(svn r21117) -Update from WebTranslator v3.0:

belarusian - 1 changes by KorneySan croatian - 1 changes by VoyagerOne czech - 1 changes by marek995 french - 1 changes by glx korean - 1 changes by junho2813 spanish - 1 changes by Terkhen
2010-11-08 18:45:22 +00:00
parent 98de280343
commit 18659622b2
6 changed files with 6 additions and 1 deletions
--- a/src/lang/belarusian.txt
+++ b/src/lang/belarusian.txt
@@ -598,6 +598,7 @@ STR_SORT_BY_RATING_MIN                                          :Ніжэйшы
 STR_SORT_BY_ENGINE_ID                                           :Назва, серыя
 STR_SORT_BY_COST                                                :Кошт
 STR_SORT_BY_POWER                                               :Магутнасьць
 STR_SORT_BY_TRACTIVE_EFFORT                                     :Цягавае намаганьне
 STR_SORT_BY_INTRO_DATE                                          :Пачатак вытворчасьцi
 STR_SORT_BY_RUNNING_COST                                        :Кошт абслугоўваньня
 STR_SORT_BY_POWER_VS_RUNNING_COST                               :Магутнасць/кошт абслуг.
--- a/src/lang/croatian.txt
+++ b/src/lang/croatian.txt
@@ -381,6 +381,7 @@ STR_SORT_BY_RATING_MIN                                          :Najniža ocjena
 STR_SORT_BY_ENGINE_ID                                           :MotorID (standardno sortiranje)
 STR_SORT_BY_COST                                                :Cijena
 STR_SORT_BY_POWER                                               :Snaga
 STR_SORT_BY_TRACTIVE_EFFORT                                     :Vučna sila
 STR_SORT_BY_INTRO_DATE                                          :Datum početka
 STR_SORT_BY_RUNNING_COST                                        :Trošak uporabe
 STR_SORT_BY_POWER_VS_RUNNING_COST                               :Snaga/trošak uporabe
--- a/src/lang/czech.txt
+++ b/src/lang/czech.txt
@@ -355,6 +355,7 @@ STR_SORT_BY_RATING_MIN                                          :nejhoršího ho
 STR_SORT_BY_ENGINE_ID                                           :ID vozu (klasické pořadí)
 STR_SORT_BY_COST                                                :ceny
 STR_SORT_BY_POWER                                               :výkonu
 STR_SORT_BY_TRACTIVE_EFFORT                                     :Tah
 STR_SORT_BY_INTRO_DATE                                          :data uvedení na trh
 STR_SORT_BY_RUNNING_COST                                        :provozních nákladů
 STR_SORT_BY_POWER_VS_RUNNING_COST                               :výkonu/provozních nákladů
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -286,6 +286,7 @@ STR_SORT_BY_RATING_MIN                                          :Plus petite not
 STR_SORT_BY_ENGINE_ID                                           :ID Engin (tri classique)
 STR_SORT_BY_COST                                                :Prix
 STR_SORT_BY_POWER                                               :Puissance
 STR_SORT_BY_TRACTIVE_EFFORT                                     :Effort de traction
 STR_SORT_BY_INTRO_DATE                                          :Date d'introduction
 STR_SORT_BY_RUNNING_COST                                        :Coût d'entretien
 STR_SORT_BY_POWER_VS_RUNNING_COST                               :Puissance/Coût d'entretien
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -286,6 +286,7 @@ STR_SORT_BY_RATING_MIN                                          :낮은 화물
 STR_SORT_BY_ENGINE_ID                                           :기관차ID
 STR_SORT_BY_COST                                                :가격
 STR_SORT_BY_POWER                                               :힘
 STR_SORT_BY_TRACTIVE_EFFORT                                     :견인 효과
 STR_SORT_BY_INTRO_DATE                                          :도입 날짜
 STR_SORT_BY_RUNNING_COST                                        :운행비용
 STR_SORT_BY_POWER_VS_RUNNING_COST                               :힘/운행비용
--- a/src/lang/spanish.txt
+++ b/src/lang/spanish.txt
@@ -3935,7 +3935,7 @@ STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_RAIL_FRUIT_TRUCK                   :Vagón de Fruta
 STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_RAIL_RUBBER_TRUCK                  :Vagón de Caucho
 STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_RAIL_SUGAR_TRUCK                   :Vagón de Azúcar
 STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_RAIL_COTTON_CANDY_HOPPER           :Vagoneta de Algodón Dulce
-STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_RAIL_TOFFEE_HOPPER                 :Vagoneta de caramelos
+STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_RAIL_TOFFEE_HOPPER                 :Vagoneta de Caramelos
 STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_RAIL_BUBBLE_VAN                    :Vagón de Burbujas
 STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_RAIL_COLA_TANKER                   :Cisterna de Cola
 STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_RAIL_CANDY_VAN                     :Vagón de Dulces