dave/openttd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

(svn r1111) -Fix: Some language file fixes. Added a space in 'company information' and fixed most not-same-format as english.txt problems. Some are remaining because they need translations.

Browse Source
This commit is contained in:
darkvater
2004-12-15 21:45:05 +00:00
parent f88045dbf6
commit 1cf4b33f61
17 changed files with 30 additions and 30 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
lang/danish.txt
View File

@@ -1185,7 +1185,7 @@ STR_NETWORK_FIND_SERVER :{BLACK}Find server
STR_NETWORK_FIND_SERVER_TIP :{BLACK}Search network for a server
STR_NETWORK_ENTER_IP :{BLACK}Enter the IP address of the server
STR_NETWORK_MAP_SIZE :{BLACK}St<53>rrelse
STR_NETWORK_MAP_SIZE :{SILVER}St<53>rrelse: {WHITE}{COMMA16}x{COMMA16}
STR_NETWORK_PASSWORD :{BLACK}Kodeord:
STR_NETWORK_JOIN_GAME :{BLACK}Join game
@@ -1217,7 +1217,7 @@ STR_NETWORK_SPECTATE_GAME :{BLACK}Spectate game
STR_NETWORK_SPECTATE_GAME_TIP :{BLACK}Watch the game as a spectator
STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{BLACK}Company name:
STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{SILVER}Company name: {WHITE}{STRING}
STR_NETWORK_PLAYERS :{BLACK}#/#

4
lang/galician.txt
View File

@@ -1185,7 +1185,7 @@ STR_NETWORK_FIND_SERVER :{BLACK}Buscar servidor
STR_NETWORK_FIND_SERVER_TIP :{BLACK}Buscar un servidor na rede
STR_NETWORK_ENTER_IP :{BLACK}Introduce a direcci<63>n IP do servidor
STR_NETWORK_MAP_SIZE :{BLACK}Tama<6D>o
STR_NETWORK_MAP_SIZE :{SILVER}Tama<6D>o: {WHITE}{COMMA16}x{COMMA16}
STR_NETWORK_PASSWORD :{BLACK}Contrasinal:
STR_NETWORK_JOIN_GAME :{BLACK}Unirse <20> partida
@@ -1214,7 +1214,7 @@ STR_NETWORK_SPECTATE_GAME :{BLACK}Observar partida
STR_NETWORK_SPECTATE_GAME_TIP :{BLACK}Observa-la partida coma espectador
STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{BLACK}Nome da compa<70><61>a:
STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{SILVER}Nome da compa<70><61>a: {WHITE}{STRING}
STR_NETWORK_PLAYERS :{BLACK}#/#

8
lang/icelandic.txt
View File

@@ -1049,8 +1049,8 @@ STR_HEADING_FOR_WAYPOINT_VEL :{LTBLUE}
STR_GO_TO_WAYPOINT :Fara me<6D> {WAYPOINT}
STR_WAYPOINTNAME_CITY :Millist<73><74> {CITY}
STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL :Millist<73><74> {CITY} #{COMMA16}
STR_WAYPOINTNAME_CITY :Millist<73><74> {TOWN}
STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL :Millist<73><74> {TOWN} #{COMMA16}
STR_LANDINFO_WAYPOINT :Millist<73><74>
@@ -1151,7 +1151,7 @@ STR_NETWORK_INFO_ICONS_TIP :{BLACK}Tungum
STR_NETWORK_FIND_SERVER :{BLACK}Finna <20>j<EFBFBD>n
STR_NETWORK_FIND_SERVER_TIP :{BLACK}Leita a<> <20>j<EFBFBD>num <20> neti
STR_NETWORK_MAP_SIZE :{BLACK}St<53>r<EFBFBD>
STR_NETWORK_MAP_SIZE :{SILVER}St<53>r<EFBFBD>: {WHITE}{COMMA16}x{COMMA16}
STR_NETWORK_PASSWORD :{BLACK}Lykilor<6F>:
STR_NETWORK_JOIN_GAME :{BLACK}Tengjast leik
@@ -1179,7 +1179,7 @@ STR_NETWORK_SPECTATE_GAME :{BLACK}Fylgjast me
STR_NETWORK_SPECTATE_GAME_TIP :{BLACK}Fylgjast me<6D> leiknum sem <20>horfandi
STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{BLACK}Nafn fyrirt<72>kis
STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{SILVER}Nafn fyrirt<72>kis: {WHITE}{STRING}
STR_NETWORK_PLAYERS :{BLACK}#/#

4
lang/italian.txt
View File

@@ -1185,7 +1185,7 @@ STR_NETWORK_FIND_SERVER :{BLACK}Trova server
STR_NETWORK_FIND_SERVER_TIP :{BLACK}Cerca nella rete un server
STR_NETWORK_ENTER_IP :{BLACK}Digita indirizzo IP del server
STR_NETWORK_MAP_SIZE :{BLACK}Dimens.
STR_NETWORK_MAP_SIZE :{SILVER}Dimens: {WHITE}{COMMA16}x{COMMA16}
STR_NETWORK_PASSWORD :{BLACK}Password:
STR_NETWORK_JOIN_GAME :{BLACK}Entra nel gioco
@@ -1217,7 +1217,7 @@ STR_NETWORK_SPECTATE_GAME :{BLACK}Assisti alla partita
STR_NETWORK_SPECTATE_GAME_TIP :{BLACK}Assisti al gioco come spettatore
STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{BLACK}Nome compagnia:
STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{SILVER}Nome compagnia: {WHITE}{STRING}
STR_NETWORK_PLAYERS :{BLACK}#/#

6
lang/norwegian.txt
View File

@@ -522,13 +522,13 @@ STR_01E3 :{DKGREEN}{TINYFONT}--
STR_01E4_0 :{DKGREEN}{TINYFONT}0{COMMA8}
STR_01E5 :{DKGREEN}{TINYFONT}{COMMA8}
STR_01E6 :{DKGREEN}{TINYFONT}------
STR_01E7 :{DKGREEN}{TINYFONT}
STR_01E7 :{DKGREEN}{TINYFONT}"{STRING}"
STR_01E8_TRACK_XTITLE :{BLACK}{TINYFONT}Spor{SETX 88}Tittel
STR_01E9_SHUFFLE :{TINYFONT}Tilfeldig
STR_01EA_PROGRAM :{TINYFONT}{BLACK}Program
STR_01EB_MUSIC_PROGRAM_SELECTION :{WHITE}Musikkprogram
STR_01EC_0 :{TINYFONT}{LTBLUE}0{COMMA16}
STR_01ED :{TINYFONT}{LTBLUE}{COMMA16}
STR_01EC_0 :{TINYFONT}{LTBLUE}0{COMMA16} "{STRING}"
STR_01ED :{TINYFONT}{LTBLUE}{COMMA16} "{STRING}"
STR_01EE_TRACK_INDEX :{TINYFONT}{BLACK}Sporregister
STR_01EF_PROGRAM :{TINYFONT}{BLACK}Program - '{STRING}'
STR_01F0_CLEAR :{TINYFONT}{BLACK}T<>m

2
lang/portuguese.txt
View File

@@ -1277,7 +1277,7 @@ STR_NETWORK_REFRESH_TIP :{BLACK}Renovar a informa
STR_NETWORK_COMPANY_INFO :{SILVER}INFORMA<4D><41>O DA COMPANHIA
STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{BLACK}Nome da empresa:
STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{SILVER}Nome da empresa: {WHITE}{STRING}
STR_NETWORK_PLAYERS :{BLACK}#/#