdir == NO_DIRECTORY) ? 0 : strlen(_searchpaths[sp]) - 1))) {
f = fopen(buf, mode);
}
@@ -438,7 +438,7 @@ static FILE *FioFOpenFileSp(const char *filename, const char *mode, Searchpath s
/**
* Opens a file from inside a tar archive.
* @param entry The entry to open.
* @param filesize [out] If not \c NULL, size of the opened file.
* @param[out] filesize If not \c NULL, size of the opened file.
* @return File handle of the opened file, or \c NULL if the file is not available.
* @note The file is read from within the tar file, and may not return \c EOF after reading the whole file.
*/
@@ -460,7 +460,6 @@ FILE *FioFOpenFileTar(TarFileListEntry *entry, size_t *filesize)
* Opens a OpenTTD file somewhere in a personal or global directory.
* @param filename Name of the file to open.
* @param subdir Subdirectory to open.
* @param filename Name of the file to open.
* @return File handle of the opened file, or \c NULL if the file is not available.
*/
FILE *FioFOpenFile(const char *filename, const char *mode, Subdirectory subdir, size_t *filesize)
@@ -536,7 +535,7 @@ void FioCreateDirectory(const char *name)
{
/* Ignore directory creation errors; they'll surface later on, and most
* of the time they are 'directory already exists' errors anyhow. */
#if defined(WIN32)
#if defined(_WIN32)
CreateDirectory(OTTD2FS(name), NULL);
#elif defined(OS2) && !defined(__INNOTEK_LIBC__)
mkdir(OTTD2FS(name));
@@ -632,7 +631,7 @@ static void SimplifyFileName(char *name)
/**
* Perform the scanning of a particular subdirectory.
* @param subdir The subdirectory to scan.
* @param sd The subdirectory to scan.
* @return The number of found tar files.
*/
uint TarScanner::DoScan(Subdirectory sd)
@@ -980,14 +979,14 @@ bool ExtractTar(const char *tar_filename, Subdirectory subdir)
return true;
}
#if defined(WIN32)
#if defined(_WIN32)
/**
* Determine the base (personal dir and game data dir) paths
* @param exe the path from the current path to the executable
* @note defined in the OS related files (os2.cpp, win32.cpp, unix.cpp etc)
*/
extern void DetermineBasePaths(const char *exe);
#else /* defined(WIN32) */
#else /* defined(_WIN32) */
/**
* Changes the working directory to the path of the give executable.
@@ -1150,7 +1149,7 @@ extern void cocoaSetApplicationBundleDir();
_searchpaths[SP_APPLICATION_BUNDLE_DIR] = NULL;
#endif
}
#endif /* defined(WIN32) */
#endif /* defined(_WIN32) */
const char *_personal_dir;
@@ -1303,7 +1302,7 @@ void SanitizeFilename(char *filename)
/**
* Load a file into memory.
* @param filename Name of the file to load.
* @param lenp [out] Length of loaded data.
* @param[out] lenp Length of loaded data.
* @param maxsize Maximum size to load.
* @return Pointer to new memory containing the loaded data, or \c NULL if loading failed.
* @note If \a maxsize less than the length of the file, loading fails.

View File

@@ -118,7 +118,7 @@ public:
DECLARE_ENUM_AS_BIT_SET(TarScanner::Mode)
/* Implementation of opendir/readdir/closedir for Windows */
#if defined(WIN32)
#if defined(_WIN32)
struct DIR;
struct dirent { // XXX - only d_name implemented
@@ -136,7 +136,7 @@ int closedir(DIR *d);
/* Use system-supplied opendir/readdir/closedir functions */
# include <sys/types.h>
# include <dirent.h>
#endif /* defined(WIN32) */
#endif /* defined(_WIN32) */
/**
* A wrapper around opendir() which will convert the string from

View File

@@ -20,9 +20,9 @@
#include "string_func.h"
#include <sys/stat.h>
#ifndef WIN32
#ifndef _WIN32
# include <unistd.h>
#endif /* WIN32 */
#endif /* _WIN32 */
#include "table/strings.h"
@@ -153,7 +153,7 @@ const char *FiosBrowseTo(const FiosItem *item)
{
switch (item->type) {
case FIOS_TYPE_DRIVE:
#if defined(WIN32) || defined(__OS2__)
#if defined(_WIN32) || defined(__OS2__)
seprintf(_fios_path, _fios_path_last, "%c:" PATHSEP, item->title[0]);
#endif
break;
@@ -318,7 +318,7 @@ bool FiosFileScanner::AddFile(const char *filename, size_t basepath_length, cons
}
FiosItem *fios = file_list.Append();
#ifdef WIN32
#ifdef _WIN32
struct _stat sb;
if (_tstat(OTTD2FS(filename), &sb) == 0) {
#else

View File

@@ -18,6 +18,13 @@
#include "network/core/tcp_content.h"
/** Special values for save-load window for the data parameter of #InvalidateWindowData. */
enum SaveLoadInvalidateWindowData {
SLIWD_RESCAN_FILES, ///< Rescan all files (when changed directory, ...)
SLIWD_SELECTION_CHANGES, ///< File selection has changed (user click, ...)
SLIWD_FILTER_CHANGES, ///< The filename filter has changed (via the editbox)
};
typedef SmallMap<uint, CompanyProperties *> CompanyPropertiesMap;
/**

View File

@@ -28,6 +28,7 @@
#include "date_func.h"
#include "core/geometry_func.hpp"
#include "gamelog.h"
#include "stringfilter_type.h"
#include "widgets/fios_widget.h"
@@ -76,9 +77,20 @@ static const NWidgetPart _nested_load_dialog_widgets[] = {
NWidget(WWT_CAPTION, COLOUR_GREY, WID_SL_CAPTION),
NWidget(WWT_DEFSIZEBOX, COLOUR_GREY),
EndContainer(),
/* Current directory and free space */
NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_SL_BACKGROUND), SetFill(1, 0), SetResize(1, 0), EndContainer(),
NWidget(NWID_HORIZONTAL, NC_EQUALSIZE),
NWidget(NWID_VERTICAL),
/* Left side : filter box and available files */
NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY), SetFill(1, 1), SetResize(1, 1),
/* Filter box with label */
NWidget(NWID_HORIZONTAL), SetPadding(WD_FRAMERECT_TOP, 0, WD_FRAMERECT_BOTTOM, 0),
SetPIP(WD_FRAMETEXT_LEFT, WD_FRAMETEXT_RIGHT, 0),
NWidget(WWT_TEXT, COLOUR_GREY), SetFill(0, 1), SetDataTip(STR_SAVELOAD_FILTER_TITLE , STR_NULL),
NWidget(WWT_EDITBOX, COLOUR_GREY, WID_SL_FILTER), SetFill(1, 0), SetMinimalSize(50, 12), SetResize(1, 0),
SetDataTip(STR_LIST_FILTER_OSKTITLE, STR_LIST_FILTER_TOOLTIP),
EndContainer(),
/* Sort buttons */
NWidget(NWID_HORIZONTAL),
NWidget(NWID_HORIZONTAL, NC_EQUALSIZE),
NWidget(WWT_PUSHTXTBTN, COLOUR_GREY, WID_SL_SORT_BYNAME), SetDataTip(STR_SORT_BY_CAPTION_NAME, STR_TOOLTIP_SORT_ORDER), SetFill(1, 0), SetResize(1, 0),
@@ -86,6 +98,7 @@ static const NWidgetPart _nested_load_dialog_widgets[] = {
EndContainer(),
NWidget(WWT_PUSHIMGBTN, COLOUR_GREY, WID_SL_HOME_BUTTON), SetMinimalSize(12, 12), SetDataTip(SPR_HOUSE_ICON, STR_SAVELOAD_HOME_BUTTON),
EndContainer(),
/* Files */
NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_SL_FILE_BACKGROUND),
NWidget(NWID_HORIZONTAL),
NWidget(WWT_INSET, COLOUR_GREY, WID_SL_DRIVES_DIRECTORIES_LIST), SetFill(1, 1), SetPadding(2, 1, 2, 2),
@@ -98,6 +111,8 @@ static const NWidgetPart _nested_load_dialog_widgets[] = {
EndContainer(),
EndContainer(),
EndContainer(),
/* Right side : game details */
NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY),
NWidget(WWT_EMPTY, INVALID_COLOUR, WID_SL_DETAILS), SetResize(1, 1), SetFill(1, 1),
NWidget(WWT_PUSHTXTBTN, COLOUR_GREY, WID_SL_MISSING_NEWGRFS), SetDataTip(STR_NEWGRF_SETTINGS_FIND_MISSING_CONTENT_BUTTON, STR_NEWGRF_SETTINGS_FIND_MISSING_CONTENT_TOOLTIP), SetFill(1, 0), SetResize(1, 0),
@@ -119,8 +134,18 @@ static const NWidgetPart _nested_load_heightmap_dialog_widgets[] = {
NWidget(WWT_CAPTION, COLOUR_GREY, WID_SL_CAPTION),
NWidget(WWT_DEFSIZEBOX, COLOUR_GREY),
EndContainer(),
/* Current directory and free space */
NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_SL_BACKGROUND), SetFill(1, 0), SetResize(1, 0), EndContainer(),
NWidget(NWID_VERTICAL),
NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY), SetFill(1, 1), SetResize(1, 1),
/* Filter box with label */
NWidget(NWID_HORIZONTAL), SetPadding(WD_FRAMERECT_TOP, 0, WD_FRAMERECT_BOTTOM, 0),
SetPIP(WD_FRAMETEXT_LEFT, WD_FRAMETEXT_RIGHT, 0),
NWidget(WWT_TEXT, COLOUR_GREY), SetFill(0, 1), SetDataTip(STR_SAVELOAD_FILTER_TITLE , STR_NULL),
NWidget(WWT_EDITBOX, COLOUR_GREY, WID_SL_FILTER), SetFill(1, 0), SetMinimalSize(50, 12), SetResize(1, 0),
SetDataTip(STR_LIST_FILTER_OSKTITLE, STR_LIST_FILTER_TOOLTIP),
EndContainer(),
/* Sort Buttons */
NWidget(NWID_HORIZONTAL),
NWidget(NWID_HORIZONTAL, NC_EQUALSIZE),
NWidget(WWT_PUSHTXTBTN, COLOUR_GREY, WID_SL_SORT_BYNAME), SetDataTip(STR_SORT_BY_CAPTION_NAME, STR_TOOLTIP_SORT_ORDER), SetFill(1, 0), SetResize(1, 0),
@@ -128,6 +153,7 @@ static const NWidgetPart _nested_load_heightmap_dialog_widgets[] = {
EndContainer(),
NWidget(WWT_PUSHIMGBTN, COLOUR_GREY, WID_SL_HOME_BUTTON), SetMinimalSize(12, 12), SetDataTip(SPR_HOUSE_ICON, STR_SAVELOAD_HOME_BUTTON),
EndContainer(),
/* Files */
NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_SL_FILE_BACKGROUND),
NWidget(NWID_HORIZONTAL),
NWidget(WWT_INSET, COLOUR_GREY, WID_SL_DRIVES_DIRECTORIES_LIST), SetFill(1, 1), SetPadding(2, 1, 2, 2),
@@ -152,9 +178,19 @@ static const NWidgetPart _nested_save_dialog_widgets[] = {
NWidget(WWT_CAPTION, COLOUR_GREY, WID_SL_CAPTION),
NWidget(WWT_DEFSIZEBOX, COLOUR_GREY),
EndContainer(),
/* Current directory and free space */
NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_SL_BACKGROUND), SetFill(1, 0), SetResize(1, 0), EndContainer(),
NWidget(NWID_HORIZONTAL, NC_EQUALSIZE),
NWidget(NWID_VERTICAL),
/* Left side : filter box and available files */
NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY), SetFill(1, 1), SetResize(1, 1),
/* Filter box with label */
NWidget(NWID_HORIZONTAL), SetPadding(WD_FRAMERECT_TOP, 0, WD_FRAMERECT_BOTTOM, 0),
SetPIP(WD_FRAMETEXT_LEFT, WD_FRAMETEXT_RIGHT, 0),
NWidget(WWT_TEXT, COLOUR_GREY), SetFill(0, 1), SetDataTip(STR_SAVELOAD_FILTER_TITLE , STR_NULL),
NWidget(WWT_EDITBOX, COLOUR_GREY, WID_SL_FILTER), SetFill(1, 0), SetMinimalSize(50, 12), SetResize(1, 0),
SetDataTip(STR_LIST_FILTER_OSKTITLE, STR_LIST_FILTER_TOOLTIP),
EndContainer(),
/* Sort buttons */
NWidget(NWID_HORIZONTAL),
NWidget(NWID_HORIZONTAL, NC_EQUALSIZE),
NWidget(WWT_PUSHTXTBTN, COLOUR_GREY, WID_SL_SORT_BYNAME), SetDataTip(STR_SORT_BY_CAPTION_NAME, STR_TOOLTIP_SORT_ORDER), SetFill(1, 0), SetResize(1, 0),
@@ -162,6 +198,7 @@ static const NWidgetPart _nested_save_dialog_widgets[] = {
EndContainer(),
NWidget(WWT_PUSHIMGBTN, COLOUR_GREY, WID_SL_HOME_BUTTON), SetMinimalSize(12, 12), SetDataTip(SPR_HOUSE_ICON, STR_SAVELOAD_HOME_BUTTON),
EndContainer(),
/* Files */
NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_SL_FILE_BACKGROUND),
NWidget(NWID_HORIZONTAL),
NWidget(WWT_INSET, COLOUR_GREY, WID_SL_DRIVES_DIRECTORIES_LIST), SetPadding(2, 1, 0, 2),
@@ -171,11 +208,14 @@ static const NWidgetPart _nested_save_dialog_widgets[] = {
NWidget(WWT_EDITBOX, COLOUR_GREY, WID_SL_SAVE_OSK_TITLE), SetPadding(3, 2, 2, 2), SetFill(1, 0), SetResize(1, 0),
SetDataTip(STR_SAVELOAD_OSKTITLE, STR_SAVELOAD_EDITBOX_TOOLTIP),
EndContainer(),
/* Save/delete buttons */
NWidget(NWID_HORIZONTAL),
NWidget(WWT_PUSHTXTBTN, COLOUR_GREY, WID_SL_DELETE_SELECTION), SetDataTip(STR_SAVELOAD_DELETE_BUTTON, STR_SAVELOAD_DELETE_TOOLTIP), SetFill(1, 0), SetResize(1, 0),
NWidget(WWT_PUSHTXTBTN, COLOUR_GREY, WID_SL_SAVE_GAME), SetDataTip(STR_SAVELOAD_SAVE_BUTTON, STR_SAVELOAD_SAVE_TOOLTIP), SetFill(1, 0), SetResize(1, 0),
EndContainer(),
EndContainer(),
/* Right side : game details */
NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY),
NWidget(WWT_EMPTY, INVALID_COLOUR, WID_SL_DETAILS), SetResize(1, 1), SetFill(1, 1),
NWidget(NWID_HORIZONTAL),
@@ -201,7 +241,7 @@ static const TextColour _fios_colours[] = {
/**
* Sort the collected list save games prior to displaying it in the save/load gui.
* @param [inout] file_list List of save game files found in the directory.
* @param[in,out] file_list List of save game files found in the directory.
*/
static void SortSaveGameList(FileList &file_list)
{
@@ -227,6 +267,8 @@ static void SortSaveGameList(FileList &file_list)
struct SaveLoadWindow : public Window {
private:
static const uint EDITBOX_MAX_SIZE = 50;
QueryString filename_editbox; ///< Filename editbox.
AbstractFileType abstract_filetype; /// Type of file to select.
SaveLoadOperation fop; ///< File operation to perform.
@@ -234,6 +276,11 @@ private:
FiosItem o_dir;
const FiosItem *selected; ///< Selected game in #fios_items, or \c NULL.
Scrollbar *vscroll;
StringFilter string_filter; ///< Filter for available games.
QueryString filter_editbox; ///< Filter editbox;
SmallVector<bool, 32> fios_items_shown; ///< Map of the filtered out fios items
public:
/** Generate a default save filename. */
@@ -244,7 +291,7 @@ public:
}
SaveLoadWindow(WindowDesc *desc, AbstractFileType abstract_filetype, SaveLoadOperation fop)
: Window(desc), filename_editbox(64), abstract_filetype(abstract_filetype), fop(fop)
: Window(desc), filename_editbox(64), abstract_filetype(abstract_filetype), fop(fop), filter_editbox(EDITBOX_MAX_SIZE)
{
assert(this->fop == SLO_SAVE || this->fop == SLO_LOAD);
@@ -296,6 +343,8 @@ public:
this->FinishInitNested(0);
this->LowerWidget(WID_SL_DRIVES_DIRECTORIES_LIST);
this->querystrings[WID_SL_FILTER] = &this->filter_editbox;
this->filter_editbox.cancel_button = QueryString::ACTION_CLEAR;
/* pause is only used in single-player, non-editor mode, non-menu mode. It
* will be unpaused in the WE_DESTROY event handler. */
@@ -304,7 +353,7 @@ public:
}
SetObjectToPlace(SPR_CURSOR_ZZZ, PAL_NONE, HT_NONE, WC_MAIN_WINDOW, 0);
this->OnInvalidateData(0);
this->OnInvalidateData(SLIWD_RESCAN_FILES);
ResetObjectToPlace();
@@ -327,8 +376,15 @@ public:
strecpy(o_dir.name, _personal_dir, lastof(o_dir.name));
}
/* Focus the edit box by default in the save windows */
if (this->fop == SLO_SAVE) this->SetFocusedWidget(WID_SL_SAVE_OSK_TITLE);
switch (this->fop) {
case SLO_SAVE:
/* Focus the edit box by default in the save window */
this->SetFocusedWidget(WID_SL_SAVE_OSK_TITLE);
break;
default:
this->SetFocusedWidget(WID_SL_FILTER);
}
}
virtual ~SaveLoadWindow()
@@ -370,6 +426,10 @@ public:
uint y = r.top + WD_FRAMERECT_TOP;
for (uint pos = this->vscroll->GetPosition(); pos < this->fios_items.Length(); pos++) {
if (!this->fios_items_shown[pos]) {
/* The current item is filtered out : we do not show it */
continue;
}
const FiosItem *item = this->fios_items.Get(pos);
if (item == this->selected) {
@@ -507,7 +567,6 @@ public:
SortSaveGameList(this->fios_items);
}
this->vscroll->SetCount(this->fios_items.Length());
this->DrawWidgets();
}
@@ -530,7 +589,7 @@ public:
case WID_SL_HOME_BUTTON: // OpenTTD 'button', jumps to OpenTTD directory
FiosBrowseTo(&o_dir);
this->InvalidateData();
this->InvalidateData(SLIWD_RESCAN_FILES);
break;
case WID_SL_LOAD_BUTTON:
@@ -572,6 +631,12 @@ public:
int y = this->vscroll->GetScrolledRowFromWidget(pt.y, this, WID_SL_DRIVES_DIRECTORIES_LIST, WD_FRAMERECT_TOP);
if (y == INT_MAX) return;
/* Get the corresponding non-filtered out item from the list */
int i = 0;
while (i <= y) {
if (!this->fios_items_shown[i]) y++;
i++;
}
const FiosItem *file = this->fios_items.Get(y);
const char *name = FiosBrowseTo(file);
@@ -586,7 +651,7 @@ public:
SaveOrLoad(name, SLO_CHECK, DFT_GAME_FILE, NO_DIRECTORY, false);
}
this->InvalidateData(1);
this->InvalidateData(SLIWD_SELECTION_CHANGES);
}
if (this->fop == SLO_SAVE) {
/* Copy clicked name to editbox */
@@ -611,7 +676,7 @@ public:
}
} else {
/* Changed directory, need refresh. */
this->InvalidateData();
this->InvalidateData(SLIWD_RESCAN_FILES);
}
break;
}
@@ -660,7 +725,7 @@ public:
if (!FiosDelete(this->filename_editbox.text.buf)) {
ShowErrorMessage(STR_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FILE, INVALID_STRING_ID, WL_ERROR);
} else {
this->InvalidateData();
this->InvalidateData(SLIWD_RESCAN_FILES);
/* Reset file name to current date on successful delete */
if (this->abstract_filetype == FT_SAVEGAME) GenerateFileName();
}
@@ -691,7 +756,7 @@ public:
virtual void OnInvalidateData(int data = 0, bool gui_scope = true)
{
switch (data) {
case 0:
case SLIWD_RESCAN_FILES:
/* Rescan files */
this->selected = NULL;
_load_check_data.Clear();
@@ -702,9 +767,13 @@ public:
this->vscroll->SetCount(this->fios_items.Length());
this->selected = NULL;
_load_check_data.Clear();
/* We reset the files filtered */
this->OnInvalidateData(SLIWD_FILTER_CHANGES);
FALLTHROUGH;
case 1:
case SLIWD_SELECTION_CHANGES:
/* Selection changes */
if (!gui_scope) break;
@@ -732,6 +801,41 @@ public:
NOT_REACHED();
}
break;
case SLIWD_FILTER_CHANGES:
/* Filter changes */
this->fios_items_shown.Resize(this->fios_items.Length());
uint items_shown_count = 0; ///< The number of items shown in the list
/* We pass through every fios item */
for (uint i = 0; i < this->fios_items.Length(); i++) {
if (this->string_filter.IsEmpty()) {
/* We don't filter anything out if the filter editbox is empty */
this->fios_items_shown[i] = true;
items_shown_count++;
} else {
this->string_filter.ResetState();
this->string_filter.AddLine(this->fios_items[i].title);
/* We set the vector to show this fios element as filtered depending on the result of the filter */
this->fios_items_shown[i] = this->string_filter.GetState();
if (this->fios_items_shown[i]) items_shown_count++;
if (&(this->fios_items[i]) == this->selected && this->fios_items_shown[i] == false) {
/* The selected element has been filtered out */
this->selected = NULL;
this->OnInvalidateData(SLIWD_SELECTION_CHANGES);
}
}
}
this->vscroll->SetCount(items_shown_count);
break;
}
}
virtual void OnEditboxChanged(int wid)
{
if (wid == WID_SL_FILTER) {
this->string_filter.SetFilterTerm(this->filter_editbox.text.buf);
this->InvalidateData(SLIWD_FILTER_CHANGES);
}
}
};

View File

@@ -210,6 +210,7 @@ class FreeTypeFontCache : public FontCache {
private:
FT_Face face; ///< The font face associated with this font.
int req_size; ///< Requested font size.
int used_size; ///< Used font size.
typedef SmallMap<uint32, SmallPair<size_t, const void*> > FontTable; ///< Table with font table cache
FontTable font_tables; ///< Cached font tables.
@@ -243,6 +244,7 @@ private:
public:
FreeTypeFontCache(FontSize fs, FT_Face face, int pixels);
~FreeTypeFontCache();
virtual int GetFontSize() const { return this->used_size; }
virtual SpriteID GetUnicodeGlyph(WChar key) { return this->parent->GetUnicodeGlyph(key); }
virtual void SetUnicodeGlyph(WChar key, SpriteID sprite) { this->parent->SetUnicodeGlyph(key, sprite); }
virtual void InitializeUnicodeGlyphMap() { this->parent->InitializeUnicodeGlyphMap(); }
@@ -291,6 +293,7 @@ void FreeTypeFontCache::SetFontSize(FontSize fs, FT_Face face, int pixels)
pixels = Clamp(min(head->Lowest_Rec_PPEM, 20) + diff, scaled_height, MAX_FONT_SIZE);
}
}
this->used_size = pixels;
FT_Error err = FT_Set_Pixel_Sizes(this->face, 0, pixels);
if (err != FT_Err_Ok) {

View File

@@ -64,6 +64,12 @@ public:
*/
inline int GetUnitsPerEM() const { return this->units_per_em; }
/**
* Get the nominal font size of the font.
* @return The nominal font size.
*/
virtual int GetFontSize() const { return this->height; }
/**
* Get the SpriteID mapped to the given key
* @param key The key to get the sprite for.

View File

@@ -28,7 +28,7 @@ extern FT_Library _library;
* Windows support
* ======================================================================================== */
#ifdef WIN32
#ifdef _WIN32
#include "core/alloc_func.hpp"
#include "core/math_func.hpp"
#include <windows.h>

859
src/framerate_gui.cpp Normal file
View File

@@ -0,0 +1,859 @@
/* $Id$ */
/*
* This file is part of OpenTTD.
* OpenTTD is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, version 2.
* OpenTTD is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
* See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/
/** @file framerate_gui.cpp GUI for displaying framerate/game speed information. */
#include "framerate_type.h"
#include <chrono>
#include "gfx_func.h"
#include "window_gui.h"
#include "table/sprites.h"
#include "strings_func.h"
#include "debug.h"
#include "console_func.h"
#include "console_type.h"
#include "widgets/framerate_widget.h"
/**
* Private declarations for performance measurement implementation
*/
namespace {
/** Number of data points to keep in buffer for each performance measurement */
const int NUM_FRAMERATE_POINTS = 512;
/** %Units a second is divided into in performance measurements */
const TimingMeasurement TIMESTAMP_PRECISION = 1000000;
struct PerformanceData {
/** Duration value indicating the value is not valid should be considered a gap in measurements */
static const TimingMeasurement INVALID_DURATION = UINT64_MAX;
/** Time spent processing each cycle of the performance element, circular buffer */
TimingMeasurement durations[NUM_FRAMERATE_POINTS];
/** Start time of each cycle of the performance element, circular buffer */
TimingMeasurement timestamps[NUM_FRAMERATE_POINTS];
/** Expected number of cycles per second when the system is running without slowdowns */
double expected_rate;
/** Next index to write to in \c durations and \c timestamps */
int next_index;
/** Last index written to in \c durations and \c timestamps */
int prev_index;
/** Number of data points recorded, clamped to \c NUM_FRAMERATE_POINTS */
int num_valid;
/** Current accumulated duration */
TimingMeasurement acc_duration;
/** Start time for current accumulation cycle */
TimingMeasurement acc_timestamp;
/**
* Initialize a data element with an expected collection rate
* @param expected_rate
* Expected number of cycles per second of the performance element. Use 1 if unknown or not relevant.
* The rate is used for highlighting slow-running elements in the GUI.
*/
explicit PerformanceData(double expected_rate) : expected_rate(expected_rate), next_index(0), prev_index(0), num_valid(0) { }
/** Collect a complete measurement, given start and ending times for a processing block */
void Add(TimingMeasurement start_time, TimingMeasurement end_time)
{
this->durations[this->next_index] = end_time - start_time;
this->timestamps[this->next_index] = start_time;
this->prev_index = this->next_index;
this->next_index += 1;
if (this->next_index >= NUM_FRAMERATE_POINTS) this->next_index = 0;
this->num_valid = min(NUM_FRAMERATE_POINTS, this->num_valid + 1);
}
/** Begin an accumulation of multiple measurements into a single value, from a given start time */
void BeginAccumulate(TimingMeasurement start_time)
{
this->timestamps[this->next_index] = this->acc_timestamp;
this->durations[this->next_index] = this->acc_duration;
this->prev_index = this->next_index;
this->next_index += 1;
if (this->next_index >= NUM_FRAMERATE_POINTS) this->next_index = 0;
this->num_valid = min(NUM_FRAMERATE_POINTS, this->num_valid + 1);
this->acc_duration = 0;
this->acc_timestamp = start_time;
}
/** Accumulate a period onto the current measurement */
void AddAccumulate(TimingMeasurement duration)
{
this->acc_duration += duration;
}
/** Indicate a pause/expected discontinuity in processing the element */
void AddPause(TimingMeasurement start_time)
{
if (this->durations[this->prev_index] != INVALID_DURATION) {
this->timestamps[this->next_index] = start_time;
this->durations[this->next_index] = INVALID_DURATION;
this->prev_index = this->next_index;
this->next_index += 1;
if (this->next_index >= NUM_FRAMERATE_POINTS) this->next_index = 0;
this->num_valid += 1;
}
}
/** Get average cycle processing time over a number of data points */
double GetAverageDurationMilliseconds(int count)
{
count = min(count, this->num_valid);
int first_point = this->prev_index - count;
if (first_point < 0) first_point += NUM_FRAMERATE_POINTS;
/* Sum durations, skipping invalid points */
double sumtime = 0;
for (int i = first_point; i < first_point + count; i++) {
auto d = this->durations[i % NUM_FRAMERATE_POINTS];
if (d != INVALID_DURATION) {
sumtime += d;
} else {
/* Don't count the invalid durations */
count--;
}
}
if (count == 0) return 0; // avoid div by zero
return sumtime * 1000 / count / TIMESTAMP_PRECISION;
}
/** Get current rate of a performance element, based on approximately the past one second of data */
double GetRate()
{
/* Start at last recorded point, end at latest when reaching the earliest recorded point */
int point = this->prev_index;
int last_point = this->next_index - this->num_valid;
if (last_point < 0) last_point += NUM_FRAMERATE_POINTS;
/* Number of data points collected */
int count = 0;
/* Time of previous data point */
TimingMeasurement last = this->timestamps[point];
/* Total duration covered by collected points */
TimingMeasurement total = 0;
while (point != last_point) {
/* Only record valid data points, but pretend the gaps in measurements aren't there */
if (this->durations[point] != INVALID_DURATION) {
total += last - this->timestamps[point];
count++;
}
last = this->timestamps[point];
if (total >= TIMESTAMP_PRECISION) break; // end after 1 second has been collected
point--;
if (point < 0) point = NUM_FRAMERATE_POINTS - 1;
}
if (total == 0 || count == 0) return 0;
return (double)count * TIMESTAMP_PRECISION / total;
}
};
/** %Game loop rate, cycles per second */
static const double GL_RATE = 1000.0 / MILLISECONDS_PER_TICK;
/**
* Storage for all performance element measurements.
* Elements are initialized with the expected rate in recorded values per second.
* @hideinitializer
*/
PerformanceData _pf_data[PFE_MAX] = {
PerformanceData(GL_RATE), // PFE_GAMELOOP
PerformanceData(1), // PFE_ACC_GL_ECONOMY
PerformanceData(1), // PFE_ACC_GL_TRAINS
PerformanceData(1), // PFE_ACC_GL_ROADVEHS
PerformanceData(1), // PFE_ACC_GL_SHIPS
PerformanceData(1), // PFE_ACC_GL_AIRCRAFT
PerformanceData(1), // PFE_GL_LANDSCAPE
PerformanceData(1), // PFE_GL_LINKGRAPH
PerformanceData(GL_RATE), // PFE_DRAWING
PerformanceData(1), // PFE_ACC_DRAWWORLD
PerformanceData(60.0), // PFE_VIDEO
PerformanceData(1000.0 * 8192 / 44100), // PFE_SOUND
};
}
/**
* Return a timestamp with \c TIMESTAMP_PRECISION ticks per second precision.
* The basis of the timestamp is implementation defined, but the value should be steady,
* so differences can be taken to reliably measure intervals.
*/
static TimingMeasurement GetPerformanceTimer()
{
using namespace std::chrono;
return (TimingMeasurement)time_point_cast<microseconds>(high_resolution_clock::now()).time_since_epoch().count();
}
/**
* Begin a cycle of a measured element.
* @param elem The element to be measured
*/
PerformanceMeasurer::PerformanceMeasurer(PerformanceElement elem)
{
assert(elem < PFE_MAX);
this->elem = elem;
this->start_time = GetPerformanceTimer();
}
/** Finish a cycle of a measured element and store the measurement taken. */
PerformanceMeasurer::~PerformanceMeasurer()
{
_pf_data[this->elem].Add(this->start_time, GetPerformanceTimer());
}
/** Set the rate of expected cycles per second of a performance element. */
void PerformanceMeasurer::SetExpectedRate(double rate)
{
_pf_data[this->elem].expected_rate = rate;
}
/**
* Indicate that a cycle of "pause" where no processing occurs.
* @param elem The element not currently being processed
*/
void PerformanceMeasurer::Paused(PerformanceElement elem)
{
_pf_data[elem].AddPause(GetPerformanceTimer());
}
/**
* Begin measuring one block of the accumulating value.
* @param elem The element to be measured
*/
PerformanceAccumulator::PerformanceAccumulator(PerformanceElement elem)
{
assert(elem < PFE_MAX);
this->elem = elem;
this->start_time = GetPerformanceTimer();
}
/** Finish and add one block of the accumulating value. */
PerformanceAccumulator::~PerformanceAccumulator()
{
_pf_data[this->elem].AddAccumulate(GetPerformanceTimer() - this->start_time);
}
/**
* Store the previous accumulator value and reset for a new cycle of accumulating measurements.
* @note This function must be called once per frame, otherwise measurements are not collected.
* @param elem The element to begin a new measurement cycle of
*/
void PerformanceAccumulator::Reset(PerformanceElement elem)
{
_pf_data[elem].BeginAccumulate(GetPerformanceTimer());
}
void ShowFrametimeGraphWindow(PerformanceElement elem);
/** @hideinitializer */
static const NWidgetPart _framerate_window_widgets[] = {
NWidget(NWID_HORIZONTAL),
NWidget(WWT_CLOSEBOX, COLOUR_GREY),
NWidget(WWT_CAPTION, COLOUR_GREY, WID_FRW_CAPTION), SetDataTip(STR_FRAMERATE_CAPTION, STR_TOOLTIP_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS),
NWidget(WWT_SHADEBOX, COLOUR_GREY),
NWidget(WWT_STICKYBOX, COLOUR_GREY),
EndContainer(),
NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY),
NWidget(NWID_VERTICAL), SetPadding(6), SetPIP(0, 3, 0),
NWidget(WWT_TEXT, COLOUR_GREY, WID_FRW_RATE_GAMELOOP), SetDataTip(STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP, STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP_TOOLTIP),
NWidget(WWT_TEXT, COLOUR_GREY, WID_FRW_RATE_DRAWING), SetDataTip(STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER, STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER_TOOLTIP),
NWidget(WWT_TEXT, COLOUR_GREY, WID_FRW_RATE_FACTOR), SetDataTip(STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR, STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP),
EndContainer(),
EndContainer(),
NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY),
NWidget(NWID_VERTICAL), SetPadding(6), SetPIP(0, 3, 0),
NWidget(NWID_HORIZONTAL), SetPIP(0, 6, 0),
NWidget(WWT_EMPTY, COLOUR_GREY, WID_FRW_TIMES_NAMES),
NWidget(WWT_EMPTY, COLOUR_GREY, WID_FRW_TIMES_CURRENT),
NWidget(WWT_EMPTY, COLOUR_GREY, WID_FRW_TIMES_AVERAGE),
EndContainer(),
NWidget(WWT_TEXT, COLOUR_GREY, WID_FRW_INFO_DATA_POINTS), SetDataTip(STR_FRAMERATE_DATA_POINTS, 0x0),
EndContainer(),
EndContainer(),
};
struct FramerateWindow : Window {
bool small;
uint32 next_update;
struct CachedDecimal {
StringID strid;
uint32 value;
inline void SetRate(double value, double target)
{
const double threshold_good = target * 0.95;
const double threshold_bad = target * 2 / 3;
value = min(9999.99, value);
this->value = (uint32)(value * 100);
this->strid = (value > threshold_good) ? STR_FRAMERATE_FPS_GOOD : (value < threshold_bad) ? STR_FRAMERATE_FPS_BAD : STR_FRAMERATE_FPS_WARN;
}
inline void SetTime(double value, double target)
{
const double threshold_good = target / 3;
const double threshold_bad = target;
value = min(9999.99, value);
this->value = (uint32)(value * 100);
this->strid = (value < threshold_good) ? STR_FRAMERATE_MS_GOOD : (value > threshold_bad) ? STR_FRAMERATE_MS_BAD : STR_FRAMERATE_MS_WARN;
}
inline void InsertDParams(uint n) const
{
SetDParam(n, this->value);
SetDParam(n + 1, 2);
}
};
CachedDecimal rate_gameloop; ///< cached game loop tick rate
CachedDecimal rate_drawing; ///< cached drawing frame rate
CachedDecimal speed_gameloop; ///< cached game loop speed factor
CachedDecimal times_shortterm[PFE_MAX]; ///< cached short term average times
CachedDecimal times_longterm[PFE_MAX]; ///< cached long term average times
static const int VSPACING = 3; ///< space between column heading and values
FramerateWindow(WindowDesc *desc, WindowNumber number) : Window(desc)
{
this->InitNested(number);
this->small = this->IsShaded();
this->UpdateData();
}
virtual void OnTick()
{
/* Check if the shaded state has changed, switch caption text if it has */
if (this->small != this->IsShaded()) {
this->small = this->IsShaded();
this->GetWidget<NWidgetLeaf>(WID_FRW_CAPTION)->SetDataTip(this->small ? STR_FRAMERATE_CAPTION_SMALL : STR_FRAMERATE_CAPTION, STR_TOOLTIP_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS);
this->next_update = 0;
}
if (_realtime_tick >= this->next_update) {
this->UpdateData();
this->SetDirty();
this->next_update = _realtime_tick + 100;
}
}
void UpdateData()
{
double gl_rate = _pf_data[PFE_GAMELOOP].GetRate();
this->rate_gameloop.SetRate(gl_rate, _pf_data[PFE_GAMELOOP].expected_rate);
this->speed_gameloop.SetRate(gl_rate / _pf_data[PFE_GAMELOOP].expected_rate, 1.0);
if (this->small) return; // in small mode, this is everything needed
this->rate_drawing.SetRate(_pf_data[PFE_DRAWING].GetRate(), _pf_data[PFE_DRAWING].expected_rate);
for (PerformanceElement e = PFE_FIRST; e < PFE_MAX; e++) {
this->times_shortterm[e].SetTime(_pf_data[e].GetAverageDurationMilliseconds(8), MILLISECONDS_PER_TICK);
this->times_longterm[e].SetTime(_pf_data[e].GetAverageDurationMilliseconds(NUM_FRAMERATE_POINTS), MILLISECONDS_PER_TICK);
}
}
virtual void SetStringParameters(int widget) const
{
switch (widget) {
case WID_FRW_CAPTION:
/* When the window is shaded, the caption shows game loop rate and speed factor */
if (!this->small) break;
SetDParam(0, this->rate_gameloop.strid);
this->rate_gameloop.InsertDParams(1);
this->speed_gameloop.InsertDParams(3);
break;
case WID_FRW_RATE_GAMELOOP:
SetDParam(0, this->rate_gameloop.strid);
this->rate_gameloop.InsertDParams(1);
break;
case WID_FRW_RATE_DRAWING:
SetDParam(0, this->rate_drawing.strid);
this->rate_drawing.InsertDParams(1);
break;
case WID_FRW_RATE_FACTOR:
this->speed_gameloop.InsertDParams(0);
break;
case WID_FRW_INFO_DATA_POINTS:
SetDParam(0, NUM_FRAMERATE_POINTS);
break;
}
}
virtual void UpdateWidgetSize(int widget, Dimension *size, const Dimension &padding, Dimension *fill, Dimension *resize)
{
switch (widget) {
case WID_FRW_RATE_GAMELOOP:
SetDParam(0, STR_FRAMERATE_FPS_GOOD);
SetDParam(1, 999999);
SetDParam(2, 2);
*size = GetStringBoundingBox(STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP);
break;
case WID_FRW_RATE_DRAWING:
SetDParam(0, STR_FRAMERATE_FPS_GOOD);
SetDParam(1, 999999);
SetDParam(2, 2);
*size = GetStringBoundingBox(STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER);
break;
case WID_FRW_RATE_FACTOR:
SetDParam(0, 999999);
SetDParam(1, 2);
*size = GetStringBoundingBox(STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR);
break;
case WID_FRW_TIMES_NAMES: {
int linecount = PFE_MAX - PFE_FIRST;
size->width = 0;
size->height = FONT_HEIGHT_NORMAL * (linecount + 1) + VSPACING;
for (int line = 0; line < linecount; line++) {
Dimension line_size = GetStringBoundingBox(STR_FRAMERATE_GAMELOOP + line);
size->width = max(size->width, line_size.width);
}
break;
}
case WID_FRW_TIMES_CURRENT:
case WID_FRW_TIMES_AVERAGE: {
int linecount = PFE_MAX - PFE_FIRST;
*size = GetStringBoundingBox(STR_FRAMERATE_CURRENT + (widget - WID_FRW_TIMES_CURRENT));
SetDParam(0, 999999);
SetDParam(1, 2);
Dimension item_size = GetStringBoundingBox(STR_FRAMERATE_MS_GOOD);
size->width = max(size->width, item_size.width);
size->height += FONT_HEIGHT_NORMAL * linecount + VSPACING;
break;
}
}
}
/** Render a column of formatted average durations */
void DrawElementTimesColumn(const Rect &r, StringID heading_str, const CachedDecimal *values) const
{
int y = r.top;
DrawString(r.left, r.right, y, heading_str, TC_FROMSTRING, SA_CENTER, true);
y += FONT_HEIGHT_NORMAL + VSPACING;
for (PerformanceElement e = PFE_FIRST; e < PFE_MAX; e++) {
values[e].InsertDParams(0);
DrawString(r.left, r.right, y, values[e].strid, TC_FROMSTRING, SA_RIGHT);
y += FONT_HEIGHT_NORMAL;
}
}
virtual void DrawWidget(const Rect &r, int widget) const
{
switch (widget) {
case WID_FRW_TIMES_NAMES: {
/* Render a column of titles for performance element names */
int linecount = PFE_MAX - PFE_FIRST;
int y = r.top + FONT_HEIGHT_NORMAL + VSPACING; // first line contains headings in the value columns
for (int i = 0; i < linecount; i++) {
DrawString(r.left, r.right, y, STR_FRAMERATE_GAMELOOP + i, TC_FROMSTRING, SA_LEFT);
y += FONT_HEIGHT_NORMAL;
}
break;
}
case WID_FRW_TIMES_CURRENT:
/* Render short-term average values */
DrawElementTimesColumn(r, STR_FRAMERATE_CURRENT, this->times_shortterm);
break;
case WID_FRW_TIMES_AVERAGE:
/* Render averages of all recorded values */
DrawElementTimesColumn(r, STR_FRAMERATE_AVERAGE, this->times_longterm);
break;
}
}
virtual void OnClick(Point pt, int widget, int click_count)
{
switch (widget) {
case WID_FRW_TIMES_NAMES:
case WID_FRW_TIMES_CURRENT:
case WID_FRW_TIMES_AVERAGE: {
/* Open time graph windows when clicking detail measurement lines */
int line = this->GetRowFromWidget(pt.y, widget, VSPACING, FONT_HEIGHT_NORMAL);
if (line > 0) {
line -= 1;
ShowFrametimeGraphWindow((PerformanceElement)line);
}
break;
}
}
}
};
static WindowDesc _framerate_display_desc(
WDP_AUTO, "framerate_display", 60, 40,
WC_FRAMERATE_DISPLAY, WC_NONE,
0,
_framerate_window_widgets, lengthof(_framerate_window_widgets)
);
/** @hideinitializer */
static const NWidgetPart _frametime_graph_window_widgets[] = {
NWidget(NWID_HORIZONTAL),
NWidget(WWT_CLOSEBOX, COLOUR_GREY),
NWidget(WWT_CAPTION, COLOUR_GREY, WID_FGW_CAPTION), SetDataTip(STR_WHITE_STRING, STR_TOOLTIP_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS),
NWidget(WWT_STICKYBOX, COLOUR_GREY),
EndContainer(),
NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY),
NWidget(NWID_VERTICAL), SetPadding(6),
NWidget(WWT_EMPTY, COLOUR_GREY, WID_FGW_GRAPH),
EndContainer(),
EndContainer(),
};
struct FrametimeGraphWindow : Window {
int vertical_scale; ///< number of TIMESTAMP_PRECISION units vertically
int horizontal_scale; ///< number of half-second units horizontally
uint32 next_scale_update; ///< realtime tick for next scale update
PerformanceElement element; ///< what element this window renders graph for
Dimension graph_size; ///< size of the main graph area (excluding axis labels)
FrametimeGraphWindow(WindowDesc *desc, WindowNumber number) : Window(desc)
{
this->element = (PerformanceElement)number;
this->horizontal_scale = 4;
this->vertical_scale = TIMESTAMP_PRECISION / 10;
this->next_scale_update = 0;
this->InitNested(number);
}
virtual void SetStringParameters(int widget) const
{
switch (widget) {
case WID_FGW_CAPTION:
SetDParam(0, STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMELOOP + this->element);
break;
}
}
virtual void UpdateWidgetSize(int widget, Dimension *size, const Dimension &padding, Dimension *fill, Dimension *resize)
{
if (widget == WID_FGW_GRAPH) {
SetDParam(0, 100);
Dimension size_ms_label = GetStringBoundingBox(STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS);
SetDParam(0, 100);
Dimension size_s_label = GetStringBoundingBox(STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS);
/* Size graph in height to fit at least 10 vertical labels with space between, or at least 100 pixels */
graph_size.height = max<uint>(100, 10 * (size_ms_label.height + 1));
/* Always 2:1 graph area */
graph_size.width = 2 * graph_size.height;
*size = graph_size;
size->width += size_ms_label.width + 2;
size->height += size_s_label.height + 2;
}
}
void SelectHorizontalScale(TimingMeasurement range)
{
/* Determine horizontal scale based on period covered by 60 points
* (slightly less than 2 seconds at full game speed) */
struct ScaleDef { TimingMeasurement range; int scale; };
static const ScaleDef hscales[] = {
{ 120, 60 },
{ 10, 20 },
{ 5, 10 },
{ 3, 4 },
{ 1, 2 },
};
for (const ScaleDef *sc = hscales; sc < hscales + lengthof(hscales); sc++) {
if (range < sc->range) this->horizontal_scale = sc->scale;
}
}
void SelectVerticalScale(TimingMeasurement range)
{
/* Determine vertical scale based on peak value (within the horizontal scale + a bit) */
static const TimingMeasurement vscales[] = {
TIMESTAMP_PRECISION * 100,
TIMESTAMP_PRECISION * 10,
TIMESTAMP_PRECISION * 5,
TIMESTAMP_PRECISION,
TIMESTAMP_PRECISION / 2,
TIMESTAMP_PRECISION / 5,
TIMESTAMP_PRECISION / 10,
TIMESTAMP_PRECISION / 50,
TIMESTAMP_PRECISION / 200,
};
for (const TimingMeasurement *sc = vscales; sc < vscales + lengthof(vscales); sc++) {
if (range < *sc) this->vertical_scale = (int)*sc;
}
}
/** Recalculate the graph scaling factors based on current recorded data */
void UpdateScale()
{
const TimingMeasurement *durations = _pf_data[this->element].durations;
const TimingMeasurement *timestamps = _pf_data[this->element].timestamps;
int num_valid = _pf_data[this->element].num_valid;
int point = _pf_data[this->element].prev_index;
TimingMeasurement lastts = timestamps[point];
TimingMeasurement time_sum = 0;
TimingMeasurement peak_value = 0;
int count = 0;
/* Sensible default for when too few measurements are available */
this->horizontal_scale = 4;
for (int i = 1; i < num_valid; i++) {
point--;
if (point < 0) point = NUM_FRAMERATE_POINTS - 1;
TimingMeasurement value = durations[point];
if (value == PerformanceData::INVALID_DURATION) {
/* Skip gaps in data by pretending time is continuous across them */
lastts = timestamps[point];
continue;
}
if (value > peak_value) peak_value = value;
count++;
/* Accumulate period of time covered by data */
time_sum += lastts - timestamps[point];
lastts = timestamps[point];
/* Enough data to select a range and get decent data density */
if (count == 60) this->SelectHorizontalScale(time_sum / TIMESTAMP_PRECISION);
/* End when enough points have been collected and the horizontal scale has been exceeded */
if (count >= 60 && time_sum >= (this->horizontal_scale + 2) * TIMESTAMP_PRECISION / 2) break;
}
this->SelectVerticalScale(peak_value);
}
virtual void OnTick()
{
this->SetDirty();
if (this->next_scale_update < _realtime_tick) {
this->next_scale_update = _realtime_tick + 500;
this->UpdateScale();
}
}
/** Scale and interpolate a value from a source range into a destination range */
template<typename T>
static inline T Scinterlate(T dst_min, T dst_max, T src_min, T src_max, T value)
{
T dst_diff = dst_max - dst_min;
T src_diff = src_max - src_min;
return (value - src_min) * dst_diff / src_diff + dst_min;
}
virtual void DrawWidget(const Rect &r, int widget) const
{
if (widget == WID_FGW_GRAPH) {
const TimingMeasurement *durations = _pf_data[this->element].durations;
const TimingMeasurement *timestamps = _pf_data[this->element].timestamps;
int point = _pf_data[this->element].prev_index;
const int x_zero = r.right - (int)this->graph_size.width;
const int x_max = r.right;
const int y_zero = r.top + (int)this->graph_size.height;
const int y_max = r.top;
const int c_grid = PC_DARK_GREY;
const int c_lines = PC_BLACK;
const int c_peak = PC_DARK_RED;
const TimingMeasurement draw_horz_scale = (TimingMeasurement)this->horizontal_scale * TIMESTAMP_PRECISION / 2;
const TimingMeasurement draw_vert_scale = (TimingMeasurement)this->vertical_scale;
/* Number of \c horizontal_scale units in each horizontal division */
const uint horz_div_scl = (this->horizontal_scale <= 20) ? 1 : 10;
/* Number of divisions of the horizontal axis */
const uint horz_divisions = this->horizontal_scale / horz_div_scl;
/* Number of divisions of the vertical axis */
const uint vert_divisions = 10;
/* Draw division lines and labels for the vertical axis */
for (uint division = 0; division < vert_divisions; division++) {
int y = Scinterlate(y_zero, y_max, 0, (int)vert_divisions, (int)division);
GfxDrawLine(x_zero, y, x_max, y, c_grid);
if (division % 2 == 0) {
if ((TimingMeasurement)this->vertical_scale > TIMESTAMP_PRECISION) {
SetDParam(0, this->vertical_scale * division / 10 / TIMESTAMP_PRECISION);
DrawString(r.left, x_zero - 2, y - FONT_HEIGHT_SMALL, STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS, TC_GREY, SA_RIGHT | SA_FORCE, false, FS_SMALL);
} else {
SetDParam(0, this->vertical_scale * division / 10 * 1000 / TIMESTAMP_PRECISION);
DrawString(r.left, x_zero - 2, y - FONT_HEIGHT_SMALL, STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS, TC_GREY, SA_RIGHT | SA_FORCE, false, FS_SMALL);
}
}
}
/* Draw divison lines and labels for the horizontal axis */
for (uint division = horz_divisions; division > 0; division--) {
int x = Scinterlate(x_zero, x_max, 0, (int)horz_divisions, (int)horz_divisions - (int)division);
GfxDrawLine(x, y_max, x, y_zero, c_grid);
if (division % 2 == 0) {
SetDParam(0, division * horz_div_scl / 2);
DrawString(x, x_max, y_zero + 2, STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS, TC_GREY, SA_LEFT | SA_FORCE, false, FS_SMALL);
}
}
/* Position of last rendered data point */
Point lastpoint = {
x_max,
(int)Scinterlate<int64>(y_zero, y_max, 0, this->vertical_scale, durations[point])
};
/* Timestamp of last rendered data point */
TimingMeasurement lastts = timestamps[point];
TimingMeasurement peak_value = 0;
Point peak_point = { 0, 0 };
TimingMeasurement value_sum = 0;
TimingMeasurement time_sum = 0;
int points_drawn = 0;
for (int i = 1; i < NUM_FRAMERATE_POINTS; i++) {
point--;
if (point < 0) point = NUM_FRAMERATE_POINTS - 1;
TimingMeasurement value = durations[point];
if (value == PerformanceData::INVALID_DURATION) {
/* Skip gaps in measurements, pretend the data points on each side are continuous */
lastts = timestamps[point];
continue;
}
/* Use total time period covered for value along horizontal axis */
time_sum += lastts - timestamps[point];
lastts = timestamps[point];
/* Stop if past the width of the graph */
if (time_sum > draw_horz_scale) break;
/* Draw line from previous point to new point */
Point newpoint = {
(int)Scinterlate<int64>(x_zero, x_max, 0, (int64)draw_horz_scale, (int64)draw_horz_scale - (int64)time_sum),
(int)Scinterlate<int64>(y_zero, y_max, 0, (int64)draw_vert_scale, (int64)value)
};
assert(newpoint.x <= lastpoint.x);
GfxDrawLine(lastpoint.x, lastpoint.y, newpoint.x, newpoint.y, c_lines);
lastpoint = newpoint;
/* Record peak and average value across graphed data */
value_sum += value;
points_drawn++;
if (value > peak_value) {
peak_value = value;
peak_point = newpoint;
}
}
/* If the peak value is significantly larger than the average, mark and label it */
if (points_drawn > 0 && peak_value > TIMESTAMP_PRECISION / 100 && 2 * peak_value > 3 * value_sum / points_drawn) {
TextColour tc_peak = (TextColour)(TC_IS_PALETTE_COLOUR | c_peak);
GfxFillRect(peak_point.x - 1, peak_point.y - 1, peak_point.x + 1, peak_point.y + 1, c_peak);
SetDParam(0, peak_value * 1000 / TIMESTAMP_PRECISION);
int label_y = max(y_max, peak_point.y - FONT_HEIGHT_SMALL);
if (peak_point.x - x_zero > (int)this->graph_size.width / 2) {
DrawString(x_zero, peak_point.x - 2, label_y, STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS, tc_peak, SA_RIGHT | SA_FORCE, false, FS_SMALL);
} else {
DrawString(peak_point.x + 2, x_max, label_y, STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS, tc_peak, SA_LEFT | SA_FORCE, false, FS_SMALL);
}
}
}
}
};
static WindowDesc _frametime_graph_window_desc(
WDP_AUTO, "frametime_graph", 140, 90,
WC_FRAMETIME_GRAPH, WC_NONE,
0,
_frametime_graph_window_widgets, lengthof(_frametime_graph_window_widgets)
);
/** Open the general framerate window */
void ShowFramerateWindow()
{
AllocateWindowDescFront<FramerateWindow>(&_framerate_display_desc, 0);
}
/** Open a graph window for a performance element */
void ShowFrametimeGraphWindow(PerformanceElement elem)
{
if (elem < PFE_FIRST || elem >= PFE_MAX) return; // maybe warn?
AllocateWindowDescFront<FrametimeGraphWindow>(&_frametime_graph_window_desc, elem, true);
}
/** Print performance statistics to game console */
void ConPrintFramerate()
{
const int count1 = NUM_FRAMERATE_POINTS / 8;
const int count2 = NUM_FRAMERATE_POINTS / 4;
const int count3 = NUM_FRAMERATE_POINTS / 1;
IConsolePrintF(TC_SILVER, "Based on num. data points: %d %d %d", count1, count2, count3);
static const char *MEASUREMENT_NAMES[PFE_MAX] = {
"Game loop",
" GL station ticks",
" GL train ticks",
" GL road vehicle ticks",
" GL ship ticks",
" GL aircraft ticks",
" GL landscape ticks",
" GL link graph delays",
"Drawing",
" Viewport drawing",
"Video output",
"Sound mixing",
};
static const PerformanceElement rate_elements[] = { PFE_GAMELOOP, PFE_DRAWING, PFE_VIDEO };
bool printed_anything = false;
for (const PerformanceElement *e = rate_elements; e < rate_elements + lengthof(rate_elements); e++) {
auto &pf = _pf_data[*e];
if (pf.num_valid == 0) continue;
IConsolePrintF(TC_GREEN, "%s rate: %.2ffps (expected: %.2ffps)",
MEASUREMENT_NAMES[*e],
pf.GetRate(),
pf.expected_rate);
printed_anything = true;
}
for (PerformanceElement e = PFE_FIRST; e < PFE_MAX; e++) {
auto &pf = _pf_data[e];
if (pf.num_valid == 0) continue;
IConsolePrintF(TC_LIGHT_BLUE, "%s times: %.2fms %.2fms %.2fms",
MEASUREMENT_NAMES[e],
pf.GetAverageDurationMilliseconds(count1),
pf.GetAverageDurationMilliseconds(count2),
pf.GetAverageDurationMilliseconds(count3));
printed_anything = true;
}
if (!printed_anything) {
IConsoleWarning("No performance measurements have been taken yet");
}
}

109
src/framerate_type.h Normal file
View File

@@ -0,0 +1,109 @@
/* $Id$ */
/*
* This file is part of OpenTTD.
* OpenTTD is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, version 2.
* OpenTTD is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
* See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/
/** @file framerate_type.h
* Types for recording game performance data.
*
* @par Adding new measurements
* Adding a new measurement requires multiple steps, which are outlined here.
* The first thing to do is add a new member of the #PerformanceElement enum.
* It must be added before \c PFE_MAX and should be added in a logical place.
* For example, an element of the game loop would be added next to the other game loop elements, and a rendering element next to the other rendering elements.
*
* @par
* Second is adding a member to the \link anonymous_namespace{framerate_gui.cpp}::_pf_data _pf_data \endlink array, in the same position as the new #PerformanceElement member.
*
* @par
* Third is adding strings for the new element. There is an array in #ConPrintFramerate with strings used for the console command.
* Additionally, there are two sets of strings in \c english.txt for two GUI uses, also in the #PerformanceElement order.
* Search for \c STR_FRAMERATE_GAMELOOP and \c STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMELOOP in \c english.txt to find those.
*
* @par
* Last is actually adding the measurements. There are two ways to measure, either one-shot (a single function/block handling all processing),
* or as an accumulated element (multiple functions/blocks that need to be summed across each frame/tick).
* Use either the PerformanceMeasurer or the PerformanceAccumulator class respectively for the two cases.
* Either class is used by instantiating an object of it at the beginning of the block to be measured, so it auto-destructs at the end of the block.
* For PerformanceAccumulator, make sure to also call PerformanceAccumulator::Reset once at the beginning of a new frame. Usually the StateGameLoop function is appropriate for this.
*
* @see framerate_gui.cpp for implementation
*/
#ifndef FRAMERATE_TYPE_H
#define FRAMERATE_TYPE_H
#include "stdafx.h"
#include "core/enum_type.hpp"
/**
* Elements of game performance that can be measured.
*
* @note When adding new elements here, make sure to also update all other locations depending on the length and order of this enum.
* See <em>Adding new measurements</em> above.
*/
enum PerformanceElement {
PFE_FIRST = 0,
PFE_GAMELOOP = 0, ///< Speed of gameloop processing.
PFE_GL_ECONOMY, ///< Time spent processing cargo movement
PFE_GL_TRAINS, ///< Time spent processing trains
PFE_GL_ROADVEHS, ///< Time spend processing road vehicles
PFE_GL_SHIPS, ///< Time spent processing ships
PFE_GL_AIRCRAFT, ///< Time spent processing aircraft
PFE_GL_LANDSCAPE, ///< Time spent processing other world features
PFE_GL_LINKGRAPH, ///< Time spent waiting for link graph background jobs
PFE_DRAWING, ///< Speed of drawing world and GUI.
PFE_DRAWWORLD, ///< Time spent drawing world viewports in GUI
PFE_VIDEO, ///< Speed of painting drawn video buffer.
PFE_SOUND, ///< Speed of mixing audio samples
PFE_MAX, ///< End of enum, must be last.
};
DECLARE_POSTFIX_INCREMENT(PerformanceElement)
/** Type used to hold a performance timing measurement */
typedef uint64 TimingMeasurement;
/**
* RAII class for measuring simple elements of performance.
* Construct an object with the appropriate element parameter when processing begins,
* time is automatically taken when the object goes out of scope again.
*
* Call Paused at the start of a frame if the processing of this element is paused.
*/
class PerformanceMeasurer {
PerformanceElement elem;
TimingMeasurement start_time;
public:
PerformanceMeasurer(PerformanceElement elem);
~PerformanceMeasurer();
void SetExpectedRate(double rate);
static void Paused(PerformanceElement elem);
};
/**
* RAII class for measuring multi-step elements of performance.
* At the beginning of a frame, call Reset on the element, then construct an object in the scope where
* each processing cycle happens. The measurements are summed between resets.
*
* Usually StateGameLoop is an appropriate function to place Reset calls in, but for elements with
* more isolated scopes it can also be appropriate to Reset somewhere else.
* An example is the CallVehicleTicks function where all the vehicle type elements are reset.
*
* The PerformanceMeasurer::Paused function can also be used with elements otherwise measured with this class.
*/
class PerformanceAccumulator {
PerformanceElement elem;
TimingMeasurement start_time;
public:
PerformanceAccumulator(PerformanceElement elem);
~PerformanceAccumulator();
static void Reset(PerformanceElement elem);
};
void ShowFramerateWindow();
#endif /* FRAMERATE_TYPE_H */

View File

@@ -29,9 +29,9 @@ static bool CheckAPIVersion(const char *api_version)
strcmp(api_version, "1.8") == 0 || strcmp(api_version, "1.9") == 0;
}
#if defined(WIN32)
#if defined(_WIN32)
#undef GetClassName
#endif /* WIN32 */
#endif /* _WIN32 */
template <> const char *GetClassName<GameInfo, ST_GS>() { return "GSInfo"; }
/* static */ void GameInfo::RegisterAPI(Squirrel *engine)

View File

@@ -142,7 +142,7 @@ struct StringListReader : StringReader {
/**
* Create the reader.
* @param data The data to fill during reading.
* @param file The file we are reading.
* @param strings The language strings we are reading.
* @param master Are we reading the master file?
* @param translation Are we reading a translation?
*/

View File

@@ -771,9 +771,9 @@ void GamelogGRFUpdate(const GRFConfig *oldc, const GRFConfig *newc)
* Get some basic information from the given gamelog.
* @param gamelog_action Pointer to the gamelog to extract information from.
* @param gamelog_actions Number of actions in the given gamelog.
* @param [out] last_ottd_rev OpenTTD NewGRF version from the binary that saved the savegame last.
* @param [out] ever_modified Max value of 'modified' from all binaries that ever saved this savegame.
* @param [out] removed_newgrfs Set to true if any NewGRFs have been removed.
* @param[out] last_ottd_rev OpenTTD NewGRF version from the binary that saved the savegame last.
* @param[out] ever_modified Max value of 'modified' from all binaries that ever saved this savegame.
* @param[out] removed_newgrfs Set to true if any NewGRFs have been removed.
*/
void GamelogInfo(LoggedAction *gamelog_action, uint gamelog_actions, uint32 *last_ottd_rev, byte *ever_modified, bool *removed_newgrfs)
{

View File

@@ -22,7 +22,7 @@ enum LandscapeGenerator {
LG_TERRAGENESIS = 1, ///< TerraGenesis Perlin landscape generator
};
static const uint GENERATE_NEW_SEED = UINT_MAX; ///< Create a new random seed
static const uint32 GENERATE_NEW_SEED = UINT32_MAX; ///< Create a new random seed
/** Modes for GenerateWorld */
enum GenWorldMode {
@@ -97,7 +97,7 @@ void SetGeneratingWorldProgress(GenWorldProgress cls, uint total);
void IncreaseGeneratingWorldProgress(GenWorldProgress cls);
void PrepareGenerateWorldProgress();
void ShowGenerateWorldProgress();
void StartNewGameWithoutGUI(uint seed);
void StartNewGameWithoutGUI(uint32 seed);
void ShowCreateScenario();
void StartScenarioEditor();

View File

@@ -870,7 +870,7 @@ void StartScenarioEditor()
* Start a normal game without the GUI.
* @param seed The seed of the new game.
*/
void StartNewGameWithoutGUI(uint seed)
void StartNewGameWithoutGUI(uint32 seed)
{
/* GenerateWorld takes care of the possible GENERATE_NEW_SEED value in 'seed' */
_settings_newgame.game_creation.generation_seed = seed;

View File

@@ -703,8 +703,8 @@ Dimension GetStringBoundingBox(const char *str, FontSize start_fontsize)
}
/**
* Get bounding box of a string. Uses parameters set by #DParam if needed.
* Has the same restrictions as #GetStringBoundingBox(const char *str).
* Get bounding box of a string. Uses parameters set by #SetDParam if needed.
* Has the same restrictions as #GetStringBoundingBox(const char *str, FontSize start_fontsize).
* @param strid String to examine.
* @return Width and height of the bounding box for the string in pixels.
*/
@@ -761,7 +761,7 @@ void DrawCharCentered(WChar c, int x, int y, TextColour colour)
/**
* Get the size of a sprite.
* @param sprid Sprite to examine.
* @param [out] offset Optionally returns the sprite position offset.
* @param[out] offset Optionally returns the sprite position offset.
* @return Sprite size in pixels.
* @note The size assumes (0, 0) as top-left coordinate and ignores any part of the sprite drawn at the left or above that position.
*/
@@ -1170,8 +1170,8 @@ byte GetDigitWidth(FontSize size)
/**
* Determine the broadest digits for guessing the maximum width of a n-digit number.
* @param [out] front Broadest digit, which is not 0. (Use this digit as first digit for numbers with more than one digit.)
* @param [out] next Broadest digit, including 0. (Use this digit for all digits, except the first one; or for numbers with only one digit.)
* @param[out] front Broadest digit, which is not 0. (Use this digit as first digit for numbers with more than one digit.)
* @param[out] next Broadest digit, including 0. (Use this digit for all digits, except the first one; or for numbers with only one digit.)
* @param size Font of the digit
*/
void GetBroadestDigit(uint *front, uint *next, FontSize size)
@@ -1635,8 +1635,8 @@ void SetAnimatedMouseCursor(const AnimCursor *table)
* Update cursor position on mouse movement.
* @param x New X position.
* @param y New Y position.
* @param queued True, if the OS queues mouse warps after pending mouse movement events.
* False, if the warp applies instantaneous.
* @param queued_warp True, if the OS queues mouse warps after pending mouse movement events.
* False, if the warp applies instantaneous.
* @return true, if the OS cursor position should be warped back to this->pos.
*/
bool CursorVars::UpdateCursorPosition(int x, int y, bool queued_warp)

View File

@@ -25,6 +25,10 @@
#include "os/windows/string_uniscribe.h"
#endif /* WITH_UNISCRIBE */
#ifdef WITH_COCOA
#include "os/macosx/string_osx.h"
#endif
#include "safeguards.h"
@@ -121,14 +125,14 @@ le_bool Font::getGlyphPoint(LEGlyphID glyph, le_int32 pointNumber, LEPoint &poin
* Wrapper for doing layouts with ICU.
*/
class ICUParagraphLayout : public AutoDeleteSmallVector<ParagraphLayouter::Line *, 4>, public ParagraphLayouter {
ParagraphLayout *p; ///< The actual ICU paragraph layout.
icu::ParagraphLayout *p; ///< The actual ICU paragraph layout.
public:
/** Visual run contains data about the bit of text with the same font. */
class ICUVisualRun : public ParagraphLayouter::VisualRun {
const ParagraphLayout::VisualRun *vr; ///< The actual ICU vr.
const icu::ParagraphLayout::VisualRun *vr; ///< The actual ICU vr.
public:
ICUVisualRun(const ParagraphLayout::VisualRun *vr) : vr(vr) { }
ICUVisualRun(const icu::ParagraphLayout::VisualRun *vr) : vr(vr) { }
const Font *GetFont() const { return (const Font*)vr->getFont(); }
int GetGlyphCount() const { return vr->getGlyphCount(); }
@@ -140,10 +144,10 @@ public:
/** A single line worth of VisualRuns. */
class ICULine : public AutoDeleteSmallVector<ICUVisualRun *, 4>, public ParagraphLayouter::Line {
ParagraphLayout::Line *l; ///< The actual ICU line.
icu::ParagraphLayout::Line *l; ///< The actual ICU line.
public:
ICULine(ParagraphLayout::Line *l) : l(l)
ICULine(icu::ParagraphLayout::Line *l) : l(l)
{
for (int i = 0; i < l->countRuns(); i++) {
*this->Append() = new ICUVisualRun(l->getVisualRun(i));
@@ -163,13 +167,13 @@ public:
}
};
ICUParagraphLayout(ParagraphLayout *p) : p(p) { }
ICUParagraphLayout(icu::ParagraphLayout *p) : p(p) { }
~ICUParagraphLayout() { delete p; }
void Reflow() { p->reflow(); }
ParagraphLayouter::Line *NextLine(int max_width)
{
ParagraphLayout::Line *l = p->nextLine(max_width);
icu::ParagraphLayout::Line *l = p->nextLine(max_width);
return l == NULL ? NULL : new ICULine(l);
}
};
@@ -196,7 +200,7 @@ public:
}
/* Fill ICU's FontRuns with the right data. */
FontRuns runs(fontMapping.Length());
icu::FontRuns runs(fontMapping.Length());
for (FontMap::iterator iter = fontMapping.Begin(); iter != fontMapping.End(); iter++) {
runs.add(iter->second, iter->first);
}
@@ -204,7 +208,7 @@ public:
LEErrorCode status = LE_NO_ERROR;
/* ParagraphLayout does not copy "buff", so it must stay valid.
* "runs" is copied according to the ICU source, but the documentation does not specify anything, so this might break somewhen. */
ParagraphLayout *p = new ParagraphLayout(buff, length, &runs, NULL, NULL, NULL, _current_text_dir == TD_RTL ? UBIDI_DEFAULT_RTL : UBIDI_DEFAULT_LTR, false, status);
icu::ParagraphLayout *p = new icu::ParagraphLayout(buff, length, &runs, NULL, NULL, NULL, _current_text_dir == TD_RTL ? UBIDI_DEFAULT_RTL : UBIDI_DEFAULT_LTR, false, status);
if (status != LE_NO_ERROR) {
delete p;
return NULL;
@@ -498,11 +502,6 @@ const ParagraphLayouter::Line *FallbackParagraphLayout::NextLine(int max_width)
return l;
}
const WChar *begin = this->buffer;
const WChar *last_space = NULL;
const WChar *last_char = begin;
int width = 0;
int offset = this->buffer - this->buffer_begin;
FontMap::iterator iter = this->runs.Begin();
while (iter->first <= offset) {
@@ -513,6 +512,10 @@ const ParagraphLayouter::Line *FallbackParagraphLayout::NextLine(int max_width)
const FontCache *fc = iter->second->fc;
const WChar *next_run = this->buffer_begin + iter->first;
const WChar *begin = this->buffer;
const WChar *last_space = NULL;
const WChar *last_char;
int width = 0;
for (;;) {
WChar c = *this->buffer;
last_char = this->buffer;
@@ -671,7 +674,9 @@ Layouter::Layouter(const char *str, int maxw, TextColour colour, FontSize fontsi
} else {
/* Line is new, layout it */
FontState old_state = state;
#if defined(WITH_ICU_LAYOUT) || defined(WITH_UNISCRIBE) || defined(WITH_COCOA)
const char *old_str = str;
#endif
#ifdef WITH_ICU_LAYOUT
GetLayouter<ICUParagraphLayoutFactory>(line, str, state);
@@ -697,6 +702,16 @@ Layouter::Layouter(const char *str, int maxw, TextColour colour, FontSize fontsi
}
#endif
#ifdef WITH_COCOA
if (line.layout == NULL) {
GetLayouter<CoreTextParagraphLayoutFactory>(line, str, state);
if (line.layout == NULL) {
state = old_state;
str = old_str;
}
}
#endif
if (line.layout == NULL) {
GetLayouter<FallbackParagraphLayoutFactory>(line, str, state);
}
@@ -840,6 +855,9 @@ void Layouter::ResetFontCache(FontSize size)
#if defined(WITH_UNISCRIBE)
UniscribeResetScriptCache(size);
#endif
#if defined(WITH_COCOA)
MacOSResetScriptCache(size);
#endif
}
/**

View File

@@ -22,7 +22,7 @@
#ifdef WITH_ICU_LAYOUT
#include "layout/ParagraphLayout.h"
#define ICU_FONTINSTANCE : public LEFontInstance
#define ICU_FONTINSTANCE : public icu::LEFontInstance
#else /* WITH_ICU_LAYOUT */
#define ICU_FONTINSTANCE
#endif /* WITH_ICU_LAYOUT */

View File

@@ -189,7 +189,7 @@ union Colour {
/**
* Create a new colour.
* @param The colour in the correct packed format.
* @param data The colour in the correct packed format.
*/
Colour(uint data = 0) : data(data)
{

View File

@@ -80,7 +80,7 @@ static uint LoadGrfFile(const char *filename, uint load_index, int file_index)
/**
* Load an old fashioned GRF file to replace already loaded sprites.
* @param filename The name of the file to open.
* @param index_tlb The offsets of each of the sprites.
* @param index_tbl The offsets of each of the sprites.
* @param file_index The Fio offset to load the file in.
* @return The number of loaded sprites.
*/

View File

@@ -101,7 +101,7 @@ struct GoalListWindow : public Window {
/**
* Handle clicking at a goal.
* @param s @Goal clicked at.
* @param s #Goal clicked at.
*/
void HandleClick(const Goal *s)
{
@@ -193,7 +193,7 @@ struct GoalListWindow : public Window {
/**
* Draws either the global goals or the company goal section.
* This is a helper method for #DrawWidget.
* @param pos [inout] Vertical line number to draw.
* @param[in,out] pos Vertical line number to draw.
* @param cap Number of lines to draw in the window.
* @param x Left edge of the text line to draw.
* @param y Vertical position of the top edge of the window.
@@ -250,8 +250,8 @@ struct GoalListWindow : public Window {
/**
* Draws a given column of the goal list.
* @param column Which column to draw.
* @wid Pointer to the goal list widget.
* @progress_col_width Width of the progress column.
* @param wid Pointer to the goal list widget.
* @param progress_col_width Width of the progress column.
* @return max width of drawn text
*/
void DrawListColumn(GoalColumn column, NWidgetBase *wid, uint progress_col_width) const

View File

@@ -1402,9 +1402,9 @@ struct PerformanceRatingDetailWindow : Window {
int colour_notdone = _colour_gradient[COLOUR_RED][4];
/* Draw all the score parts */
int val = _score_part[company][score_type];
int needed = _score_info[score_type].needed;
int score = _score_info[score_type].score;
int64 val = _score_part[company][score_type];
int64 needed = _score_info[score_type].needed;
int score = _score_info[score_type].score;
/* SCORE_TOTAL has his own rules ;) */
if (score_type == SCORE_TOTAL) {
@@ -1422,7 +1422,7 @@ struct PerformanceRatingDetailWindow : Window {
DrawString(this->score_info_left, this->score_info_right, text_top, STR_BLACK_COMMA, TC_FROMSTRING, SA_RIGHT);
/* Calculate the %-bar */
uint x = Clamp(val, 0, needed) * this->bar_width / needed;
uint x = Clamp<int64>(val, 0, needed) * this->bar_width / needed;
bool rtl = _current_text_dir == TD_RTL;
if (rtl) {
x = this->bar_right - x;
@@ -1435,7 +1435,7 @@ struct PerformanceRatingDetailWindow : Window {
if (x != this->bar_right) GfxFillRect(x, bar_top, this->bar_right, bar_top + this->bar_height, rtl ? colour_done : colour_notdone);
/* Draw it */
SetDParam(0, Clamp(val, 0, needed) * 100 / needed);
SetDParam(0, Clamp<int64>(val, 0, needed) * 100 / needed);
DrawString(this->bar_left, this->bar_right, text_top, STR_PERFORMANCE_DETAIL_PERCENT, TC_FROMSTRING, SA_HOR_CENTER);
/* SCORE_LOAN is inversed */

View File

@@ -58,7 +58,7 @@ void GroundVehicle<T, Type>::PowerChanged()
this->gcache.cached_air_drag = air_drag + 3 * air_drag * number_of_parts / 20;
max_te *= 9800; // Tractive effort in (tonnes * 1000 * 9.8 =) N.
max_te *= GROUND_ACCELERATION; // Tractive effort in (tonnes * 1000 * 9.8 =) N.
max_te /= 256; // Tractive effort is a [0-255] coefficient.
if (this->gcache.cached_power != total_power || this->gcache.cached_max_te != max_te) {
/* Stop the vehicle if it has no power. */

View File

@@ -98,7 +98,7 @@ void GroupStatistics::Clear()
}
/**
* Update all caches after loading a game, changing NewGRF etc..
* Update all caches after loading a game, changing NewGRF, etc.
*/
/* static */ void GroupStatistics::UpdateAfterLoad()
{

View File

@@ -977,11 +977,11 @@ static inline VehicleGroupWindow *FindVehicleGroupWindow(VehicleType vt, Owner o
}
/**
* Opens a 'Rename group' window for newly created group
* @param success did command succeed?
* @param tile unused
* @param p1 vehicle type
* @param p2 unused
* Opens a 'Rename group' window for newly created group.
* @param result Did command succeed?
* @param tile Unused.
* @param p1 Vehicle type.
* @param p2 Unused.
* @see CmdCreateGroup
*/
void CcCreateGroup(const CommandCost &result, TileIndex tile, uint32 p1, uint32 p2)
@@ -995,7 +995,7 @@ void CcCreateGroup(const CommandCost &result, TileIndex tile, uint32 p1, uint32
/**
* Open rename window after adding a vehicle to a new group via drag and drop.
* @param success Did command succeed?
* @param result Did command succeed?
* @param tile Unused.
* @param p1 Unused.
* @param p2 Bit 0-19: Vehicle ID.

View File

@@ -447,9 +447,9 @@ void FixSlopes()
* Reads the heightmap with the correct file reader.
* @param dft Type of image file.
* @param filename Name of the file to load.
* @param [out] x Length of the image.
* @param [out] y Height of the image.
* @param [inout] map If not \c NULL, destination to store the loaded block of image data.
* @param[out] x Length of the image.
* @param[out] y Height of the image.
* @param[in,out] map If not \c NULL, destination to store the loaded block of image data.
* @return Whether loading was successful.
*/
static bool ReadHeightMap(DetailedFileType dft, const char *filename, uint *x, uint *y, byte **map)

View File

@@ -41,6 +41,7 @@ static const KeycodeNames _keycode_to_name[] = {
{"GLOBAL", WKC_GLOBAL_HOTKEY},
{"ESC", WKC_ESC},
{"DEL", WKC_DELETE},
{"BACKSPACE", WKC_BACKSPACE},
{"RETURN", WKC_RETURN},
{"BACKQUOTE", WKC_BACKQUOTE},
{"F1", WKC_F1},

View File

@@ -120,7 +120,7 @@ struct HouseSpec {
AnimationInfo animation; ///< information about the animation.
byte processing_time; ///< Periodic refresh multiplier
byte minimum_life; ///< The minimum number of years this house will survive before the town rebuilds it
uint32 watched_cargoes; ///< Cargo types watched for acceptance.
CargoTypes watched_cargoes; ///< Cargo types watched for acceptance.
Money GetRemovalCost() const;

View File

@@ -12,9 +12,11 @@
#ifndef INDUSTRY_H
#define INDUSTRY_H
#include <algorithm>
#include "newgrf_storage.h"
#include "subsidy_type.h"
#include "industry_map.h"
#include "industrytype.h"
#include "tilearea_type.h"
@@ -37,20 +39,20 @@ enum ProductionLevels {
* Defines the internal data of a functional industry.
*/
struct Industry : IndustryPool::PoolItem<&_industry_pool> {
TileArea location; ///< Location of the industry
Town *town; ///< Nearest town
CargoID produced_cargo[2]; ///< 2 production cargo slots
uint16 produced_cargo_waiting[2]; ///< amount of cargo produced per cargo
uint16 incoming_cargo_waiting[3]; ///< incoming cargo waiting to be processed
byte production_rate[2]; ///< production rate for each cargo
byte prod_level; ///< general production level
CargoID accepts_cargo[3]; ///< 3 input cargo slots
uint16 this_month_production[2]; ///< stats of this month's production per cargo
uint16 this_month_transported[2]; ///< stats of this month's transport per cargo
byte last_month_pct_transported[2]; ///< percentage transported per cargo in the last full month
uint16 last_month_production[2]; ///< total units produced per cargo in the last full month
uint16 last_month_transported[2]; ///< total units transported per cargo in the last full month
uint16 counter; ///< used for animation and/or production (if available cargo)
TileArea location; ///< Location of the industry
Town *town; ///< Nearest town
CargoID produced_cargo[INDUSTRY_NUM_OUTPUTS]; ///< 16 production cargo slots
uint16 produced_cargo_waiting[INDUSTRY_NUM_OUTPUTS]; ///< amount of cargo produced per cargo
uint16 incoming_cargo_waiting[INDUSTRY_NUM_INPUTS]; ///< incoming cargo waiting to be processed
byte production_rate[INDUSTRY_NUM_OUTPUTS]; ///< production rate for each cargo
byte prod_level; ///< general production level
CargoID accepts_cargo[INDUSTRY_NUM_INPUTS]; ///< 16 input cargo slots
uint16 this_month_production[INDUSTRY_NUM_OUTPUTS]; ///< stats of this month's production per cargo
uint16 this_month_transported[INDUSTRY_NUM_OUTPUTS]; ///< stats of this month's transport per cargo
byte last_month_pct_transported[INDUSTRY_NUM_OUTPUTS]; ///< percentage transported per cargo in the last full month
uint16 last_month_production[INDUSTRY_NUM_OUTPUTS]; ///< total units produced per cargo in the last full month
uint16 last_month_transported[INDUSTRY_NUM_OUTPUTS]; ///< total units transported per cargo in the last full month
uint16 counter; ///< used for animation and/or production (if available cargo)
IndustryType type; ///< type of industry.
OwnerByte owner; ///< owner of the industry. Which SHOULD always be (imho) OWNER_NONE
@@ -63,7 +65,7 @@ struct Industry : IndustryPool::PoolItem<&_industry_pool> {
OwnerByte founder; ///< Founder of the industry
Date construction_date; ///< Date of the construction of the industry
uint8 construction_type; ///< Way the industry was constructed (@see IndustryConstructionType)
Date last_cargo_accepted_at; ///< Last day cargo was accepted by this industry
Date last_cargo_accepted_at[INDUSTRY_NUM_INPUTS]; ///< Last day each cargo type was accepted by this industry
byte selected_layout; ///< Which tile layout was used when creating the industry
uint16 random; ///< Random value used for randomisation of all kinds of things
@@ -85,6 +87,22 @@ struct Industry : IndustryPool::PoolItem<&_industry_pool> {
return IsTileType(tile, MP_INDUSTRY) && GetIndustryIndex(tile) == this->index;
}
inline int GetCargoProducedIndex(CargoID cargo) const
{
if (cargo == CT_INVALID) return -1;
const CargoID *pos = std::find(this->produced_cargo, endof(this->produced_cargo), cargo);
if (pos == endof(this->produced_cargo)) return -1;
return pos - this->produced_cargo;
}
inline int GetCargoAcceptedIndex(CargoID cargo) const
{
if (cargo == CT_INVALID) return -1;
const CargoID *pos = std::find(this->accepts_cargo, endof(this->accepts_cargo), cargo);
if (pos == endof(this->accepts_cargo)) return -1;
return pos - this->accepts_cargo;
}
/**
* Get the industry of the given tile
* @param tile the tile to get the industry from

View File

@@ -394,35 +394,49 @@ static void AddAcceptedCargo_Industry(TileIndex tile, CargoArray &acceptance, Ca
{
IndustryGfx gfx = GetIndustryGfx(tile);
const IndustryTileSpec *itspec = GetIndustryTileSpec(gfx);
const Industry *ind = Industry::GetByTile(tile);
/* When we have to use a callback, we put our data in the next two variables */
CargoID raw_accepts_cargo[lengthof(itspec->accepts_cargo)];
uint8 raw_cargo_acceptance[lengthof(itspec->acceptance)];
/* Starting point for acceptance */
CargoID accepts_cargo[lengthof(itspec->accepts_cargo)];
int8 cargo_acceptance[lengthof(itspec->acceptance)];
MemCpyT(accepts_cargo, itspec->accepts_cargo, lengthof(accepts_cargo));
MemCpyT(cargo_acceptance, itspec->acceptance, lengthof(cargo_acceptance));
/* And then these will always point to a same sized array with the required data */
const CargoID *accepts_cargo = itspec->accepts_cargo;
const uint8 *cargo_acceptance = itspec->acceptance;
if (itspec->special_flags & INDTILE_SPECIAL_ACCEPTS_ALL_CARGO) {
/* Copy all accepted cargoes from industry itself */
for (uint i = 0; i < lengthof(ind->accepts_cargo); i++) {
CargoID *pos = std::find(accepts_cargo, endof(accepts_cargo), ind->accepts_cargo[i]);
if (pos == endof(accepts_cargo)) {
/* Not found, insert */
pos = std::find(accepts_cargo, endof(accepts_cargo), CT_INVALID);
if (pos == endof(accepts_cargo)) continue; // nowhere to place, give up on this one
*pos = ind->accepts_cargo[i];
}
cargo_acceptance[pos - accepts_cargo] += 8;
}
}
if (HasBit(itspec->callback_mask, CBM_INDT_ACCEPT_CARGO)) {
/* Try callback for accepts list, if success override all existing accepts */
uint16 res = GetIndustryTileCallback(CBID_INDTILE_ACCEPT_CARGO, 0, 0, gfx, Industry::GetByTile(tile), tile);
if (res != CALLBACK_FAILED) {
accepts_cargo = raw_accepts_cargo;
for (uint i = 0; i < lengthof(itspec->accepts_cargo); i++) raw_accepts_cargo[i] = GetCargoTranslation(GB(res, i * 5, 5), itspec->grf_prop.grffile);
MemSetT(accepts_cargo, CT_INVALID, lengthof(accepts_cargo));
for (uint i = 0; i < 3; i++) accepts_cargo[i] = GetCargoTranslation(GB(res, i * 5, 5), itspec->grf_prop.grffile);
}
}
if (HasBit(itspec->callback_mask, CBM_INDT_CARGO_ACCEPTANCE)) {
/* Try callback for acceptance list, if success override all existing acceptance */
uint16 res = GetIndustryTileCallback(CBID_INDTILE_CARGO_ACCEPTANCE, 0, 0, gfx, Industry::GetByTile(tile), tile);
if (res != CALLBACK_FAILED) {
cargo_acceptance = raw_cargo_acceptance;
for (uint i = 0; i < lengthof(itspec->accepts_cargo); i++) raw_cargo_acceptance[i] = GB(res, i * 4, 4);
MemSetT(cargo_acceptance, 0, lengthof(cargo_acceptance));
for (uint i = 0; i < 3; i++) cargo_acceptance[i] = GB(res, i * 4, 4);
}
}
const Industry *ind = Industry::GetByTile(tile);
for (byte i = 0; i < lengthof(itspec->accepts_cargo); i++) {
CargoID a = accepts_cargo[i];
if (a == CT_INVALID || cargo_acceptance[i] == 0) continue; // work only with valid cargoes
if (a == CT_INVALID || cargo_acceptance[i] <= 0) continue; // work only with valid cargoes
/* Add accepted cargo */
acceptance[a] += cargo_acceptance[i];
@@ -1118,8 +1132,9 @@ static void ProduceIndustryGoods(Industry *i)
if (HasBit(indsp->callback_mask, CBM_IND_PRODUCTION_256_TICKS)) IndustryProductionCallback(i, 1);
IndustryBehaviour indbehav = indsp->behaviour;
i->produced_cargo_waiting[0] = min(0xffff, i->produced_cargo_waiting[0] + i->production_rate[0]);
i->produced_cargo_waiting[1] = min(0xffff, i->produced_cargo_waiting[1] + i->production_rate[1]);
for (size_t j = 0; j < lengthof(i->produced_cargo_waiting); j++) {
i->produced_cargo_waiting[j] = min(0xffff, i->produced_cargo_waiting[j] + i->production_rate[j]);
}
if ((indbehav & INDUSTRYBEH_PLANT_FIELDS) != 0) {
uint16 cb_res = CALLBACK_FAILED;
@@ -1323,7 +1338,7 @@ static CheckNewIndustryProc * const _check_new_industry_procs[CHECK_END] = {
* Find a town for the industry, while checking for multiple industries in the same town.
* @param tile Position of the industry to build.
* @param type Industry type.
* @param [out] town Pointer to return town for the new industry, \c NULL is written if no good town can be found.
* @param[out] t Pointer to return town for the new industry, \c NULL is written if no good town can be found.
* @return Succeeded or failed command.
*
* @pre \c *t != NULL
@@ -1365,14 +1380,14 @@ bool IsSlopeRefused(Slope current, Slope refused)
/**
* Are the tiles of the industry free?
* @param tile Position to check.
* @param it Industry tiles table.
* @param itspec_index The index of the itsepc to build/fund
* @param type Type of the industry.
* @param initial_random_bits The random bits the industry is going to have after construction.
* @param founder Industry founder
* @param creation_type The circumstances the industry is created under.
* @param [out] custom_shape_check Perform custom check for the site.
* @param tile Position to check.
* @param it Industry tiles table.
* @param itspec_index The index of the itsepc to build/fund
* @param type Type of the industry.
* @param initial_random_bits The random bits the industry is going to have after construction.
* @param founder Industry founder
* @param creation_type The circumstances the industry is created under.
* @param[out] custom_shape_check Perform custom check for the site.
* @return Failed or succeeded command.
*/
static CommandCost CheckIfIndustryTilesAreFree(TileIndex tile, const IndustryTileTable *it, uint itspec_index, int type, uint16 initial_random_bits, Owner founder, IndustryAvailabilityCallType creation_type, bool *custom_shape_check = NULL)
@@ -1648,18 +1663,23 @@ static void DoCreateNewIndustry(Industry *i, TileIndex tile, IndustryType type,
i->type = type;
Industry::IncIndustryTypeCount(type);
i->produced_cargo[0] = indspec->produced_cargo[0];
i->produced_cargo[1] = indspec->produced_cargo[1];
i->accepts_cargo[0] = indspec->accepts_cargo[0];
i->accepts_cargo[1] = indspec->accepts_cargo[1];
i->accepts_cargo[2] = indspec->accepts_cargo[2];
i->production_rate[0] = indspec->production_rate[0];
i->production_rate[1] = indspec->production_rate[1];
MemCpyT(i->produced_cargo, indspec->produced_cargo, lengthof(i->produced_cargo));
MemCpyT(i->production_rate, indspec->production_rate, lengthof(i->production_rate));
MemCpyT(i->accepts_cargo, indspec->accepts_cargo, lengthof(i->accepts_cargo));
MemSetT(i->produced_cargo_waiting, 0, lengthof(i->produced_cargo_waiting));
MemSetT(i->this_month_production, 0, lengthof(i->this_month_production));
MemSetT(i->this_month_transported, 0, lengthof(i->this_month_transported));
MemSetT(i->last_month_pct_transported, 0, lengthof(i->last_month_pct_transported));
MemSetT(i->last_month_transported, 0, lengthof(i->last_month_transported));
MemSetT(i->incoming_cargo_waiting, 0, lengthof(i->incoming_cargo_waiting));
MemSetT(i->last_cargo_accepted_at, 0, lengthof(i->last_cargo_accepted_at));
/* don't use smooth economy for industries using production related callbacks */
if (indspec->UsesSmoothEconomy()) {
i->production_rate[0] = min((RandomRange(256) + 128) * i->production_rate[0] >> 8, 255);
i->production_rate[1] = min((RandomRange(256) + 128) * i->production_rate[1] >> 8, 255);
for (size_t ci = 0; ci < lengthof(i->production_rate); ci++) {
i->production_rate[ci] = min((RandomRange(256) + 128) * i->production_rate[ci] >> 8, 255);
}
}
i->town = t;
@@ -1669,19 +1689,6 @@ static void DoCreateNewIndustry(Industry *i, TileIndex tile, IndustryType type,
i->random_colour = GB(r, 0, 4);
i->counter = GB(r, 4, 12);
i->random = initial_random_bits;
i->produced_cargo_waiting[0] = 0;
i->produced_cargo_waiting[1] = 0;
i->incoming_cargo_waiting[0] = 0;
i->incoming_cargo_waiting[1] = 0;
i->incoming_cargo_waiting[2] = 0;
i->this_month_production[0] = 0;
i->this_month_production[1] = 0;
i->this_month_transported[0] = 0;
i->this_month_transported[1] = 0;
i->last_month_pct_transported[0] = 0;
i->last_month_pct_transported[1] = 0;
i->last_month_transported[0] = 0;
i->last_month_transported[1] = 0;
i->was_cargo_delivered = false;
i->last_prod_year = _cur_year;
i->founder = founder;
@@ -1712,10 +1719,9 @@ static void DoCreateNewIndustry(Industry *i, TileIndex tile, IndustryType type,
}
if (_generating_world) {
i->last_month_production[0] = i->production_rate[0] * 8;
i->last_month_production[1] = i->production_rate[1] * 8;
} else {
i->last_month_production[0] = i->last_month_production[1] = 0;
for (size_t ci = 0; ci < lengthof(i->last_month_production); ci++) {
i->last_month_production[ci] = i->production_rate[ci] * 8;
}
}
if (HasBit(indspec->callback_mask, CBM_IND_DECIDE_COLOUR)) {
@@ -1727,28 +1733,56 @@ static void DoCreateNewIndustry(Industry *i, TileIndex tile, IndustryType type,
}
if (HasBit(indspec->callback_mask, CBM_IND_INPUT_CARGO_TYPES)) {
/* Clear all input cargo types */
for (uint j = 0; j < lengthof(i->accepts_cargo); j++) i->accepts_cargo[j] = CT_INVALID;
for (uint j = 0; j < lengthof(i->accepts_cargo); j++) {
/* Query actual types */
uint maxcargoes = (indspec->behaviour & INDUSTRYBEH_CARGOTYPES_UNLIMITED) ? lengthof(i->accepts_cargo) : 3;
for (uint j = 0; j < maxcargoes; j++) {
uint16 res = GetIndustryCallback(CBID_INDUSTRY_INPUT_CARGO_TYPES, j, 0, i, type, INVALID_TILE);
if (res == CALLBACK_FAILED || GB(res, 0, 8) == CT_INVALID) break;
if (indspec->grf_prop.grffile->grf_version >= 8 && res >= 0x100) {
ErrorUnknownCallbackResult(indspec->grf_prop.grffile->grfid, CBID_INDUSTRY_INPUT_CARGO_TYPES, res);
break;
}
i->accepts_cargo[j] = GetCargoTranslation(GB(res, 0, 8), indspec->grf_prop.grffile);
CargoID cargo = GetCargoTranslation(GB(res, 0, 8), indspec->grf_prop.grffile);
if (std::find(indspec->accepts_cargo, endof(indspec->accepts_cargo), cargo) == endof(indspec->accepts_cargo)) {
/* Cargo not in spec, error in NewGRF */
ErrorUnknownCallbackResult(indspec->grf_prop.grffile->grfid, CBID_INDUSTRY_INPUT_CARGO_TYPES, res);
break;
}
if (std::find(i->accepts_cargo, i->accepts_cargo + j, cargo) != i->accepts_cargo + j) {
/* Duplicate cargo */
ErrorUnknownCallbackResult(indspec->grf_prop.grffile->grfid, CBID_INDUSTRY_INPUT_CARGO_TYPES, res);
break;
}
i->accepts_cargo[j] = cargo;
}
}
if (HasBit(indspec->callback_mask, CBM_IND_OUTPUT_CARGO_TYPES)) {
/* Clear all output cargo types */
for (uint j = 0; j < lengthof(i->produced_cargo); j++) i->produced_cargo[j] = CT_INVALID;
for (uint j = 0; j < lengthof(i->produced_cargo); j++) {
/* Query actual types */
uint maxcargoes = (indspec->behaviour & INDUSTRYBEH_CARGOTYPES_UNLIMITED) ? lengthof(i->produced_cargo) : 2;
for (uint j = 0; j < maxcargoes; j++) {
uint16 res = GetIndustryCallback(CBID_INDUSTRY_OUTPUT_CARGO_TYPES, j, 0, i, type, INVALID_TILE);
if (res == CALLBACK_FAILED || GB(res, 0, 8) == CT_INVALID) break;
if (indspec->grf_prop.grffile->grf_version >= 8 && res >= 0x100) {
ErrorUnknownCallbackResult(indspec->grf_prop.grffile->grfid, CBID_INDUSTRY_OUTPUT_CARGO_TYPES, res);
break;
}
i->produced_cargo[j] = GetCargoTranslation(GB(res, 0, 8), indspec->grf_prop.grffile);
CargoID cargo = GetCargoTranslation(GB(res, 0, 8), indspec->grf_prop.grffile);
if (std::find(indspec->produced_cargo, endof(indspec->produced_cargo), cargo) == endof(indspec->produced_cargo)) {
/* Cargo not in spec, error in NewGRF */
ErrorUnknownCallbackResult(indspec->grf_prop.grffile->grfid, CBID_INDUSTRY_OUTPUT_CARGO_TYPES, res);
break;
}
if (std::find(i->produced_cargo, i->produced_cargo + j, cargo) != i->produced_cargo + j) {
/* Duplicate cargo */
ErrorUnknownCallbackResult(indspec->grf_prop.grffile->grfid, CBID_INDUSTRY_OUTPUT_CARGO_TYPES, res);
break;
}
i->produced_cargo[j] = cargo;
}
}
@@ -1793,11 +1827,11 @@ static void DoCreateNewIndustry(Industry *i, TileIndex tile, IndustryType type,
* @param flags of operations to conduct
* @param indspec pointer to industry specifications
* @param itspec_index the index of the itsepc to build/fund
* @param seed random seed (possibly) used by industries
* @param initial_random_bits The random bits the industry is going to have after construction.
* @param random_var8f random seed (possibly) used by industries
* @param random_initial_bits The random bits the industry is going to have after construction.
* @param founder Founder of the industry
* @param creation_type The circumstances the industry is created under.
* @param [out] ip Pointer to store newly created industry.
* @param[out] ip Pointer to store newly created industry.
* @return Succeeded or failed command.
*
* @post \c *ip contains the newly created industry if all checks are successful and the \a flags request actual creation, else it contains \c NULL afterwards.
@@ -1961,7 +1995,7 @@ static Industry *CreateNewIndustry(TileIndex tile, IndustryType type, IndustryAv
/**
* Compute the appearance probability for an industry during map creation.
* @param it Industry type to compute.
* @param [out] force_at_least_one Returns whether at least one instance should be forced on map creation.
* @param[out] force_at_least_one Returns whether at least one instance should be forced on map creation.
* @return Relative probability for the industry to appear.
*/
static uint32 GetScaledIndustryGenerationProbability(IndustryType it, bool *force_at_least_one)
@@ -1986,7 +2020,7 @@ static uint32 GetScaledIndustryGenerationProbability(IndustryType it, bool *forc
/**
* Compute the probability for constructing a new industry during game play.
* @param it Industry type to compute.
* @param [out] min_number Minimal number of industries that should exist at the map.
* @param[out] min_number Minimal number of industries that should exist at the map.
* @return Relative probability for the industry to appear.
*/
static uint16 GetIndustryGamePlayProbability(IndustryType it, byte *min_number)
@@ -2194,8 +2228,9 @@ void Industry::RecomputeProductionMultipliers()
assert(!indspec->UsesSmoothEconomy());
/* Rates are rounded up, so e.g. oilrig always produces some passengers */
this->production_rate[0] = min(CeilDiv(indspec->production_rate[0] * this->prod_level, PRODLEVEL_DEFAULT), 0xFF);
this->production_rate[1] = min(CeilDiv(indspec->production_rate[1] * this->prod_level, PRODLEVEL_DEFAULT), 0xFF);
for (size_t i = 0; i < lengthof(this->production_rate); i++) {
this->production_rate[i] = min(CeilDiv(indspec->production_rate[i] * this->prod_level, PRODLEVEL_DEFAULT), 0xFF);
}
}

View File

@@ -74,12 +74,7 @@ static void ShowIndustryCargoesWindow(IndustryType id);
/**
* Gets the string to display after the cargo name (using callback 37)
* @param cargo the cargo for which the suffix is requested
* - 00 - first accepted cargo type
* - 01 - second accepted cargo type
* - 02 - third accepted cargo type
* - 03 - first produced cargo type
* - 04 - second produced cargo type
* @param cargo the cargo for which the suffix is requested, meaning depends on presence of flag 18 in prop 1A
* @param cst the cargo suffix type (for which window is it requested). @see CargoSuffixType
* @param ind the industry (NULL if in fund window)
* @param ind_type the industry type
@@ -134,9 +129,14 @@ static void GetCargoSuffix(uint cargo, CargoSuffixType cst, const Industry *ind,
}
}
enum CargoSuffixInOut {
CARGOSUFFIX_OUT = 0,
CARGOSUFFIX_IN = 1,
};
/**
* Gets all strings to display after the cargoes of industries (using callback 37)
* @param cb_offset The offset for the cargo used in cb37, 0 for accepted cargoes, 3 for produced cargoes
* @param use_input get suffixes for output cargoes or input cargoes?
* @param cst the cargo suffix type (for which window is it requested). @see CargoSuffixType
* @param ind the industry (NULL if in fund window)
* @param ind_type the industry type
@@ -145,14 +145,40 @@ static void GetCargoSuffix(uint cargo, CargoSuffixType cst, const Industry *ind,
* @param suffixes is filled with the suffixes
*/
template <typename TC, typename TS>
static inline void GetAllCargoSuffixes(uint cb_offset, CargoSuffixType cst, const Industry *ind, IndustryType ind_type, const IndustrySpec *indspec, const TC &cargoes, TS &suffixes)
static inline void GetAllCargoSuffixes(CargoSuffixInOut use_input, CargoSuffixType cst, const Industry *ind, IndustryType ind_type, const IndustrySpec *indspec, const TC &cargoes, TS &suffixes)
{
assert_compile(lengthof(cargoes) <= lengthof(suffixes));
for (uint j = 0; j < lengthof(cargoes); j++) {
if (cargoes[j] != CT_INVALID) {
GetCargoSuffix(cb_offset + j, cst, ind, ind_type, indspec, suffixes[j]);
} else {
if (indspec->behaviour & INDUSTRYBEH_CARGOTYPES_UNLIMITED) {
/* Reworked behaviour with new many-in-many-out scheme */
for (uint j = 0; j < lengthof(suffixes); j++) {
if (cargoes[j] != CT_INVALID) {
byte local_id = indspec->grf_prop.grffile->cargo_map[cargoes[j]]; // should we check the value for valid?
uint cargotype = local_id << 16 | use_input;
GetCargoSuffix(cargotype, cst, ind, ind_type, indspec, suffixes[j]);
} else {
suffixes[j].text[0] = '\0';
suffixes[j].display = CSD_CARGO;
}
}
} else {
/* Compatible behaviour with old 3-in-2-out scheme */
for (uint j = 0; j < lengthof(suffixes); j++) {
suffixes[j].text[0] = '\0';
suffixes[j].display = CSD_CARGO;
}
switch (use_input) {
case CARGOSUFFIX_OUT:
if (cargoes[0] != CT_INVALID) GetCargoSuffix(3, cst, ind, ind_type, indspec, suffixes[0]);
if (cargoes[1] != CT_INVALID) GetCargoSuffix(4, cst, ind, ind_type, indspec, suffixes[1]);
break;
case CARGOSUFFIX_IN:
if (cargoes[0] != CT_INVALID) GetCargoSuffix(0, cst, ind, ind_type, indspec, suffixes[0]);
if (cargoes[1] != CT_INVALID) GetCargoSuffix(1, cst, ind, ind_type, indspec, suffixes[1]);
if (cargoes[2] != CT_INVALID) GetCargoSuffix(2, cst, ind, ind_type, indspec, suffixes[2]);
break;
default:
NOT_REACHED();
}
}
}
@@ -358,8 +384,8 @@ public:
const IndustrySpec *indsp = GetIndustrySpec(this->index[i]);
CargoSuffix cargo_suffix[3];
GetAllCargoSuffixes(0, CST_FUND, NULL, this->index[i], indsp, indsp->accepts_cargo, cargo_suffix);
CargoSuffix cargo_suffix[lengthof(indsp->accepts_cargo)];
GetAllCargoSuffixes(CARGOSUFFIX_IN, CST_FUND, NULL, this->index[i], indsp, indsp->accepts_cargo, cargo_suffix);
StringID str = STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO;
byte p = 0;
SetDParam(0, STR_JUST_NOTHING);
@@ -373,7 +399,7 @@ public:
d = maxdim(d, GetStringBoundingBox(str));
/* Draw the produced cargoes, if any. Otherwise, will print "Nothing". */
GetAllCargoSuffixes(3, CST_FUND, NULL, this->index[i], indsp, indsp->produced_cargo, cargo_suffix);
GetAllCargoSuffixes(CARGOSUFFIX_OUT, CST_FUND, NULL, this->index[i], indsp, indsp->produced_cargo, cargo_suffix);
str = STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO;
p = 0;
SetDParam(0, STR_JUST_NOTHING);
@@ -477,8 +503,8 @@ public:
}
/* Draw the accepted cargoes, if any. Otherwise, will print "Nothing". */
CargoSuffix cargo_suffix[3];
GetAllCargoSuffixes(0, CST_FUND, NULL, this->selected_type, indsp, indsp->accepts_cargo, cargo_suffix);
CargoSuffix cargo_suffix[lengthof(indsp->accepts_cargo)];
GetAllCargoSuffixes(CARGOSUFFIX_IN, CST_FUND, NULL, this->selected_type, indsp, indsp->accepts_cargo, cargo_suffix);
StringID str = STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO;
byte p = 0;
SetDParam(0, STR_JUST_NOTHING);
@@ -493,7 +519,7 @@ public:
y += FONT_HEIGHT_NORMAL;
/* Draw the produced cargoes, if any. Otherwise, will print "Nothing". */
GetAllCargoSuffixes(3, CST_FUND, NULL, this->selected_type, indsp, indsp->produced_cargo, cargo_suffix);
GetAllCargoSuffixes(CARGOSUFFIX_OUT, CST_FUND, NULL, this->selected_type, indsp, indsp->produced_cargo, cargo_suffix);
str = STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO;
p = 0;
SetDParam(0, STR_JUST_NOTHING);
@@ -508,7 +534,6 @@ public:
y += FONT_HEIGHT_NORMAL;
/* Get the additional purchase info text, if it has not already been queried. */
str = STR_NULL;
if (HasBit(indsp->callback_mask, CBM_IND_FUND_MORE_TEXT)) {
uint16 callback_res = GetIndustryCallback(CBID_INDUSTRY_FUND_MORE_TEXT, 0, 0, NULL, this->selected_type, INVALID_TILE);
if (callback_res != CALLBACK_FAILED && callback_res != 0x400) {
@@ -684,8 +709,15 @@ static void UpdateIndustryProduction(Industry *i);
static inline bool IsProductionAlterable(const Industry *i)
{
const IndustrySpec *is = GetIndustrySpec(i->type);
bool has_prod = false;
for (size_t j = 0; j < lengthof(is->production_rate); j++) {
if (is->production_rate[j] != 0) {
has_prod = true;
break;
}
}
return ((_game_mode == GM_EDITOR || _cheats.setup_prod.value) &&
(is->production_rate[0] != 0 || is->production_rate[1] != 0 || is->IsRawIndustry()) &&
(has_prod || is->IsRawIndustry()) &&
!_networking);
}
@@ -764,8 +796,8 @@ public:
y += 2 * FONT_HEIGHT_NORMAL;
}
CargoSuffix cargo_suffix[3];
GetAllCargoSuffixes(0, CST_VIEW, i, i->type, ind, i->accepts_cargo, cargo_suffix);
CargoSuffix cargo_suffix[lengthof(i->accepts_cargo)];
GetAllCargoSuffixes(CARGOSUFFIX_IN, CST_VIEW, i, i->type, ind, i->accepts_cargo, cargo_suffix);
bool stockpiling = HasBit(ind->callback_mask, CBM_IND_PRODUCTION_CARGO_ARRIVAL) || HasBit(ind->callback_mask, CBM_IND_PRODUCTION_256_TICKS);
uint left_side = left + WD_FRAMERECT_LEFT * 4; // Indent accepted cargoes.
@@ -804,7 +836,7 @@ public:
y += FONT_HEIGHT_NORMAL;
}
GetAllCargoSuffixes(3, CST_VIEW, i, i->type, ind, i->produced_cargo, cargo_suffix);
GetAllCargoSuffixes(CARGOSUFFIX_OUT, CST_VIEW, i, i->type, ind, i->produced_cargo, cargo_suffix);
first = true;
for (byte j = 0; j < lengthof(i->produced_cargo); j++) {
if (i->produced_cargo[j] == CT_INVALID) continue;
@@ -1256,7 +1288,7 @@ protected:
SetDParam(p++, i->index);
static CargoSuffix cargo_suffix[lengthof(i->produced_cargo)];
GetAllCargoSuffixes(3, CST_DIR, i, i->type, indsp, i->produced_cargo, cargo_suffix);
GetAllCargoSuffixes(CARGOSUFFIX_OUT, CST_DIR, i, i->type, indsp, i->produced_cargo, cargo_suffix);
/* Industry productions */
for (byte j = 0; j < lengthof(i->produced_cargo); j++) {
@@ -1515,7 +1547,7 @@ enum CargoesFieldType {
CFT_HEADER, ///< Header text.
};
static const uint MAX_CARGOES = 3; ///< Maximum number of cargoes carried in a #CFT_CARGO field in #CargoesField.
static const uint MAX_CARGOES = 16; ///< Maximum number of cargoes carried in a #CFT_CARGO field in #CargoesField.
/** Data about a single field in the #IndustryCargoesWindow panel. */
struct CargoesField {
@@ -1523,7 +1555,6 @@ struct CargoesField {
static const int HOR_CARGO_BORDER_SPACE;
static const int CARGO_STUB_WIDTH;
static const int HOR_CARGO_WIDTH, HOR_CARGO_SPACE;
static const int CARGO_FIELD_WIDTH;
static const int VERT_CARGO_SPACE, VERT_CARGO_EDGE;
static const int BLOB_DISTANCE, BLOB_WIDTH, BLOB_HEIGHT;
@@ -1531,7 +1562,9 @@ struct CargoesField {
static const int CARGO_LINE_COLOUR;
static int small_height, normal_height;
static int cargo_field_width;
static int industry_width;
static uint max_cargoes;
CargoesFieldType type; ///< Type of field.
union {
@@ -1580,7 +1613,7 @@ struct CargoesField {
/**
* Connect a cargo from an industry to the #CFT_CARGO column.
* @param cargo Cargo to connect.
* @param produced Cargo is produced (if \c false, cargo is assumed to be accepted).
* @param producer Cargo is produced (if \c false, cargo is assumed to be accepted).
* @return Horizontal connection index, or \c -1 if not accepted at all.
*/
int ConnectCargo(CargoID cargo, bool producer)
@@ -1684,20 +1717,19 @@ struct CargoesField {
int GetCargoBase(int xpos) const
{
assert(this->type == CFT_CARGO);
int n = this->u.cargo.num_cargoes;
switch (this->u.cargo.num_cargoes) {
case 0: return xpos + CARGO_FIELD_WIDTH / 2;
case 1: return xpos + CARGO_FIELD_WIDTH / 2 - HOR_CARGO_WIDTH / 2;
case 2: return xpos + CARGO_FIELD_WIDTH / 2 - HOR_CARGO_WIDTH - HOR_CARGO_SPACE / 2;
case 3: return xpos + CARGO_FIELD_WIDTH / 2 - HOR_CARGO_WIDTH - HOR_CARGO_SPACE - HOR_CARGO_WIDTH / 2;
default: NOT_REACHED();
if (n % 2 == 0) {
return xpos + cargo_field_width / 2 - (HOR_CARGO_WIDTH + HOR_CARGO_SPACE / 2) * (n / 2);
} else {
return xpos + cargo_field_width / 2 - HOR_CARGO_WIDTH / 2 - (HOR_CARGO_WIDTH + HOR_CARGO_SPACE) * (n / 2);
}
}
/**
* Draw the field.
* @param xpos Position of the left edge.
* @param vpos Position of the top edge.
* @param ypos Position of the top edge.
*/
void Draw(int xpos, int ypos) const
{
@@ -1749,7 +1781,7 @@ struct CargoesField {
other_left = this->u.industry.other_accepted;
}
ypos1 += VERT_CARGO_EDGE;
for (uint i = 0; i < MAX_CARGOES; i++) {
for (uint i = 0; i < CargoesField::max_cargoes; i++) {
if (other_right[i] != INVALID_CARGO) {
const CargoSpec *csp = CargoSpec::Get(other_right[i]);
int xp = xpos + industry_width + CARGO_STUB_WIDTH;
@@ -1814,7 +1846,7 @@ struct CargoesField {
DrawHorConnection(lf + dx - 1, lf + HOR_CARGO_SPACE - 1, ypos, csp);
dx = 1;
}
DrawHorConnection(cargo_base + col * HOR_CARGO_SPACE + (col + 1) * HOR_CARGO_WIDTH - 1 + dx, xpos + CARGO_FIELD_WIDTH - 1, ypos, csp);
DrawHorConnection(cargo_base + col * HOR_CARGO_SPACE + (col + 1) * HOR_CARGO_WIDTH - 1 + dx, xpos + CargoesField::cargo_field_width - 1, ypos, csp);
}
ypos += FONT_HEIGHT_NORMAL + VERT_CARGO_SPACE;
}
@@ -1936,9 +1968,11 @@ private:
assert_compile(MAX_CARGOES >= cpp_lengthof(IndustrySpec, produced_cargo));
assert_compile(MAX_CARGOES >= cpp_lengthof(IndustrySpec, accepts_cargo));
int CargoesField::small_height; ///< Height of the header row.
int CargoesField::normal_height; ///< Height of the non-header rows.
int CargoesField::industry_width; ///< Width of an industry field.
int CargoesField::small_height; ///< Height of the header row.
int CargoesField::normal_height; ///< Height of the non-header rows.
int CargoesField::industry_width; ///< Width of an industry field.
int CargoesField::cargo_field_width; ///< Width of a cargo field.
uint CargoesField::max_cargoes; ///< Largest number of cargoes actually on any industry.
const int CargoesField::VERT_INTER_INDUSTRY_SPACE = 6; ///< Amount of space between two industries in a column.
const int CargoesField::HOR_CARGO_BORDER_SPACE = 15; ///< Amount of space between the left/right edge of a #CFT_CARGO field, and the left/right most vertical cargo.
@@ -1952,9 +1986,6 @@ const int CargoesField::BLOB_DISTANCE = 5; ///< Distance of the industry legend
const int CargoesField::BLOB_WIDTH = 12; ///< Width of the industry legend colour, including border.
const int CargoesField::BLOB_HEIGHT = 9; ///< Height of the industry legend colour, including border
/** Width of a #CFT_CARGO field. */
const int CargoesField::CARGO_FIELD_WIDTH = HOR_CARGO_BORDER_SPACE * 2 + HOR_CARGO_WIDTH * MAX_CARGOES + HOR_CARGO_SPACE * (MAX_CARGOES - 1);
const int CargoesField::INDUSTRY_LINE_COLOUR = PC_YELLOW; ///< Line colour of the industry type box.
const int CargoesField::CARGO_LINE_COLOUR = PC_YELLOW; ///< Line colour around the cargo.
@@ -1979,13 +2010,14 @@ struct CargoesRow {
int other_count = 0;
const IndustrySpec *indsp = GetIndustrySpec(ind_fld->u.industry.ind_type);
for (uint i = 0; i < lengthof(indsp->produced_cargo); i++) {
assert(CargoesField::max_cargoes <= lengthof(indsp->produced_cargo));
for (uint i = 0; i < CargoesField::max_cargoes; i++) {
int col = cargo_fld->ConnectCargo(indsp->produced_cargo[i], true);
if (col < 0) others[other_count++] = indsp->produced_cargo[i];
}
/* Allocate other cargoes in the empty holes of the horizontal cargo connections. */
for (uint i = 0; i < MAX_CARGOES && other_count > 0; i++) {
for (uint i = 0; i < CargoesField::max_cargoes && other_count > 0; i++) {
if (cargo_fld->u.cargo.supp_cargoes[i] == INVALID_CARGO) ind_fld->u.industry.other_produced[i] = others[--other_count];
}
} else {
@@ -2036,13 +2068,14 @@ struct CargoesRow {
int other_count = 0;
const IndustrySpec *indsp = GetIndustrySpec(ind_fld->u.industry.ind_type);
for (uint i = 0; i < lengthof(indsp->accepts_cargo); i++) {
assert(CargoesField::max_cargoes <= lengthof(indsp->accepts_cargo));
for (uint i = 0; i < CargoesField::max_cargoes; i++) {
int col = cargo_fld->ConnectCargo(indsp->accepts_cargo[i], false);
if (col < 0) others[other_count++] = indsp->accepts_cargo[i];
}
/* Allocate other cargoes in the empty holes of the horizontal cargo connections. */
for (uint i = 0; i < MAX_CARGOES && other_count > 0; i++) {
for (uint i = 0; i < CargoesField::max_cargoes && other_count > 0; i++) {
if (cargo_fld->u.cargo.cust_cargoes[i] == INVALID_CARGO) ind_fld->u.industry.other_accepted[i] = others[--other_count];
}
} else {
@@ -2125,10 +2158,13 @@ struct IndustryCargoesWindow : public Window {
/* Decide about the size of the box holding the text of an industry type. */
this->ind_textsize.width = 0;
this->ind_textsize.height = 0;
CargoesField::max_cargoes = 0;
for (IndustryType it = 0; it < NUM_INDUSTRYTYPES; it++) {
const IndustrySpec *indsp = GetIndustrySpec(it);
if (!indsp->enabled) continue;
this->ind_textsize = maxdim(this->ind_textsize, GetStringBoundingBox(indsp->name));
CargoesField::max_cargoes = max<uint>(CargoesField::max_cargoes, std::count_if(indsp->accepts_cargo, endof(indsp->accepts_cargo), IsCargoIDValid));
CargoesField::max_cargoes = max<uint>(CargoesField::max_cargoes, std::count_if(indsp->produced_cargo, endof(indsp->produced_cargo), IsCargoIDValid));
}
d.width = max(d.width, this->ind_textsize.width);
d.height = this->ind_textsize.height;
@@ -2147,18 +2183,21 @@ struct IndustryCargoesWindow : public Window {
d.width += 2 * HOR_TEXT_PADDING;
/* Ensure the height is enough for the industry type text, for the horizontal connections, and for the cargo labels. */
uint min_ind_height = CargoesField::VERT_CARGO_EDGE * 2 + MAX_CARGOES * FONT_HEIGHT_NORMAL + (MAX_CARGOES - 1) * CargoesField::VERT_CARGO_SPACE;
uint min_ind_height = CargoesField::VERT_CARGO_EDGE * 2 + CargoesField::max_cargoes * FONT_HEIGHT_NORMAL + (CargoesField::max_cargoes - 1) * CargoesField::VERT_CARGO_SPACE;
d.height = max(d.height + 2 * VERT_TEXT_PADDING, min_ind_height);
CargoesField::industry_width = d.width;
CargoesField::normal_height = d.height + CargoesField::VERT_INTER_INDUSTRY_SPACE;
/* Width of a #CFT_CARGO field. */
CargoesField::cargo_field_width = CargoesField::HOR_CARGO_BORDER_SPACE * 2 + CargoesField::HOR_CARGO_WIDTH * CargoesField::max_cargoes + CargoesField::HOR_CARGO_SPACE * (CargoesField::max_cargoes - 1);
}
virtual void UpdateWidgetSize(int widget, Dimension *size, const Dimension &padding, Dimension *fill, Dimension *resize)
{
switch (widget) {
case WID_IC_PANEL:
size->width = WD_FRAMETEXT_LEFT + CargoesField::industry_width * 3 + CargoesField::CARGO_FIELD_WIDTH * 2 + WD_FRAMETEXT_RIGHT;
size->width = WD_FRAMETEXT_LEFT + CargoesField::industry_width * 3 + CargoesField::cargo_field_width * 2 + WD_FRAMETEXT_RIGHT;
break;
case WID_IC_IND_DROPDOWN:
@@ -2519,7 +2558,7 @@ struct IndustryCargoesWindow : public Window {
_cur_dpi = &tmp_dpi;
int left_pos = WD_FRAMERECT_LEFT;
if (this->ind_cargo >= NUM_INDUSTRYTYPES) left_pos += (CargoesField::industry_width + CargoesField::CARGO_FIELD_WIDTH) / 2;
if (this->ind_cargo >= NUM_INDUSTRYTYPES) left_pos += (CargoesField::industry_width + CargoesField::cargo_field_width) / 2;
int last_column = (this->ind_cargo < NUM_INDUSTRYTYPES) ? 4 : 2;
const NWidgetBase *nwp = this->GetWidget<NWidgetBase>(WID_IC_PANEL);
@@ -2538,7 +2577,7 @@ struct IndustryCargoesWindow : public Window {
}
while (col >= 0 && col <= last_column) {
this->fields[i].columns[col].Draw(xpos, vpos);
xpos += (col & 1) ? CargoesField::CARGO_FIELD_WIDTH : CargoesField::industry_width;
xpos += (col & 1) ? CargoesField::cargo_field_width : CargoesField::industry_width;
col += dir;
}
}
@@ -2570,11 +2609,11 @@ struct IndustryCargoesWindow : public Window {
vpos = pt.y - vpos - row * CargoesField::normal_height; // Position in the row + 1 field
row++; // rebase row to match index of this->fields.
int xpos = 2 * WD_FRAMERECT_LEFT + ((this->ind_cargo < NUM_INDUSTRYTYPES) ? 0 : (CargoesField::industry_width + CargoesField::CARGO_FIELD_WIDTH) / 2);
int xpos = 2 * WD_FRAMERECT_LEFT + ((this->ind_cargo < NUM_INDUSTRYTYPES) ? 0 : (CargoesField::industry_width + CargoesField::cargo_field_width) / 2);
if (pt.x < xpos) return false;
int column;
for (column = 0; column <= 5; column++) {
int width = (column & 1) ? CargoesField::CARGO_FIELD_WIDTH : CargoesField::industry_width;
int width = (column & 1) ? CargoesField::cargo_field_width : CargoesField::industry_width;
if (pt.x < xpos + width) break;
xpos += width;
}
@@ -2587,7 +2626,7 @@ struct IndustryCargoesWindow : public Window {
xy->y = vpos;
if (_current_text_dir == TD_RTL) {
fieldxy->x = num_columns - column;
xy->x = ((column & 1) ? CargoesField::CARGO_FIELD_WIDTH : CargoesField::industry_width) - xpos;
xy->x = ((column & 1) ? CargoesField::cargo_field_width : CargoesField::industry_width) - xpos;
} else {
fieldxy->x = column;
xy->x = xpos;

View File

@@ -37,6 +37,10 @@ static const IndustryGfx INVALID_INDUSTRYTILE = NUM_INDUSTRYTILES; ///< one a
static const int INDUSTRY_COMPLETED = 3; ///< final stage of industry construction.
static const int INDUSTRY_NUM_INPUTS = 16; ///< Number of cargo types an industry can accept
static const int INDUSTRY_NUM_OUTPUTS = 16; ///< Number of cargo types an industry can produce
void CheckIndustries();
#endif /* INDUSTRY_TYPE_H */

View File

@@ -80,6 +80,7 @@ enum IndustryBehaviour {
INDUSTRYBEH_PRODCALLBACK_RANDOM = 1 << 15, ///< Production callback needs random bits in var 10
INDUSTRYBEH_NOBUILT_MAPCREATION = 1 << 16, ///< Do not force one instance of this type to appear on map generation
INDUSTRYBEH_CANCLOSE_LASTINSTANCE = 1 << 17, ///< Allow closing down the last instance of this type
INDUSTRYBEH_CARGOTYPES_UNLIMITED = 1 << 18, ///< Allow produced/accepted cargoes callbacks to supply more than 2 and 3 types
};
DECLARE_ENUM_AS_BIT_SET(IndustryBehaviour)
@@ -87,6 +88,7 @@ DECLARE_ENUM_AS_BIT_SET(IndustryBehaviour)
enum IndustryTileSpecialFlags {
INDTILE_SPECIAL_NONE = 0,
INDTILE_SPECIAL_NEXTFRAME_RANDOMBITS = 1 << 0, ///< Callback 0x26 needs random bits
INDTILE_SPECIAL_ACCEPTS_ALL_CARGO = 1 << 1, ///< Tile always accepts all cargoes the associated industry accepts
};
DECLARE_ENUM_AS_BIT_SET(IndustryTileSpecialFlags)
@@ -99,41 +101,41 @@ struct IndustryTileTable {
* Defines the data structure for constructing industry.
*/
struct IndustrySpec {
const IndustryTileTable * const *table;///< List of the tiles composing the industry
byte num_table; ///< Number of elements in the table
uint8 cost_multiplier; ///< Base construction cost multiplier.
uint32 removal_cost_multiplier; ///< Base removal cost multiplier.
uint32 prospecting_chance; ///< Chance prospecting succeeds
IndustryType conflicting[3]; ///< Industries this industry cannot be close to
byte check_proc; ///< Index to a procedure to check for conflicting circumstances
CargoID produced_cargo[2];
byte production_rate[2];
const IndustryTileTable * const *table; ///< List of the tiles composing the industry
byte num_table; ///< Number of elements in the table
uint8 cost_multiplier; ///< Base construction cost multiplier.
uint32 removal_cost_multiplier; ///< Base removal cost multiplier.
uint32 prospecting_chance; ///< Chance prospecting succeeds
IndustryType conflicting[3]; ///< Industries this industry cannot be close to
byte check_proc; ///< Index to a procedure to check for conflicting circumstances
CargoID produced_cargo[INDUSTRY_NUM_OUTPUTS];
byte production_rate[INDUSTRY_NUM_OUTPUTS];
/**
* minimum amount of cargo transported to the stations.
* If the waiting cargo is less than this number, no cargo is moved to it.
*/
byte minimal_cargo;
CargoID accepts_cargo[3]; ///< 3 accepted cargoes.
uint16 input_cargo_multiplier[3][2]; ///< Input cargo multipliers (multiply amount of incoming cargo for the produced cargoes)
IndustryLifeType life_type; ///< This is also known as Industry production flag, in newgrf specs
byte climate_availability; ///< Bitmask, giving landscape enums as bit position
IndustryBehaviour behaviour; ///< How this industry will behave, and how others entities can use it
byte map_colour; ///< colour used for the small map
StringID name; ///< Displayed name of the industry
StringID new_industry_text; ///< Message appearing when the industry is built
StringID closure_text; ///< Message appearing when the industry closes
StringID production_up_text; ///< Message appearing when the industry's production is increasing
StringID production_down_text; ///< Message appearing when the industry's production is decreasing
StringID station_name; ///< Default name for nearby station
byte appear_ingame[NUM_LANDSCAPE]; ///< Probability of appearance in game
byte appear_creation[NUM_LANDSCAPE]; ///< Probability of appearance during map creation
uint8 number_of_sounds; ///< Number of sounds available in the sounds array
const uint8 *random_sounds; ///< array of random sounds.
CargoID accepts_cargo[INDUSTRY_NUM_INPUTS]; ///< 16 accepted cargoes.
uint16 input_cargo_multiplier[INDUSTRY_NUM_INPUTS][INDUSTRY_NUM_OUTPUTS]; ///< Input cargo multipliers (multiply amount of incoming cargo for the produced cargoes)
IndustryLifeType life_type; ///< This is also known as Industry production flag, in newgrf specs
byte climate_availability; ///< Bitmask, giving landscape enums as bit position
IndustryBehaviour behaviour; ///< How this industry will behave, and how others entities can use it
byte map_colour; ///< colour used for the small map
StringID name; ///< Displayed name of the industry
StringID new_industry_text; ///< Message appearing when the industry is built
StringID closure_text; ///< Message appearing when the industry closes
StringID production_up_text; ///< Message appearing when the industry's production is increasing
StringID production_down_text; ///< Message appearing when the industry's production is decreasing
StringID station_name; ///< Default name for nearby station
byte appear_ingame[NUM_LANDSCAPE]; ///< Probability of appearance in game
byte appear_creation[NUM_LANDSCAPE]; ///< Probability of appearance during map creation
uint8 number_of_sounds; ///< Number of sounds available in the sounds array
const uint8 *random_sounds; ///< array of random sounds.
/* Newgrf data */
uint16 callback_mask; ///< Bitmask of industry callbacks that have to be called
uint8 cleanup_flag; ///< flags indicating which data should be freed upon cleaning up
bool enabled; ///< entity still available (by default true).newgrf can disable it, though
GRFFileProps grf_prop; ///< properties related to the grf file
uint16 callback_mask; ///< Bitmask of industry callbacks that have to be called
uint8 cleanup_flag; ///< flags indicating which data should be freed upon cleaning up
bool enabled; ///< entity still available (by default true).newgrf can disable it, though
GRFFileProps grf_prop; ///< properties related to the grf file
bool IsRawIndustry() const;
bool IsProcessingIndustry() const;
@@ -144,10 +146,11 @@ struct IndustrySpec {
/**
* Defines the data structure of each individual tile of an industry.
* @note A tile can at most accept 3 types of cargo, even if an industry as a whole can accept more types.
*/
struct IndustryTileSpec {
CargoID accepts_cargo[3]; ///< Cargo accepted by this tile
uint8 acceptance[3]; ///< Level of acceptance per cargo type
CargoID accepts_cargo[INDUSTRY_NUM_INPUTS]; ///< Cargo accepted by this tile
int8 acceptance[INDUSTRY_NUM_INPUTS]; ///< Level of acceptance per cargo type (signed, may be negative!)
Slope slopes_refused; ///< slope pattern on which this tile cannot be built
byte anim_production; ///< Animation frame to start when goods are produced
byte anim_next; ///< Next frame in an animation

View File

@@ -19,7 +19,7 @@
# include <unistd.h>
#endif
#ifdef WIN32
#ifdef _WIN32
# include <windows.h>
# include <shellapi.h>
# include "core/mem_func.hpp"
@@ -87,7 +87,7 @@ bool IniFile::SaveToDisk(const char *filename)
fclose(f);
#endif
#if defined(WIN32) || defined(WIN64)
#if defined(_WIN32)
/* _tcsncpy = strcpy is TCHAR is char, but isn't when TCHAR is wchar. */
#undef strncpy
/* Allocate space for one more \0 character. */

View File

@@ -70,7 +70,7 @@ struct IniLoadFile {
* Open the INI file.
* @param filename Name of the INI file.
* @param subdir The subdir to load the file from.
* @param size [out] Size of the opened file.
* @param[out] size Size of the opened file.
* @return File handle of the opened file, or \c NULL.
*/
virtual FILE *OpenFile(const char *filename, Subdirectory subdir, size_t *size) = 0;

View File

@@ -32,6 +32,7 @@
#include "company_func.h"
#include "pathfinder/npf/aystar.h"
#include "saveload/saveload.h"
#include "framerate_type.h"
#include <list>
#include <set>
@@ -720,6 +721,8 @@ TileIndex _cur_tileloop_tile;
*/
void RunTileLoop()
{
PerformanceAccumulator framerate(PFE_GL_LANDSCAPE);
/* The pseudorandom sequence of tiles is generated using a Galois linear feedback
* shift register (LFSR). This allows a deterministic pseudorandom ordering, but
* still with minimal state and fast iteration. */
@@ -1303,10 +1306,14 @@ void OnTick_LinkGraph();
void CallLandscapeTick()
{
OnTick_Town();
OnTick_Trees();
OnTick_Station();
OnTick_Industry();
{
PerformanceAccumulator framerate(PFE_GL_LANDSCAPE);
OnTick_Town();
OnTick_Trees();
OnTick_Station();
OnTick_Industry();
}
OnTick_Companies();
OnTick_LinkGraph();

View File

@@ -2683,6 +2683,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Oorspron
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD uitgawe {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 Die OpenTTD span
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Spaar Spel
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Laai Spel
@@ -4197,7 +4204,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Te veel
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Te veel treinstasie deele
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Te veel bushalte
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Te veel vragmotor stasies
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Te naby aan 'n ander stasie/laai area
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Te naby aan 'n ander werf
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Te naby aan 'n ander lughawe
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Stasie kan nie hernoem word nie...

View File

@@ -2317,6 +2317,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}الحق
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}النسخة المفتوحة رقم {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}النسخة المفتوحة {COPYRIGHT}2002-2018 فريق النسخة المفتوحة
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}حفظ اللعبة
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}فتح
@@ -3660,7 +3667,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}يوجد
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}يوجد الكثير من قطاعات محطه السكه الحديديه
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}يوجد الكثير من محطات الحافلات
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}يوجد الكثير من محطات الشاحنات
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}قريب للغايه من محطه اخرى
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}قريب للغايه من مَرسَى اخر
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}قريب للغايه من مطار اخر
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}تعذر إعاده تسميه المحطه...

View File

@@ -869,7 +869,7 @@ STR_NEWS_EXCLUSIVE_RIGHTS_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLAC
STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Leihoa {COMMA}
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Leihora kopiatu
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK} Leiho nagusian ikusten dena leiho honetara kopiatu
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Leihotik kpiatutakoa itsatsi
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Aldatu ikuspen nagusia
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Leiho honetan ikusten dena leiho nagusian itsasi
# Game options window
@@ -2587,6 +2587,15 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Original
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD bertsioa {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 The OpenTTD team
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMERATE_GL_TRAINS :{WHITE} Trenen tick-ak:
STR_FRAMERATE_GL_SHIPS :{WHITE} Itsasontzien tick-ak:
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Gordetako jokoa
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Jokoa kargatu
@@ -3002,6 +3011,7 @@ STR_STATION_VIEW_CARGO_SUPPLY_RATING :{WHITE}{STRING}
STR_STATION_VIEW_GROUP :{BLACK}Taldekatu
STR_STATION_VIEW_WAITING_STATION :Geltokia: Itxaroten
STR_STATION_VIEW_WAITING_AMOUNT :Kopurua: Itxoiten
STR_STATION_VIEW_PLANNED_STATION :Geltokia: Antolatua
STR_STATION_VIEW_FROM :{YELLOW}{CARGO_SHORT} {STATION}-tik
STR_STATION_VIEW_VIA :{YELLOW}{CARGO_SHORT}{STATION}-tik
STR_STATION_VIEW_TO :{YELLOW}{CARGO_SHORT}{STATION}-ra
@@ -4066,7 +4076,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Geltoki
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Tren geltoki zati gehiegi
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Autobus geltoki gehiegi
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Kamioi geltoki gehiegi
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Geltoki batetik hurbilegi
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Kai batetik hurbilegi
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Aireportu batetik hurbilegi
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Ezinda geltokia berrizendatu...

View File

@@ -1196,7 +1196,7 @@ STR_NEWS_EXCLUSIVE_RIGHTS_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLAC
STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Вакно прагляду {COMMA}
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Капіяваць у вакно прагляду
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Скапіяваць бягучую пазыцыю ў вакно прагляду
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Уставіць з вакна прагляду
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}У асноўнае акно
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Перайсьці да гэтага месца ў асноўным вакне
# Game options window
@@ -2617,6 +2617,7 @@ STR_LINKGRAPH_LEGEND_CAPTION :{BLACK}Схем
STR_LINKGRAPH_LEGEND_ALL :{BLACK}Усе
STR_LINKGRAPH_LEGEND_NONE :{BLACK}Няма
STR_LINKGRAPH_LEGEND_SELECT_COMPANIES :{BLACK}Выберыце кампаніі для адлюстраваньня
STR_LINKGRAPH_LEGEND_COMPANY_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}{COMPANY}
# Linkgraph legend window and linkgraph legend in smallmap
STR_LINKGRAPH_LEGEND_UNUSED :{TINY_FONT}{BLACK}нявыкарыст.
@@ -3029,6 +3030,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Арыґ
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD вэрсія {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 20022018 Каманда распрацоўнікаў OpenTTD
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Захаваць гульню
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Загрузіць гульню
@@ -3313,6 +3321,7 @@ STR_EDIT_SIGN_SIGN_OSKTITLE :{BLACK}Увяд
STR_TOWN_DIRECTORY_CAPTION :{WHITE}Гарады
STR_TOWN_DIRECTORY_NONE :{ORANGE}- Няма -
STR_TOWN_DIRECTORY_TOWN :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA})
STR_TOWN_DIRECTORY_CITY :{ORANGE}{TOWN}{YELLOW} (Мегаполіс){BLACK} ({COMMA})
STR_TOWN_DIRECTORY_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Сьпіс гарадоў: клiк па назьве паказвае горад у асноўным вакне. Ctrl+клiк паказвае ў дадатковым вакне.
STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Насельніцтва: {COMMA}
@@ -3320,6 +3329,7 @@ STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Насе
STR_TOWN_VIEW_TOWN_CAPTION :{WHITE}{TOWN}
STR_TOWN_VIEW_CITY_CAPTION :{WHITE}{TOWN} (Мэґаполіс)
STR_TOWN_VIEW_POPULATION_HOUSES :{BLACK}Насельніцтва: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} Будынкаў: {ORANGE}{COMMA}
STR_TOWN_VIEW_CARGO_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}{CARGO_LIST} у мінулым месяцы: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} Макс.: {ORANGE}{COMMA}
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH :{BLACK}Груз, неабходны для росту горада:
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED_GENERAL :{ORANGE}{STRING}{RED} патрабу{G 0 е e e ю}цца
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED_WINTER :{ORANGE}{STRING}{BLACK} патрабу{G 0 е e e ю}цца ўзімку
@@ -4578,7 +4588,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Зана
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Занадта вялікая чыгуначная станцыя
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Занадта шмат аўтобусных прыпынкаў
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Занадта шмат грузавых тэрмiналаў
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Занадта блізка да іншай станцыі
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Занадта блізка да іншай прыстані
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Занадта блізка да іншага аэрапорта
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Немагчыма перайменаваць станцыю...
@@ -4586,6 +4595,7 @@ STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}... гэ
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_DIRECTION :{WHITE}... няправільны кірунак дарогі
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_CORNER :{WHITE}... на прахадных прыпынках нельга рабіць павароты
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_JUNCTION :{WHITE}... на прахадных прыпынках нельга рабіць скрыжаваньнi
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}... дарога аднабаковая ці заблакавана
# Station destruction related errors
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Немагчыма выдаліць частку станцыi...
@@ -4837,6 +4847,8 @@ STR_BASESOUNDS_DOS_DESCRIPTION :Арыґіна
STR_BASESOUNDS_WIN_DESCRIPTION :Арыґінальны набор гукавога афармленьня з гульні Transport Tycoon Deluxe для Windows.
STR_BASESOUNDS_NONE_DESCRIPTION :"Пусты" набор гукавога афармленьня, які не зьмяшчае ніякіх гукаў.
STR_BASEMUSIC_WIN_DESCRIPTION :Арыґінальны набор музычнага афармленьня з гульні Transport Tycoon Deluxe для Windows.
STR_BASEMUSIC_DOS_DESCRIPTION :Набор музычнага афармленьня з гульні Transport Tycoon Deluxe для DOS.
STR_BASEMUSIC_TTO_DESCRIPTION :Набор музычнага афармлення з гульні Transport Tycoon (Original/World Editor) для DOS.
STR_BASEMUSIC_NONE_DESCRIPTION :"Пусты" набор музычнага афармлення, які не зьмяшчае ніякай музыкі.
##id 0x2000

View File

@@ -33,7 +33,7 @@ STR_CARGO_PLURAL_COAL :{G=m}Carvão
STR_CARGO_PLURAL_MAIL :{G=f}Correspondências
STR_CARGO_PLURAL_OIL :{G=m}Petróleo
STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK :{G=m}Gado
STR_CARGO_PLURAL_GOODS :{G=f}Bens
STR_CARGO_PLURAL_GOODS :{G=m}Bens
STR_CARGO_PLURAL_GRAIN :{G=m}Cereais
STR_CARGO_PLURAL_WOOD :{G=f}Madeira
STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE :{G=m}Minério de Ferro
@@ -147,7 +147,7 @@ STR_ABBREV_MAIZE :{TINY_FONT}MI
STR_ABBREV_FRUIT :{TINY_FONT}FT
STR_ABBREV_DIAMONDS :{TINY_FONT}DM
STR_ABBREV_FOOD :{TINY_FONT}AL
STR_ABBREV_PAPER :{TINY_FONT}PL
STR_ABBREV_PAPER :{TINY_FONT}PP
STR_ABBREV_GOLD :{TINY_FONT}OU
STR_ABBREV_WATER :{TINY_FONT}AG
STR_ABBREV_WHEAT :{TINY_FONT}TG
@@ -220,7 +220,7 @@ STR_UNITS_FORCE_IMPERIAL :{COMMA}{NBSP}lb
STR_UNITS_FORCE_METRIC :{COMMA}{NBSP}kgf
STR_UNITS_FORCE_SI :{COMMA}{NBSP}kN
STR_UNITS_HEIGHT_IMPERIAL :{COMMA}{NBSP}pés
STR_UNITS_HEIGHT_IMPERIAL :{COMMA}{NBSP}pé{P "" s}
STR_UNITS_HEIGHT_METRIC :{COMMA}{NBSP}m
STR_UNITS_HEIGHT_SI :{COMMA}{NBSP}m
@@ -476,6 +476,7 @@ STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Captura de tela
STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT :Ampliado em captura de tela
STR_ABOUT_MENU_DEFAULTZOOM_SCREENSHOT :Captura de tela em ampliação padrão
STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :Captura de tela do mapa inteiro
STR_ABOUT_MENU_SHOW_FRAMERATE :Exibir taxa de quadros
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :Sobre 'OpenTTD'
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER :Alinhador de "sprites"
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES :Alternar caixas limítrofes
@@ -651,6 +652,7 @@ STR_MUSIC_RULER_MARKER :{TINY_FONT}{BLA
STR_MUSIC_TRACK_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}--
STR_MUSIC_TRACK_DIGIT :{TINY_FONT}{DKGREEN}{ZEROFILL_NUM}
STR_MUSIC_TITLE_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}------
STR_MUSIC_TITLE_NOMUSIC :{TINY_FONT}{DKGREEN}Nenhuma música disponível
STR_MUSIC_TITLE_NAME :{TINY_FONT}{DKGREEN}"{STRING}"
STR_MUSIC_TRACK :{TINY_FONT}{BLACK}Faixa
STR_MUSIC_XTITLE :{TINY_FONT}{BLACK}Título
@@ -671,11 +673,14 @@ STR_MUSIC_TOOLTIP_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}Alternar
STR_MUSIC_TOOLTIP_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}Exibir janela de seleção de faixas de música
# Playlist window
STR_PLAYLIST_MUSIC_SELECTION_SETNAME :{WHITE}Programação Musical - '{STRING}'
STR_PLAYLIST_TRACK_NAME :{TINY_FONT}{LTBLUE}{ZEROFILL_NUM} '{STRING}'
STR_PLAYLIST_TRACK_INDEX :{TINY_FONT}{BLACK}Índice de faixas
STR_PLAYLIST_PROGRAM :{TINY_FONT}{BLACK}Programa - '{STRING}'
STR_PLAYLIST_CLEAR :{TINY_FONT}{BLACK}Limpar
STR_PLAYLIST_CHANGE_SET :{BLACK}Alterar set
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLEAR_CURRENT_PROGRAM_CUSTOM1 :{BLACK}Limpar programa atual (apenas Personalizado 1 ou Personalizado 2)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CHANGE_SET :{BLACK}Altera a seleção de músicas para outro set instalado
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_ADD_TRACK :{BLACK}Clique na faixa de música para a adicionar ao programa atual (apenas Personalizado 1 ou Personalizado 2)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_REMOVE_TRACK :{BLACK}Clique na faixa de música para remover do programa atual (apenas Personalizado 1 ou Personalizado 2)
@@ -811,6 +816,7 @@ STR_NEWS_MERGER_TAKEOVER_TITLE :{BIG_FONT}{BLAC
STR_PRESIDENT_NAME_MANAGER :{BLACK}{PRESIDENT_NAME}{}(Gerente)
STR_NEWS_NEW_TOWN :{BLACK}{BIG_FONT}{STRING} patrocinou a construção da nova cidade {TOWN}!
STR_NEWS_NEW_TOWN_UNSPONSORED :{BLACK}{BIG_FONT}Uma nova cidade, {TOWN}, foi construída!
STR_NEWS_INDUSTRY_CONSTRUCTION :{BIG_FONT}{BLACK}Nov{G o a} {STRING} em construção próximo a {TOWN}!
STR_NEWS_INDUSTRY_PLANTED :{BIG_FONT}{BLACK}Nov{G o a} {STRING} sendo plantada próximo a {TOWN}!
@@ -878,10 +884,10 @@ STR_NEWS_EXCLUSIVE_RIGHTS_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLAC
# Extra view window
STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Janela {COMMA}
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Copiar para janela
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Alterar visualização
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Copiar o local da tela principal para esta janela
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Colar da janela
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Colar a localização desta janela para a tela principal
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Colar da visualização principal
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Colar a localização desta janela para a visualização principal
# Game options window
STR_GAME_OPTIONS_CAPTION :{WHITE}Opções do Jogo
@@ -923,6 +929,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :Rand Sul-Africa
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :Personalizado...
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Lari da Georgia
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Rial Iraniano
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB :Novo Rublo Russo (RUB)
############ end of currency region
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME :{BLACK}Automóveis
@@ -1335,8 +1342,14 @@ STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_HELPTEXT :Cor do terreno
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_GREEN :Verde
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_DARK_GREEN :Verde escuro
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_VIOLET :Violeta
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE :Comportamento de rolamento da janela: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_HELPTEXT :Comportamento ao rolar o mapa
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_DEFAULT :Mover vista com BDM, posição do mouse travada
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB_LOCKED :Mover mapa com BDM, posição do mouse travada
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB :Mover mapa com BDM
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_LMB :Move o mapa com BEM
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING :Suavizar rolamento da janela: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING_HELPTEXT :Controla como a janela principal rola para uma posição específica quando clicado no minimapa ou após localizar um objeto. Ativado torna o rolamento suave. Desativado torna o rolamento instanâneo
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING_HELPTEXT :Controla como a janela principal rola para uma posição específica quando clicado no minimapa ou após localizar um objeto. Ativado torna o rolamento suave. Desativado torna o rolamento instantâneo
STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP :Exibe distâncias quando usar ferramentas de construção: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP_HELPTEXT :Exibe distâncias e diferenças de altitude quando clicando e arrastando enquanto constrói
STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES :Exibir cores avançadas: {STRING}
@@ -2279,6 +2292,7 @@ STR_LINKGRAPH_LEGEND_CAPTION :{BLACK}Legenda
STR_LINKGRAPH_LEGEND_ALL :{BLACK}Todas
STR_LINKGRAPH_LEGEND_NONE :{BLACK}Nenhuma
STR_LINKGRAPH_LEGEND_SELECT_COMPANIES :{BLACK}Selecione companhias a serem exibidas
STR_LINKGRAPH_LEGEND_COMPANY_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}{COMPANY}
# Linkgraph legend window and linkgraph legend in smallmap
STR_LINKGRAPH_LEGEND_UNUSED :{TINY_FONT}{BLACK}não utilizado
@@ -2687,6 +2701,52 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Copyrigh
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD versão {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 A equipe do OpenTTD
# Framerate display window
STR_FRAMERATE_CAPTION :{WHITE}Taxa de quadros
STR_FRAMERATE_CAPTION_SMALL :{STRING}{WHITE} ({DECIMAL}x)
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP :{WHITE}Taxa de simulação: {STRING}
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP_TOOLTIP :{BLACK}Número de tiques simulados por segundo
STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER :{WHITE}Taxa de quadros: {STRING}
STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER_TOOLTIP :{BLACK}Número de quadros renderizados por segundo.
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR :{WHITE}Fator de velocidade do jogo atual: {DECIMAL}x
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP :{BLACK}Quão rápido o jogo está sendo executado, comparado com a velocidade esperada na simulação normal
STR_FRAMERATE_CURRENT :{WHITE}Atual
STR_FRAMERATE_AVERAGE :{WHITE}Médio
STR_FRAMERATE_DATA_POINTS :{WHITE}Dados baseados em {COMMA} medidas
STR_FRAMERATE_MS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL}{WHITE} ms
STR_FRAMERATE_MS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL}{WHITE} ms
STR_FRAMERATE_MS_BAD :{RED}{DECIMAL}{WHITE} ms
STR_FRAMERATE_FPS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL}{WHITE} quadros/s
STR_FRAMERATE_FPS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL}{WHITE} quadros/s
STR_FRAMERATE_FPS_BAD :{RED}{DECIMAL}{WHITE} quadros/s
STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} ms
STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} s
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMERATE_GL_ECONOMY :{WHITE} Manuseio de carga:
STR_FRAMERATE_GL_TRAINS :{WHITE} Tiques de trem:
STR_FRAMERATE_GL_ROADVEHS :{WHITE} Tiques de automóveis:
STR_FRAMERATE_GL_SHIPS :{WHITE} Tiques de embarcação:
STR_FRAMERATE_GL_AIRCRAFT :{WHITE} Tiques de aeronave:
STR_FRAMERATE_GL_LANDSCAPE :{WHITE} Tiques do mundo:
STR_FRAMERATE_DRAWING :{WHITE}Renderizações de gráficos:
STR_FRAMERATE_DRAWING_VIEWPORTS :{WHITE} Visualizações do mundo:
STR_FRAMERATE_VIDEO :{WHITE}Saída de vídeo:
STR_FRAMERATE_SOUND :{WHITE}Mixagem de áudio:
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ECONOMY :Manuseio de carga
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_TRAINS :Tiques de trem
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ROADVEHS :Tiques de automóveis
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_SHIPS :Tiques de embarcação
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_AIRCRAFT :Tiques de aeronave:
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_LANDSCAPE :Tiques do mundo
STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING :Renderizações de gráficos
STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING_VIEWPORTS :Renderização da janela principal
STR_FRAMETIME_CAPTION_VIDEO :Saída de vídeo
STR_FRAMETIME_CAPTION_SOUND :Mixagem de áudio
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Salvar Jogo
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Abrir Jogo
@@ -2971,6 +3031,7 @@ STR_EDIT_SIGN_SIGN_OSKTITLE :{BLACK}Coloque
STR_TOWN_DIRECTORY_CAPTION :{WHITE}Cidades
STR_TOWN_DIRECTORY_NONE :{ORANGE}- Nenhum -
STR_TOWN_DIRECTORY_TOWN :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA})
STR_TOWN_DIRECTORY_CITY :{ORANGE}{TOWN}{YELLOW} (Cidade){BLACK} ({COMMA})
STR_TOWN_DIRECTORY_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Nomes das cidades - clique no nome para centralizar a visualização principal na cidade. Ctrl+Clique abre uma nova janela na localização da cidade
STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}População mundial: {COMMA}
@@ -2978,6 +3039,7 @@ STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Populaç
STR_TOWN_VIEW_TOWN_CAPTION :{WHITE}{TOWN}
STR_TOWN_VIEW_CITY_CAPTION :{WHITE}{TOWN} (Cidade)
STR_TOWN_VIEW_POPULATION_HOUSES :{BLACK}População: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} Casas: {ORANGE}{COMMA}
STR_TOWN_VIEW_CARGO_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}{CARGO_LIST} últ. mês: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA}
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH :{BLACK}Carga necessária para prover o crescimento:
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED_GENERAL :{ORANGE}{STRING}{RED} necessário(a)
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED_WINTER :{ORANGE}{STRING}{BLACK} necessário no inverno
@@ -4216,7 +4278,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Estaçõ
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}A estação já tem muitas partes
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Estações de ônibus demais
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Áreas de carga demais
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Muito perto de outra estação/local de carga
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Muito perto de outra doca
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Muito perto de outro aeroporto
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Impossível renomear a estação...
@@ -4224,6 +4285,7 @@ STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}... é u
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_DIRECTION :{WHITE}... rua na direção errada
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_CORNER :{WHITE}... paradas "drive-thru" não podem ter esquinas
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_JUNCTION :{WHITE}... paradas "drive-thru" não podem ter junções
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}... rua é mão única ou está bloqueada
# Station destruction related errors
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Impossível remover parte da estação...
@@ -4292,7 +4354,7 @@ STR_ERROR_IMPOSSIBLE_TRACK_COMBINATION :{WHITE}Impossí
STR_ERROR_MUST_REMOVE_SIGNALS_FIRST :{WHITE}Remova os semáforos antes
STR_ERROR_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Tipo de linha não apropriado
STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Remova a ferrovia antes
STR_ERROR_CROSSING_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}Rua é mão única ou está bloqueado
STR_ERROR_CROSSING_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}Rua é mão única ou está bloqueada
STR_ERROR_CROSSING_DISALLOWED :{WHITE}Cruzamentos de nível não são permitidos para esse tipo de trilho
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_SIGNALS_HERE :{WHITE}Impossível construir sinais aqui...
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Impossível construir ferrovia aqui...
@@ -4475,6 +4537,8 @@ STR_BASESOUNDS_DOS_DESCRIPTION :Sons Originais
STR_BASESOUNDS_WIN_DESCRIPTION :Sons Originais do Transport Tycoon Deluxe, Edição Windows.
STR_BASESOUNDS_NONE_DESCRIPTION :Um pacote de sons sem sons.
STR_BASEMUSIC_WIN_DESCRIPTION :Música Original do Transport Tycoon Deluxe, Edição Windows
STR_BASEMUSIC_DOS_DESCRIPTION :Música Original do Transport Tycoon Deluxe DOS.
STR_BASEMUSIC_TTO_DESCRIPTION :Música Original do Transport Tycoon DOS
STR_BASEMUSIC_NONE_DESCRIPTION :Um pacote de músicas sem músicas.
##id 0x2000

View File

@@ -2628,6 +2628,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Авто
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD версия {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2018 The OpenTTD team
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Запази играта
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Отваряне на игра
@@ -4126,7 +4133,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Твър
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Твърде много части на гара
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Твърде много автобусни спирки
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Твърде много гари за камиони
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Твърде близо до друга гара/товарна платформа
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Прекалено близо до друг док
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Прекалено близо до друго летище
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Станцията не може да бъде преименувана...

View File

@@ -476,6 +476,7 @@ STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Captura de pant
STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT :Captura de pantalla amb el zoom màxim
STR_ABOUT_MENU_DEFAULTZOOM_SCREENSHOT :Captura de pantalla amb el zoom predeterminat
STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :Captura de pantalla de tot el mapa
STR_ABOUT_MENU_SHOW_FRAMERATE :Mostra els fotogrames per segon
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :Quant a l'OpenTTD
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER :Alineador de sprites
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES :Commuta les caixes delimitadores
@@ -651,6 +652,7 @@ STR_MUSIC_RULER_MARKER :{TINY_FONT}{BLA
STR_MUSIC_TRACK_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}--
STR_MUSIC_TRACK_DIGIT :{TINY_FONT}{DKGREEN}{ZEROFILL_NUM}
STR_MUSIC_TITLE_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}------
STR_MUSIC_TITLE_NOMUSIC :{TINY_FONT}{DKGREEN}No hi ha peces musicals disponibles
STR_MUSIC_TITLE_NAME :{TINY_FONT}{DKGREEN}«{STRING}»
STR_MUSIC_TRACK :{TINY_FONT}{BLACK}Pista
STR_MUSIC_XTITLE :{TINY_FONT}{BLACK}Títol
@@ -671,11 +673,14 @@ STR_MUSIC_TOOLTIP_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}Habilita
STR_MUSIC_TOOLTIP_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}Mostra la finestra de selecció de pistes
# Playlist window
STR_PLAYLIST_MUSIC_SELECTION_SETNAME :{WHITE}Programació de pistes - «{STRING}»
STR_PLAYLIST_TRACK_NAME :{TINY_FONT}{LTBLUE}{ZEROFILL_NUM} «{STRING}»
STR_PLAYLIST_TRACK_INDEX :{TINY_FONT}{BLACK}Índex de pistes
STR_PLAYLIST_PROGRAM :{TINY_FONT}{BLACK}Llista «{STRING}»
STR_PLAYLIST_CLEAR :{TINY_FONT}{BLACK}Esborra
STR_PLAYLIST_CHANGE_SET :{BLACK}Canvia conjunt
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLEAR_CURRENT_PROGRAM_CUSTOM1 :{BLACK}Esborra la llista actual (només les llistes personalitzables)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CHANGE_SET :{BLACK}Canvia la selecció musical a un altre conjunt instal·lat.
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_ADD_TRACK :{BLACK}Clica la pista de música per afegir-la a la llista actual (només en les llistes personalitzables)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_REMOVE_TRACK :{BLACK}Clica la pista de música per treure-la de la llista actual (només en llistes personalitzables)
@@ -878,10 +883,10 @@ STR_NEWS_EXCLUSIVE_RIGHTS_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLAC
# Extra view window
STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Vista {COMMA}
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Copia a la vista
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Canvia la vista extra
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Mou aquesta vista on està la vista principal
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Vés a la vista
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Mou la vista principal on està aquesta vista
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Canvia vista principal
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Copia el lloc d'aquesta vista extra a la vista principal.
# Game options window
STR_GAME_OPTIONS_CAPTION :{WHITE}Opcions de la partida
@@ -1335,6 +1340,12 @@ STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_HELPTEXT :Color del terre
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_GREEN :Verd
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_DARK_GREEN :Verd fosc
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_VIOLET :Violat
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE :Desplaçament del mapa: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_HELPTEXT :Comportament quan es desplaça el mapa.
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_DEFAULT :Mou la vista amb el botó dret del ratolí amb la posició del ratolí fixada
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB_LOCKED :Mou el mapa amb el botó dret del ratolí amb la posició del ratolí fixada
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB :Mou el mapa amb el botó dret del ratolí
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_LMB :Mou el mapa amb el botó esquerre del ratolí
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING :Desplaçament suau de la vista: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING_HELPTEXT :Controla com la vista principal es desplaça a una posició específica quan es clica al mapa petit o quan s'envia una ordre de desplaçar-se a un objecte específic al mapa. Si està activat, la vista es desplaça suaument; si està desactivat, salta directament al punt assenyalat
STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP :Mostra un cartell de mesura quan estiguis utilitzant vàries eines de construcció: {STRING}
@@ -2279,6 +2290,7 @@ STR_LINKGRAPH_LEGEND_CAPTION :{BLACK}Llegenda
STR_LINKGRAPH_LEGEND_ALL :{BLACK}Tot
STR_LINKGRAPH_LEGEND_NONE :{BLACK}Cap
STR_LINKGRAPH_LEGEND_SELECT_COMPANIES :{BLACK}Selecciona les companyies que seran mostrades
STR_LINKGRAPH_LEGEND_COMPANY_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}{COMPANY}
# Linkgraph legend window and linkgraph legend in smallmap
STR_LINKGRAPH_LEGEND_UNUSED :{G=Masculin}{TINY_FONT}{BLACK}no utilitzat
@@ -2687,6 +2699,56 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Copyrigh
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}Versió {REV} de l'OpenTTD
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 L'equip de l'OpenTTD
# Framerate display window
STR_FRAMERATE_CAPTION :{WHITE}Fotogrames per segon
STR_FRAMERATE_CAPTION_SMALL :{STRING}{WHITE} (x{DECIMAL})
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP :{WHITE}Velocitat de simulació: {STRING}
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP_TOOLTIP :{BLACK}Nombre de tics del joc per segon.
STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER :{WHITE}Fotogrames per segon: {STRING}
STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER_TOOLTIP :{BLACK}Nombre de fotogrames renderitzats per segon.
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR :{WHITE}Factor de velocitat actual: x{DECIMAL}
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP :{BLACK}Quant ràpid va la partida actual, comparant-ho amb l'estimació de la velocitat normal.
STR_FRAMERATE_CURRENT :{WHITE}Actual
STR_FRAMERATE_AVERAGE :{WHITE}Mitjana
STR_FRAMERATE_DATA_POINTS :{WHITE}Dades basades en {COMMA} mesures.
STR_FRAMERATE_MS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL}{WHITE}{NBSP}ms
STR_FRAMERATE_MS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL}{WHITE}{NBSP}ms
STR_FRAMERATE_MS_BAD :{RED}{DECIMAL}{WHITE}{NBSP}ms
STR_FRAMERATE_FPS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL}{WHITE}{NBSP}fps
STR_FRAMERATE_FPS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL}{WHITE}{NBSP}fps
STR_FRAMERATE_FPS_BAD :{RED}{DECIMAL}{WHITE}{NBSP}fps
STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS :{TINY_FONT}{COMMA}{NBSP}ms
STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS :{TINY_FONT}{COMMA}{NBSP}s
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMERATE_GAMELOOP :{WHITE}Total del bucle:
STR_FRAMERATE_GL_ECONOMY :{WHITE} Tractament de la càrrega:
STR_FRAMERATE_GL_TRAINS :{WHITE} Tics de tren:
STR_FRAMERATE_GL_ROADVEHS :{WHITE} Tics de vehicles de carretera:
STR_FRAMERATE_GL_SHIPS :{WHITE} Tics de vaixell:
STR_FRAMERATE_GL_AIRCRAFT :{WHITE} Tics d'aeronau:
STR_FRAMERATE_GL_LANDSCAPE :{WHITE} Tics del mapa:
STR_FRAMERATE_GL_LINKGRAPH :{WHITE} Retard del graf de distribució:
STR_FRAMERATE_DRAWING :{WHITE}Renderitzat de gràfics:
STR_FRAMERATE_DRAWING_VIEWPORTS :{WHITE} Vistes del mapa:
STR_FRAMERATE_VIDEO :{WHITE}Sortida de vídeo:
STR_FRAMERATE_SOUND :{WHITE}Mescla de so:
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMELOOP :Bucle
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ECONOMY :Tractament de la càrrega
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_TRAINS :Tics de tren
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ROADVEHS :Tics de vehicle de carretera
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_SHIPS :Tics de vaixell
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_AIRCRAFT :Tics d'aeronau
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_LANDSCAPE :Tics del mapa
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_LINKGRAPH :Retard del graf de distribució
STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING :Renderitzat de gràfics
STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING_VIEWPORTS :Renderitzat de la vista del mapa
STR_FRAMETIME_CAPTION_VIDEO :Sortida de vídeo
STR_FRAMETIME_CAPTION_SOUND :Mescla de so
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Desa la Partida
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Carrega una Partida
@@ -2971,6 +3033,7 @@ STR_EDIT_SIGN_SIGN_OSKTITLE :{BLACK}Posa un
STR_TOWN_DIRECTORY_CAPTION :{WHITE}Poblacions
STR_TOWN_DIRECTORY_NONE :{ORANGE}- Cap -
STR_TOWN_DIRECTORY_TOWN :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA})
STR_TOWN_DIRECTORY_CITY :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA} -{YELLOW} ciutat{BLACK})
STR_TOWN_DIRECTORY_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Noms de Població - clica al nom per centrar la vista principal a la població. Ctrl+Clic obre una nova vista al lloc de la població
STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Població mundial: {COMMA}
@@ -2978,6 +3041,7 @@ STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Poblaci
STR_TOWN_VIEW_TOWN_CAPTION :{WHITE}{TOWN}
STR_TOWN_VIEW_CITY_CAPTION :{WHITE}{TOWN} (Ciutat)
STR_TOWN_VIEW_POPULATION_HOUSES :{BLACK}Població: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} Cases: {ORANGE}{COMMA}
STR_TOWN_VIEW_CARGO_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}{CARGO_LIST} l'últim mes: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} (màx. {ORANGE}{COMMA}{BLACK})
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH :{BLACK}Càrrega requerida per tal que la població creixi:
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED_GENERAL :{ORANGE}{STRING}{RED} requerides
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED_WINTER :{ORANGE}{STRING}{BLACK} requerit a l'hivern
@@ -4216,7 +4280,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Massa es
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Hi ha massa parts d'estacions de tren
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Massa parades d'autobús
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Masses estacions de càrrega
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Massa prop d'una altra estació/àrea de càrrega
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Massa prop d'un altre moll
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Massa prop d'un altre aeroport
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}No es pot canviar el nom de l'estació...
@@ -4224,6 +4287,7 @@ STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}... aque
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_DIRECTION :{WHITE}... sentit de la carretera en la direcció incorrecta
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_CORNER :{WHITE}... les estacions d'autobús de pas no poden tenir cantonades
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_JUNCTION :{WHITE}... les estacions d'autobús de pas no poden tenir interseccions
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}... la carretera és d'un sol sentit o està blocada.
# Station destruction related errors
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}No es pot treure part de la estació...
@@ -4475,6 +4539,8 @@ STR_BASESOUNDS_DOS_DESCRIPTION :Sons originals
STR_BASESOUNDS_WIN_DESCRIPTION :Sons originals del Transport Tycoon Deluxe pel Windows.
STR_BASESOUNDS_NONE_DESCRIPTION :Una llista de sons buida.
STR_BASEMUSIC_WIN_DESCRIPTION :Música original del Transport Tycoon Deluxe pel Windows.
STR_BASEMUSIC_DOS_DESCRIPTION :Música original del Transport Tycoon Deluxe pel DOS.
STR_BASEMUSIC_TTO_DESCRIPTION :Música original del Transport Tycoon Deluxe (original/editor d'escenaris) pel DOS.
STR_BASEMUSIC_NONE_DESCRIPTION :Una llista de música sense cap peça.
##id 0x2000

View File

@@ -571,6 +571,7 @@ STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Slika zaslona
STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT :Zumirano do kraja na slici zaslona
STR_ABOUT_MENU_DEFAULTZOOM_SCREENSHOT :Standardno zumiranje slike zaslona
STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :Slika zaslona cijele karte
STR_ABOUT_MENU_SHOW_FRAMERATE :Prikaži broj sličica u sekundi
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :O 'OpenTTD'
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER :Poravnanje spritea
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES :Odaberi granične okvire
@@ -910,6 +911,7 @@ STR_NEWS_MERGER_TAKEOVER_TITLE :{BIG_FONT}{BLAC
STR_PRESIDENT_NAME_MANAGER :{BLACK}{PRESIDENT_NAME}{}(Direktor)
STR_NEWS_NEW_TOWN :{BLACK}{BIG_FONT}Tvrtka {STRING} sponzorira izgradnju novoga grada {TOWN}!
STR_NEWS_NEW_TOWN_UNSPONSORED :{BLACK}{BIG_FONT}Sagrađen je novi grad {TOWN}!
STR_NEWS_INDUSTRY_CONSTRUCTION :{BIG_FONT}{BLACK}Započela je izgradnja nove {STRING.gen} u blizini grada {TOWN}a!
STR_NEWS_INDUSTRY_PLANTED :{BIG_FONT}{BLACK}Nova {STRING} trenutno se sadi blizu grada {TOWN}a!
@@ -1022,6 +1024,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :Južnoafrički
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :Proizvoljno...
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Gruzijski Lari (GEL)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Iranski Rial (IRR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB :Nove ruske rublje (RUB)
############ end of currency region
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME :{BLACK}Cestovna vozila
@@ -2793,6 +2796,56 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Izvorno
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD verzija {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 OpenTTD tim
# Framerate display window
STR_FRAMERATE_CAPTION :{WHITE}Broj sličica
STR_FRAMERATE_CAPTION_SMALL :{STRING}{WHITE} ({DECIMAL}x)
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP :{BLACK}Stopa simulacije: {STRING}
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP_TOOLTIP :{BLACK}Broj otkucaja igre simuliranih u sekundi.
STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER :{BLACK}Broj sličica u sekundi: {STRING}
STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER_TOOLTIP :{BLACK}Broj sličica videa prikayanih u sekundi.
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR :{BLACK}Trenutni faktor brzine igre: {DECIMAL}x
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP :{BLACK}Koliko brzo se igra izvodi trenutno u usporedbi sa očekivanom brzinom u uobičajenoj simulaciji.
STR_FRAMERATE_CURRENT :{WHITE}Trenutno
STR_FRAMERATE_AVERAGE :{WHITE}Prosječno
STR_FRAMERATE_DATA_POINTS :{BLACK}Podaci bazirani na {COMMA} mjerama
STR_FRAMERATE_MS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL} ms
STR_FRAMERATE_MS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL} ms
STR_FRAMERATE_MS_BAD :{RED}{DECIMAL} ms
STR_FRAMERATE_FPS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL} sličica/s
STR_FRAMERATE_FPS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL} sličica/s
STR_FRAMERATE_FPS_BAD :{RED}{DECIMAL} sličica/s
STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} ms
STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} s
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMERATE_GAMELOOP :{BLACK}Zbroj petlji igre:
STR_FRAMERATE_GL_ECONOMY :{BLACK} Korištenje tereta:
STR_FRAMERATE_GL_TRAINS :{BLACK} Otkucaji vlakova:
STR_FRAMERATE_GL_ROADVEHS :{BLACK} Otkucaji cestovnih vozila:
STR_FRAMERATE_GL_SHIPS :{BLACK} Otkucaji brodova:
STR_FRAMERATE_GL_AIRCRAFT :{BLACK} Otkucaji aviona:
STR_FRAMERATE_GL_LANDSCAPE :{BLACK} Otkucaji svijeta:
STR_FRAMERATE_GL_LINKGRAPH :{BLACK} Odmak linka grafikona:
STR_FRAMERATE_DRAWING :{BLACK}Prikaz grafike:
STR_FRAMERATE_DRAWING_VIEWPORTS :{BLACK} Prikazi svijeta:
STR_FRAMERATE_VIDEO :{BLACK}Video izlaz:
STR_FRAMERATE_SOUND :{BLACK}Miksanje zvukova:
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMELOOP :Petlja igre
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ECONOMY :Korištenje tereta
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_TRAINS :Otkucaji vlakova
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ROADVEHS :Otkucaji cestovnih vozila
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_SHIPS :Otkucaji brodova
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_AIRCRAFT :Otkucaji aviona
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_LANDSCAPE :Otkucaji svijeta
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_LINKGRAPH :Odmak linka grafikona
STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING :Prikaz grafike
STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING_VIEWPORTS :Prikazi svijeta
STR_FRAMETIME_CAPTION_VIDEO :Video izlaz
STR_FRAMETIME_CAPTION_SOUND :Miksanje zvukova
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Spremi igru
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Učitaj igru
@@ -2815,6 +2868,7 @@ STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION :{BLACK}Detalji
STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE :{BLACK}Nema dostupnih informacija.
STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING}
STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS :{SILVER}NewGRF: {WHITE}{STRING}
STR_SAVELOAD_FILTER_TITLE :{BLACK}Filtriraj niz:
STR_SAVELOAD_OSKTITLE :{BLACK}Upiši ime za spremanje igre
@@ -3013,6 +3067,8 @@ STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS :Pročitaj nakon
STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED :Zatraženi GRF resursi nisu dostupni (sprite {3:NUM})
STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED :{1:STRING} je isključen od strane {STRING}
STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT :Pogrešan/nepoznat format raspored sprite-a (sprite {3:NUM})
STR_NEWGRF_ERROR_LIST_PROPERTY_TOO_LONG :Previše elemenata na listi postavki varijabli (sprite {3:NUM}, postavka {4:HEX})
STR_NEWGRF_ERROR_INDPROD_CALLBACK :Pogrešna callback funkcija za industrijsku proizvodnju (sprite {3:NUM}, "{1:STRING}")
# NewGRF related 'general' warnings
STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Oprez!
@@ -4324,7 +4380,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Previše
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Previše dijelova željezničke postaje
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Previše autobusnih postaja
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Previše kamionskih postaja
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Preblizu drugoj postaji/terminalu
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Preblizu drugom pristaništu
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Preblizu drugoj zračnoj luci
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Nije moguće preimenovati postaju...

View File

@@ -550,6 +550,7 @@ STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Screenshot
STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT :Screenshot v plném přiblížení
STR_ABOUT_MENU_DEFAULTZOOM_SCREENSHOT :Screenshot ve výchozím přiblížení
STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :Screenshot celé mapy
STR_ABOUT_MENU_SHOW_FRAMERATE :Zobrazit počet snímků za sekundu
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :O 'OpenTTD'
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER :Zarovnávání spritů
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES :Přepnout ohraničení
@@ -737,6 +738,7 @@ STR_MUSIC_RULER_MARKER :{TINY_FONT}{BLA
STR_MUSIC_TRACK_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}--
STR_MUSIC_TRACK_DIGIT :{TINY_FONT}{DKGREEN}{ZEROFILL_NUM}
STR_MUSIC_TITLE_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}------
STR_MUSIC_TITLE_NOMUSIC :{TINY_FONT}{DKGREEN}Hudba nedostupná
STR_MUSIC_TITLE_NAME :{TINY_FONT}{DKGREEN}"{STRING}"
STR_MUSIC_TRACK :{TINY_FONT}{BLACK}Skladba
STR_MUSIC_XTITLE :{TINY_FONT}{BLACK}Název
@@ -762,6 +764,7 @@ STR_PLAYLIST_TRACK_INDEX :{TINY_FONT}{BLA
STR_PLAYLIST_PROGRAM :{TINY_FONT}{BLACK}Program - '{STRING}'
STR_PLAYLIST_CLEAR :{TINY_FONT}{BLACK}Vymazat
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLEAR_CURRENT_PROGRAM_CUSTOM1 :{BLACK}Vyprázdnit současný program (jen u Voleb 1 a 2)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CHANGE_SET :{BLACK}Změnit výběr hudby na jinou nainstalovanou sadu.
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_ADD_TRACK :{BLACK}Skladba se přidá do zvoleného programu (Volba 1 nebo 2) klepnutím na její název
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_REMOVE_TRACK :{BLACK}Hudební stopu odstraníš ze současného programu (pouze u vlastního) kliknutím na ni
@@ -897,6 +900,7 @@ STR_NEWS_MERGER_TAKEOVER_TITLE :{BIG_FONT}{BLAC
STR_PRESIDENT_NAME_MANAGER :{BLACK}{PRESIDENT_NAME}{}(Prezident)
STR_NEWS_NEW_TOWN :{BLACK}{BIG_FONT}Společnost {STRING} zaplatila výstavbu nového města {TOWN}!
STR_NEWS_NEW_TOWN_UNSPONSORED :{BLACK}{BIG_FONT}Nové město {TOWN} bylo vystavěno!
STR_NEWS_INDUSTRY_CONSTRUCTION :{BIG_FONT}{BLACK}Nov{G ý á é í é é á} {STRING.small} se staví poblíž města {TOWN}!
STR_NEWS_INDUSTRY_PLANTED :{BIG_FONT}{BLACK}Nov{G ý á é í é é á} {STRING.small} se vysazuj{G 0 e e e í í í í} poblíž města {TOWN}!
@@ -966,7 +970,7 @@ STR_NEWS_EXCLUSIVE_RIGHTS_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLAC
STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Pohled {COMMA}
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Nastavit jako pohled
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Nastavit současné zorné pole jako pohled
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Přejít na pohled
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Změnit hlavní pohled
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Nastavit pohled do zorného pole
# Game options window
@@ -1009,6 +1013,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :Jihoafrický ra
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :Vlastní...
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Georgijské Lari (GEL)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Íránský Riál (IRR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB :Ruský rubl (RUB)
############ end of currency region
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME :{BLACK}Silniční vozidla jezdí
@@ -2365,6 +2370,7 @@ STR_LINKGRAPH_LEGEND_CAPTION :{BLACK}Legenda
STR_LINKGRAPH_LEGEND_ALL :{BLACK}Všechny
STR_LINKGRAPH_LEGEND_NONE :{BLACK}Žádný
STR_LINKGRAPH_LEGEND_SELECT_COMPANIES :{BLACK}Vybrat firmy, které mají být zobrazeny
STR_LINKGRAPH_LEGEND_COMPANY_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}{COMPANY}
# Linkgraph legend window and linkgraph legend in smallmap
STR_LINKGRAPH_LEGEND_UNUSED :{TINY_FONT}{BLACK}nepoužívaný
@@ -2779,6 +2785,28 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Původn
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD verze {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 Tým OpenTTD
# Framerate display window
STR_FRAMERATE_CAPTION :{WHITE}Počet snímků za sekundu
STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER_TOOLTIP :{BLACK}Počet snímků videa vykreslovaných za sekundu.
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR :{WHITE}Aktuální činitel rychlosti hry: {DECIMAL}x
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP :{BLACK}Rychlost, kterou hra právě běží, v porovnání s očekávanou rychlostí při běžné rychlosti simulace.
STR_FRAMERATE_AVERAGE :{WHITE}Průměr
STR_FRAMERATE_MS_BAD :{RED}{DECIMAL}{WHITE} ms
STR_FRAMERATE_FPS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL}{WHITE} sním{P "ek" "ky" "ků"}/s
STR_FRAMERATE_FPS_BAD :{RED}{DECIMAL}{WHITE} sním{P "ek" "ky" "ků"}/s
STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} ms
STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} s
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMERATE_GL_ECONOMY :{WHITE} Manipulace s nákladem:
STR_FRAMERATE_DRAWING :{WHITE}Vykreslování grafiky:
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ECONOMY :Manipulace s nákladem
STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING :Vykreslování grafiky
STR_FRAMETIME_CAPTION_SOUND :Míchání zvuků
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Uložit hru
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Otevřít hru
@@ -3063,6 +3091,7 @@ STR_EDIT_SIGN_SIGN_OSKTITLE :{BLACK}Zadej n
STR_TOWN_DIRECTORY_CAPTION :{WHITE}Města
STR_TOWN_DIRECTORY_NONE :{ORANGE}- Nic -
STR_TOWN_DIRECTORY_TOWN :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA})
STR_TOWN_DIRECTORY_CITY :{ORANGE}{TOWN}{YELLOW} (velkoměsto){BLACK} ({COMMA})
STR_TOWN_DIRECTORY_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Jména měst - pohled na město zaměříš kliknutím na jeho jméno. Při stisknutém Ctrl otevřeš nový pohled
STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Populace světa: {COMMA}
@@ -3070,6 +3099,7 @@ STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Populace
STR_TOWN_VIEW_TOWN_CAPTION :{WHITE}{TOWN}
STR_TOWN_VIEW_CITY_CAPTION :{WHITE}{TOWN} (velkoměsto)
STR_TOWN_VIEW_POPULATION_HOUSES :{BLACK}Populace: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} Domů: {ORANGE}{COMMA}
STR_TOWN_VIEW_CARGO_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}{CARGO_LIST} minulý měsíc: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA}
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH :{BLACK}Množství doručeného nákladu potřebného pro rozvoj města:
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED_GENERAL :{RED}Je potřeba {ORANGE}{STRING}
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED_WINTER :{ORANGE}{STRING}{BLACK} vyžadováno v zimě
@@ -4311,7 +4341,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Příli
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Příliš mnoho staničních částí
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Příliš mnoho autobusových zastávek
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Příliš mnoho zastávek nákladních automobilů
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Příliš blízko k jinému nádraží nebo nákladové rampě
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Příliš blízko k jinému doku
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Příliš blízko k jinému letišti
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Nelze přejmenovat stanici...
@@ -4319,6 +4348,7 @@ STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}... tato
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_DIRECTION :{WHITE}... silnice je otočena jiným směrem
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_CORNER :{WHITE}... průjezdné zastávky nemohou být v zatáčce
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_JUNCTION :{WHITE}... průjezdné zastávky nemohou být na křižovatce
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}... silnice je jednosměrná nebo uzavřená.
# Station destruction related errors
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Nelze odstranit část stanice...
@@ -4577,6 +4607,8 @@ STR_BASESOUNDS_DOS_DESCRIPTION :Původní sada
STR_BASESOUNDS_WIN_DESCRIPTION :Původní sada zvuků Transport Tycoon Deluxe (verze pro Windows).
STR_BASESOUNDS_NONE_DESCRIPTION :Prázdná sada zvuků.
STR_BASEMUSIC_WIN_DESCRIPTION :Původní hudba Transport Tycoon Deluxe (verze pro Windows).
STR_BASEMUSIC_DOS_DESCRIPTION :Původní hudba Transport Tycoon Deluxe (verze pro DOS).
STR_BASEMUSIC_TTO_DESCRIPTION :Původní hudba Transport Tycoon (verze pro DOS).
STR_BASEMUSIC_NONE_DESCRIPTION :Prázná hudební sada.
##id 0x2000

View File

@@ -650,6 +650,7 @@ STR_MUSIC_RULER_MARKER :{TINY_FONT}{BLA
STR_MUSIC_TRACK_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}--
STR_MUSIC_TRACK_DIGIT :{TINY_FONT}{DKGREEN}{ZEROFILL_NUM}
STR_MUSIC_TITLE_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}------
STR_MUSIC_TITLE_NOMUSIC :{TINY_FONT}{DKGREEN}Ingen musik tilgængelig
STR_MUSIC_TITLE_NAME :{TINY_FONT}{DKGREEN}"{STRING}"
STR_MUSIC_TRACK :{TINY_FONT}{BLACK}Nummer
STR_MUSIC_XTITLE :{TINY_FONT}{BLACK}Titel
@@ -675,6 +676,7 @@ STR_PLAYLIST_TRACK_INDEX :{TINY_FONT}{BLA
STR_PLAYLIST_PROGRAM :{TINY_FONT}{BLACK}Program - '{STRING}'
STR_PLAYLIST_CLEAR :{TINY_FONT}{BLACK}Ryd
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLEAR_CURRENT_PROGRAM_CUSTOM1 :{BLACK}Ryd det valgte program (Gælder kun Custom1/Custom2)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CHANGE_SET :{BLACK}Ændre musik listen til et anden installeret sæt
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_ADD_TRACK :{BLACK}Klik på et musiknummer for at tilføje det til programlisten (kun for Custom1/Custom2)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_REMOVE_TRACK :{BLACK}Klik på et musiknummer for at fjerne det fra programlisten (kun for Custom1/Custom2)
@@ -1334,6 +1336,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_HELPTEXT :Land farve brug
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_GREEN :Grøn
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_DARK_GREEN :Mørkegrøn
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_VIOLET :Violet
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_DEFAULT :Bevæg syns vinduet med højre mussetast, musse position låst
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB_LOCKED :Bevæg kortet med højre mussetast, musse position låst
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB :Bevæg kortet med højre musseknap
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_LMB :Bevæg kortet med venstre musseknap
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING :Jævn scrolling af udsnit: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING_HELPTEXT :Kontroller hvordan de vigtigste visning ruller til en bestemt position, når du klikker på det lille kort eller når de udsteder en kommando til at rulle til en bestemt genstand på kortet. Hvis aktiveret, ruller udsigtspunktet jævnt, hvis deaktiveret springer den direkte til det valgte punkt
STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP :Vis måleværktøjstip ved brug af div. bygge-værktøjer: {STRING}
@@ -2686,6 +2692,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Original
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD version {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 OpenTTD teamet
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Gem spil
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Hent spil
@@ -4215,7 +4228,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}For mang
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Banegården er i for mange dele
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}For mange busterminaler
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}For mange fragtcentraler
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}For tæt på en anden station/fragtcentral
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}For tæt på en anden havn
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}For tæt på en anden lufthavn
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Kan ikke omdøbe stationen...
@@ -4223,6 +4235,7 @@ STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}... denn
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_DIRECTION :{WHITE}... vejen peger i den forkerte retning
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_CORNER :{WHITE}... drive-through stops kan ikke have hjørner
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_JUNCTION :{WHITE}... drive-through stops kan ikke have kryds
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}vejen er ensrettet eller blokeret
# Station destruction related errors
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Kan ikke fjerne en del af en station...

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -475,6 +475,7 @@ STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Screenshot
STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT :Fully zoomed in screenshot
STR_ABOUT_MENU_DEFAULTZOOM_SCREENSHOT :Default zoom screenshot
STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :Whole map screenshot
STR_ABOUT_MENU_SHOW_FRAMERATE :Show frame rate
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :About 'OpenTTD'
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER :Sprite aligner
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES :Toggle bounding boxes
@@ -814,6 +815,7 @@ STR_NEWS_MERGER_TAKEOVER_TITLE :{BIG_FONT}{BLAC
STR_PRESIDENT_NAME_MANAGER :{BLACK}{PRESIDENT_NAME}{}(Manager)
STR_NEWS_NEW_TOWN :{BLACK}{BIG_FONT}{RAW_STRING} sponsored construction of new town {TOWN}!
STR_NEWS_NEW_TOWN_UNSPONSORED :{BLACK}{BIG_FONT}A new town called {TOWN} has been constructed!
STR_NEWS_INDUSTRY_CONSTRUCTION :{BIG_FONT}{BLACK}New {STRING} under construction near {TOWN}!
STR_NEWS_INDUSTRY_PLANTED :{BIG_FONT}{BLACK}New {STRING} being planted near {TOWN}!
@@ -926,6 +928,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :South African R
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :Custom...
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Georgian Lari (GEL)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Iranian Rial (IRR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB :New Russian Ruble (RUB)
############ end of currency region
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME :{BLACK}Road vehicles
@@ -2697,6 +2700,56 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Original
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD version {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 The OpenTTD team
# Framerate display window
STR_FRAMERATE_CAPTION :{WHITE}Frame rate
STR_FRAMERATE_CAPTION_SMALL :{STRING2}{WHITE} ({DECIMAL}x)
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP :{BLACK}Simulation rate: {STRING2}
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP_TOOLTIP :{BLACK}Number of game ticks simulated per second.
STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER :{BLACK}Graphics frame rate: {STRING2}
STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER_TOOLTIP :{BLACK}Number of video frames rendered per second.
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR :{BLACK}Current game speed factor: {DECIMAL}x
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP :{BLACK}How fast the game is currently running, compared to the expected speed at normal simulation rate.
STR_FRAMERATE_CURRENT :{WHITE}Current
STR_FRAMERATE_AVERAGE :{WHITE}Average
STR_FRAMERATE_DATA_POINTS :{BLACK}Data based on {COMMA} measurements
STR_FRAMERATE_MS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL} ms
STR_FRAMERATE_MS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL} ms
STR_FRAMERATE_MS_BAD :{RED}{DECIMAL} ms
STR_FRAMERATE_FPS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL} frames/s
STR_FRAMERATE_FPS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL} frames/s
STR_FRAMERATE_FPS_BAD :{RED}{DECIMAL} frames/s
STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} ms
STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} s
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMERATE_GAMELOOP :{BLACK}Game loop total:
STR_FRAMERATE_GL_ECONOMY :{BLACK} Cargo handling:
STR_FRAMERATE_GL_TRAINS :{BLACK} Train ticks:
STR_FRAMERATE_GL_ROADVEHS :{BLACK} Road vehicle ticks:
STR_FRAMERATE_GL_SHIPS :{BLACK} Ship ticks:
STR_FRAMERATE_GL_AIRCRAFT :{BLACK} Aircraft ticks:
STR_FRAMERATE_GL_LANDSCAPE :{BLACK} World ticks:
STR_FRAMERATE_GL_LINKGRAPH :{BLACK} Link graph delay:
STR_FRAMERATE_DRAWING :{BLACK}Graphics rendering:
STR_FRAMERATE_DRAWING_VIEWPORTS :{BLACK} World viewports:
STR_FRAMERATE_VIDEO :{BLACK}Video output:
STR_FRAMERATE_SOUND :{BLACK}Sound mixing:
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMELOOP :Game loop
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ECONOMY :Cargo handling
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_TRAINS :Train ticks
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ROADVEHS :Road vehicle ticks
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_SHIPS :Ship ticks
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_AIRCRAFT :Aircraft ticks
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_LANDSCAPE :World ticks
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_LINKGRAPH :Link graph delay
STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING :Graphics rendering
STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING_VIEWPORTS :World viewport rendering
STR_FRAMETIME_CAPTION_VIDEO :Video output
STR_FRAMETIME_CAPTION_SOUND :Sound mixing
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Save Game
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Load Game
@@ -2719,6 +2772,7 @@ STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION :{BLACK}Game Det
STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE :{BLACK}No information available
STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING1}
STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS :{SILVER}NewGRF: {WHITE}{STRING}
STR_SAVELOAD_FILTER_TITLE :{BLACK}Filter string:
STR_SAVELOAD_OSKTITLE :{BLACK}Enter a name for the savegame
@@ -2917,6 +2971,8 @@ STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS :Read past end o
STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED :Requested GRF resources not available (sprite {3:NUM})
STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED :{1:RAW_STRING} was disabled by {2:RAW_STRING}
STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT :Invalid/unknown sprite layout format (sprite {3:NUM})
STR_NEWGRF_ERROR_LIST_PROPERTY_TOO_LONG :Too many elements in property value list (sprite {3:NUM}, property {4:HEX})
STR_NEWGRF_ERROR_INDPROD_CALLBACK :Invalid industry production callback (sprite {3:NUM}, "{1:RAW_STRING}")
# NewGRF related 'general' warnings
STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Caution!
@@ -3803,6 +3859,7 @@ STR_ORDER_CONDITIONAL_AGE :Age (years)
STR_ORDER_CONDITIONAL_REQUIRES_SERVICE :Requires service
STR_ORDER_CONDITIONAL_UNCONDITIONALLY :Always
STR_ORDER_CONDITIONAL_REMAINING_LIFETIME :Remaining lifetime (years)
STR_ORDER_CONDITIONAL_MAX_RELIABILITY :Maximum reliability
STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_TOOLTIP :{BLACK}How to compare the vehicle data to the given value
STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_EQUALS :is equal to
@@ -4228,7 +4285,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Too many
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Too many railway station parts
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Too many bus stops
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Too many lorry stations
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Too close to another station/loading area
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Too close to another dock
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Too close to another airport
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Can't rename station...

View File

@@ -2657,6 +2657,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Original
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD version {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 The OpenTTD team
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Save Game
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Load Game
@@ -4146,7 +4153,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Too many
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Too many railway station parts
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Too many bus stops
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Too many Truck stations
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Too close to another station/loading area
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Too close to another dock
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Too close to another airport
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Can't rename station...

View File

@@ -650,6 +650,7 @@ STR_MUSIC_RULER_MARKER :{TINY_FONT}{BLA
STR_MUSIC_TRACK_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}--
STR_MUSIC_TRACK_DIGIT :{TINY_FONT}{DKGREEN}{ZEROFILL_NUM}
STR_MUSIC_TITLE_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}------
STR_MUSIC_TITLE_NOMUSIC :{TINY_FONT}{DKGREEN}No music available
STR_MUSIC_TITLE_NAME :{TINY_FONT}{DKGREEN}"{STRING}"
STR_MUSIC_TRACK :{TINY_FONT}{BLACK}Track
STR_MUSIC_XTITLE :{TINY_FONT}{BLACK}Title
@@ -670,11 +671,14 @@ STR_MUSIC_TOOLTIP_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}Toggle p
STR_MUSIC_TOOLTIP_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}Show music track selection window
# Playlist window
STR_PLAYLIST_MUSIC_SELECTION_SETNAME :{WHITE}Music Program - '{STRING}'
STR_PLAYLIST_TRACK_NAME :{TINY_FONT}{LTBLUE}{ZEROFILL_NUM} "{STRING}"
STR_PLAYLIST_TRACK_INDEX :{TINY_FONT}{BLACK}Track Index
STR_PLAYLIST_PROGRAM :{TINY_FONT}{BLACK}Program - '{STRING}'
STR_PLAYLIST_CLEAR :{TINY_FONT}{BLACK}Clear
STR_PLAYLIST_CHANGE_SET :{BLACK}Change set
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLEAR_CURRENT_PROGRAM_CUSTOM1 :{BLACK}Clear current program (Custom1 or Custom2 only)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CHANGE_SET :{BLACK}Change music selection to another installed set
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_ADD_TRACK :{BLACK}Click on music track to add to current program (Custom1 or Custom2 only)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_REMOVE_TRACK :{BLACK}Click on music track to remove it from current program (Custom1 or Custom2 only)
@@ -877,10 +881,10 @@ STR_NEWS_EXCLUSIVE_RIGHTS_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLAC
# Extra view window
STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Viewport {COMMA}
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Copy to viewport
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Change viewport
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Copy the location of the main view to this viewport
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Paste from viewport
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Paste the location of this viewport to the main view
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Change main view
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Copy the location of this viewport to the main view
# Game options window
STR_GAME_OPTIONS_CAPTION :{WHITE}Game Options
@@ -1334,6 +1338,12 @@ STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_HELPTEXT :Color of the te
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_GREEN :Green
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_DARK_GREEN :Dark green
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_VIOLET :Purple
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE :Viewport scroll behaviour: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_HELPTEXT :Behavior when scrolling the map
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_DEFAULT :Move viewport with RMB, mouse position locked
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB_LOCKED :Move map with RMB, mouse position locked
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB :Move map with RMB
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_LMB :Move map with LMB
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING :Smooth viewport scrolling: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING_HELPTEXT :Control how the main view scrolls to a specific position when clicking on the smallmap or when issuing a command to scroll to a specific object on the map. If enabled, the viewport scrolls smoothly, if disabled it jumps directly to the targeted spot
STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP :Show a measurement tooltip when using various build-tools: {STRING}
@@ -2278,6 +2288,7 @@ STR_LINKGRAPH_LEGEND_CAPTION :{BLACK}Cargo Fl
STR_LINKGRAPH_LEGEND_ALL :{BLACK}All
STR_LINKGRAPH_LEGEND_NONE :{BLACK}None
STR_LINKGRAPH_LEGEND_SELECT_COMPANIES :{BLACK}Select companies to be displayed
STR_LINKGRAPH_LEGEND_COMPANY_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}{COMPANY}
# Linkgraph legend window and linkgraph legend in smallmap
STR_LINKGRAPH_LEGEND_UNUSED :{TINY_FONT}{BLACK}unused
@@ -2686,6 +2697,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Original
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD version {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 The OpenTTD team
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Save Game
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Load Game
@@ -2970,6 +2988,7 @@ STR_EDIT_SIGN_SIGN_OSKTITLE :{BLACK}Enter a
STR_TOWN_DIRECTORY_CAPTION :{WHITE}Towns
STR_TOWN_DIRECTORY_NONE :{ORANGE}- None -
STR_TOWN_DIRECTORY_TOWN :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA})
STR_TOWN_DIRECTORY_CITY :{ORANGE}{TOWN}{YELLOW} (City){BLACK} ({COMMA})
STR_TOWN_DIRECTORY_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Town names - click on name to center main view on town. Ctrl+Click opens a new viewport on town location
STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}World population: {COMMA}
@@ -2977,6 +2996,7 @@ STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}World po
STR_TOWN_VIEW_TOWN_CAPTION :{WHITE}{TOWN}
STR_TOWN_VIEW_CITY_CAPTION :{WHITE}{TOWN} (City)
STR_TOWN_VIEW_POPULATION_HOUSES :{BLACK}Population: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} Houses: {ORANGE}{COMMA}
STR_TOWN_VIEW_CARGO_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}{CARGO_LIST} last month: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA}
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH :{BLACK}Cargo needed for town growth:
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED_GENERAL :{ORANGE}{STRING}{RED} required
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED_WINTER :{ORANGE}{STRING}{BLACK} required in winter
@@ -4215,7 +4235,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Too many
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Too many railroad station parts
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Too many bus stops
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Too many truck stations
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Too close to another station/loading area
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Too close to another dock
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Too close to another airport
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Can't rename station...
@@ -4223,6 +4242,7 @@ STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}... this
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_DIRECTION :{WHITE}... road facing in the wrong direction
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_CORNER :{WHITE}... drive through stops can't have corners
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_JUNCTION :{WHITE}... drive through stops can't have junctions
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}... road is one way or blocked
# Station destruction related errors
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Can't remove part of station...
@@ -4474,6 +4494,8 @@ STR_BASESOUNDS_DOS_DESCRIPTION :Original Transp
STR_BASESOUNDS_WIN_DESCRIPTION :Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition sounds.
STR_BASESOUNDS_NONE_DESCRIPTION :A sound pack without any sounds.
STR_BASEMUSIC_WIN_DESCRIPTION :Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition music.
STR_BASEMUSIC_DOS_DESCRIPTION :Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition music.
STR_BASEMUSIC_TTO_DESCRIPTION :Original Transport Tycoon (Original/World Editor) DOS edition music.
STR_BASEMUSIC_NONE_DESCRIPTION :A music pack without actual music.
##id 0x2000

View File

@@ -2262,6 +2262,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Origina
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD-versio {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2018 La teamo de OpenTTD
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Konservu Ludon
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Ŝarĝu Ludon
@@ -3572,7 +3579,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Tro da s
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Tro da partoj de stacidomo
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Tro da bushaltejoj
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Tro da ŝarĝaŭtaj stacioj
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Tro proksime al alia stacioj/ŝarĝejoj
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Tro proksime al alia haveno
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Tro proksime al alia flughaveno
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Ne povas alinomi stacion...

View File

@@ -2740,6 +2740,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Algne au
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD osa {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2018 OpenTTD meeskond
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Mängu salvestamine
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Mängu jätkamine
@@ -4254,7 +4261,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Liiga pa
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Liiga palju raudteejaama osasid
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Liiga palju bussipeatusi
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Liiga palju laadimisplatvorme
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Mõnele teisele jaamale liiga lähedal
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Liiga lähedal teisele dokile
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Liiga lähedal teisele lennuväljale
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Jaama nime ei saa vahetada...

View File

@@ -2422,6 +2422,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Upprunal
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD útgáva {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 OpenTTD toymi
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Goym spæl
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Heinta spæl
@@ -3716,7 +3723,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Ov nógv
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Ov nógvir tok støð deilir
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Ov nógvir buss steðgir
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Ov nógvar lastbila støðir
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Ov tætt við eina aðra støð/lessi øki
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Ov tætt við eina aðra havn
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Ov tætt við eina aðra floghavn
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Kann ikki navngeva støð...

View File

@@ -246,7 +246,7 @@ STR_TOOLTIP_RESIZE :{BLACK}Napsauta
STR_TOOLTIP_TOGGLE_LARGE_SMALL_WINDOW :{BLACK}Suurenna/pienennä ikkuna
STR_TOOLTIP_VSCROLL_BAR_SCROLLS_LIST :{BLACK}Vierityspalkki - luettelon vieritys ylös/alas
STR_TOOLTIP_HSCROLL_BAR_SCROLLS_LIST :{BLACK}Vierityspalkki - luettelon vieritys vasemmalle/oikealle.
STR_TOOLTIP_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC :{BLACK}Tuhoa rakennuksia jne. ruudulta. Ctrl valitsee alueen vinottain. Shift vaihtaa tuhoamistilan ja kustannearvion välillä
STR_TOOLTIP_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC :{BLACK}Tuhoa rakennuksia jne. ruudulta. Ctrl valitsee alueen vinottain. Shift vaihtaa tuhoamistilan ja kustannusarvion välillä
# Show engines button
STR_SHOW_HIDDEN_ENGINES_VEHICLE_TRAIN :{BLACK}Näytä piilotetut
@@ -350,15 +350,15 @@ STR_SCENEDIT_TOOLBAR_OPENTTD :{YELLOW}OpenTTD
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_SCENARIO_EDITOR :{YELLOW}Skenaariomuokkain
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_MOVE_THE_STARTING_DATE_BACKWARD :{BLACK}Siirrä aloituspäivää vuodella taaksepäin
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_MOVE_THE_STARTING_DATE_FORWARD :{BLACK}Siirrä aloituspäivää vuodella eteenpäin
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_SET_DATE :{BLACK}Klikkaa asettaaksesi aloitusvuoden
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_SET_DATE :{BLACK}Aseta aloitusvuosi napsauttamalla
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_MAP_TOWN_DIRECTORY :{BLACK}Näytä kartta, kaupunkihakemisto
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_LANDSCAPE_GENERATION :{BLACK}Maaston luonti
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOWN_GENERATION :{BLACK}Kaupunkien luonti
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_INDUSTRY_GENERATION :{BLACK}Teollisuuden luonti
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_ROAD_CONSTRUCTION :{BLACK}Tienrakennus
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLANT_TREES :{BLACK}Istuta puita. Shift vaihtaa istutustilan ja kustannearvion välillä
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLANT_TREES :{BLACK}Istuta puita. Shift vaihtaa istutustilan ja kustannusarvion välillä
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLACE_SIGN :{BLACK}Sijoita kyltti
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLACE_OBJECT :{BLACK}Sijoita objekti. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLACE_OBJECT :{BLACK}Sijoita objekti. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
############ range for SE file menu starts
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SAVE_SCENARIO :Tallenna skenaario
@@ -475,7 +475,8 @@ STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Kuvakaappaus
STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT :Täysin lähennetty kuvakaappaus
STR_ABOUT_MENU_DEFAULTZOOM_SCREENSHOT :Kuvakaappaus oletuslähennystasolla
STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :Koko kartan kuvakaappaus
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :Tietoja 'OpenTTD':stä
STR_ABOUT_MENU_SHOW_FRAMERATE :Näytä kuvataajuus
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :Tietoja OpenTTD:stä
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER :Sprite-kohdistaja
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES :Reunat päälle/pois
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_DIRTY_BLOCKS :Likaisten ruutujen värjäys päälle/pois
@@ -534,15 +535,15 @@ STR_DAY_NUMBER_31ST :31.
############ range for days ends
############ range for months starts
STR_MONTH_ABBREV_JAN :01.
STR_MONTH_ABBREV_FEB :02.
STR_MONTH_ABBREV_MAR :03.
STR_MONTH_ABBREV_APR :04.
STR_MONTH_ABBREV_MAY :05.
STR_MONTH_ABBREV_JUN :06.
STR_MONTH_ABBREV_JUL :07.
STR_MONTH_ABBREV_AUG :08.
STR_MONTH_ABBREV_SEP :09.
STR_MONTH_ABBREV_JAN :{NBSP}1.
STR_MONTH_ABBREV_FEB :{NBSP}2.
STR_MONTH_ABBREV_MAR :{NBSP}3.
STR_MONTH_ABBREV_APR :{NBSP}4.
STR_MONTH_ABBREV_MAY :{NBSP}5.
STR_MONTH_ABBREV_JUN :{NBSP}6.
STR_MONTH_ABBREV_JUL :{NBSP}7.
STR_MONTH_ABBREV_AUG :{NBSP}8.
STR_MONTH_ABBREV_SEP :{NBSP}9.
STR_MONTH_ABBREV_OCT :10.
STR_MONTH_ABBREV_NOV :11.
STR_MONTH_ABBREV_DEC :12.
@@ -650,6 +651,7 @@ STR_MUSIC_RULER_MARKER :{TINY_FONT}{BLA
STR_MUSIC_TRACK_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}--
STR_MUSIC_TRACK_DIGIT :{TINY_FONT}{DKGREEN}{ZEROFILL_NUM}
STR_MUSIC_TITLE_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}------
STR_MUSIC_TITLE_NOMUSIC :{TINY_FONT}{DKGREEN}Musiikkia ei ole saatavilla
STR_MUSIC_TITLE_NAME :{TINY_FONT}{DKGREEN}"{STRING}"
STR_MUSIC_TRACK :{TINY_FONT}{BLACK}Raita
STR_MUSIC_XTITLE :{TINY_FONT}{BLACK}Nimi
@@ -670,13 +672,14 @@ STR_MUSIC_TOOLTIP_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}Sekoitta
STR_MUSIC_TOOLTIP_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}Näytä musiikkiraitojen valintaikkuna
# Playlist window
STR_PLAYLIST_MUSIC_SELECTION_SETNAME :{WHITE}Soittolista - '{STRING}'
STR_PLAYLIST_TRACK_NAME :{TINY_FONT}{LTBLUE}{ZEROFILL_NUM} "{STRING}"
STR_PLAYLIST_TRACK_INDEX :{TINY_FONT}{BLACK}Raita
STR_PLAYLIST_PROGRAM :{TINY_FONT}{BLACK}Soittolista - '{STRING}'
STR_PLAYLIST_CLEAR :{TINY_FONT}{BLACK}Tyhjennä
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLEAR_CURRENT_PROGRAM_CUSTOM1 :{BLACK}Tyhjennä nykyinen soittolista (vain Oma1 tai Oma2)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_ADD_TRACK :{BLACK}Valitse musiikkiraita lisätäksesi sen nykyiseen soittolistaan (vain Oma1 tai Oma2).
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_REMOVE_TRACK :{BLACK}Klikkaa raitaa poistaaksesi se nykyisesohjelmasta (ainoastaan Custom1 tai Custom2)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_REMOVE_TRACK :{BLACK}Poista musiikkiraita nykyseilsoittolistalta napsauttamalla (ainoastaan Custom1 tai Custom2)
# Highscore window
STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED :{BIG_FONT}{BLACK}Parhaat yhtiöt, jotka saavuttivat vuoden {NUM}
@@ -711,9 +714,9 @@ STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LINK_STATS_ON_MAP :{BLACK}Näytä
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_TRANSPORT_ROUTES_ON :{BLACK}Näytä kuljetusreitit kartalla.
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_VEGETATION_ON_MAP :{BLACK}Näytä kasvillisuus kartalla.
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LAND_OWNERS_ON_MAP :{BLACK}Näytä maanomistajat kartalla.
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_INDUSTRY_SELECTION :{BLACK}Klikkaa teollisuustyyppiä näyttääksesi sen. Ctrl+Klik näyttää valitun tyypin. Ctrl+Klik uudestaan näyttää kaikki teollisuustyypit
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_COMPANY_SELECTION :{BLACK}Klikkaa yhtiötä näyttääksesi sen omaisuuden. Ctrl+Klik näyttää ainoastaan valitun yhtiön. Ctrl+Klik uudestaan näyttää kaikki yhtiöt
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_CARGO_SELECTION :{BLACK}Klikkaa rahtia näyttääksesi tai piilottaaksesi sen. Ctrl+Klik piilottaa kaikki paitsi valitun rahdin. Ctrl+Klik uudelleen palauttaa kaikki rahdit näkyviin
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_INDUSTRY_SELECTION :{BLACK}Napsauta teollisuustyyppiä näyttääksesi sen. Ctrl+Klik näyttää valitun tyypin. Ctrl+Klik uudestaan näyttää kaikki teollisuustyypit
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_COMPANY_SELECTION :{BLACK}Napsauta yhtiötä näyttääksesi sen omaisuuden. Ctrl+Klik näyttää ainoastaan valitun yhtiön. Ctrl+Klik uudestaan näyttää kaikki yhtiöt
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_CARGO_SELECTION :{BLACK}Napsauta rahtia näyttääksesi tai piilottaaksesi sen. Ctrl+Klik piilottaa kaikki paitsi valitun rahdin. Ctrl+Klik uudelleen palauttaa kaikki rahdit näkyviin
STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROADS :{TINY_FONT}{BLACK}Tiet
STR_SMALLMAP_LEGENDA_RAILROADS :{TINY_FONT}{BLACK}Rautatiet
@@ -777,12 +780,12 @@ STR_NEWS_MESSAGE_CAPTION :{WHITE}Viesti
STR_NEWS_CUSTOM_ITEM :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING}
STR_NEWS_FIRST_TRAIN_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Kaupunkilaiset juhlivat . . .{}Ensimmäinen juna saapuu asemalle {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_BUS_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Kaupunkilaiset juhlivat . . .{}Ensimmäinen linja-auto saapuu asemalle {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_TRUCK_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Kaupunkilaiset juhlivat . . .{}Ensimmäinen kuorma-auto saapuu asemalle {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_PASSENGER_TRAM_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Kaupunkilaiset juhlivat . . .{}Ensimmäinen raitiovaunu saapuu asemalle {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_CARGO_TRAM_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Kaupunkilaiset juhlivat . . .{}Ensimmäinen rahtiraitiovaunu saapuu asemalle {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_SHIP_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Kaupunkilaiset juhlivat . . .{}Ensimmäinen laiva saapuu asemalle {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_AIRCRAFT_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Kaupunkilaiset juhlivat . . .{}Ensimmäinen lentokone saapuu asemalle {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_BUS_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Kaupunkilaiset juhlivat . . .{}{STATION} vastaanottaa ensimmäisen linja-auton!
STR_NEWS_FIRST_TRUCK_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Kaupunkilaiset juhlivat . . .{}{STATION} vastaanottaa ensimmäisen kuorma-auton!
STR_NEWS_FIRST_PASSENGER_TRAM_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Kaupunkilaiset juhlivat . . .{}{STATION} vastaanottaa ensimmäisen raitiovaunun!
STR_NEWS_FIRST_CARGO_TRAM_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Kaupunkilaiset juhlivat . . .{}{STATION} vastaanottaa ensimmäisen rahtiraitiovaunun!
STR_NEWS_FIRST_SHIP_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Kaupunkilaiset juhlivat . . .{}{STATION} vastaanottaa ensimmäisen laivan!
STR_NEWS_FIRST_AIRCRAFT_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Kaupunkilaiset juhlivat . . .{}{STATION} vastaanottaa ensimmäisen lentokoneen!
STR_NEWS_TRAIN_CRASH :{BIG_FONT}{BLACK}Junaonnettomuus!{}{COMMA} kuolee törmäyksen jälkeisessä tulipallossa.
STR_NEWS_ROAD_VEHICLE_CRASH_DRIVER :{BIG_FONT}{BLACK}Tasoristeysturma!{}Kuljettaja kuolee junan ja auton törmäyksen jälkeisessä tulipallossa
@@ -806,10 +809,11 @@ STR_NEWS_COMPANY_BANKRUPT_TITLE :{BIG_FONT}{BLAC
STR_NEWS_COMPANY_BANKRUPT_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING} on suljettu velkojien toimesta ja kaikki omaisuus on myyty pois!
STR_NEWS_COMPANY_LAUNCH_TITLE :{BIG_FONT}{BLACK}Uusi kuljetusyhtiö perustettu!
STR_NEWS_COMPANY_LAUNCH_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING} aloittaa rakentamisen kaupungin {TOWN} lähistölle!
STR_NEWS_MERGER_TAKEOVER_TITLE :{BIG_FONT}{BLACK}Yhtiön {STRING} on ottanut haltuun {STRING}!
STR_NEWS_MERGER_TAKEOVER_TITLE :{BIG_FONT}{BLACK}{1:STRING} on ottanut haltuunsa yhtiön {0:STRING}!
STR_PRESIDENT_NAME_MANAGER :{BLACK}{PRESIDENT_NAME}{}(pääjohtaja)
STR_NEWS_NEW_TOWN :{BLACK}{BIG_FONT}{STRING} rahoitti uuden kaupungin, {TOWN}, rakentamista!
STR_NEWS_NEW_TOWN_UNSPONSORED :{BLACK}{BIG_FONT}Uusi kaupunki {TOWN} rakennettu!
STR_NEWS_INDUSTRY_CONSTRUCTION :{BIG_FONT}{BLACK}Uusi {STRING} rakennetaan kaupungin {TOWN} lähistölle!
STR_NEWS_INDUSTRY_PLANTED :{BIG_FONT}{BLACK}Uusi {STRING} istutetaan kaupungin {TOWN} lähistölle!
@@ -831,9 +835,9 @@ STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_DECREASE_GENERAL :{BIG_FONT}{BLAC
STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_DECREASE_FARM :{BIG_FONT}{BLACK}{INDUSTRY}: hyönteisparvet aiheuttavat tuhoa!{}Tuotanto vähenee 50{NBSP}%:lla.
STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_DECREASE_SMOOTH :{BIG_FONT}{BLACK}{1:INDUSTRY} tuottaa {0:STRING} {2:COMMA}{NBSP}% entistä vähemmän!
STR_NEWS_TRAIN_IS_WAITING :{WHITE}{VEHICLE} odottaa varikolla
STR_NEWS_TRAIN_IS_WAITING :{WHITE}{VEHICLE} odottaa veturitallilla
STR_NEWS_ROAD_VEHICLE_IS_WAITING :{WHITE}{VEHICLE} odottaa varikolla
STR_NEWS_SHIP_IS_WAITING :{WHITE}{VEHICLE} odottaa varikolla
STR_NEWS_SHIP_IS_WAITING :{WHITE}{VEHICLE} odottaa telakalla
STR_NEWS_AIRCRAFT_IS_WAITING :{WHITE}{VEHICLE} odottaa lentokonehallissa
# Order review system / warnings
@@ -865,7 +869,7 @@ STR_NEWS_STATION_NOW_ACCEPTS_CARGO_AND_CARGO :{WHITE}{STATION
STR_NEWS_OFFER_OF_SUBSIDY_EXPIRED :{BIG_FONT}{BLACK}Tuki päättynyt:{}{}{STRING} väli {STRING} - {STRING} ei ole enää tuettu
STR_NEWS_SUBSIDY_WITHDRAWN_SERVICE :{BIG_FONT}{BLACK}Tuki vedetty pois:{}{}{STRING} kuljetuspalvelu välille {STRING}-{STRING} ei ole enää tuettu
STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_OFFERED :{BIG_FONT}{BLACK}Tuki tarjottu:{}{}Ensimmäinen {STRING}kuljetus välillä {STRING} - {STRING} saa vuoden mittaisen tuen paikallisviranomaisilta!
STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_OFFERED :{BIG_FONT}{BLACK}Tuki tarjottu:{}{}Ensimmäinen {STRING}kuljetus välillä {STRING} {STRING} saa vuoden mittaisen tuen paikallisviranomaisilta!
STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_HALF :{BIG_FONT}{BLACK}Tuki myönnetty yhtiölle {STRING}!{}{}{STRING}kuljetus välillä {STRING}-{STRING} tuottaa 50{NBSP}% enemmän seuraavan vuoden ajan!
STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_DOUBLE :{BIG_FONT}{BLACK}Tuki myönnetty yhtiölle {STRING}!{}{}{STRING}kuljetus välillä {STRING}-{STRING} tuottaa tuplaten seuraavan vuoden ajan!
STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_TRIPLE :{BIG_FONT}{BLACK}Tuki myönnetty yhtiölle {STRING}!{}{}{STRING}kuljetus välillä {STRING}-{STRING} tuottaa kolminkertaisesti seuraavan vuoden ajan!
@@ -873,7 +877,7 @@ STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_QUADRUPLE :{BIG_FONT}{BLAC
STR_NEWS_ROAD_REBUILDING :{BIG_FONT}{BLACK}{TOWN}: liikennekaaos!{}{}{STRING} rahoittaa katujen kunnostuksen; autoilijoille odotettavissa kuusi kuukautta kurjuutta!
STR_NEWS_EXCLUSIVE_RIGHTS_TITLE :{BIG_FONT}{BLACK}Kuljetusmonopoli!
STR_NEWS_EXCLUSIVE_RIGHTS_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLACK}Kaupungin {TOWN} paikallisviranomaiset allekirjoittavat sopimuksen yhtiön {STRING} kanssa vuoden pituisesta kuljetusyksinoikeudesta!
STR_NEWS_EXCLUSIVE_RIGHTS_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLACK}{TOWN} ja {STRING} allekirjoittavat sopimuksen vuoden pituisesta kuljetusyksinoikeudesta!
# Extra view window
STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Näkymä {COMMA}
@@ -892,10 +896,10 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP :Englannin punta
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD :Yhdysvaltain dollari (USD)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR :Euro (EUR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY :Japanin jeni (JPY)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS :Itävallan shillinki (ATS)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS :Itävallan šillinki (ATS)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF :Belgian frangi (BEF)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CHF :Sveitsin frangi (CHF)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CZK :Tsekin koruna (CZK)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CZK :Tšekin koruna (CZK)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_DEM :Saksan markka (DEM)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_DKK :Tanskan kruunu (DKK)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ESP :Espanjan peseta (ESP)
@@ -909,7 +913,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_NLG :Hollannin gulde
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_NOK :Norjan kruunu (NOK)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_PLN :Puolan złoty (PLN)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RON :Romanian leu (RON)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUR :Venjän rupla (RUR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUR :Venäjän rupla (RUR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_SIT :Slovenian tolari (SIT)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_SEK :Ruotsin kruunu (SEK)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_TRY :Turkin liira (TRY)
@@ -922,12 +926,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :Etelä-Afrikan
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :Oma...
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Georgian lari (GEL)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Iranin rial (IRR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB :Uusi Venäjän rupla (RUB)
############ end of currency region
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME :{BLACK}Ajoneuvot
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME :{BLACK}Kulkuneuvot
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Valitse kummalla puolella tietä ajetaan.
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Vasemmalla kaistalla
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Oikealla kaistalla
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Vasemmanpuolinen liikenne
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Oikeanpuolinen liikenne
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Kaupunkien nimet
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Valitse kaupunkien nimien tyyli.
@@ -948,7 +953,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norjalainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Unkarilainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Itävaltalainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romanialainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tsekkiläinen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Tšekkiläinen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Sveitsiläinen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Tanskalainen
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turkkilainen
@@ -1093,11 +1098,11 @@ STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL :{BLACK}Sulje ka
STR_CONFIG_SETTING_NO_EXPLANATION_AVAILABLE_HELPTEXT :(selitystä ei saatavilla)
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_VALUE :{LTBLUE}Oletusarvo: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TYPE :{LTBLUE}Asetuksen tyyppi: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_CLIENT :Yleinen asetus (ei tallenneta tallenteisiin; vaikuttaa kaikkiin peleihin)
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_CLIENT :Yleinen asetus (ei tallenneta tallennuksiin; vaikuttaa kaikkiin peleihin)
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_GAME_MENU :Pelin asetus (tallennetaan tallenteisiin; vaikuttaa vain uusiin peleihin)
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_GAME_INGAME :Pelin asetus (tallennetaan tallenteeseen; vaikuttaa vain nykyiseen peliin)
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_COMPANY_MENU :Yhtiön asetus (tallennetaan tallenteisiin; vaikuttaa vain uusiin peleihin)
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_COMPANY_INGAME :Yhtiön asetus (tallennetaan tallenteeseen; vaikuttaa vain nykyiseen yhtiöön)
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_COMPANY_INGAME :Yhtiön asetus (tallennetaan tallennukseen; vaikuttaa vain nykyiseen yhtiöön)
STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CATEGORY :{BLACK}Kategoria:
STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_TYPE :{BLACK}Tyyppi:
@@ -1277,9 +1282,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION :Virheilmoituste
STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION_HELPTEXT :Aika virheilmoitusten näyttämiseen punaisessa ikkunassa. Huomaa, että jotkut (kriittiset) virheilmoitukset eivät sulkeudu automaattisesti tämän ajan jälkeen, vaan ne on suljettava käsin
STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION_VALUE :{COMMA} sekunti{P 0 "" a}
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY :Näytä työkaluvihjeet: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_HELPTEXT :Viive ennen työkaluvihjeen näyttämistä, kun hiiren kursoria pidetään käyttöliittymäelementin päällä. Vaihtoehtoisesti työkaluvihjeen saa myös näkymiin painamalla hiiren oikeaa näppäintä jos arvoksi on määritetty 0.
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_HELPTEXT :Viive ennen työkaluvihjeen näyttämistä, kun hiiren kursoria pidetään käyttöliittymäelementin päällä. Vaihtoehtoisesti työkaluvihjeen saa myös näkymiin painamalla hiiren oikeata painiketta, kun arvoksi on määritetty 0.
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_VALUE :Pidä hiirtä päällä {COMMA} millisekunti{P 0 "" a}
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_DISABLED :Hiiren oikea näppäin
STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_DISABLED :Hiiren oikea painike
STR_CONFIG_SETTING_POPULATION_IN_LABEL :Näytä kaupungin asukasluku kaupungin nimessä: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_POPULATION_IN_LABEL_HELPTEXT :Näytä kaupunkien asukasluku kartalla
STR_CONFIG_SETTING_GRAPH_LINE_THICKNESS :Viivojen paksuus kuvaajissa: {STRING}
@@ -1334,6 +1339,12 @@ STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_HELPTEXT :Maaston väri k
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_GREEN :Vihreä
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_DARK_GREEN :Tummanvihreä
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_VIOLET :Violetti
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE :Näkymän vieritystapa: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_HELPTEXT :Toiminta karttaa vieritettäessä
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_DEFAULT :Siirrä näkymää hiiren oikealla painikkeella, hiiren sijainti lukiten
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB_LOCKED :Siirrä karttaa hiiren oikealla painikkeella, hiiren sijainti lukiten
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB :Siirrä karttaa hiiren oikealla painikkeella
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_LMB :Siirrä karttaa hiiren vasemmalla painikkeella
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING :Näkymän tasainen vieritys: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING_HELPTEXT :Hallitse miten päänäkymä siirtyy valittuun paikkaan karttaa klikattaessa tai käytettäessä komentoa joka muuttaa näkymän sijaintia. Mikäli käytössä, päänäkymä siirtyy uuteen sijaintiin pehmeäesti, muutoin se hyppää suoraan valittuun sijaintiin
STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP :Näytä mittauksen työkaluvihje, kun käytetään rakennustyökaluja: {STRING}
@@ -1355,12 +1366,12 @@ STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER_HELPTEXT :Määritä hiir
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION :Virtuaalinäppäimistö: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_HELPTEXT :Valitse tapa, jolla virtuaalinäppäimistö avataan syötettäessä tekstiä kun käytössä on ainoastaan osoitinlaite. Tämä on tarkoitettu pienille laitteille, joissa ei ole fyysistä näppäimistöä
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_DISABLED :Pois käytöstä
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_DOUBLE_CLICK :Tuplaklikkaus
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_SINGLE_CLICK_FOCUS :Yksi klikkaus (kun kohdistettuna)
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_SINGLE_CLICK :Yksi klikkaus (välittömästi)
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_DOUBLE_CLICK :Kaksoisnapsautus
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_SINGLE_CLICK_FOCUS :Yksi napsautus (kun kohdistettuna)
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_SINGLE_CLICK :Yksi napsautus (välitön)
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU :Oikean painikkeen emulointi: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_HELPTEXT :Määritä kuinka hiiren oikean näppäimen painalluksia emuloidaan
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_HELPTEXT :Valitse, miten hiiren oikean painikkeen painalluksia emuloidaan
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_COMMAND :Command
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_CONTROL :Ctrl+Klik
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF :Pois
@@ -1379,9 +1390,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_ISO :ISO (2008-12-31
STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME :Uusi peli alkaa pysäytettynä: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME_HELPTEXT :Mikäli käytössä, peli pysäytetään automaattisesti uuden pelin alussa, mahdollistaen esimerkiksi kartan tarkemman tutkimisen
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL :Pelin ollessa pysäytetty, salli: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL :Salli pelin ollessa pysäytetty: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_HELPTEXT :Valitse käytössä olevat toiminnot pelin ollessa pysäytettynä
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_NO_ACTIONS :Ei mitkään toiminnot
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_NO_ACTIONS :Ei mitään toimintoja
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_CONSTRUCTION :Kaikki ei-rakennustoiminnot
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_LANDSCAPING :Kaikki paitsi maastonmuokkaustoiminnot
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_ACTIONS :Kaikki toiminnot
@@ -1389,8 +1400,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :Käytä ryhmiä
STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_HELPTEXT :Salli kehittyneiden kulkuneuvolistojen käyttö kulkuneuvojen ryhmittelyssä
STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS :Lastausilmaisimet: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS_HELPTEXT :Määritä näytetäänkö lastausilmaisimet kulkuneuvojen yläpuolella lastatessa ja purettaessa rahtia
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_IN_TICKS :Näytä aikataulu tickseissä päivien sijaan: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_IN_TICKS_HELPTEXT :Näytä aikataulun ajat päivien sijasta tickeinä
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_IN_TICKS :Näytä aikataulu askelina päivien sijaan: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_IN_TICKS_HELPTEXT :Näytä aikataulun ajat päivien sijasta askelina
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_SHOW_ARRIVAL_DEPARTURE :Näytä saapuminen ja lähtö aikatauluissa: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_SHOW_ARRIVAL_DEPARTURE_HELPTEXT :Näytä odotetut saapumis- ja lähtemisajat aikatauluissa
STR_CONFIG_SETTING_QUICKGOTO :Nopea kulkuneuvon käskyjen luominen: {STRING}
@@ -1415,8 +1426,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEW_YEAR :Vuoden loppu: {
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEW_YEAR_HELPTEXT :Toista ääni vuoden lopussa verrattaessa yhtiön tulosta edelliseen vuoteen
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM :Rakentaminen: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM_HELPTEXT :Toista ääni onnistuneen rakennus- tai muun toiminnon jälkeen
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CLICK :Painikkeiden klikkaus: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CLICK_HELPTEXT :Piippaa klikattaessa painikkeita
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CLICK :Painikkeiden napsautus: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CLICK_HELPTEXT :Piippaa painikkeita napsauttaessa
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_DISASTER :Vahingot/onnettomuudet: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_DISASTER_HELPTEXT :Toista vahinkojen ja onnettomuuksien äänet
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_VEHICLE :Ajoneuvot: {STRING}
@@ -1542,8 +1553,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT :Uusissa kaupung
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_HELPTEXT :Kaupunkien käyttämä tieverkon kaava
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_DEFAULT :Alkuperäinen
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_BETTER_ROADS :Parempia teitä
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_2X2_GRID :2x2-ruudukko
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_3X3_GRID :3x3-ruudukko
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_2X2_GRID :2×2-ruudukko
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_3X3_GRID :3×3-ruudukko
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_RANDOM :Satunnainen
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_ROADS :Kaupungit saavat rakentaa teitä: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_ROADS_HELPTEXT :Salli kaupunkien rakentaa teitä kasvaessaan. Mikäli pois käytöstä, kaupungit eivät voi rakentaa teitä itse
@@ -1564,9 +1575,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :Vain sademetsii
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :Kaikkialle
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :Päätyökalupalkin sijainti: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_HELPTEXT :Ruudun yläreunassa olevan työkalupalkin sijainti leveyssuunnassa
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_HELPTEXT :Ruudun yläreunassa olevan työkalupalkin sijainti vaakasuunnassa
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :Tilarivin sijainti: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_HELPTEXT :Ruudun alareunassa olevan tilapalkin sijanti leveyssuunnassa
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_HELPTEXT :Ruudun alareunassa olevan tilapalkin sijanti vaakasuunnassa
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :Ikkunoiden kiinnittymisetäisyys: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_HELPTEXT :Ikkunoiden välinen etäisyys ennen niiden kohdistamista toistensa kanssa
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_VALUE :{COMMA} pikseli{P 0 "" ä}
@@ -1593,7 +1604,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_NORMAL :Tavallinen
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_FAST :Nopea
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Erittäin nopea
STR_CONFIG_SETTING_LARGER_TOWNS :Suurkaupunkien osuus: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_LARGER_TOWNS_HELPTEXT :Suurkaupungiksi muuttuvien kaupunkien määrä, eli kaupungit jotka ovat suurempia ja kasvavat nopeammin
STR_CONFIG_SETTING_LARGER_TOWNS_HELPTEXT :Suurkaupungiksi muuttuvien kaupunkien määrä, eli suurempana aloittavat ja nopeammin kasvavat kaupungit
STR_CONFIG_SETTING_LARGER_TOWNS_VALUE :1 / {COMMA}
STR_CONFIG_SETTING_LARGER_TOWNS_DISABLED :Ei yhtään
STR_CONFIG_SETTING_CITY_SIZE_MULTIPLIER :Kasvukerroin alussa: {STRING}
@@ -1778,7 +1789,7 @@ STR_OSNAME_OS2 :OS/2
STR_OSNAME_SUNOS :SunOS
# Abandon game
STR_ABANDON_GAME_CAPTION :{WHITE}Lopeta peli
STR_ABANDON_GAME_CAPTION :{WHITE}Pelin lopetus
STR_ABANDON_GAME_QUERY :{YELLOW}Lopetetaanko peli?
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY :{YELLOW}Lopetetaanko skenaario?
@@ -1981,7 +1992,7 @@ STR_NETWORK_LANG_ANY :mikä tahansa
STR_NETWORK_LANG_ENGLISH :englanti
STR_NETWORK_LANG_GERMAN :saksa
STR_NETWORK_LANG_FRENCH :ranska
STR_NETWORK_LANG_BRAZILIAN :brasilia
STR_NETWORK_LANG_BRAZILIAN :brasilianportugali
STR_NETWORK_LANG_BULGARIAN :bulgaria
STR_NETWORK_LANG_CHINESE :kiina
STR_NETWORK_LANG_CZECH :tšekki
@@ -2008,7 +2019,7 @@ STR_NETWORK_LANG_TURKISH :turkki
STR_NETWORK_LANG_UKRAINIAN :ukraina
STR_NETWORK_LANG_AFRIKAANS :afrikaans
STR_NETWORK_LANG_CROATIAN :kroatia
STR_NETWORK_LANG_CATALAN :katalan
STR_NETWORK_LANG_CATALAN :katalaani
STR_NETWORK_LANG_ESTONIAN :viro
STR_NETWORK_LANG_GALICIAN :galego
STR_NETWORK_LANG_GREEK :kreikka
@@ -2183,7 +2194,7 @@ STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_COMPANY_NEW :*** {STRING} on
STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEFT :*** {STRING} on poistunut pelistä ({2:STRING})
STR_NETWORK_MESSAGE_NAME_CHANGE :*** {STRING} on muuttanut nimekseen {STRING}
STR_NETWORK_MESSAGE_GIVE_MONEY :*** {STRING} antoi yhtiöllesi {2:CURRENCY_LONG}
STR_NETWORK_MESSAGE_GAVE_MONEY_AWAY :*** Annoit henkilölle {1:STRING} {2:CURRENCY_LONG}
STR_NETWORK_MESSAGE_GAVE_MONEY_AWAY :*** Annoit yhtiölle {1:STRING} {2:CURRENCY_LONG}
STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_SHUTDOWN :{WHITE}Palvelin sulki istunnon
STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_REBOOT :{WHITE}Palvelin käynnistyy uudelleen...{}Odota, ole hyvä...
@@ -2193,7 +2204,7 @@ STR_CONTENT_TYPE_CAPTION :{BLACK}Tyyppi
STR_CONTENT_TYPE_CAPTION_TOOLTIP :{BLACK}Sisällön tyyppi
STR_CONTENT_NAME_CAPTION :{BLACK}Nimi
STR_CONTENT_NAME_CAPTION_TOOLTIP :{BLACK}Sisällön nimi
STR_CONTENT_MATRIX_TOOLTIP :{BLACK}Klikkaa kohtaa nähdäkesi lisätiedot{}Klikkaa valintaruutua valitaksesi sen ladattavaksi
STR_CONTENT_MATRIX_TOOLTIP :{BLACK}Katso lisätiedot napsauttamalla riviä{}Valitse ladattavaksi valintaruutua napsauttamalla
STR_CONTENT_SELECT_ALL_CAPTION :{BLACK}Valitse kaikki
STR_CONTENT_SELECT_ALL_CAPTION_TOOLTIP :{BLACK}Merkitse kaikki sisältö ladattavaksi
STR_CONTENT_SELECT_UPDATES_CAPTION :{BLACK}Valitse päivitykset
@@ -2278,6 +2289,7 @@ STR_LINKGRAPH_LEGEND_CAPTION :{BLACK}Rahtivir
STR_LINKGRAPH_LEGEND_ALL :{BLACK}Kaikki
STR_LINKGRAPH_LEGEND_NONE :{BLACK}Ei mitään
STR_LINKGRAPH_LEGEND_SELECT_COMPANIES :{BLACK}Valitse näytettävät yhtiöt
STR_LINKGRAPH_LEGEND_COMPANY_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}{COMPANY}
# Linkgraph legend window and linkgraph legend in smallmap
STR_LINKGRAPH_LEGEND_UNUSED :{TINY_FONT}{BLACK}käyttämätön
@@ -2306,16 +2318,16 @@ STR_RAIL_TOOLBAR_ELRAIL_CONSTRUCTION_CAPTION :Sähköradan ra
STR_RAIL_TOOLBAR_MONORAIL_CONSTRUCTION_CAPTION :Yksiraiteisen rakentaminen
STR_RAIL_TOOLBAR_MAGLEV_CONSTRUCTION_CAPTION :Maglevin rakentaminen
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_TRACK :{BLACK}Rakenna rautateitä. Ctrl vaihtaa rakennus/poistotilan välillä. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_AUTORAIL :{BLACK}Rakenna rautatiet käyttäen Autorail-tilaa. Ctrl vaihtaa rakennus/poistotilan välillä. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAIN_DEPOT_FOR_BUILDING :{BLACK}Rakenna veturitalli (junien ostamista ja huoltoa varten). Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT :{BLACK}Muunna raide reittipisteeksi. Ctrl liittää reittipisteet. Shift vaihtaa muuntotilan ja kustannearvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_STATION :{BLACK}Rakenna rautatieasema. Ctrl liittää asemat. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_SIGNALS :{BLACK}Rakenna opastimia. Ctrl vaihtaa joko siipiopastimet tai valo-opastimet{}Vetäminen rakentaa opastimia suoralle rautatielle. Ctrl rakentaa opastimia seuraavaan risteykseen saakka{}Ctrl+Click avaa opastimenvalintaikkunan. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_BRIDGE :{BLACK}Rakenna rautatiesilta. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_TUNNEL :{BLACK}Rakenna rautatietunneli. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_TRACK :{BLACK}Rakenna rautateitä. Ctrl vaihtaa rakennus-/poistotilan välillä. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_AUTORAIL :{BLACK}Rakenna rautatietä automaattisesti valittuun suuntaan. Ctrl vaihtaa rakennus-/poistotilan välillä. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAIN_DEPOT_FOR_BUILDING :{BLACK}Rakenna veturitalli (junien ostamista ja huoltoa varten). Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT :{BLACK}Muunna raide reittipisteeksi. Ctrl liittää reittipisteet. Shift vaihtaa muuntotilan ja kustannusarvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_STATION :{BLACK}Rakenna rautatieasema. Ctrl liittää asemat. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_SIGNALS :{BLACK}Rakenna opastimia. Ctrl vaihtaa joko siipiopastimet tai valo-opastimet{}Vetäminen rakentaa opastimia suoralle rautatielle. Ctrl rakentaa opastimia seuraavaan risteykseen saakka{}Ctrl+Click avaa opastimenvalintaikkunan. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_BRIDGE :{BLACK}Rakenna rautatiesilta. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_TUNNEL :{BLACK}Rakenna rautatietunneli. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR :{BLACK}Rautatien, opastimien, reittipisteiden ja asemien rakentaminen/poisto päälle/pois. Pidä pohjassa Ctrl-näppäintä poistaaksesi myös aseman tai reittipisteen alla olevat raiteet.
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_CONVERT_RAIL :{BLACK}Muunna/päivitä raidetyyppi. Shift vaihtaa muuntotilan ja kustannearvion välillä
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_CONVERT_RAIL :{BLACK}Muunna/päivitä raidetyyppi. Shift vaihtaa muuntotilan ja kustannusarvion välillä
STR_RAIL_NAME_RAILROAD :Rautatie
STR_RAIL_NAME_ELRAIL :Sähköistetty rautatie
@@ -2361,7 +2373,7 @@ STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_EXIT_TOOLTIP :{BLACK}Poistumi
STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_COMBO_TOOLTIP :{BLACK}Yhdistelmäopastin (valo-opastin){}Yhdistelmäopastin toimii yhtä aikaa tulo- ja poistumisopastimena. Tämän avulla on mahdollista luoda suuria "opastinpuita"
STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_PBS_TOOLTIP :{BLACK}Reittiopastin (valo-opastin){}Reittiopastin varmistaa junille turvallisen reitin ja siten mahdollistaa useampien junien yhtäaikaisen liikenteen moniraiteisissa risteyksissä. Tavalliset reittiopastimet voi ohittaa takakautta
STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_PBS_OWAY_TOOLTIP :{BLACK}Yksisuuntainen reittiopastin (valo-opastin){}Reittiopastin varmistaa junille turvallisen reitin ja siten mahdollistaa useampien junien yhtäaikaisen liikenteen moniraiteisissa risteyksissä. Yksisuuntaisia opastimia ei voi ohittaa takakautta
STR_BUILD_SIGNAL_CONVERT_TOOLTIP :{BLACK}Opastinten muuntaminen{}Kun tämä on valittu, olemassaolevan opastimen klikkaaminen muuntaa siitä valituntyyppisen ja -muotoisen. Ctrl+Klik vaihtaa nykyistä opastimen muotoa. Shift+Klik näyttää muuntamisen kustannearvion
STR_BUILD_SIGNAL_CONVERT_TOOLTIP :{BLACK}Opastinten muuntaminen{}Kun tämä on valittu, olemassaolevan opastimen napsauttaminen muuntaa siitä valituntyyppisen ja -muotoisen. Ctrl+Klik vaihtaa nykyistä opastimen muotoa. Shift+Klik näyttää muuntamisen kustannusarvion
STR_BUILD_SIGNAL_DRAG_SIGNALS_DENSITY_TOOLTIP :{BLACK}Opastimien väli vetämällä lisättäessä
STR_BUILD_SIGNAL_DRAG_SIGNALS_DENSITY_DECREASE_TOOLTIP :{BLACK}Pienennä opastimien väliä vetämällä lisättäessä
STR_BUILD_SIGNAL_DRAG_SIGNALS_DENSITY_INCREASE_TOOLTIP :{BLACK}Suurenna opastimien väliä vetämällä lisättäessä
@@ -2385,29 +2397,29 @@ STR_BRIDGE_TUBULAR_SILICON :Putkirakenne, p
# Road construction toolbar
STR_ROAD_TOOLBAR_ROAD_CONSTRUCTION_CAPTION :{WHITE}Tien rakentaminen
STR_ROAD_TOOLBAR_TRAM_CONSTRUCTION_CAPTION :{WHITE}Raitiotien rakentaminen
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_ROAD_SECTION :{BLACK}Rakenna tieosuus. Ctrl vaihtaa rakennus/poistotilan välillä. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAMWAY_SECTION :{BLACK}Rakenna raitiotietä. Ctrl vaihtaa rakennus/poistotilan välillä. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_AUTOROAD :{BLACK}Rakenna tieosuus käyttäen Autoroad-tilaa. Ctrl vaihtaa rakennus/poistotilan välillä. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_AUTOTRAM :{BLACK}Rakenna raitiotieosuus käyttäen Autotram-tilaa. Ctrl vaihtaa rakennus/poistotilan välillä. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Rakenna autovarikko (ajoneuvojen ostamista ja huoltoa varten). Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAM_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Rakenna raitiotievarikko (vaunujen ostamiseen ja korjaamiseen). Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_BUS_STATION :{BLACK}Rakenna linja-autoasema. Ctrl liittää asemat. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_PASSENGER_TRAM_STATION :{BLACK}Rakenna matkustaja-asema. Ctrl liittää asemat. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Rakenna lastauslaituri. Ctrl liittää asemat. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_CARGO_TRAM_STATION :{BLACK}Rakenna rahtiasema. Ctrl liittää asemat. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_ROAD_SECTION :{BLACK}Rakenna tieosuus. Ctrl vaihtaa rakennus-/poistotilan välillä. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAMWAY_SECTION :{BLACK}Rakenna raitiotietä. Ctrl vaihtaa rakennus-/poistotilan välillä. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_AUTOROAD :{BLACK}Rakenna tieosuus automaattisesti valittuun suuntaan. Ctrl vaihtaa rakennus-/poistotilan välillä. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_AUTOTRAM :{BLACK}Rakenna raitiotieosuus automaattisesti valittuun suuntaan. Ctrl vaihtaa rakennus-/poistotilan välillä. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Rakenna autovarikko (ajoneuvojen ostamista ja huoltoa varten). Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAM_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Rakenna raitiotievarikko (vaunujen ostamiseen ja korjaamiseen). Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_BUS_STATION :{BLACK}Rakenna linja-autoasema. Ctrl liittää asemat. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_PASSENGER_TRAM_STATION :{BLACK}Rakenna raitiotien matkustaja-asema. Ctrl liittää asemat. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Rakenna lastauslaituri. Ctrl liittää asemat. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_CARGO_TRAM_STATION :{BLACK}Rakenna raitiotien rahtiasema. Ctrl liittää asemat. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_TOGGLE_ONE_WAY_ROAD :{BLACK}Ota yksisuuntaiset tiet käyttöön/pois käytöstä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_ROAD_BRIDGE :{BLACK}Rakenna maantiesilta. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAMWAY_BRIDGE :{BLACK}Rakenna raitiotiesilta. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_ROAD_TUNNEL :{BLACK}Rakenna maantietunneli. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAMWAY_TUNNEL :{BLACK}Rakenna raitiotietunneli. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_ROAD_BRIDGE :{BLACK}Rakenna maantiesilta. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAMWAY_BRIDGE :{BLACK}Rakenna raitiotiesilta. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_ROAD_TUNNEL :{BLACK}Rakenna maantietunneli. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAMWAY_TUNNEL :{BLACK}Rakenna raitiotietunneli. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR_ROAD :{BLACK}Tien rakentaminen/siirtäminen päälle/pois
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR_TRAMWAYS :{BLACK}Vaihda raitiotien rakentamisen ja purkamisen välillä
# Road depot construction window
STR_BUILD_DEPOT_ROAD_ORIENTATION_CAPTION :{WHITE}Autovarikon suunta
STR_BUILD_DEPOT_ROAD_ORIENTATION_SELECT_TOOLTIP :{BLACK}Valitse autovarikon suunta.
STR_BUILD_DEPOT_TRAM_ORIENTATION_CAPTION :{WHITE}Varikon suunta
STR_BUILD_DEPOT_TRAM_ORIENTATION_SELECT_TOOLTIP :{BLACK}Valitse varikon suunta
STR_BUILD_DEPOT_TRAM_ORIENTATION_CAPTION :{WHITE}Raitiotievarikon suunta
STR_BUILD_DEPOT_TRAM_ORIENTATION_SELECT_TOOLTIP :{BLACK}Valitse raitiotievarikon suunta
# Road vehicle station construction window
STR_STATION_BUILD_BUS_ORIENTATION :{WHITE}Linja-autoaseman suunta
@@ -2422,12 +2434,12 @@ STR_STATION_BUILD_CARGO_TRAM_ORIENTATION_TOOLTIP :{BLACK}Valitse
# Waterways toolbar (last two for SE only)
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_CAPTION :{WHITE}Vesireittien rakentaminen
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_CAPTION_SE :{WHITE}Vesireitit
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_BUILD_CANALS_TOOLTIP :{BLACK}Rakenna kanavia. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_BUILD_LOCKS_TOOLTIP :{BLACK}Rakenna sulku. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_BUILD_DEPOT_TOOLTIP :{BLACK}Rakenna telakka (laivojen ostamista ja huoltamista varten). Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_BUILD_DOCK_TOOLTIP :{BLACK}Rakenna satama. Ctrl liittää asemat. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_BUOY_TOOLTIP :{BLACK}Sijoita poiju: voidaan käyttää reittipisteenä. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_BUILD_AQUEDUCT_TOOLTIP :{BLACK}Rakenna akvedukti. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_BUILD_CANALS_TOOLTIP :{BLACK}Rakenna kanavia. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_BUILD_LOCKS_TOOLTIP :{BLACK}Rakenna sulku. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_BUILD_DEPOT_TOOLTIP :{BLACK}Rakenna telakka (laivojen ostamista ja huoltamista varten). Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_BUILD_DOCK_TOOLTIP :{BLACK}Rakenna satama. Ctrl liittää asemat. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_BUOY_TOOLTIP :{BLACK}Sijoita poiju, jota voi käyttää reittipisteenä. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_BUILD_AQUEDUCT_TOOLTIP :{BLACK}Rakenna akvedukti. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_CREATE_LAKE_TOOLTIP :{BLACK}Määrittele vesialue.{}Tee kanava, paitsi jos Ctrl on painettuna merenpinnalla. Tällöin meri laajenee ympäristöön.
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_CREATE_RIVER_TOOLTIP :{BLACK}Sijoita jokia
@@ -2440,7 +2452,7 @@ STR_STATION_BUILD_DOCK_CAPTION :{WHITE}Satama
# Airport toolbar
STR_TOOLBAR_AIRCRAFT_CAPTION :{WHITE}Lentokentät
STR_TOOLBAR_AIRCRAFT_BUILD_AIRPORT_TOOLTIP :{BLACK}Rakenna lentokenttä. Ctrl liittää asemat. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_TOOLBAR_AIRCRAFT_BUILD_AIRPORT_TOOLTIP :{BLACK}Rakenna lentokenttä. Ctrl liittää asemat. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
# Airport construction window
STR_STATION_BUILD_AIRPORT_CAPTION :{WHITE}Lentokentän valinta
@@ -2467,17 +2479,17 @@ STR_STATION_BUILD_NOISE :{BLACK}Aiheutet
# Landscaping toolbar
STR_LANDSCAPING_TOOLBAR :{WHITE}Maastonmuokkaus
STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_LOWER_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Laske ruudun kulmaa. Vetäminen laskee ensimmäistä valittua kulmaa ja tasoittaa valitun alueen kulman korkeudelle. Ctrl valitsee alueen vinottain. Shift vaihtaa muokkaustilan ja kustannearvion välillä
STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_RAISE_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Nosta ruudun kulmaa. Vetäminen nostaa ensimmäistä valittua kulmaa ja tasoittaa valitun alueen kulman korkeudelle. Ctrl valitsee alueen vinottain. Shift vaihtaa muokkaustilan ja kustannearvion välillä
STR_LANDSCAPING_LEVEL_LAND_TOOLTIP :{BLACK}Tasoita maata ensimmäisen valitun kulman korkeudelle. Ctrl valitsee alueen vinottain. Shift vaihtaa muokkaustilan ja kustannearvion välillä
STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND :{BLACK}Osta maata tulevaa käyttöä varten. Shift vaihtaa ostotilan ja kustannearvion välillä
STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_LOWER_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Laske ruudun kulmaa. Vetäminen laskee ensimmäistä valittua kulmaa ja tasoittaa valitun alueen kulman korkeudelle. Ctrl valitsee alueen vinottain. Shift vaihtaa muokkaustilan ja kustannusarvion välillä
STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_RAISE_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Nosta ruudun kulmaa. Vetäminen nostaa ensimmäistä valittua kulmaa ja tasoittaa valitun alueen kulman korkeudelle. Ctrl valitsee alueen vinottain. Shift vaihtaa muokkaustilan ja kustannusarvion välillä
STR_LANDSCAPING_LEVEL_LAND_TOOLTIP :{BLACK}Tasoita maata ensimmäisen valitun kulman korkeudelle. Ctrl valitsee alueen vinottain. Shift vaihtaa muokkaustilan ja kustannusarvion välillä
STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND :{BLACK}Osta maata tulevaa käyttöä varten. Shift vaihtaa ostotilan ja kustannusarvion välillä
# Object construction window
STR_OBJECT_BUILD_CAPTION :{WHITE}Objektin valinta
STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP :{BLACK}Valitse rakennettava objekti. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP :{BLACK}Valitse rakennettava objekti. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannusarvion välillä
STR_OBJECT_BUILD_CLASS_TOOLTIP :{BLACK}Valitse rakennettavan objektin luokka
STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}Objektin esikatselu
STR_OBJECT_BUILD_SIZE :{BLACK}Koko: {GOLD}{NUM} x {NUM} ruutua
STR_OBJECT_BUILD_SIZE :{BLACK}Koko: {GOLD}{NUM} × {NUM} ruutua
STR_OBJECT_CLASS_LTHS :Majakat
STR_OBJECT_CLASS_TRNS :Lähettimet
@@ -2486,7 +2498,7 @@ STR_OBJECT_CLASS_TRNS :Lähettimet
STR_PLANT_TREE_CAPTION :{WHITE}Puita
STR_PLANT_TREE_TOOLTIP :{BLACK}Valitse istutettava puutyyppi. Jos ruudussa on jo puu, tämä lisää uusia puita riippumatta valitun puun tyypistä
STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}Sattumanvaraisia puita
STR_TREES_RANDOM_TYPE_TOOLTIP :{BLACK}Aseta sattumanvaraisia puita. Shift vaihtaa istutustilan ja kustannearvion välillä
STR_TREES_RANDOM_TYPE_TOOLTIP :{BLACK}Aseta sattumanvaraisia puita. Shift vaihtaa istutustilan ja kustannusarvion välillä
STR_TREES_RANDOM_TREES_BUTTON :{BLACK}Satunnaisia puita.
STR_TREES_RANDOM_TREES_TOOLTIP :{BLACK}Istuta puita satunnaisesti maastoon
@@ -2507,7 +2519,7 @@ STR_RESET_LANDSCAPE_CONFIRMATION_TEXT :{WHITE}Haluatko
# Town generation window (SE)
STR_FOUND_TOWN_CAPTION :{WHITE}Luo kaupunkeja
STR_FOUND_TOWN_NEW_TOWN_BUTTON :{BLACK}Uusi kaupunki
STR_FOUND_TOWN_NEW_TOWN_TOOLTIP :{BLACK}Perusta uusi kaupunki. Shift+Klik näyttää vain kustannearvion
STR_FOUND_TOWN_NEW_TOWN_TOOLTIP :{BLACK}Perusta uusi kaupunki. Shift+Klik näyttää vain kustannusarvion
STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWN_BUTTON :{BLACK}Satunnainen kaupunki
STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWN_TOOLTIP :{BLACK}Perusta kaupunki satunnaiseen paikkaan
STR_FOUND_TOWN_MANY_RANDOM_TOWNS :{BLACK}Monta satunnaista kaupunkia
@@ -2515,7 +2527,7 @@ STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWNS_TOOLTIP :{BLACK}Peitä k
STR_FOUND_TOWN_NAME_TITLE :{YELLOW}Kaupungin nimi:
STR_FOUND_TOWN_NAME_EDITOR_TITLE :{BLACK}Syötä kaupungin nimi
STR_FOUND_TOWN_NAME_EDITOR_HELP :{BLACK}Klikkaa syöttääksesi kaupungin nimen
STR_FOUND_TOWN_NAME_EDITOR_HELP :{BLACK}Syötä kaupungin nimi napsauttamalla
STR_FOUND_TOWN_NAME_RANDOM_BUTTON :{BLACK}Satunnainen nimi
STR_FOUND_TOWN_NAME_RANDOM_TOOLTIP :{BLACK}Arvo uusi satunnainen nimi
@@ -2532,8 +2544,8 @@ STR_FOUND_TOWN_ROAD_LAYOUT :{YELLOW}Kaupung
STR_FOUND_TOWN_SELECT_TOWN_ROAD_LAYOUT :{BLACK}Valitse tiekaava tälle kaupungille
STR_FOUND_TOWN_SELECT_LAYOUT_ORIGINAL :{BLACK}Alkuperäinen
STR_FOUND_TOWN_SELECT_LAYOUT_BETTER_ROADS :{BLACK}Parempia teitä
STR_FOUND_TOWN_SELECT_LAYOUT_2X2_GRID :{BLACK}2x2-ruudukko
STR_FOUND_TOWN_SELECT_LAYOUT_3X3_GRID :{BLACK}3x3-ruudukko
STR_FOUND_TOWN_SELECT_LAYOUT_2X2_GRID :{BLACK}2×2-ruudukko
STR_FOUND_TOWN_SELECT_LAYOUT_3X3_GRID :{BLACK}3×3-ruudukko
STR_FOUND_TOWN_SELECT_LAYOUT_RANDOM :{BLACK}Sattumanvarainen
# Fund new industry window
@@ -2552,8 +2564,8 @@ STR_INDUSTRY_CARGOES_CARGO_CAPTION :{WHITE}Teollisu
STR_INDUSTRY_CARGOES_PRODUCERS :{WHITE}Tuottavia teollisuuksia
STR_INDUSTRY_CARGOES_CUSTOMERS :{WHITE}Hyväksyviä teollisuuksia
STR_INDUSTRY_CARGOES_HOUSES :{WHITE}Taloja
STR_INDUSTRY_CARGOES_INDUSTRY_TOOLTIP :{BLACK}Klikkaa teollisuutta nähdäksesi sen tuottajat ja kuluttajat
STR_INDUSTRY_CARGOES_CARGO_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}Klikkaa rahtia nähdäksesi sen tuottajat ja kuluttajat
STR_INDUSTRY_CARGOES_INDUSTRY_TOOLTIP :{BLACK}Napsauta teollisuutta nähdäksesi sen tuottajat ja kuluttajat
STR_INDUSTRY_CARGOES_CARGO_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}Napsauta rahtia nähdäksesi sen tuottajat ja kuluttajat
STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN :{BLACK}Näytä ketju
STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN_TOOLTIP :{BLACK}Näytä rahdin tuottajat ja hyväksyvät teollisuudet
STR_INDUSTRY_CARGOES_NOTIFY_SMALLMAP :{BLACK}Yhdistä karttaan
@@ -2686,6 +2698,36 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Alkuper
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD-versio {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 The OpenTTD team
# Framerate display window
STR_FRAMERATE_CAPTION :{WHITE}Kuvataajuus
STR_FRAMERATE_CAPTION_SMALL :{STRING}{WHITE} ({DECIMAL}×)
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP :{WHITE}Simulaationopeus: {STRING}
STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER :{WHITE}Grafiikan kuvataajuus: {STRING}
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR :{WHITE}Pelin nykyinen nopeuskerroin: {DECIMAL}×
STR_FRAMERATE_CURRENT :{WHITE}Nykyinen
STR_FRAMERATE_DATA_POINTS :{BLACK}Data perustuu {COMMA} mittaukseen
STR_FRAMERATE_MS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL}{WHITE} ms
STR_FRAMERATE_MS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL}{WHITE} ms
STR_FRAMERATE_MS_BAD :{RED}{DECIMAL}{WHITE} ms
STR_FRAMERATE_FPS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL}{WHITE} kuvaa/s
STR_FRAMERATE_FPS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL}{WHITE} kuvaa/s
STR_FRAMERATE_FPS_BAD :{RED}{DECIMAL}{WHITE} kuvaa/s
STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} ms
STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} s
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMERATE_GL_ROADVEHS :{BLACK} Ajoneuvoaskeleet:
STR_FRAMERATE_GL_SHIPS :{BLACK} Laiva-askeleet:
STR_FRAMERATE_GL_LANDSCAPE :{BLACK} Maailma-askeleet:
STR_FRAMERATE_DRAWING_VIEWPORTS :{BLACK} Maailmanäkymät:
STR_FRAMERATE_VIDEO :{WHITE}Videolähtö:
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_SHIPS :Laiva-askeleet
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_AIRCRAFT :Ilma-alusaskeleet
STR_FRAMETIME_CAPTION_VIDEO :Videolähtö
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Tallenna peli
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Lataa peli
@@ -2708,6 +2750,7 @@ STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION :{BLACK}Tietoja
STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE :{BLACK}Tietoja ei ole saatavilla
STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING}
STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS :{SILVER}NewGRF: {WHITE}{STRING}
STR_SAVELOAD_FILTER_TITLE :{BLACK}Suodatinteksti:
STR_SAVELOAD_OSKTITLE :{BLACK}Syötä nimi tallennustiedostolle
@@ -2716,9 +2759,9 @@ STR_MAPGEN_WORLD_GENERATION_CAPTION :{WHITE}Maailman
STR_MAPGEN_MAPSIZE :{BLACK}Kartan koko:
STR_MAPGEN_MAPSIZE_TOOLTIP :{BLACK}Valitse kartan koko ruutuina. Saatavilla olevien ruutujen määrä on hieman alhaisempi
STR_MAPGEN_BY :{BLACK}×
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_TOWNS :{BLACK}Kaupungit:
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_TOWNS :{BLACK}Kaupunkien määrä:
STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Päivämäärä:
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Teollisuus:
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Teollisuuden määrä:
STR_MAPGEN_MAX_HEIGHTLEVEL :{BLACK}Suurin sallittu kartan korkeus:
STR_MAPGEN_MAX_HEIGHTLEVEL_UP :{BLACK}Kasvata suurinta sallittua vuorten korkeutta yhdellä
STR_MAPGEN_MAX_HEIGHTLEVEL_DOWN :{BLACK}Vähennä suurinta sallittua vuorten korkeutta yhdellä
@@ -2970,7 +3013,8 @@ STR_EDIT_SIGN_SIGN_OSKTITLE :{BLACK}Syötä
STR_TOWN_DIRECTORY_CAPTION :{WHITE}Kaupungit
STR_TOWN_DIRECTORY_NONE :{ORANGE}- Ei mitään -
STR_TOWN_DIRECTORY_TOWN :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA})
STR_TOWN_DIRECTORY_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Kaupunkien nimet - nimen klikkaaminen keskittää päänäkymän kaupunkiin. Ctrl+Klik avaa uuden näkymäikkunan kaupungin sijaintiin
STR_TOWN_DIRECTORY_CITY :{ORANGE}{TOWN}{YELLOW} (suurkaup.){BLACK} ({COMMA})
STR_TOWN_DIRECTORY_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Kaupunkien nimet - keskitä päänäkymä kaupunkiin napsauttamalla nimeä. Ctrl+Klik avaa uuden näkymäikkunan kaupungin sijaintiin
STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Maailman asukasluku: {COMMA}
# Town view window
@@ -3036,7 +3080,7 @@ STR_GOALS_SPECTATOR_NONE :{ORANGE}- Ei sa
STR_GOALS_PROGRESS :{ORANGE}{STRING}
STR_GOALS_PROGRESS_COMPLETE :{GREEN}{STRING}
STR_GOALS_COMPANY_TITLE :{BLACK}Yhtiön tavoitteet:
STR_GOALS_TOOLTIP_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER :{BLACK}Klikkaa tavoitetta keskittääksesi päänäkymän teollisuuteen/kaupunkiin/ruutuun. Ctrl+Klik avaa uuden näkymän teollisuuden/kaupungin/ruudun sijaintiin
STR_GOALS_TOOLTIP_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER :{BLACK}Keskitä päänäkymä teollisuuteen/kaupunkiin/ruutuun napsauttamalla tavoitetta. Ctrl+Klik avaa uuden näkymän teollisuuden/kaupungin/ruudun sijaintiin
# Goal question window
STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_QUESTION :Kysymys
@@ -3075,7 +3119,7 @@ STR_SUBSIDIES_SUBSIDISED_FROM_TO :{ORANGE}{STRING
STR_SUBSIDIES_TOOLTIP_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER :{BLACK}Napsauta palvelua keskittääksesi päänäkymän teollisuuteen/kaupunkiin. Ctrl+Klik avaa uuden näkymäikkunan teollisuuden/kaupungin sijaintiin
# Story book window
STR_STORY_BOOK_CAPTION :{WHITE}Yhtiön {COMPANY} historia
STR_STORY_BOOK_CAPTION :{WHITE}{COMPANY}: historia
STR_STORY_BOOK_SPECTATOR_CAPTION :{WHITE}Yleinen yhtiöhistoria
STR_STORY_BOOK_TITLE :{YELLOW}{STRING}
STR_STORY_BOOK_GENERIC_PAGE_ITEM :Sivu {NUM}
@@ -3153,7 +3197,7 @@ STR_STATION_VIEW_CENTER_TOOLTIP :{BLACK}Keskitä
STR_STATION_VIEW_RENAME_TOOLTIP :{BLACK}Muuta aseman nimi.
STR_STATION_VIEW_SCHEDULED_TRAINS_TOOLTIP :{BLACK}Näytä kaikki junat, joilla on tämä asema käskyissään.
STR_STATION_VIEW_SCHEDULED_ROAD_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}Näytä kaikki autot, joilla on tämä asema käskyissään.
STR_STATION_VIEW_SCHEDULED_ROAD_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}Näytä kaikki ajoneuvot, joilla on tämä asema käskyissään.
STR_STATION_VIEW_SCHEDULED_AIRCRAFT_TOOLTIP :{BLACK}Näytä kaikki lentokoneet, joilla on tämä asema käskyissään.
STR_STATION_VIEW_SCHEDULED_SHIPS_TOOLTIP :{BLACK}Näytä kaikki laivat, joilla on tämä asema käskyissään.
@@ -3193,10 +3237,10 @@ STR_FINANCES_POSITIVE_INCOME :{BLACK}+{CURREN
STR_FINANCES_TOTAL_CAPTION :{WHITE}Yhteensä:
STR_FINANCES_BANK_BALANCE_TITLE :{WHITE}Tilin saldo
STR_FINANCES_LOAN_TITLE :{WHITE}Laina
STR_FINANCES_MAX_LOAN :{WHITE}Laina enimmillään: {BLACK}{CURRENCY_LONG}
STR_FINANCES_MAX_LOAN :{WHITE}Laina enintään: {BLACK}{CURRENCY_LONG}
STR_FINANCES_TOTAL_CURRENCY :{BLACK}{CURRENCY_LONG}
STR_FINANCES_BORROW_BUTTON :{BLACK}Ota lainaa {CURRENCY_LONG}
STR_FINANCES_BORROW_TOOLTIP :{BLACK}Ota lisää lainaa. Ctrl+Klik lisää lainaa niin paljon kuin mahdollista
STR_FINANCES_BORROW_BUTTON :{BLACK}Nosta lainaa {CURRENCY_LONG}
STR_FINANCES_BORROW_TOOLTIP :{BLACK}Ota lisää lainaa. Ctrl+Klik nostaa lainaa niin paljon kuin mahdollista
STR_FINANCES_REPAY_BUTTON :{BLACK}Lyhennä lainaa {CURRENCY_LONG}
STR_FINANCES_REPAY_TOOLTIP :{BLACK}Lyhennä lainaa. Ctrl+Klik lyhentää lainaa niin paljon kuin mahdollista
STR_FINANCES_INFRASTRUCTURE_BUTTON :{BLACK}Infrastruktuuri
@@ -3227,8 +3271,8 @@ STR_COMPANY_VIEW_BUILD_HQ_BUTTON :{BLACK}Rakenna
STR_COMPANY_VIEW_BUILD_HQ_TOOLTIP :{BLACK}Rakenna yhtiön päämaja
STR_COMPANY_VIEW_VIEW_HQ_BUTTON :{BLACK}Näytä päämaja
STR_COMPANY_VIEW_VIEW_HQ_TOOLTIP :{BLACK}Näytä yhtiön päämaja
STR_COMPANY_VIEW_RELOCATE_HQ :{BLACK}Sijoita päämaja
STR_COMPANY_VIEW_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Rakenna yhtiön päärakennus muualle, kustannus 1{NBSP}% yhtiön arvosta. Shift+Klik näyttää kustannearvion sijoittamatta päärakennusta uudelleen
STR_COMPANY_VIEW_RELOCATE_HQ :{BLACK}Siirrä päämaja
STR_COMPANY_VIEW_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Rakenna yhtiön päärakennus muualle, kustannus 1{NBSP}% yhtiön arvosta. Shift+Klik näyttää kustannusarvion sijoittamatta päärakennusta uudelleen
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_BUTTON :{BLACK}Yksityiskohdat
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_TOOLTIP :{BLACK}Näytä tarkka infrastruktuurin määrä
@@ -3243,7 +3287,7 @@ STR_COMPANY_VIEW_PRESIDENT_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Muuta p
STR_COMPANY_VIEW_BUY_SHARE_BUTTON :{BLACK}Osta 25{NBSP}%:n osuus yhtiöstä
STR_COMPANY_VIEW_SELL_SHARE_BUTTON :{BLACK}Myy 25{NBSP}%:n osuus yhtiöstä
STR_COMPANY_VIEW_BUY_SHARE_TOOLTIP :{BLACK}Osta 25{NBSP}%:n osuus tästä yhtiöstä. Shift+Klik näyttää kustannearvion ostamatta osuuksia
STR_COMPANY_VIEW_BUY_SHARE_TOOLTIP :{BLACK}Osta 25{NBSP}%:n osuus tästä yhtiöstä. Shift+Klik näyttää kustannusarvion ostamatta osuuksia
STR_COMPANY_VIEW_SELL_SHARE_TOOLTIP :{BLACK}Myy 25{NBSP}%:n osuus tästä yhtiöstä. Shift+Klik näyttää tuottoarvion myymättä osuuksia
STR_COMPANY_VIEW_COMPANY_NAME_QUERY_CAPTION :Yhtiön nimi
@@ -3252,7 +3296,7 @@ STR_COMPANY_VIEW_PRESIDENT_S_NAME_QUERY_CAPTION :Pääjohtajan n
STR_BUY_COMPANY_MESSAGE :{WHITE}Etsimme kuljetusyhtiötä, joka ottaisi haltuunsa yhtiömme{}{}Haluatko ostaa yhtiön {COMPANY} hintaan {CURRENCY_LONG}?
# Company infrastructure window
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_CAPTION :{WHITE}Yhtiön {COMPANY} infrastruktuuri
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_CAPTION :{WHITE}{COMPANY}: Infrastruktuuri
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_RAIL_SECT :{GOLD}Rautatiepalat:
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_SIGNALS :{WHITE}Opastimet
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_ROAD_SECT :{GOLD}Teiden palat:
@@ -3271,7 +3315,7 @@ STR_INDUSTRY_DIRECTORY_NONE :{ORANGE}- Ei mi
STR_INDUSTRY_DIRECTORY_ITEM :{ORANGE}{INDUSTRY}{BLACK} ({CARGO_LONG}{STRING}){YELLOW} ({COMMA}% kuljetettu)
STR_INDUSTRY_DIRECTORY_ITEM_TWO :{ORANGE}{INDUSTRY}{BLACK} ({CARGO_LONG}{STRING}/{CARGO_LONG}{STRING}){YELLOW} ({COMMA}%/{COMMA}% kuljetettu)
STR_INDUSTRY_DIRECTORY_ITEM_NOPROD :{ORANGE}{INDUSTRY}
STR_INDUSTRY_DIRECTORY_LIST_CAPTION :{BLACK}Teollisuusmuotojen nimet - klikkaa nimeä kohdistaaksesi päänäkymän teollisuuslaitokseen. Ctrl+Klik avaa uuden näkymäikkunan teollisuuslaitoksen sijaintiin
STR_INDUSTRY_DIRECTORY_LIST_CAPTION :{BLACK}Teollisuusmuotojen nimet - kohdista päänäkymä teollisuuslaitokseen napsauttamalla nimeä. Ctrl+Klik avaa uuden näkymäikkunan teollisuuslaitoksen sijaintiin
# Industry view
STR_INDUSTRY_VIEW_CAPTION :{WHITE}{INDUSTRY}
@@ -3297,13 +3341,13 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO :{BLACK}Tuottaa:
############ range for produces ends
STR_CONFIG_GAME_PRODUCTION :{WHITE}Muokkaa tuotantoa (8:n kerroin, 2040 asti)
STR_CONFIG_GAME_PRODUCTION_LEVEL :{WHITE}Muuta tuotantotasoa (prosentteina, 800% asti)
STR_CONFIG_GAME_PRODUCTION_LEVEL :{WHITE}Muuta tuotantotasoa (prosentteina, 800{NBSP}% asti)
# Vehicle lists
STR_VEHICLE_LIST_TRAIN_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA} junaa
STR_VEHICLE_LIST_ROAD_VEHICLE_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA} ajoneuvoa
STR_VEHICLE_LIST_SHIP_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA} laivaa
STR_VEHICLE_LIST_AIRCRAFT_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA} lentokonetta
STR_VEHICLE_LIST_TRAIN_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA} juna{P "" a}
STR_VEHICLE_LIST_ROAD_VEHICLE_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA} ajoneuvo{P "" a}
STR_VEHICLE_LIST_SHIP_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA} laiva{P "" a}
STR_VEHICLE_LIST_AIRCRAFT_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA} lentokone{P "" tta}
STR_VEHICLE_LIST_TRAIN_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Junat - napsauta junaa saadaksesi tietoja.
STR_VEHICLE_LIST_ROAD_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Ajoneuvot - napsauta ajoneuvoa saadaksesi tietoja.
@@ -3328,23 +3372,23 @@ STR_VEHICLE_LIST_SEND_ROAD_VEHICLE_TO_DEPOT :Lähetä variko
STR_VEHICLE_LIST_SEND_SHIP_TO_DEPOT :Lähetä telakalle
STR_VEHICLE_LIST_SEND_AIRCRAFT_TO_HANGAR :Lähetä varikolle
STR_VEHICLE_LIST_MASS_STOP_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Pysäytä kaikki listalla olevat kulkuneuvot klikkaamalla
STR_VEHICLE_LIST_MASS_START_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Käynnistä kaikki listalla olevat ajoneuvot klikkaamalla
STR_VEHICLE_LIST_MASS_STOP_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Pysäytä kaikki listalla olevat kulkuneuvot napsauttamalla
STR_VEHICLE_LIST_MASS_START_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Käynnistä kaikki listalla olevat ajoneuvot napsauttamalla
STR_VEHICLE_LIST_SHARED_ORDERS_LIST_CAPTION :{WHITE}{COMMA} ajoneuvon jaetut käskyt
# Group window
STR_GROUP_ALL_TRAINS :Kaikki junat
STR_GROUP_ALL_ROAD_VEHICLES :Kaikki autot
STR_GROUP_ALL_ROAD_VEHICLES :Kaikki ajoneuvot
STR_GROUP_ALL_SHIPS :Kaikki laivat
STR_GROUP_ALL_AIRCRAFTS :Kaikki lentoalukset
STR_GROUP_DEFAULT_TRAINS :Muut junat
STR_GROUP_DEFAULT_ROAD_VEHICLES :Muut autot
STR_GROUP_DEFAULT_ROAD_VEHICLES :Muut ajoneuvot
STR_GROUP_DEFAULT_SHIPS :Muut laivat
STR_GROUP_DEFAULT_AIRCRAFTS :Muut lentokoneet
STR_GROUPS_CLICK_ON_GROUP_FOR_TOOLTIP :{BLACK}Ryhmät - klikkaa ryhmää nähdäksesi kaikki kulkuneuvot tässä ryhmässä. Järjestä ryhmiä vetämällä ja pudottamalla.
STR_GROUPS_CLICK_ON_GROUP_FOR_TOOLTIP :{BLACK}Ryhmät - napsauta ryhmää nähdäksesi kaikki kulkuneuvot tässä ryhmässä. Järjestä ryhmiä vetämällä ja pudottamalla.
STR_GROUP_CREATE_TOOLTIP :{BLACK}Luo ryhmä
STR_GROUP_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}Poista valittu ryhmä
STR_GROUP_RENAME_TOOLTIP :{BLACK}Nimeä valittu ryhmä
@@ -3360,6 +3404,7 @@ STR_GROUP_RENAME_CAPTION :{BLACK}Nimeä r
STR_GROUP_PROFIT_THIS_YEAR :Tuotto tänä vuonna:
STR_GROUP_PROFIT_LAST_YEAR :Tuotto viime vuonna:
STR_GROUP_OCCUPANCY :Nykyinen käyttö:
STR_GROUP_OCCUPANCY_VALUE :{NUM} %
# Build vehicle window
@@ -3405,10 +3450,10 @@ STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_BUY_VEHICLE_BUTTON :{BLACK}Osta ajo
STR_BUY_VEHICLE_SHIP_BUY_VEHICLE_BUTTON :{BLACK}Osta laiva
STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_BUY_VEHICLE_BUTTON :{BLACK}Osta lentokone
STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_BUY_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Osta valittu yksikkö. Shift+Klik näyttää kustannearvion ostamatta kopiota
STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_BUY_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Osta valittu ajoneuvo.. Shift+Klik näyttää kustannearvion ostamatta kopiota
STR_BUY_VEHICLE_SHIP_BUY_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Osta valittu laiva. Shift+Klik näyttää kustannearvion ostamatta kopiota
STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_BUY_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Osta korostettu lentokone. Shift+Klik näyttää kustannearvion ostamatta kopiota
STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_BUY_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Osta valittu yksikkö. Shift+Klik näyttää kustannusarvion ostamatta
STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_BUY_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Osta valittu ajoneuvo. Shift+Klik näyttää kustannusarvion ostamatta
STR_BUY_VEHICLE_SHIP_BUY_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Osta valittu laiva. Shift+Klik näyttää kustannusarvion ostamatta
STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_BUY_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Osta korostettu lentokone. Shift+Klik näyttää kustannusarvion ostamatta
STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RENAME_BUTTON :{BLACK}Nimeä
STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_RENAME_BUTTON :{BLACK}Nimeä
@@ -3451,10 +3496,10 @@ STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}{ENGINE}
STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP_CHAIN :{BLACK}{NUM} kulkuneuvo{P "" a}{STRING}
STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP_CARGO :{}{CARGO_LONG} ({CARGO_SHORT})
STR_DEPOT_TRAIN_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Junat - vedä kulkuneuvoa vasemmalla hiiren painikkella lisätäksesi/poistaaksesi junasta, oikealla näppäimellä lisätietoja, Pidä pohjassa Ctrl-näppäintä toteuttaaksesi molemmat toiminnot seuraavaan ketjuun
STR_DEPOT_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Ajoneuvot - napsauta ajoneuvoa oikealla hiiren näppäimellä saadaksesi tietoja.
STR_DEPOT_SHIP_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Laivat - napsauta laivaa oikealla hiiren näppäimellä saadaksesi tietoja.
STR_DEPOT_AIRCRAFT_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Lentokoneet - napsauta lentokonetta oikealla hiiren näppäimellä saadaksesi tietoja.
STR_DEPOT_TRAIN_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Junat - vedä kulkuneuvoa vasemmalla hiiren painikkella lisätäksesi/poistaaksesi junasta, oikealla painikkeella lisätietoja. Pidä pohjassa Ctrl-näppäintä toteuttaaksesi molemmat toiminnot seuraavaan ketjuun
STR_DEPOT_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Ajoneuvot - napsauta ajoneuvoa oikealla hiiren painikkeella saadaksesi tietoja.
STR_DEPOT_SHIP_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Laivat - napsauta laivaa oikealla hiiren painikkeella saadaksesi tietoja.
STR_DEPOT_AIRCRAFT_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Lentokoneet - napsauta lentokonetta oikealla hiiren painikkeella saadaksesi tietoja.
STR_DEPOT_TRAIN_SELL_TOOLTIP :{BLACK}Vedä yksikkö tähän myydäksesi sen.
STR_DEPOT_ROAD_VEHICLE_SELL_TOOLTIP :{BLACK}Vedä ajoneuvo tähän myydäksesi sen.
@@ -3463,12 +3508,12 @@ STR_DEPOT_AIRCRAFT_SELL_TOOLTIP :{BLACK}Vedä le
STR_DEPOT_DRAG_WHOLE_TRAIN_TO_SELL_TOOLTIP :{BLACK}Vedä junan veturi tähän myydäksesi koko junan.
STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_TRAIN_TOOLTIP :{BLACK}Myy kaikki varikolla olevat junat
STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_TRAIN_TOOLTIP :{BLACK}Myy kaikki veturitallilla olevat junat
STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_ROAD_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Myy kaikki varikolla olevat ajoneuvot
STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_SHIP_TOOLTIP :{BLACK}Myy kaikki telakalla olevat laivat
STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_AIRCRAFT_TOOLTIP :{BLACK}Myy kaikki hallissa olevat ilma-alukset
STR_DEPOT_AUTOREPLACE_TRAIN_TOOLTIP :{BLACK}Korvaa kaikki varikolla olevat junat automaattisesti
STR_DEPOT_AUTOREPLACE_TRAIN_TOOLTIP :{BLACK}Korvaa kaikki veturitallilla olevat junat automaattisesti
STR_DEPOT_AUTOREPLACE_ROAD_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Korvaa kaikki varikolla olevat ajoneuvot automaattisesti
STR_DEPOT_AUTOREPLACE_SHIP_TOOLTIP :{BLACK}Korvaa kaikki telakalla olevat laivat automaattisesti
STR_DEPOT_AUTOREPLACE_AIRCRAFT_TOOLTIP :{BLACK}Korvaa kaikki hallissa olevat lento-alukset automaattisesti
@@ -3488,10 +3533,10 @@ STR_DEPOT_CLONE_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Kloonaa
STR_DEPOT_CLONE_SHIP :{BLACK}Kloonaa laiva
STR_DEPOT_CLONE_AIRCRAFT :{BLACK}Kloonaa lentokone
STR_DEPOT_CLONE_TRAIN_DEPOT_INFO :{BLACK}Tämä ostaa kopion junasta ja kaikista sen vaunuista. Paina tätä nappia ja sen jälkeen junaa varikon sisä- tai ulkopuolella. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannearvion ostamatta kopiota
STR_DEPOT_CLONE_ROAD_VEHICLE_DEPOT_INFO :{BLACK}Tämä ostaa kopion ajoneuvosta. Paina tätä nappia ja sen jälkeen ajoneuvoa varikon sisä- tai ulkopuolella. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannearvion ostamatta kopiota
STR_DEPOT_CLONE_SHIP_DEPOT_INFO :{BLACK}Tämä ostaa kopion laivasta. Paina tätä nappia ja sen jälkeen laivaa telakan sisä- tai ulkopuolella. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannearvion ostamatta kopiota
STR_DEPOT_CLONE_AIRCRAFT_INFO_HANGAR_WINDOW :{BLACK}Tämä ostaa kopion lentokoneesta. Paina tätä nappia ja sen jälkeen lentokonetta lentokonehallin sisä- tai ulkopuolella. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannearvion ostamatta kopiota
STR_DEPOT_CLONE_TRAIN_DEPOT_INFO :{BLACK}Tämä ostaa kopion junasta ja kaikista sen vaunuista. Napsauta tätä painiketta ja sen jälkeen junaa varikon sisä- tai ulkopuolella. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannusarvion ostamatta kopiota
STR_DEPOT_CLONE_ROAD_VEHICLE_DEPOT_INFO :{BLACK}Tämä ostaa kopion ajoneuvosta. Napsauta tätä painiketta ja sen jälkeen ajoneuvoa varikon sisä- tai ulkopuolella. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannusarvion ostamatta kopiota
STR_DEPOT_CLONE_SHIP_DEPOT_INFO :{BLACK}Tämä ostaa kopion laivasta. Napsauta tätä painiketta ja sen jälkeen laivaa telakan sisä- tai ulkopuolella. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannusarvion ostamatta kopiota
STR_DEPOT_CLONE_AIRCRAFT_INFO_HANGAR_WINDOW :{BLACK}Tämä ostaa kopion lentokoneesta. Napsauta tätä painiketta ja sen jälkeen lentokonetta lentokonehallin sisä- tai ulkopuolella. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannusarvion ostamatta kopiota
STR_DEPOT_TRAIN_LOCATION_TOOLTIP :{BLACK}Keskitä näkymä veturitallin sijaintiin. Ctrl+Klik avaa uuden näkymäikkunan veturitallin sijaintiin
STR_DEPOT_ROAD_VEHICLE_LOCATION_TOOLTIP :{BLACK}Keskitä päänäkymä varikon sijaintiin. Ctrl+Klik avaa uuden näkymäikkunan varikon sijaintiin
@@ -3503,15 +3548,15 @@ STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_ROAD_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Näytä
STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_SHIP_TOOLTIP :{BLACK}Näytä tässä terminaalissa olevien laivojen käskyt
STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_AIRCRAFT_TOOLTIP :{BLACK}Näytä tämän lentokentän ilma-alusten käskyistä hallista riippumatta
STR_DEPOT_MASS_STOP_DEPOT_TRAIN_TOOLTIP :{BLACK}Pysäytä kaikki varikolla olevat junat klikkaamalla
STR_DEPOT_MASS_STOP_DEPOT_ROAD_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Pysäytä kaikki varikolla olevat ajoneuvot klikkaamalla
STR_DEPOT_MASS_STOP_DEPOT_SHIP_TOOLTIP :{BLACK}Pysäytä kaikki telakalla olevat laivat klikkaamalla
STR_DEPOT_MASS_STOP_HANGAR_TOOLTIP :{BLACK}Pysäytä kaikki hallissa olevat ilma-alukset klikkaamalla
STR_DEPOT_MASS_STOP_DEPOT_TRAIN_TOOLTIP :{BLACK}Pysäytä kaikki veturitallilla olevat junat napsauttamalla
STR_DEPOT_MASS_STOP_DEPOT_ROAD_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Pysäytä kaikki varikolla olevat ajoneuvot napsauttamalla
STR_DEPOT_MASS_STOP_DEPOT_SHIP_TOOLTIP :{BLACK}Pysäytä kaikki telakalla olevat laivat napsauttamalla
STR_DEPOT_MASS_STOP_HANGAR_TOOLTIP :{BLACK}Pysäytä kaikki hallissa olevat ilma-alukset napsauttamalla
STR_DEPOT_MASS_START_DEPOT_TRAIN_TOOLTIP :{BLACK}Käynnistä kaikki varikolla olevat junat klikkaamalla
STR_DEPOT_MASS_START_DEPOT_ROAD_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Käynnistä kaikki varikolla olevat ajoneuvot klikkaamalla
STR_DEPOT_MASS_START_DEPOT_SHIP_TOOLTIP :{BLACK}Käynnistä kaikki telakalla olevat laivat klikkaamalla
STR_DEPOT_MASS_START_HANGAR_TOOLTIP :{BLACK}Käynnistä kaikki hallissa olevat ilma-alukset klikkaamalla
STR_DEPOT_MASS_START_DEPOT_TRAIN_TOOLTIP :{BLACK}Käynnistä kaikki veturitallilla olevat junat napsauttamalla
STR_DEPOT_MASS_START_DEPOT_ROAD_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Käynnistä kaikki varikolla olevat ajoneuvot napsauttamalla
STR_DEPOT_MASS_START_DEPOT_SHIP_TOOLTIP :{BLACK}Käynnistä kaikki telakalla olevat laivat napsauttamalla
STR_DEPOT_MASS_START_HANGAR_TOOLTIP :{BLACK}Käynnistä kaikki hallissa olevat ilma-alukset napsauttamalla
STR_DEPOT_SELL_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Olet myymässä kaikki varikon ajoneuvot. Oletko varma?
@@ -3586,10 +3631,10 @@ STR_VEHICLE_VIEW_ROAD_VEHICLE_SEND_TO_DEPOT_TOOLTIP :{BLACK}Lähetä
STR_VEHICLE_VIEW_SHIP_SEND_TO_DEPOT_TOOLTIP :{BLACK}Lähetä laiva telakalle. Ctrl+Klik suorittaa vain huollon
STR_VEHICLE_VIEW_AIRCRAFT_SEND_TO_DEPOT_TOOLTIP :{BLACK}Lähetä lentokone lentokonehalliin. Ctrl+Klik suorittaa vain huollon
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_TRAIN_INFO :{BLACK}Tämä ostaa kopion junasta ja kaikista sen vaunuista. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannearvion ostamatta kopiota
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_ROAD_VEHICLE_INFO :{BLACK}Tämä ostaa kopion ajoneuvosta. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannearvion ostamatta kopiota
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_SHIP_INFO :{BLACK}Tämä ostaa kopion laivasta. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannearvion ostamatta kopiota
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_AIRCRAFT_INFO :{BLACK}Tämä ostaa kopion lentokoneesta. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannearvion ostamatta kopiota
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_TRAIN_INFO :{BLACK}Tämä ostaa kopion junasta vaunuineen. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannusarvion ostamatta kopiota
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_ROAD_VEHICLE_INFO :{BLACK}Tämä ostaa kopion ajoneuvosta. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannusarvion ostamatta kopiota
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_SHIP_INFO :{BLACK}Tämä ostaa kopion laivasta. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannusarvion ostamatta kopiota
STR_VEHICLE_VIEW_CLONE_AIRCRAFT_INFO :{BLACK}Tämä ostaa kopion lentokoneesta. Ctrl+Klik jakaa komennot. Shift+Klik näyttää kustannusarvion ostamatta kopiota
STR_VEHICLE_VIEW_TRAIN_IGNORE_SIGNAL_TOOLTIP :{BLACK}Anna junalle lupa ohittaa punainen opastin.
@@ -3715,7 +3760,7 @@ STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Uusi kap
STR_REFIT_NEW_CAPACITY_INCOME_FROM_REFIT :{BLACK}Uusi kapasiteetti: {GOLD}{CARGO_LONG}{}{BLACK}Tulot sovittamisesta: {GREEN}{CURRENCY_LONG}
STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_AIRCRAFT_REFIT :{BLACK}Uusi kapasiteetti: {GOLD}{CARGO_LONG}, {GOLD}{CARGO_LONG}{}{BLACK}Sovituksen kustannus: {RED}{CURRENCY_LONG}
STR_REFIT_NEW_CAPACITY_INCOME_FROM_AIRCRAFT_REFIT :{BLACK}Uusi kapasiteetti: {GOLD}{CARGO_LONG}, {GOLD}{CARGO_LONG}{}{BLACK}Tulot sovittamisesta: {GREEN}{CURRENCY_LONG}
STR_REFIT_SELECT_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}Valitse sovitettavat kulkuneuvot. Hiirellä vetäminen sallii useamman kulkuneuvon valinnan. Tyhjän alueen klikkaus valitsee koko kulkuneuvon. Ctrl+Klik valitsee kulkuneuvon ja sitä seuraavan ketjun
STR_REFIT_SELECT_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}Valitse sovitettavat kulkuneuvot. Hiirellä vetäminen sallii useamman kulkuneuvon valinnan. Tyhjän alueen napsautus valitsee koko kulkuneuvon. Ctrl+Klik valitsee kulkuneuvon ja sitä seuraavan ketjun
STR_REFIT_TRAIN_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Valitse junan rahtityyppi
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Valitse ajoneuvolla ajettava rahti
@@ -3745,7 +3790,7 @@ STR_ORDERS_END_OF_ORDERS :- - Käskyjen l
STR_ORDERS_END_OF_SHARED_ORDERS :- - Jaettujen käskyjen loppu - -
# Order bottom buttons
STR_ORDER_NON_STOP :{BLACK}Nonstop
STR_ORDER_NON_STOP :{BLACK}Välipysähdyksetön
STR_ORDER_GO_TO :Mene
STR_ORDER_GO_NON_STOP_TO :Mene pysähtymättä
STR_ORDER_GO_VIA :Mene kautta
@@ -3817,7 +3862,7 @@ STR_ORDER_GO_TO_NEAREST_DEPOT :Mene lähimmäl
STR_ORDER_GO_TO_NEAREST_HANGAR :Mene lähimmälle varikolle
STR_ORDER_CONDITIONAL :Ehdollinen hyppykäsky
STR_ORDER_SHARE :Jaa käskyt
STR_ORDERS_GO_TO_TOOLTIP :{BLACK}Lisää uusi käsky ennen valittua, tai lisää listan viimeiseksi. Ctrl tekee asemakäskyistä 'lastaa täyteen kaikki rahti', reittipistekäskyistä 'non-stop' ja veturitallikäskyistä 'huolto'. 'Jaa käskyt' jakaa käskyt valitun kulkuneuvon kanssa. Kulkuneuvon klikkaaminen kopioi käskyt siitä kulkuneuvosta. Varikkokäsky poistaa käytöstä automaattisen huollon
STR_ORDERS_GO_TO_TOOLTIP :{BLACK}Lisää uusi käsky ennen valittua, tai lisää listan viimeiseksi. Ctrl tekee asemakäskyistä 'lastaa täyteen kaikki rahti', reittipistekäskyistä 'non-stop' ja veturitallikäskyistä 'huolto'. 'Jaa käskyt' jakaa käskyt valitun kulkuneuvon kanssa. Kulkuneuvon napsauttaminen kopioi käskyt kyseisestä kulkuneuvosta. Varikkokäsky poistaa käytöstä automaattisen huollon
STR_ORDERS_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Näytä kaikki ajoneuvot, jotka jakavat nämä käskyt
@@ -3826,11 +3871,11 @@ STR_ORDER_GO_TO_WAYPOINT :Kierrä reittip
STR_ORDER_GO_NON_STOP_TO_WAYPOINT :Mene pysäht. pisteen {WAYPOINT} kautta
STR_ORDER_SERVICE_AT :Huolto
STR_ORDER_SERVICE_NON_STOP_AT :Nonstop-huolto
STR_ORDER_SERVICE_NON_STOP_AT :Huolto pysäytyksettä
STR_ORDER_NEAREST_DEPOT :lähin
STR_ORDER_NEAREST_HANGAR :lähin varikko
STR_ORDER_TRAIN_DEPOT :Junavarikko
STR_ORDER_TRAIN_DEPOT :Veturitalli
STR_ORDER_ROAD_VEHICLE_DEPOT :Varikko
STR_ORDER_SHIP_DEPOT :Telakka
STR_ORDER_GO_TO_NEAREST_DEPOT_FORMAT :{STRING} {STRING} {STRING}
@@ -3892,7 +3937,7 @@ STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE
STR_TIMETABLE_ORDER_VIEW :{BLACK}Käskyt
STR_TIMETABLE_ORDER_VIEW_TOOLTIP :{BLACK}Vaihda käskynäkymään
STR_TIMETABLE_TOOLTIP :{BLACK}Aikataulu - klikkaa käskyä valitaksesi sen
STR_TIMETABLE_TOOLTIP :{BLACK}Aikataulu - valitse käsky sitä napsauttamalla
STR_TIMETABLE_NO_TRAVEL :Ei kulkua
STR_TIMETABLE_NOT_TIMETABLEABLE :Kulje (automaattinen; aikataulu seuraavan manuaalisen käskyn mukaisesti)
@@ -3907,7 +3952,7 @@ STR_TIMETABLE_AND_TRAVEL_FOR_ESTIMATED :(matkusta {STRI
STR_TIMETABLE_STAY_FOR :ja odota {STRING}
STR_TIMETABLE_AND_TRAVEL_FOR :ja kulje {STRING}
STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA}{NBSP}päivä{P "" ä}
STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA}{NBSP}tick{P "" }
STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA}{NBSP}askel{P "" ta}
STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :{BLACK}Aikataulun kesto on {STRING}
STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :{BLACK}Aikataulun kesto on vähintään {STRING}
@@ -4214,7 +4259,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Liian mo
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Rautatieasema on jakautunut liian moneen osaan
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Liian monta linja-autopysäkkiä.
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Liian monta lastauslaituria.
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Liian lähellä toista asemaa tai lastausaluetta.
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Liian lähellä toista satamaa.
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Liian lähellä toista lentokenttää.
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Asemaa ei voi nimetä uudelleen.
@@ -4222,6 +4266,7 @@ STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}... kaup
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_DIRECTION :{WHITE}... tie on väärin päin
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_CORNER :{WHITE}... läpiajettavissa pysäkeissä ei voi olla mutkia
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_JUNCTION :{WHITE}... läpiajettavissa pysäkeissä ei voi olla risteyksiä
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}... tie on yksisuuntainen tai suljettu
# Station destruction related errors
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Aseman osaa ei voi poistaa...
@@ -4250,7 +4295,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_POSITION_BUOY_HERE :{WHITE}Poijua e
STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_WAYPOINT_NAME :{WHITE}Reittipisteen nimeä ei voi muuttaa...
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT :{WHITE}Junien reittipistettä ei voi poistaa...
STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILWAYPOINT_FIRST :{WHITE}Junaradan reittipiste täytyy poistaa ensin
STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILWAYPOINT_FIRST :{WHITE}Rautatien reittipiste täytyy poistaa ensin
STR_ERROR_BUOY_IN_THE_WAY :{WHITE}... poiju on tiellä
STR_ERROR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}... poiju on toisen yhtiön käytössä!
@@ -4263,7 +4308,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_BUILD_SHIP_DEPOT :{WHITE}Telakkaa
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_DEPOT :{WHITE}Varikon nimeä ei voi vaihtaa...
STR_ERROR_TRAIN_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_DEPOT :{WHITE}... täytyy olla pysähdyksissä veturitallin sisällä
STR_ERROR_ROAD_VEHICLE_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_DEPOT :{WHITE}... täytyy olla pysähtyneenä varikolla
STR_ERROR_ROAD_VEHICLE_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_DEPOT :{WHITE}... täytyy olla pysäytettynä varikolla
STR_ERROR_SHIP_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_DEPOT :{WHITE}... täytyy olla pysähdyksissä telakalla
STR_ERROR_AIRCRAFT_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_HANGAR :{WHITE}... täytyy olla pysähdyksissä lentokonehallissa
@@ -4473,6 +4518,7 @@ STR_BASESOUNDS_DOS_DESCRIPTION :Alkuperäiset T
STR_BASESOUNDS_WIN_DESCRIPTION :Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxen Windows-version äänet.
STR_BASESOUNDS_NONE_DESCRIPTION :Äänipaketti, jossa ei ole ääniä.
STR_BASEMUSIC_WIN_DESCRIPTION :Alkuperäinen Transport Tycoon Deluxen Windows-version musiikki.
STR_BASEMUSIC_DOS_DESCRIPTION :Alkuperäinen Transport Tycoon Deluxen DOS-version musiikki.
STR_BASEMUSIC_NONE_DESCRIPTION :Musiikkipaketti, jossa ei ole musiikkia.
##id 0x2000
@@ -4846,7 +4892,7 @@ STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_PLODDYPHUT_500 :Ploddyphut 500
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_FLASHBANG_X1 :Flashbang X1
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_JUGGERPLANE_M1 :Juggerplane M1
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_FLASHBANG_WIZZER :Flashbang Wizzer
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_TRICARIO_HELICOPTER :Tricario -helikopteri
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_TRICARIO_HELICOPTER :Tricario-helikopteri
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_GURU_X2_HELICOPTER :Guru X2 -helikopteri
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_POWERNAUT_HELICOPTER :Powernaut-helikopteri

View File

@@ -476,6 +476,7 @@ STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Copie d'écran
STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT :Copie d'écran au zoom maximum
STR_ABOUT_MENU_DEFAULTZOOM_SCREENSHOT :Copie d'écran au zoom par défaut
STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :Copie d'écran de la carte entière
STR_ABOUT_MENU_SHOW_FRAMERATE :Afficher la fréquence d'images
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :À propos d'OpenTTD
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER :Alignement de sprite
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES :Afficher/Cacher les boites de dimensions maximum
@@ -927,6 +928,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :Rand sud-africa
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :Personnalisée...
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Lari Géorgien (GEL)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Rial Iranien (IRR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB :Nouveau rouble russe (RUB)
############ end of currency region
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME :{BLACK}Véhicules routiers
@@ -2698,6 +2700,56 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Copyrigh
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD version {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 L'équipe OpenTTD
# Framerate display window
STR_FRAMERATE_CAPTION :{WHITE}Fréquence d'images
STR_FRAMERATE_CAPTION_SMALL :{STRING}{WHITE} ({DECIMAL}x)
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP :{WHITE}Fréquence de simulation{NBSP}: {STRING}
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP_TOOLTIP :{BLACK}Nombre de ticks simulés par seconde.
STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER :{WHITE}Fréquence des graphismes{NBSP}: {STRING}
STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER_TOOLTIP :{BLACK}Nombre d'images rendues par seconde.
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR :{WHITE}Facteur de vitesse actuel{NBSP}: {DECIMAL}x
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP :{BLACK}À quelle vitesse le jeu tourne actuellement, comparé à la vitesse attendue pour la simulation normale.
STR_FRAMERATE_CURRENT :{WHITE}Actuel
STR_FRAMERATE_AVERAGE :{WHITE}Moyen
STR_FRAMERATE_DATA_POINTS :{WHITE}Données basées sur {COMMA} mesures
STR_FRAMERATE_MS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL}{WHITE} ms
STR_FRAMERATE_MS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL}{WHITE} ms
STR_FRAMERATE_MS_BAD :{RED}{DECIMAL}{WHITE} ms
STR_FRAMERATE_FPS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL}{WHITE} images/s
STR_FRAMERATE_FPS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL}{WHITE} images/s
STR_FRAMERATE_FPS_BAD :{RED}{DECIMAL}{WHITE} images/s
STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} ms
STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} s
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMERATE_GAMELOOP :{WHITE}Total de la boucle de jeu{NBSP}:
STR_FRAMERATE_GL_ECONOMY :{WHITE} Traitement des marchandises{NBSP}:
STR_FRAMERATE_GL_TRAINS :{WHITE} Ticks des trains{NBSP}:
STR_FRAMERATE_GL_ROADVEHS :{WHITE} Ticks des véhicules routiers{NBSP}:
STR_FRAMERATE_GL_SHIPS :{WHITE} Ticks des navires{NBSP}:
STR_FRAMERATE_GL_AIRCRAFT :{WHITE} Ticks des aéroplanes{NBSP}:
STR_FRAMERATE_GL_LANDSCAPE :{WHITE} Ticks du monde{NBSP}:
STR_FRAMERATE_GL_LINKGRAPH :{WHITE} Délai du flux des marchandises{NBSP}:
STR_FRAMERATE_DRAWING :{WHITE}Rendu des graphismes{NBSP}:
STR_FRAMERATE_DRAWING_VIEWPORTS :{WHITE} Vues{NBSP}:
STR_FRAMERATE_VIDEO :{WHITE}Sortie vidéo{NBSP}:
STR_FRAMERATE_SOUND :{WHITE}Mixage sonore{NBSP}:
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMELOOP :Boucle de jeu
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ECONOMY :Traitement des marchandises
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_TRAINS :Ticks des trains
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ROADVEHS :Ticks des véhicules routiers
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_SHIPS :Ticks des navires
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_AIRCRAFT :Ticks des aéroplanes
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_LANDSCAPE :Ticks du monde
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_LINKGRAPH :Délai du flux des marchandises
STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING :Rendu des graphismes
STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING_VIEWPORTS :Rendu des vues
STR_FRAMETIME_CAPTION_VIDEO :Sortie vidéo
STR_FRAMETIME_CAPTION_SOUND :Mixage sonore
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Sauvegarder la partie
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Charger une partie
@@ -4229,7 +4281,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Trop de
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Trop de parties de gare
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Trop d'arrêts d'autobus
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Trop d'aires de chargement
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Trop près d'une autre gare
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Trop près d'un autre port
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Trop près d'un autre aéroport
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Impossible de renommer la gare...

View File

@@ -2927,6 +2927,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Còir-le
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD tionndadh {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 An sgioba OpenTTD
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Sàbhail an geama
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Luchdaich geama
@@ -4456,7 +4463,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Cus stè
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Cus pàirtean dhe stèisean-rèile
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Gus stèiseanan bus
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Tha cus ionadan-luchdaidh nan làraidh ann
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Ro fhaisg air stèisean/ionad-luchdaidh eile
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Ro fhaisg air port eile
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Ro fhaisg air port-adhair eile
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Cha ghabh ainm an stèisein atharrachadh...

View File

@@ -2687,6 +2687,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Copyrigh
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD versión {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2018 O equipo de OpenTTD
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Gravar partida
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Cargar partida
@@ -4216,7 +4223,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Demasiad
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Demasiadas partes de estación de tren
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Demasiadas paradas de autobús
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Demasiadas estacións de camións
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Demasiado preto doutra estación ou área de carga
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Demasiado preto doutro peirao
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Demasiado preto doutro aeroporto
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Non se pode renomear a estación...

View File

@@ -2687,6 +2687,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Transpor
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD-Version {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 OpenTTD-Team
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Spiel speichern
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Spiel laden
@@ -4216,7 +4223,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Zu viele
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Zu viele Bahnsteigteile
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Zu viele Bushaltestellen
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Zu viele Lkw-Ladeplätze
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Stationen liegen zu dicht beisammen
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Zu dicht an einem anderen Hafen
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Zu dicht an einem anderen Flughafen
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Station kann nicht umbenannt werden...

View File

@@ -731,7 +731,7 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN :{BLACK}Δάνε
STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL :{BLACK}Σύνολο:
############ End of order list
STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}Απαρίθμηση των οχημάτων που απέφεραν κέρδος πέρσι. Περιλαμβανομένων των επιγείων οχημάτων, τρένων, πλοίων και αεροσκαφών.
STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS_TOOLTIP :{BLACK}Αριθμός των πρόσφατα επισκευασμένων σταθμών. Σταθμοί τραίνων, στάσεις λεωφορείων, αεροδρόμια, κ.ο.κ. προσμετρώνται ξεχωριστά, ακόμα κι αν ανήκουν στον ίδιο σταθμό.
STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS_TOOLTIP :{BLACK}Αριθμός των πρόσφατα επισκευασμένων σταθμών. Σταθμοί τρένων, στάσεις λεωφορείων, αεροδρόμια, κ.ο.κ. προσμετρώνται ξεχωριστά, ακόμα κι αν ανήκουν στον ίδιο σταθμό.
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_PROFIT_TOOLTIP :{BLACK}Το κέρδος του οχήματος με το μικρότερο εισόδημα (μόνο οχήματα παλιότερα των 2 ετών θα λαμβάνονται υπόψην)
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_INCOME_TOOLTIP :{BLACK}Το ποσό των χρημάτων που έγιναν σε ένα τρίμηνο με το μικρότερο κέρδος των τελευταίων 12 τριμήνων
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MAX_INCOME_TOOLTIP :{BLACK}Το ποσό των χρημάτων που έγιναν σε ένα τρίμηνο με το μεγαλύτερο κέρδος των τελευταίων 12 τριμήνων
@@ -778,6 +778,7 @@ STR_MUSIC_TOOLTIP_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}Εναλ
STR_MUSIC_TOOLTIP_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}Εμφάνιση παραθύρου επιλογής μουσικού κομματιού
# Playlist window
STR_PLAYLIST_MUSIC_SELECTION_SETNAME :{WHITE}Πρόγραμμα μουσικής - '{STRING}'
STR_PLAYLIST_TRACK_NAME :{TINY_FONT}{LTBLUE}{ZEROFILL_NUM} «{STRING}»
STR_PLAYLIST_TRACK_INDEX :{TINY_FONT}{BLACK}Λίστα σιδηροτροχιών
STR_PLAYLIST_PROGRAM :{TINY_FONT}{BLACK}Πρόγραμμα - '{STRING}'
@@ -987,9 +988,9 @@ STR_NEWS_EXCLUSIVE_RIGHTS_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLAC
# Extra view window
STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Εμφάνιση {COMMA}
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Αντιγραφή στην εμφάνιση
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Αντιγραφή στο παράθυρο εμφάνισης
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Αντιγραφή της τοποθεσίας της κύριας προβολής σε αυτό το παράθυρο εμφάνισης
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Επικόλληση από εμφάνιση
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Επικόλληση από παράθυρο εμφάνισης
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Επικόλληση της τοποθεσίας αυτού του παραθύρου εμφάνισης στην κύρια προβολή
# Game options window
@@ -1278,22 +1279,22 @@ STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :Επιτρέπ
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT_HELPTEXT :Διαφορετικοί σταθμοί και αεροδρόμια έχουν περιοχές κάλυψης διαφορετικού μεγέθους
STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE :Επιτρέπεται η αφαίρεση περισσότερων ιδιοκτησιών των πολέων: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE_HELPTEXT :Είναι ευκολότερη η αφαίρεση υποδομών και κτιρίων που κατέχονται από την πόλη
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_LENGTH :Μέγιστο μήκος τραίνων: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_LENGTH_HELPTEXT :Ορίστε το μέγιστο μήκος των τραίνων
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_LENGTH :Μέγιστο μήκος τρένων: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_LENGTH_HELPTEXT :Ορίστε το μέγιστο μήκος των τρένων
STR_CONFIG_SETTING_TILE_LENGTH :{COMMA} τετραγωνίδι{P 0 ο α}
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT :Ποσότητα καπνού/σπινθύρων οχήματος: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_HELPTEXT :Ορίστε τον όγκο του καπνού ή τον αριθμό των σπιθών που παράγονται από τα οχήματα
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL :Μοντέλο επιτάχυνσης τρένων: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_HELPTEXT :Επιλέξτε το μοντέλο φυσικής για την επιτάχυνση των τραίνων. Με το «αρχικό» μοντέλο οι κλίσεις επιβαρύνουν το ίδιο όλα τα οχήματα. Με το «ρεαλιστικό» μοντέλο οι κλίσεις και οι στροφές τα επιβαρύνουν ανάλογα με διάφορες ιδιότητες όπως το μήκος και το ελκτικό φορτίο
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_HELPTEXT :Επιλέξτε το μοντέλο φυσικής για την επιτάχυνση των τρένων. Με το «αρχικό» μοντέλο οι κλίσεις επιβαρύνουν το ίδιο όλα τα οχήματα. Με το «ρεαλιστικό» μοντέλο οι κλίσεις και οι στροφές τα επιβαρύνουν ανάλογα με διάφορες ιδιότητες όπως το μήκος και το ελκτικό φορτίο
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_ACCELERATION_MODEL :Μοντέλο επιτάχυνσης οχημάτων δρόμου: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_ACCELERATION_MODEL_HELPTEXT :Επιλέξτε το μοντέλο φυσικής για την επιτάχυνση των οχημάτων. Με το «αρχικό» μοντέλο οι κλίσεις επιβαρύνουν το ίδιο όλα τα οχήματα. Με το «ρεαλιστικό» μοντέλο οι κλίσεις και οι στροφές τα επιβαρύνουν ανάλογα με διάφορες ιδιότητες όπως το μήκος και το ελκτικό φορτίο
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_SLOPE_STEEPNESS :Κλίση εδάφους για τα τραίνα: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_SLOPE_STEEPNESS_HELPTEXT :Η κλίση ενός κεκλιμένου τετραγωνίδιου για τα τραίνα. Μεγαλύτερες τιμές καθιστούν δυσκολότερο το ανέβασμα λόφων
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_SLOPE_STEEPNESS :Κλίση εδάφους για τα τρένα: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_SLOPE_STEEPNESS_HELPTEXT :Η κλίση ενός κεκλιμένου τετραγωνίδιου για τα τρένα. Μεγαλύτερες τιμές καθιστούν δυσκολότερο το ανέβασμα λόφων
STR_CONFIG_SETTING_PERCENTAGE :{COMMA}%
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_SLOPE_STEEPNESS :Κλίση εδάφους για τα οδικά οχήματα: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_SLOPE_STEEPNESS_HELPTEXT :Η κλίση ενός κεκλιμένου τετραγωνίδιου για τα οδικά οχήματα. Μεγαλύτερες τιμές καθιστούν δυσκολότερο το ανέβασμα λόφων
STR_CONFIG_SETTING_FORBID_90_DEG :Απαγόρευση στα τρένα και πλοία να κάνουν στροφές 90°: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_FORBID_90_DEG_HELPTEXT :Στροφές 90 μοιρών προκύπτουν όταν μια οριζόντια σιδηροτροχιά ακολουθείται από μια κάθετη στο επόμενο τετραγωνίδιο, κάνοντας το τραίνο να στρίψει κατά 90 μοίρες όταν αλλάζει τετραγωνίδιο, αντί για τις συνηθισμένες 45 μοίρες σε άλλους συνδυασμούς σιδηροτροχιών. Αυτό έχει επίσης εφαρμογή στην ακτίνα στροφής των πλοίων
STR_CONFIG_SETTING_FORBID_90_DEG_HELPTEXT :Στροφές 90 μοιρών προκύπτουν όταν μια οριζόντια σιδηροτροχιά ακολουθείται από μια κάθετη στο επόμενο τετραγωνίδιο, κάνοντας το τρένο να στρίψει κατά 90 μοίρες όταν αλλάζει τετραγωνίδιο, αντί για τις συνηθισμένες 45 μοίρες σε άλλους συνδυασμούς σιδηροτροχιών. Αυτό έχει επίσης εφαρμογή στην ακτίνα στροφής των πλοίων
STR_CONFIG_SETTING_DISTANT_JOIN_STATIONS :Να επιτρέπεται η συνένωση μη παρακείμενων σταθμών: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_DISTANT_JOIN_STATIONS_HELPTEXT :Επιτρέπεται η προσθήκη τμημάτων σε σταθμό χωρίς αυτά να αγγίζουν τα ήδη υπάρχοντα τμήματα. Χρειάζεται Ctrl+Κλικ κατά την τοποθέτηση των νέων τμημάτων
STR_CONFIG_SETTING_INFLATION :Πληθωρισμός: {STRING}
@@ -1323,7 +1324,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SHOWFINANCES_HELPTEXT :Όταν ενε
STR_CONFIG_SETTING_NONSTOP_BY_DEFAULT :Οι νέες οδηγίες είναι «χωρίς στάση» από προεπιλογή: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NONSTOP_BY_DEFAULT_HELPTEXT :Κανονικά, τα οχήματα σταματούν σε κάθε σταθμό που περνούν. Ενεργοποιώντας αυτήν τη ρύθμιση, δεν θα σταματούν σε κανένα σταθμό που θα βρει στη διαδρομή τους προς τον τελικό προορισμό. Σημείωστε πως αυτή η ρύθμιση ορίζει μόνο μια καθορισμένη τιμή για νέες εντολές. Ειδικές εντολές μπορούν να δοθούν για οποιαδήποτε συμπεριφορά, άσχετα από την προκαθορισμένη
STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION :Οι εντόλες νέων τρένων διορίζουν ότι σταματάνε εξ ορισμού στο {STRING} της πλατφόρμας
STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_HELPTEXT :Το προεπιλεγμένο σημείο όπου θα σταματούν τα τραίνα στην πλατφόρμα . Το «κοντινό άκρο» σημαίνει κοντά στο σημείο εισόδου, «Μέση» σημαίνει στο μέσο της πλατφόρμας και «μακρινό άκρο» σημαίνει στο άλλο άκρο από το σημείο εισόδου. Σημειώστε ότι αυτή η ρύθμιση ορίζει μόνο την προκαθορισμένη τιμή για νέες εντολές. Παρ' όλα αυτά, είναι δυνατό να δοθούν διαφορετικές εντολές για οποιαδήποτε συμπεριφορά.
STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_HELPTEXT :Το προεπιλεγμένο σημείο όπου θα σταματούν τα τρένα στην πλατφόρμα . Το «κοντινό άκρο» σημαίνει κοντά στο σημείο εισόδου, «Μέση» σημαίνει στο μέσο της πλατφόρμας και «μακρινό άκρο» σημαίνει στο άλλο άκρο από το σημείο εισόδου. Σημειώστε ότι αυτή η ρύθμιση ορίζει μόνο την προκαθορισμένη τιμή για νέες εντολές. Παρ' όλα αυτά, είναι δυνατό να δοθούν διαφορετικές εντολές για οποιαδήποτε συμπεριφορά.
STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_NEAR_END :κοντινό άκρο
STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_MIDDLE :στη μέση
STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_FAR_END :μακρινό άκρο
@@ -1344,7 +1345,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_ROAD_HELPTEXT :Επιτρέπ
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_GIVE_MONEY :Επιτρέπεται η αποστολή χρημάτων σε άλλες εταιρίες: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_GIVE_MONEY_HELPTEXT :Επιτρέπεται η μεταφορά χρημάτων μεταξύ των εταιρειών σε παιχνίδια πολλαπλών παικτών
STR_CONFIG_SETTING_FREIGHT_TRAINS :Πολλαπλασιαστής βάρους σε φορτία για εξομοίωση βαρέων τρένων: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_FREIGHT_TRAINS_HELPTEXT :Ορίζεται ο αντίκτυπος της μεταφοράς φορτίων στα τραίνα. Υψηλότερη τιμή κάνει τη μεταφορά φορτίων πιο απαιτητική για τραίνα, ιδιαίτερα στους λόφους
STR_CONFIG_SETTING_FREIGHT_TRAINS_HELPTEXT :Ορίζεται ο αντίκτυπος της μεταφοράς φορτίων στα τρένα. Υψηλότερη τιμή κάνει τη μεταφορά φορτίων πιο απαιτητική για τρένα, ιδιαίτερα στους λόφους
STR_CONFIG_SETTING_PLANE_SPEED :Παράγοντας ταχύτητας αεροπλάνων: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_PLANE_SPEED_HELPTEXT :Ορίζεται η σχετική ταχύτητα των αεροπλάνων συγκριτικά με τους άλλους τύπους οχημάτων, ώστε να μειώνεται το ποσό του εισοδήματος από μεταφορές με αεροσκάφη
STR_CONFIG_SETTING_PLANE_SPEED_VALUE :1 / {COMMA}
@@ -1444,6 +1445,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_HELPTEXT :Χρώμα εδ
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_GREEN :Πράσινο
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_DARK_GREEN :Σκούρο πράσινο
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_VIOLET :Βιολετί
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE :Συμπεριφορά κύλισης του παραθύρου εμφάνισης: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_HELPTEXT :Συμπεριφορά κατά την κύλιση του χάρτη
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_DEFAULT :Μετακίνηση μικρού χάρτη με ΔΠΠ, θέση ποντικιού κλειδωμένη
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB_LOCKED :Μετακίνηση χάρτη με ΔΠΠ, θέση ποντικιού κλειδωμένη
@@ -1505,7 +1507,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_HELPTEXT :Ενεργοπ
STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS :Χρήση δεικτών φόρτωσης: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS_HELPTEXT :Επιλέξτε εάν οι δείκτες φόρτωσης εμφανίζονται πάνω από τα οχήματα που φορτώνουν ή ξεφορτώνουν
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_IN_TICKS :Εμφάνιση δρομολογίων σε στιγμές αντί για ημέρες: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_IN_TICKS_HELPTEXT :Εμφάνιση χρόνων ταξιδιού στα χρονοδιαγράμματα σε χρόνο παιχνιδιού αντί σε ημέρες
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_IN_TICKS_HELPTEXT :Εμφάνιση χρόνων ταξιδιού στα χρονοδιαγράμματα σε στιγμές αντί σε ημέρες
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_SHOW_ARRIVAL_DEPARTURE :Εμφάνιση αφίξεων και αναχωρήσεων στα δρομολόγια: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_SHOW_ARRIVAL_DEPARTURE_HELPTEXT :Εμφάνιση αναμενόμενης ώρας άφιξης και αναχώρησης στα χρονοδιαγράμματα
STR_CONFIG_SETTING_QUICKGOTO :Γρήγορη δημιουργία εντολών για τα οχήματα: {STRING}
@@ -1515,8 +1517,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_HELPTEXT :Επιλογή
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_FIRST :Πρώτος διαθέσιμος
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_LAST :Τελευταίος διαθέσιμος
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_MOST_USED :Περισσότερο χρησιμοποιούμενος
STR_CONFIG_SETTING_SHOW_TRACK_RESERVATION :Εμφάνιση δεσμέυσεων διαδρομών για γραμμές τραίνου: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SHOW_TRACK_RESERVATION_HELPTEXT :Δίνεται ένα διαφορετικό χρώμα στις κατειλημμένες ράγες για να σας βοηθήσουν με προβλήματα όταν τα τραίνα αρνούνται να εισέλθουν σε τμήματα με βάση τροχιές
STR_CONFIG_SETTING_SHOW_TRACK_RESERVATION :Εμφάνιση δεσμέυσεων διαδρομών για γραμμές τρένου: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SHOW_TRACK_RESERVATION_HELPTEXT :Δίνεται ένα διαφορετικό χρώμα στις κατειλημμένες ράγες για να σας βοηθήσουν με προβλήματα όταν τα τρένα αρνούνται να εισέλθουν σε τμήματα με βάση τροχιές
STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS :Διατήρηση των οικοδομικών εργαλείων ενεργών μετά από χρήση τους: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS_HELPTEXT :Διατήρηση ανοικτών των εργαλείων για γέφυρες, σήραγγες, κλπ μετά από τη χρήση
STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT :Ομαδοποίηση εξόδων στο παράθυρο οικονομικών της εταιρίας: {STRING}
@@ -1542,7 +1544,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SOUND_AMBIENT_HELPTEXT :Παίζει τ
STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_UNSUITABLE_BUILDING :Απενεργοποίηση των υποδομών για τα οχήματα που δεν είναι διαθέσιμα: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_UNSUITABLE_BUILDING_HELPTEXT :Όταν είναι ενεργοποιημένο, οι υποδομές είναι διαθέσιμες μόνο όταν υπάρχουν διαθέσιμα οχήματα, αποτρέποντας σπατάλη χρόνου και χρημάτων σε μη χρησιμοποιήσιμες υποδομές
STR_CONFIG_SETTING_MAX_TRAINS :Μέγιστος αριθμός τρένων ανά εταιρία: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_MAX_TRAINS_HELPTEXT :Μέγιστος αριθμός τραίνων που μπορεί να έχει μια εταιρεία
STR_CONFIG_SETTING_MAX_TRAINS_HELPTEXT :Μέγιστος αριθμός τρένων που μπορεί να έχει μια εταιρεία
STR_CONFIG_SETTING_MAX_ROAD_VEHICLES :Μέγιστος αριθμός οχημάτων δρόμου ανά εταιρία: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_MAX_ROAD_VEHICLES_HELPTEXT :Μέγιστος αριθμός οδικών οχημάτων που μπορεί να έχει μια εταιρεία
STR_CONFIG_SETTING_MAX_AIRCRAFT :Μέγιστος αριθμός αεροσκαφών ανά εταιρία: {STRING}
@@ -1551,7 +1553,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_MAX_SHIPS :Μέγιστο
STR_CONFIG_SETTING_MAX_SHIPS_HELPTEXT :Μέγιστος αριθμός πλοίων που μπορεί να έχει μια εταιρεία
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_TRAINS :Απενεργοποίηση τρένων για τον υπολογιστή: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_TRAINS_HELPTEXT :Ενεργοποιώντας αυτήν τη ρύθμιση κάνει αδύνατη την κατασκευή τραίνων από παίκτη του υπολογιστή
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_TRAINS_HELPTEXT :Ενεργοποιώντας αυτήν τη ρύθμιση κάνει αδύνατη την κατασκευή τρένων από παίκτη του υπολογιστή
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_ROAD_VEHICLES :Απενεργοποίηση οχημάτων υπολογιστή: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_ROAD_VEHICLES_HELPTEXT :Ενεργοποιώντας αυτήν τη ρύθμιση κάνει αδύνατη την κατασκευή οδικών οχημάτων από παίκτη του υπολογιστή
STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_AIRCRAFT :Απενεργοποίηση αεροσκαφών υπολογιστή: {STRING}
@@ -1572,8 +1574,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_OPCODES_HELPTEXT :Μέγιστο
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ISPERCENT :Τα διαστήματα μεταξύ συντήρησης είναι σε ποσοστά: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ISPERCENT_HELPTEXT :Επιλέξτε εάν η επισκευή των οχημάτων εξαρτάται από τον χρόνο που πέρασε από την τελευταία επισκευή ή από την μείωση της αξιοπιστίας κατά ένα συγκεκριμένο ποσοστό της μέγιστης αξιοπιστίας
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_TRAINS :Προκαθορισμένο διάστημα μεταξύ επισκευών για τα τραίνα: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_TRAINS_HELPTEXT :Ορίστε το προκαθορισμένο διάστημα μεταξύ συντηρήσεων για τα νέα οχήματα τραίνων, όταν δεν δίνεται άλλο διάστημα για το όχημα
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_TRAINS :Προκαθορισμένο διάστημα μεταξύ επισκευών για τα τρένα: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_TRAINS_HELPTEXT :Ορίστε το προκαθορισμένο διάστημα μεταξύ συντηρήσεων για τα νέα οχήματα τρένων, όταν δεν δίνεται άλλο διάστημα για το όχημα
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_VALUE :{COMMA}{NBSP}ημέρ{P 0 α ες}/%
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_DISABLED :Απενεργοποιημένο
STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ROAD_VEHICLES :Προκαθορισμένο διάστημα μεταξύ συντηρήσεων για οδικά οχήματα: {STRING}
@@ -1585,7 +1587,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_SHIPS_HELPTEXT :Ορίστε τ
STR_CONFIG_SETTING_NOSERVICE :Απενεργοποίηση επισκευών όταν οι καταρρεύσεις είναι απενεργοποιημένες: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NOSERVICE_HELPTEXT :Όταν είναι ενεργοποιημένη, τα οχήματα δεν συντηρούνται όταν δεν είναι δυνατό να χαλάσουν
STR_CONFIG_SETTING_WAGONSPEEDLIMITS :Ενεργοποίηση ορίων ταχύτητας βαγονιών: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_WAGONSPEEDLIMITS_HELPTEXT :Όταν είναι ενεργοποιημένο, χρησιμοποιούνται και τα όρια ταχύτητας των βαγονιών όταν αποφασίζεται η μέγιστη ταχύτητα ενός τραίνου
STR_CONFIG_SETTING_WAGONSPEEDLIMITS_HELPTEXT :Όταν είναι ενεργοποιημένο, χρησιμοποιούνται και τα όρια ταχύτητας των βαγονιών όταν αποφασίζεται η μέγιστη ταχύτητα ενός τρένου
STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_ELRAILS :Απενεργοποίηση ηλεκτρικών σιδηροτροχιών: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_ELRAILS_HELPTEXT :Ενεργοποιώντας αυτήν την ρύθμιση απενεργοποιείται η ανάγκη ηλεκτροδότησης των σιδηροτροχιών για να μπορέσουν σε αυτές να λειτουργήσουν οι ηλεκτρικές μηχανές
@@ -1803,13 +1805,13 @@ STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(Συνίσταται)
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :Μέθοδος δρομολόγησης για τρένα: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_HELPTEXT :Μέθοδος διαπίστωσης διαδρομής που χρησιμοποιείται για τα τραίνα
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_HELPTEXT :Μέθοδος διαπίστωσης διαδρομής που χρησιμοποιείται για τα τρένα
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_ROAD_VEHICLES :Μέθοδος δρομολόγησης για οχήματα δρόμου: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_ROAD_VEHICLES_HELPTEXT :Μέθοδος διαπίστωσης διαδρομής που χρησιμοποιείται για τα οδικά οχήματα
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS :Μέθοδος δρομολόγησης για πλοία: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_HELPTEXT :Μέθοδος διαπίστωσης διαδρομής που χρησιμοποιείται για τα πλοία
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :Αυτόματη αναστροφή σε σηματοδότες: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Επιτρέπεται στα τραίνα να αντιστραφούν σε σήμα, εάν περιμένουν εκεί για πολύ ώρα
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS_HELPTEXT :Επιτρέπεται στα τρένα να αντιστραφούν σε σήμα, εάν περιμένουν εκεί για πολύ ώρα
STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Αλλαγή τιμής ρύθμισης
@@ -2393,6 +2395,7 @@ STR_LINKGRAPH_LEGEND_CAPTION :{BLACK}Υπόμ
STR_LINKGRAPH_LEGEND_ALL :{BLACK}Όλες
STR_LINKGRAPH_LEGEND_NONE :{BLACK}Καμία
STR_LINKGRAPH_LEGEND_SELECT_COMPANIES :{BLACK}Επιλογή εταιριών για να εμφανιστούν
STR_LINKGRAPH_LEGEND_COMPANY_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}{COMPANY}
# Linkgraph legend window and linkgraph legend in smallmap
STR_LINKGRAPH_LEGEND_UNUSED :{TINY_FONT}{BLACK}μη χρησιμοποιημένο
@@ -2801,6 +2804,37 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Αρχι
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}Έκδοση OpenTTD{REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 Η ομάδα του OpenTTD
# Framerate display window
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP_TOOLTIP :{BLACK}Αριθμός στιγμών παιχνιδιού που προσομοιώνεται ανά δευτερόλεπτο.
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR :{WHITE}Παράγοντας ταχύτητας τρέχοντος παιχνιδιού: {DECIMAL}x
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP :{BLACK}Πόσο γρήγορα εκτελείται το παιχνίδι αυτήν τη στιγμή, σε σύγκριση με την αναμενόμενη ταχύτητα στον κανονικό ρυθμό εξομοίωσης.
STR_FRAMERATE_CURRENT :{WHITE}Τρέχον
STR_FRAMERATE_AVERAGE :{WHITE}Μέσο
STR_FRAMERATE_DATA_POINTS :{WHITE}Τα δεδομένα βασίζονται σε μετρήσεις {COMMA}
STR_FRAMERATE_MS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL}{WHITE} ms
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMERATE_GL_ECONOMY :{WHITE} Διαχείριση φορτίου:
STR_FRAMERATE_GL_TRAINS :Στιγμές τρένων:
STR_FRAMERATE_GL_ROADVEHS :{WHITE} Στιγμές οχημάτων δρόμου:
STR_FRAMERATE_GL_SHIPS :Στιγμές πλοίων:
STR_FRAMERATE_GL_AIRCRAFT :Στιγμές αεροσκαφών:
STR_FRAMERATE_GL_LANDSCAPE :Στιγμές κόσμου:
STR_FRAMERATE_VIDEO :{WHITE}Έξοδος βίντεο:
STR_FRAMERATE_SOUND :{WHITE}Μίξη ήχου:
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ECONOMY :Διαχείριση φορτίου
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_TRAINS :Στιγμές τρένων
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ROADVEHS :Στιγμές οχημάτων δρόμου
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_SHIPS :Στιγμές πλοίων
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_AIRCRAFT :Στιγμές αεροσκαφών
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_LANDSCAPE :Στιγμές κόσμου
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_LINKGRAPH :Καθυστέρηση γραφήματος συνδέσμου
STR_FRAMETIME_CAPTION_VIDEO :Έξοδος βίντεο
STR_FRAMETIME_CAPTION_SOUND :Μίξη ήχου
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Αποθήκευση Παιχνιδιού
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Φόρτωση Παιχνιδιού
@@ -3085,6 +3119,7 @@ STR_EDIT_SIGN_SIGN_OSKTITLE :{BLACK}Δώστ
STR_TOWN_DIRECTORY_CAPTION :{WHITE}Πόλεις
STR_TOWN_DIRECTORY_NONE :{ORANGE}- Τίποτα -
STR_TOWN_DIRECTORY_TOWN :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA})
STR_TOWN_DIRECTORY_CITY :{ORANGE}{TOWN}{YELLOW} (Πόλη){BLACK} ({COMMA})
STR_TOWN_DIRECTORY_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Ονόματα πόλεων - πατήστε στο όνομα για να κεντράρετε την εικόνα στην πόλη. Με Ctrl+Κλικ ανοίγει νέο παράθυρο προβολής στην τοποθεσία της πόλης
STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Παγκόσμιος πληθυσμός: {COMMA}
@@ -3293,7 +3328,7 @@ STR_FINANCES_EXPENDITURE_INCOME_TITLE :{WHITE}Έξοδ
STR_FINANCES_YEAR :{WHITE}{NUM}
STR_FINANCES_SECTION_CONSTRUCTION :{GOLD}Κατασκευές
STR_FINANCES_SECTION_NEW_VEHICLES :{GOLD}Νέα Οχήματα
STR_FINANCES_SECTION_TRAIN_RUNNING_COSTS :{GOLD}Λειτουργικά Έξοδα Τραίνων
STR_FINANCES_SECTION_TRAIN_RUNNING_COSTS :{GOLD}Λειτουργικά Έξοδα Τρένων
STR_FINANCES_SECTION_ROAD_VEHICLE_RUNNING_COSTS :{GOLD}Λειτουργικά Έξοδα Οχημάτων
STR_FINANCES_SECTION_AIRCRAFT_RUNNING_COSTS :{GOLD}Λειτουργικά Έξοδα Αεροσκαφών
STR_FINANCES_SECTION_SHIP_RUNNING_COSTS :{GOLD}Λειτουργικά Έξοδα Πλοίων
@@ -3605,7 +3640,7 @@ STR_DEPOT_CLONE_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Κλων
STR_DEPOT_CLONE_SHIP :{BLACK}Κλωνοποίηση Πλοίου
STR_DEPOT_CLONE_AIRCRAFT :{BLACK}Κλωνοποίηση Αεροσκάφους
STR_DEPOT_CLONE_TRAIN_DEPOT_INFO :{BLACK}Αυτό θα αγοράσει ένα αντίγραφο του τρένου μαζί με τα όλα τα βαγόνια. Πατήστε αυτό το κουμπί και μετά σε κάποιο τραίνο μέσα ή έξω από το αμαξοστάσιο. Με Ctrl+Κλικ θα έχει τις ίδιες εντολές. Με Shift+Κλικ εμφανίζεται το εκτιμώμενο κόστος χωρίς να γίνει η αγορά
STR_DEPOT_CLONE_TRAIN_DEPOT_INFO :{BLACK}Αυτό θα αγοράσει ένα αντίγραφο του τρένου μαζί με τα όλα τα βαγόνια. Πατήστε αυτό το κουμπί και μετά σε κάποιο τρένο μέσα ή έξω από το αμαξοστάσιο. Με Ctrl+Κλικ θα έχει τις ίδιες εντολές. Με Shift+Κλικ εμφανίζεται το εκτιμώμενο κόστος χωρίς να γίνει η αγορά
STR_DEPOT_CLONE_ROAD_VEHICLE_DEPOT_INFO :{BLACK}Αυτό θα αγοράσει ένα αντίγραφο του οχήματος. Πατήστε αυτό το κουμπί και μετά σε κάποιο όχημα μέσα ή έξω από το αμαξοστάσιο. Με Ctrl+Κλικ θα έχει τις ίδιες εντολές. Με Shift+Κλικ εμφανίζεται το εκτιμώμενο κόστος χωρίς να γίνει η αγορά
STR_DEPOT_CLONE_SHIP_DEPOT_INFO :{BLACK}Αυτό θα αγοράσει ένα αντίγραφο του πλοίου. Πατήστε αυτό το κουμπί και μετά σε κάποιο πλοίο μέσα ή έξω από το ναυπηγείο. Με Ctrl+Κλικ θα έχει τις ίδιες εντολές. Με Shift+Κλικ εμφανίζεται το εκτιμώμενο κόστος χωρίς να γίνει η αγορά
STR_DEPOT_CLONE_AIRCRAFT_INFO_HANGAR_WINDOW :{BLACK}Αυτό θα αγοράσει ένα αντίγραφο του αεροσκάφους. Πατήστε αυτό το κουμπί και μετά σε κάποιο αεροσκάφος μέσα στο ή έξω από το υπόστεγο. Με Ctrl+Κλικ θα έχει τις ίδιες εντολές. Με Shift+Κλικ εμφανίζεται το εκτιμώμενο κόστος χωρίς να γίνει η αγορά
@@ -4337,7 +4372,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Πάρα
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Πάρα πολλά κομμάτια σιδηροδρομικού σταθμού
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Πάρα πολλές στάσεις λεωφορείου
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Πάρα πολλοί σταθμοί φορτηγών
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Πολύ κοντά σε άλλη περιοχή σταθμού/φόρτωσης
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Πολύ κοντά σε άλλη αποβάθρα
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Πολύ κοντά σε άλλο αεροδρόμιο
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Δεν μπορεί να μετονομαστεί ο σταθμός...
@@ -4550,7 +4584,7 @@ STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE_YET_EXPLANATION :{WHITE}Ξεκι
# Specific vehicle errors
STR_ERROR_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL :{WHITE}Δεν μπορεί το τρένο να περάσει σήμα με κίνδυνο...
STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_TRAIN :{WHITE}Δεν αντιστρέφεται η κατεύθυνση του τρένου...
STR_ERROR_TRAIN_START_NO_POWER :Το τραίνο δεν έχει ενέργεια
STR_ERROR_TRAIN_START_NO_POWER :Το τρένο δεν έχει ενέργεια
STR_ERROR_CAN_T_MAKE_ROAD_VEHICLE_TURN :{WHITE}Δεν γίνεται να αλλάξει πορεία το όχημα...

View File

@@ -489,6 +489,7 @@ STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :צילום מס
STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT :צילום מסך בהגדלה מלאה
STR_ABOUT_MENU_DEFAULTZOOM_SCREENSHOT :ברירת מחדל של תקריב צילום מסך
STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :צילום מסך ענק
STR_ABOUT_MENU_SHOW_FRAMERATE :הצג קצב פריימים
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :'OpenTTD'{NBSP}אודות
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER :מיישר ספרייטים
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES :הדלק/כבה הצגת תיבות גבול של ספרייטים
@@ -664,6 +665,7 @@ STR_MUSIC_RULER_MARKER :{TINY_FONT}{BLA
STR_MUSIC_TRACK_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}--
STR_MUSIC_TRACK_DIGIT :{TINY_FONT}{DKGREEN}{ZEROFILL_NUM}
STR_MUSIC_TITLE_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}------
STR_MUSIC_TITLE_NOMUSIC :{TINY_FONT}{DKGREEN}אין מוזיקה זמינה
STR_MUSIC_TITLE_NAME :{TINY_FONT}{DKGREEN}"{STRING}"
STR_MUSIC_TRACK :{TINY_FONT}{BLACK}רצועה
STR_MUSIC_XTITLE :{TINY_FONT}{BLACK}כותרת
@@ -936,6 +938,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :(ZAR) ראנד
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :אחר...
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :לארי גאורגי (GEL)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :ריאל איראני (IRR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB :רובל רוסי (RUB)
############ end of currency region
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME :{BLACK}רכבי כביש
@@ -1348,6 +1351,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_HELPTEXT :צבע פני
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_GREEN :ירוק
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_DARK_GREEN :ירוק כהה
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_VIOLET :סגול
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_DEFAULT :הזז את התצוגה עם כפתור עכבר ימני, מיקום העכבר נעול
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_LMB :הזז מפה עם כפתור עכבר שמאלי
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING :{STRING} :גלילה חלקה של התצוגה המשנית
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING_HELPTEXT :שלוט כיצד התצוגה הראשית נגללת למיקום מסוים כאשר מקליקים על המפה הקטנה אן כאשר נותנים הוראה לגלול לעצם מסוים על גבי המפה. אם מאופשר, חלון התצוגה נגלל באופן חלק, אם מבוטל הוא מוקפץ ישירות אל נקודת המטרה
STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP :{STRING} :'הצג מידות בעת בניית כבישים/מסילות וכיוב
@@ -2700,6 +2705,27 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}כל ה
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}{REV} גירסה , OpenTTD
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2018 The OpenTTD team
# Framerate display window
STR_FRAMERATE_CAPTION_SMALL :{STRING}{WHITE} ({DECIMAL}x)
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP :{WHITE}קצב סימולציה: {STRING}
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP :{BLACK} כמה מהר המשחק כרגע רץ, בהשוואה למהירות הצפוייה בקצב סימולציה רגיל.
STR_FRAMERATE_DATA_POINTS :{WHITE}נתונים מבוססים על {COMMA} מדידות
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMERATE_GL_ROADVEHS :{WHITE} פעימות כלי רכב:
STR_FRAMERATE_GL_SHIPS :{WHITE} פעימות כלי שייט:
STR_FRAMERATE_GL_LANDSCAPE :{WHITE} נקודות עולם:
STR_FRAMERATE_DRAWING :{WHITE}עיבוד גרפיקה:
STR_FRAMERATE_SOUND :{WHITE} ערבוב צליל:
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_TRAINS :פעימות רכבת
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_LINKGRAPH :השהיית גרף קשרים
STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING :עיבוד גרפיקה
STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING_VIEWPORTS :עיבוד תצוגת עולם
STR_FRAMETIME_CAPTION_VIDEO :פלט וידאו
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}שמור משחק
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}טען משחק
@@ -2726,7 +2752,7 @@ STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS :{SILVER}NewGRF:
STR_SAVELOAD_OSKTITLE :{BLACK}הכנס שם לשמירה
# World generation
STR_MAPGEN_WORLD_GENERATION_CAPTION :{WHITE}יצור עולם
STR_MAPGEN_WORLD_GENERATION_CAPTION :{WHITE}יצירת עולם
STR_MAPGEN_MAPSIZE :{BLACK}:גודל המפה
STR_MAPGEN_MAPSIZE_TOOLTIP :{BLACK}בחר את גודל המפה במשבצות. מספר המשבצות הזמינות תהיה קצת קטנה יותר.
STR_MAPGEN_BY :{BLACK}*
@@ -2984,6 +3010,7 @@ STR_EDIT_SIGN_SIGN_OSKTITLE :{BLACK}הכנס
STR_TOWN_DIRECTORY_CAPTION :{WHITE}ערים
STR_TOWN_DIRECTORY_NONE :{ORANGE}- אין -
STR_TOWN_DIRECTORY_TOWN :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA})
STR_TOWN_DIRECTORY_CITY :{ORANGE}{TOWN}{YELLOW} (City){BLACK} ({COMMA})
STR_TOWN_DIRECTORY_LIST_TOOLTIP :{BLACK}שמות ערים - לחץ על שם כדי למקד את התצוגה על העיר. Ctrl+לחיצה פותח חלונית תצוגה חדשה על מיקום העיר
STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}אוכלוסיית העולם: {COMMA}
@@ -4229,7 +4256,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}יותר
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}התחנה מורכבת מיותר מידי חלקים
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}יותר מידי תחנות אוטובוס
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}יותר מידי תחנות משאיות
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}קרוב מידי לתחנה או איזור טעינה אחרים
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}יותר מידי קרוב למזח אחר
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}קרוב מידי לשדה תעופה אחר
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}לא ניתן לשנות שם תחנה...
@@ -4237,6 +4263,7 @@ STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}... כב
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_DIRECTION :{WHITE}הכביש פונה לכיוון לא נכון...
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_CORNER :{WHITE}... לתחנות "על הדרך" לא יכולות להיות פינות
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_JUNCTION :{WHITE}... לתחנות "על הדרך" לא יכולות להיות צמתים
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}... הדרך חד כיוונית או חסומה
# Station destruction related errors
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}... לא ניתן לבטל חלק מהתחנה
@@ -4488,6 +4515,7 @@ STR_BASESOUNDS_DOS_DESCRIPTION :צלילי Tran
STR_BASESOUNDS_WIN_DESCRIPTION :צלילי Transport Tycoon Deluxe המקורי בגרסת Windows.
STR_BASESOUNDS_NONE_DESCRIPTION :אוסף צלילים ללא צלילים.
STR_BASEMUSIC_WIN_DESCRIPTION :מנגינות Transport Tycoon Deluxe המקורי בגרסת Windows.
STR_BASEMUSIC_TTO_DESCRIPTION :מנגינות Transport Tycoon Deluxe (Original/World Editor) המקורי בגרסת DOS.
STR_BASEMUSIC_NONE_DESCRIPTION :אוסף מנגינות ללא מנגינות.
##id 0x2000

View File

@@ -2750,6 +2750,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Eredeti
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD {REV} verzió
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2018 Az OpenTTD csapat
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Játék mentése
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Játék betöltése
@@ -4279,7 +4286,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Túl sok
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Túl sok vasútállomás-rész
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Túl sok buszmegálló
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Túl sok a teherautó-rakodóhely
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Túl közel van egy másik állomáshoz/rakodóhelyhez
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Túl közel van egy másik kikötőhöz
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Túl közel van egy másik repülőtérhez
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Nem nevezheted át az állomást...

View File

@@ -2531,6 +2531,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Upphafle
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD útgáfa {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2018 OpenTTD hópurinn
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Vista leik
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Opna leik
@@ -3959,7 +3966,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Of marga
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Of margir hlutar af lestarstöðvum
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Of margar strætisvagnastöðvar
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Of margar vörubílastöðvar
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Of nálægt annarri stöð/lestunarsvæði
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Of nálægt annarri bryggju
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Of nálægt öðrum flugvelli
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Get ekki endurnefnt stöð...

View File

@@ -650,6 +650,7 @@ STR_MUSIC_RULER_MARKER :{TINY_FONT}{BLA
STR_MUSIC_TRACK_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}--
STR_MUSIC_TRACK_DIGIT :{TINY_FONT}{DKGREEN}{ZEROFILL_NUM}
STR_MUSIC_TITLE_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}------
STR_MUSIC_TITLE_NOMUSIC :{TINY_FONT}{DKGREEN}Tidak ada musik yang tersedia
STR_MUSIC_TITLE_NAME :{TINY_FONT}{DKGREEN}"{STRING}"
STR_MUSIC_TRACK :{TINY_FONT}{BLACK}Track
STR_MUSIC_XTITLE :{TINY_FONT}{BLACK}Titel
@@ -670,10 +671,12 @@ STR_MUSIC_TOOLTIP_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}Acak/Uru
STR_MUSIC_TOOLTIP_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}Tampilkan jendela pemilihan judul musik
# Playlist window
STR_PLAYLIST_MUSIC_SELECTION_SETNAME :{WHITE}Program Musik - '{STRING}'
STR_PLAYLIST_TRACK_NAME :{TINY_FONT}{LTBLUE}{ZEROFILL_NUM} "{STRING}"
STR_PLAYLIST_TRACK_INDEX :{TINY_FONT}{BLACK}Daftar rel
STR_PLAYLIST_PROGRAM :{TINY_FONT}{BLACK}Program - '{STRING}'
STR_PLAYLIST_CLEAR :{TINY_FONT}{BLACK}Kosong
STR_PLAYLIST_CHANGE_SET :{BLACK}Gantikan set
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLEAR_CURRENT_PROGRAM_CUSTOM1 :{BLACK}Hapus program saat ini (hanya Bebas 1 atau Bebas 2)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_ADD_TRACK :{BLACK}Klik pada musik track untuk menambah pada program sekarang (hanya Bebas 1 atau Bebas 2)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_REMOVE_TRACK :{BLACK}Klik pada track musik untuk menghapusnya dari program saat ini. (Bebas 1 atau Bebas 2 saja)
@@ -810,6 +813,7 @@ STR_NEWS_MERGER_TAKEOVER_TITLE :{BIG_FONT}{BLAC
STR_PRESIDENT_NAME_MANAGER :{BLACK}{PRESIDENT_NAME}{}(Pimpinan)
STR_NEWS_NEW_TOWN :{BLACK}{BIG_FONT}{STRING} menjadi sponsor pembangunan kota baru {TOWN}!
STR_NEWS_NEW_TOWN_UNSPONSORED :{BLACK}{BIG_FONT}Kota baru yang bernama {TOWN} baru dibuatkan!
STR_NEWS_INDUSTRY_CONSTRUCTION :{BIG_FONT}{BLACK}Ada pembangunan {STRING} baru di dekat {TOWN}!
STR_NEWS_INDUSTRY_PLANTED :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING} baru sedang ditanam di dekat {TOWN}!
@@ -895,7 +899,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY :Yen Jepang (JPY
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS :Shilling Austria (ATS)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF :Franc Belgia (BEF)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CHF :Franc Swiss (CHF)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CZK :Koruna Czech (CZK)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CZK :Koruna Ceko (CZK)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_DEM :Deutschmark (DEM)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_DKK :Krone Denmark (DKK)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ESP :Peseta Spanyol (ESP)
@@ -909,7 +913,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_NLG :Dutch Guilder (
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_NOK :Krone Norwegia (NOK)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_PLN :Zloty Polandia (PLN)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RON :Leu Romania (RON)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUR :Rubles Rusia (RUR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUR :Rubel Rusia (RUR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_SIT :Tolar Slovenia (SIT)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_SEK :Krona Swedia (SEK)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_TRY :Lira Turki (TRY)
@@ -922,6 +926,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :Rand Afrika Sel
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :Atur sendiri...
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Lari Georgia (GEL)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Rial Iran (IRR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB :Rubel Rusia Baru (RUB)
############ end of currency region
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME :{BLACK}Kendaraan jalan raya
@@ -938,7 +943,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH :Perancis
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_GERMAN :Jerman
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inggris (Tambahan)
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Amerika-Latin
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Silly
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SILLY :Lucu
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWEDISH :Swedia
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DUTCH :Belanda
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandia
@@ -948,7 +953,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegia
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungaria
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austria
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romania
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Czechnya
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_CZECH :Ceko
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_SWISS :Swiss
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_DANISH :Denmark
STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_TURKISH :Turki
@@ -1334,6 +1339,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_HELPTEXT :Warna daratan d
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_GREEN :Hijau
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_DARK_GREEN :Hijau Gelap
STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_VIOLET :Violet
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_HELPTEXT :Kelakuan waktu menggerakkan peta
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_DEFAULT :Gerakan viewport memakai tombol kanan tetikus, posisi tetikus terkunci
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB_LOCKED :Gerakan peta memakai tombol kanan tetikus, posisi tetikus terkunci
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB :Gerakan peta memakai tombol kanan tetikus
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING :Pergeseran pandangan viewport secara halus: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING_HELPTEXT :Menyetel bagaimana tampilan utama menggeser posisi di peta kecil. Jika dinyalakan, peta akan bergeser secara halus. Jika dimatikan, peta langsung menuju tempat yang di klik
STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP :Tampilkan ukuran ketika menggunakan alat pembangun: {STRING}
@@ -1982,7 +1991,7 @@ STR_NETWORK_LANG_FRENCH :Perancis
STR_NETWORK_LANG_BRAZILIAN :Brazil
STR_NETWORK_LANG_BULGARIAN :Bulgaria
STR_NETWORK_LANG_CHINESE :China
STR_NETWORK_LANG_CZECH :Czech
STR_NETWORK_LANG_CZECH :Ceko
STR_NETWORK_LANG_DANISH :Denmark
STR_NETWORK_LANG_DUTCH :Belanda
STR_NETWORK_LANG_ESPERANTO :Esperanto
@@ -1997,7 +2006,7 @@ STR_NETWORK_LANG_NORWEGIAN :Norwegia
STR_NETWORK_LANG_POLISH :Polandia
STR_NETWORK_LANG_PORTUGUESE :Portugis
STR_NETWORK_LANG_ROMANIAN :Rumania
STR_NETWORK_LANG_RUSSIAN :Russia
STR_NETWORK_LANG_RUSSIAN :Rusia
STR_NETWORK_LANG_SLOVAK :Slovakia
STR_NETWORK_LANG_SLOVENIAN :Slovenia
STR_NETWORK_LANG_SPANISH :Spanyol
@@ -2276,6 +2285,7 @@ STR_LINKGRAPH_LEGEND_CAPTION :{BLACK}Legenda
STR_LINKGRAPH_LEGEND_ALL :{BLACK}Semua
STR_LINKGRAPH_LEGEND_NONE :{BLACK}Tidak ada
STR_LINKGRAPH_LEGEND_SELECT_COMPANIES :{BLACK}Pilih perusahaan yang akan ditampilkan
STR_LINKGRAPH_LEGEND_COMPANY_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}{COMPANY}
# Linkgraph legend window and linkgraph legend in smallmap
STR_LINKGRAPH_LEGEND_UNUSED :{TINY_FONT}{BLACK}tak terpakai
@@ -2684,6 +2694,38 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Hak Cipt
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD versi {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 Tim OpenTTD
# Framerate display window
STR_FRAMERATE_CAPTION_SMALL :{STRING}{WHITE} ({DECIMAL}x)
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP :{WHITE}Rata simulasi: {STRING}
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP :{BLACK}Beberapa cepat permainan lagi berjalan, dibanding dengan kecepatan diharapkan memakai rata simulasi biasa.
STR_FRAMERATE_CURRENT :{WHITE}Sekarang
STR_FRAMERATE_DATA_POINTS :{WHITE}Data tergantung oleh ukuran {COMMA}
STR_FRAMERATE_MS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL}{WHITE} ms
STR_FRAMERATE_MS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL}{WHITE} ms
STR_FRAMERATE_MS_BAD :{RED}{DECIMAL}{WHITE} ms
STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} ms
STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} s
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMERATE_GL_ECONOMY :{WHITE} Penanganan kargo:
STR_FRAMERATE_GL_TRAINS :{WHITE} Titik kereta:
STR_FRAMERATE_GL_ROADVEHS :{WHITE} Titik kendaraan:
STR_FRAMERATE_GL_SHIPS :{WHITE} Titik kapal:
STR_FRAMERATE_GL_AIRCRAFT :{WHITE} Titik pesawat:
STR_FRAMERATE_GL_LANDSCAPE :{WHITE} Titik dunia:
STR_FRAMERATE_DRAWING_VIEWPORTS :{WHITE} Viewport dunia:
STR_FRAMERATE_SOUND :{WHITE}Mixing suara:
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ECONOMY :Penanganan kargo
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_TRAINS :Titik kereta
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ROADVEHS :Titik kendaraan
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_SHIPS :Titik kapal
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_AIRCRAFT :Titik pesawat
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_LANDSCAPE :Titik dunia
STR_FRAMETIME_CAPTION_SOUND :Mixing suara
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Simpan Permainan
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Buka Permainan
@@ -2971,6 +3013,7 @@ STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Populasi
STR_TOWN_VIEW_TOWN_CAPTION :{WHITE}{TOWN}
STR_TOWN_VIEW_CITY_CAPTION :{WHITE}{TOWN} (City)
STR_TOWN_VIEW_POPULATION_HOUSES :{BLACK}Populasi: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} Rumah: {ORANGE}{COMMA}
STR_TOWN_VIEW_CARGO_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}{CARGO_LIST} bulan lalu: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA}
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH :{BLACK}Kargo untuk pertumbuhan kota:
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED_GENERAL :{RED} Butuh {ORANGE}{STRING}
STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED_WINTER :{ORANGE}{STRING}{BLACK} dibutuhkan saat musim dingin
@@ -3281,6 +3324,8 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO :{BLACK}Membutuh
STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO :{BLACK}Membutuhkan: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
############ range for requires ends
STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES :{BLACK}Membutuhkan:
STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_AMOUNT :{YELLOW}{STRING}{BLACK}: {CARGO_SHORT} menunggu{STRING}
############ range for produces starts
STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO :{BLACK}Menghasilkan: {YELLOW}{STRING}{STRING}
@@ -3350,6 +3395,9 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES :Jual semua
STR_GROUP_RENAME_CAPTION :{BLACK}Ubah nama kelompok
STR_GROUP_PROFIT_THIS_YEAR :Keuntungan tahun ini:
STR_GROUP_PROFIT_LAST_YEAR :Keuntungan tahun lalu:
STR_GROUP_OCCUPANCY :Penggunaan sekarang:
STR_GROUP_OCCUPANCY_VALUE :{NUM}%
# Build vehicle window
STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION :Kereta Baru
@@ -3357,7 +3405,7 @@ STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION :Kereta listrik
STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_MONORAIL_CAPTION :Monorel Baru
STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_MAGLEV_CAPTION :Maglev Baru
STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ALL_CAPTION :Semua Kereta
STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ALL_CAPTION :Kereta Baru
STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_CAPTION :Kendaraan Baru
STR_BUY_VEHICLE_SHIP_CAPTION :Kapal Baru
STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_CAPTION :Buat Pesawat
@@ -3382,6 +3430,7 @@ STR_PURCHASE_INFO_ALL_TYPES :Semua jenis kar
STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT :Semua tapi tidak untuk {CARGO_LIST}
STR_PURCHASE_INFO_MAX_TE :{BLACK}Traksi Maks.: {GOLD}{FORCE}
STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_RANGE :{BLACK}Jangkauan: {GOLD}{COMMA} kotak
STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_TYPE :{BLACK}Jenis pesawat: {GOLD}{STRING}
STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Daftar pilihan kereta - klik pada kereta untuk menampilkan informasi
STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Daftar pilihan kendaraan - klik pada kendaraan untuk menampilkan informasi
@@ -3516,6 +3565,10 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE :lokomotif magle
STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER :{BLACK}Biaya: {CURRENCY_LONG} Berat: {WEIGHT_SHORT}{}Kecepatan: {VELOCITY} Daya: {POWER}{}Biaya ops.: {CURRENCY_LONG}/thn{}Kapasitas: {CARGO_LONG}
STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE :{BLACK}Biaya: {CURRENCY_LONG} Berat: {WEIGHT_SHORT}{}Kecepatan: {VELOCITY} Power: {POWER} Max. T.E.: {6:FORCE}{}Biaya Operasional: {4:CURRENCY_LONG}/yr{}Kapasitas: {5:CARGO_LONG}
STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST :{BLACK}Biaya: {CURRENCY_LONG} Kec. Max: {VELOCITY}{}Kapasitas: {CARGO_LONG}{}Bea Berjalan: {CURRENCY_LONG}/thn
STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_CAP_RUNCOST :{BLACK}Biaya: {CURRENCY_LONG} Kec. Max.: {VELOCITY}{}Jenis pesawat: {STRING}{}Kapasitas: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Biaya operasi: {CURRENCY_LONG}/thn
STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_RUNCOST :{BLACK}Biaya: {CURRENCY_LONG} Kec. Max.: {VELOCITY}{}Jenis pesawat: {STRING}{}Kapasitas: {CARGO_LONG}{}Biaya operasi: {CURRENCY_LONG}/thn
STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_CAP_RUNCOST :{BLACK}Biaya: {CURRENCY_LONG} Kec. Max.: {VELOCITY}{}Jenis pesawat: {STRING} Jangkauan: {COMMA} ubin{}Kapasitas: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Biaya Operasi: {CURRENCY_LONG}/thn
STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_RUNCOST :{BLACK}Biaya: {CURRENCY_LONG} Kec. Max.: {VELOCITY}{}Jenis pesawat: {STRING} Jangkauan: {COMMA} ubin{}Kapasitas: {CARGO_LONG}{}Biaya operasi: {CURRENCY_LONG}/thn
# Autoreplace window
STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}Ganti {STRING} - {STRING}
@@ -3545,6 +3598,7 @@ STR_REPLACE_HELP_STOP_BUTTON :{BLACK}Tekan un
STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP :{BLACK}Pindah tampilan penggantian lokomitif atau gerbong
STR_REPLACE_ENGINES :Lokomotif
STR_REPLACE_WAGONS :Gerbong
STR_REPLACE_ALL_RAILTYPE :Semua kereta
STR_REPLACE_HELP_RAILTYPE :{BLACK}Pilih jenis kereta yang anda inginkan untuk diganti
STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB :{BLACK}Menampilkan kendaraan terpilih di sisi kiri yang akan diganti, jika ada
@@ -3638,6 +3692,7 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED :{RED}{COMMA} ta
STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED :{BLACK}Kec. Max: {LTBLUE}{VELOCITY}
STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE :{BLACK}Kecepatan Maks.: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Jenis pesawat: {LTBLUE}{STRING}
STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE_RANGE :{BLACK}Kec. max.: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Jenis pesawat: {LTBLUE}{STRING} {BLACK}Jangkauan: {LTBLUE}{COMMA} ubin
STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED :{BLACK}Berat: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Tenaga: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Kec. Max: {LTBLUE}{VELOCITY}
STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE :{BLACK}Berat: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Tenaga: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Kec. Max: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Max. T.E.: {LTBLUE}{FORCE}
@@ -4196,7 +4251,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Terlalu
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Terlalu banyak bag. stasiun
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Terlalu banyak pemberhentian Bus
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Terlalu banyak terminal truk
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Terlalu dekat dengan stasiun/area bongkar muat lainnya
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Terlalu dekat dengan dok/galangan kapal lainnya
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Terlalu dekat dengan bandara lainnya
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Tidak dapat mengganti nama stasiun...
@@ -4204,6 +4258,7 @@ STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}... jala
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_DIRECTION :{WHITE}... menghadap pada arah yang salah
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_CORNER :{WHITE}... terminal lintas-lalu tak bisa memiliki sudut
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_JUNCTION :{WHITE}... terminal lintas-lalu tak bisa memiliki simpangan
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}... jalannya satu arah atau terhalang
# Station destruction related errors
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Tidak dapat menghapus bagian dari stasiun...
@@ -4272,7 +4327,7 @@ STR_ERROR_IMPOSSIBLE_TRACK_COMBINATION :{WHITE}Kombinas
STR_ERROR_MUST_REMOVE_SIGNALS_FIRST :{WHITE}Sinyal harus dihancurkan dulu
STR_ERROR_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Tidak tersedia rel yang sesuai
STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Harus membongkar rel terlebih dahulu
STR_ERROR_CROSSING_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}Jalan satu arah atau ada yang menghalangi
STR_ERROR_CROSSING_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}Jalannya satu arah atau terhalang
STR_ERROR_CROSSING_DISALLOWED :{WHITE}Perlintasan tingkat tidak diperbolehkan pada tipe rel ini
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_SIGNALS_HERE :{WHITE}Tidak dapat membangun sinyal disini
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Tidak dapat membangun jalur rel disini
@@ -4455,6 +4510,8 @@ STR_BASESOUNDS_DOS_DESCRIPTION :Efek suara oris
STR_BASESOUNDS_WIN_DESCRIPTION :Efek suara orisinil Transport Tycoon Deluxe versi Windows.
STR_BASESOUNDS_NONE_DESCRIPTION :Paket efek suara tanpa suara apapun.
STR_BASEMUSIC_WIN_DESCRIPTION :Musik pengiring orisinil Transport Tycoon Deluxe versi Windows.
STR_BASEMUSIC_DOS_DESCRIPTION :Musik orisinil Transport Tycoon Deluxe versi DOS.
STR_BASEMUSIC_TTO_DESCRIPTION :Musik orisinil Transport Tycoon (Orisinil/Editor Dunia) versi DOS.
STR_BASEMUSIC_NONE_DESCRIPTION :Paket musik tanpa musik sungguhan.
##id 0x2000

View File

@@ -2682,6 +2682,13 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Cóipche
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD leagan {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 An fhoireann OpenTTD
# Framerate display window
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Sábháil an Cluiche
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Lódáil Cluiche
@@ -4196,7 +4203,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}An iomar
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}An iomarca codanna stáisiún iarnróid
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}An iomarca stadanna bus
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}An iomarca stáisiúin leoraithe
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Roghearr do stáisiún/limistéar lódála eile
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Roghearr do dug eile
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Roghearr d'aerfort eile
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Ní féidir an stáisiún a athainmniú...

View File

@@ -477,6 +477,7 @@ STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Screenshot
STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT :Screenshot con zoom massimo
STR_ABOUT_MENU_DEFAULTZOOM_SCREENSHOT :Screenshot con zoom predefinito
STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :Screenshot intera mappa
STR_ABOUT_MENU_SHOW_FRAMERATE :Mostra frame rate
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :Informazioni su 'OpenTTD'
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER :Strumento allineamento sprite
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES :Attiva/disattiva bounding box
@@ -816,6 +817,7 @@ STR_NEWS_MERGER_TAKEOVER_TITLE :{BIG_FONT}{BLAC
STR_PRESIDENT_NAME_MANAGER :{BLACK}{PRESIDENT_NAME}{}(Presidente)
STR_NEWS_NEW_TOWN :{BLACK}{BIG_FONT}La {STRING} finanzia la costruzione della nuova cittadina di {TOWN}!
STR_NEWS_NEW_TOWN_UNSPONSORED :{BLACK}{BIG_FONT}È stata fondata una nuova città chiamata {TOWN}!
STR_NEWS_INDUSTRY_CONSTRUCTION :{BIG_FONT}{BLACK}Nuov{G o o a} {STRING} in costruzione vicino a {TOWN}!
STR_NEWS_INDUSTRY_PLANTED :{BIG_FONT}{BLACK}Nuov{G 0 o o a} {STRING} piantat{G 0 o o a} vicino a {TOWN}!
@@ -885,7 +887,7 @@ STR_NEWS_EXCLUSIVE_RIGHTS_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLAC
STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Mini visuale {COMMA}
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Cambia mini visuale
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Copia la posizione della visuale principale in questa mini visuale
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Cambia visuale principale
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Cambia vis. principale
STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Copia la posizione di questa mini visuale nella visuale principale
# Game options window
@@ -928,6 +930,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :Rand sudafrican
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :Personalizzata...
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Lari georgiano (GEL)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Rial iraniano (IRR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB :Nuovo rublo russo (RUB)
############ end of currency region
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME :{BLACK}Automezzi
@@ -2727,6 +2730,56 @@ STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Copyrigh
STR_ABOUT_VERSION :{BLACK}OpenTTD versione {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2018 Il team OpenTTD
# Framerate display window
STR_FRAMERATE_CAPTION :{WHITE}Frame rate
STR_FRAMERATE_CAPTION_SMALL :{STRING}{WHITE} ({DECIMAL}x)
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP :{BLACK}Velocità simulazione: {STRING}
STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP_TOOLTIP :{BLACK}Numero di cicli di simulazione della partita in un secondo
STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER :{BLACK}Frame rate grafica: {STRING}
STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER_TOOLTIP :{BLACK}Numero di fotogrammi video renderizzati in un secondo
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR :{BLACK}Fattore di velocità corrente della partita: {DECIMAL}x
STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP :{BLACK}Prestazioni correnti della partita, confrontate con le prestazioni attese alla velocità di giorno normale.
STR_FRAMERATE_CURRENT :{WHITE}Corrente
STR_FRAMERATE_AVERAGE :{WHITE}Media
STR_FRAMERATE_DATA_POINTS :{BLACK}Dati basati su {COMMA} misurazioni
STR_FRAMERATE_MS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL} ms
STR_FRAMERATE_MS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL} ms
STR_FRAMERATE_MS_BAD :{RED}{DECIMAL} ms
STR_FRAMERATE_FPS_GOOD :{LTBLUE}{DECIMAL} frame/s
STR_FRAMERATE_FPS_WARN :{YELLOW}{DECIMAL} frame/s
STR_FRAMERATE_FPS_BAD :{RED}{DECIMAL} frame/s
STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} ms
STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS :{TINY_FONT}{COMMA} s
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMERATE_GAMELOOP :{BLACK}Totale ciclo simulazione:
STR_FRAMERATE_GL_ECONOMY :{BLACK} Gestione carichi:
STR_FRAMERATE_GL_TRAINS :{BLACK} Aggiornamento treni:
STR_FRAMERATE_GL_ROADVEHS :{BLACK} Aggiornamento automezzi:
STR_FRAMERATE_GL_SHIPS :{BLACK} Aggiornamento navi:
STR_FRAMERATE_GL_AIRCRAFT :{BLACK} Aggiornamento aeromobili:
STR_FRAMERATE_GL_LANDSCAPE :{BLACK} Aggiornamento mondo:
STR_FRAMERATE_GL_LINKGRAPH :{BLACK} Ritardo grafo di distribuzione:
STR_FRAMERATE_DRAWING :{BLACK}Renderizzazione grafica:
STR_FRAMERATE_DRAWING_VIEWPORTS :{BLACK} Visuali mondo:
STR_FRAMERATE_VIDEO :{BLACK}Output video:
STR_FRAMERATE_SOUND :{BLACK}Missaggio suoni:
############ End of leave-in-this-order
############ Leave those lines in this order!!
STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMELOOP :Ciclo simulazione
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ECONOMY :Gestione carichi
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_TRAINS :Aggiornamento treni
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_ROADVEHS :Aggiornamento automezzi
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_SHIPS :Aggiornamento navi
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_AIRCRAFT :Aggiornamento aeromobili
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_LANDSCAPE :Aggiornamento mondo
STR_FRAMETIME_CAPTION_GL_LINKGRAPH :Ritardo grafo di distribuzione
STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING :Renderizzazione grafica
STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING_VIEWPORTS :Renderizzazione visuali mondo
STR_FRAMETIME_CAPTION_VIDEO :Output video
STR_FRAMETIME_CAPTION_SOUND :Missaggio suoni
############ End of leave-in-this-order
# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION :{WHITE}Salva partita
STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION :{WHITE}Carica partita
@@ -2749,6 +2802,7 @@ STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION :{BLACK}Dettagli
STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE :{BLACK}Informazioni non disponibili
STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING}
STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS :{SILVER}NewGRF: {WHITE}{STRING}
STR_SAVELOAD_FILTER_TITLE :{BLACK}Filtro:
STR_SAVELOAD_OSKTITLE :{BLACK}Inserire un nome per il salvataggio
@@ -2947,6 +3001,8 @@ STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS :Lettura oltre l
STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED :Risorsa GRF richiesta non disponibile (sprite {3:NUM})
STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED :{1:STRING} è stato disabilitato da {STRING}
STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT :Formato di layout dello sprite sconosciuto o non valido (sprite {3:NUM})
STR_NEWGRF_ERROR_LIST_PROPERTY_TOO_LONG :Troppi elementi nella lista valori di una proprietà (sprite {3:NUM}, proprietà {4:HEX})
STR_NEWGRF_ERROR_INDPROD_CALLBACK :Callback di produzione industria non valido (sprite {3:NUM}, "{1:STRING}")
# NewGRF related 'general' warnings
STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Attenzione!
@@ -4258,7 +4314,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Troppe s
STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Stazione composta da troppe parti
STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Troppe stazioni degli autobus
STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Troppe aree di carico per camion
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Troppo vicino ad un'altra stazione/area di carico
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Troppo vicino ad un altro molo
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Troppo vicino ad un altro aeroporto
STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Impossibile rinominare la stazione...

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More