Merge branch 'save_ext' into enhanced_viewport_overlay

# Conflicts:
#	src/smallmap_gui.cpp

.gitignore

@@ -7,6 +7,7 @@ bin/ai/*
 bin/baseset/*
 !bin/baseset/openttd.grf
 !bin/baseset/opntitle.dat
+!bin/baseset/orig_extra.grf
 !bin/baseset/orig_*.obg
 !bin/baseset/orig_*.obs
 !bin/baseset/no_sound.obs
@@ -22,6 +23,9 @@ bundles/*
 docs/aidocs/*
 docs/gamedocs/*
 docs/source/*
+.kdev4
+.kdev4/*
+*.kdev4
 media/openttd.desktop
 media/openttd.desktop.install
 objs/*
@@ -33,6 +37,8 @@ projects/*.sdf
 projects/*.opensdf
 projects/*.vcproj.*.user
 projects/*.vcxproj.user
+projects/*.VC.db
+projects/*.VC.opendb
 src/rev.cpp
 src/os/windows/ottdres.rc
 

.hgignore

@@ -13,6 +13,9 @@ config.pwd
 docs/aidocs/*
 docs/gamedocs/*
 docs/source/*
+.kdev4
+.kdev4/*
+*.kdev4
 Makefile
 Makefile.am
 Makefile.bundle

Makefile.grf.in

@@ -44,22 +44,18 @@ PNG_FILES    := $(GRF_DIR)/*.png $(GRF_DIR)/rivers/*.png
 
 # Build the GRF.
 ifdef GRFCODEC
-all: $(BIN_DIR)/openttd.grf $(BIN_DIR)/orig_dos.obg $(BIN_DIR)/orig_dos_de.obg $(BIN_DIR)/orig_win.obg $(BIN_DIR)/orig_dos.obs $(BIN_DIR)/orig_win.obs $(BIN_DIR)/no_sound.obs $(BIN_DIR)/orig_win.obm $(BIN_DIR)/no_music.obm
+all: $(BIN_DIR)/openttd.grf $(BIN_DIR)/orig_extra.grf $(BIN_DIR)/orig_dos.obg $(BIN_DIR)/orig_dos_de.obg $(BIN_DIR)/orig_win.obg $(BIN_DIR)/orig_dos.obs $(BIN_DIR)/orig_win.obs $(BIN_DIR)/no_sound.obs $(BIN_DIR)/orig_win.obm $(BIN_DIR)/no_music.obm
 else
 all:
 endif
 
-# Make sure the sprites directory exists.
-$(OBJS_DIR)/sprites:
-	$(Q)-mkdir "$@"
-
 $(OBJS_DIR)/langfiles.tmp: $(LANG_DIR)/*.txt
 	$(E) '$(STAGE) Collecting baseset translations'
 	$(Q) cat $^ > $@
 
-$(BIN_DIR)/%.obg: $(BASESET_DIR)/%.obg $(BIN_DIR)/openttd.grf $(OBJS_DIR)/langfiles.tmp $(BASESET_DIR)/translations.awk
+$(BIN_DIR)/%.obg: $(BASESET_DIR)/%.obg $(BIN_DIR)/orig_extra.grf $(OBJS_DIR)/langfiles.tmp $(BASESET_DIR)/translations.awk
 	$(E) '$(STAGE) Updating $(notdir $@)'
-	$(Q) sed 's/^OPENTTD.GRF  = *[0-9a-f]*$$/OPENTTD.GRF  = '`$(MD5SUM) $(BIN_DIR)/openttd.grf | sed 's@ .*@@'`'/' $< > $@.tmp
+	$(Q) sed 's/^ORIG_EXTRA.GRF    = *[0-9a-f]*$$/ORIG_EXTRA.GRF    = '`$(MD5SUM) $(BIN_DIR)/orig_extra.grf | sed 's@ .*@@'`'/' $< > $@.tmp
 	$(Q) awk -v langfiles='$(OBJS_DIR)/langfiles.tmp' -f $(BASESET_DIR)/translations.awk $@.tmp >$@
 	$(Q) rm $@.tmp
 
@@ -72,8 +68,9 @@ $(BIN_DIR)/%.obm: $(BASESET_DIR)/%.obm $(OBJS_DIR)/langfiles.tmp $(BASESET_DIR)/
 	$(Q) awk -v langfiles='$(OBJS_DIR)/langfiles.tmp' -f $(BASESET_DIR)/translations.awk $< >$@
 
 # Compile extra grf
-$(BIN_DIR)/openttd.grf: $(PNG_FILES) $(NFO_FILES) $(OBJS_DIR)/sprites $(GRF_DIR)/assemble_nfo.awk
+$(BIN_DIR)/openttd.grf: $(PNG_FILES) $(NFO_FILES) $(GRF_DIR)/assemble_nfo.awk
 	$(E) '$(STAGE) Assembling openttd.nfo'
+	$(Q)-mkdir -p $(OBJS_DIR)/sprites
 	$(Q)-cp $(PNG_FILES) $(OBJS_DIR)/sprites 2> /dev/null
 	$(Q) awk -f $(GRF_DIR)/assemble_nfo.awk $(GRF_DIR)/openttd.nfo > $(OBJS_DIR)/sprites/openttd.nfo
 	$(Q) $(NFORENUM) -s $(OBJS_DIR)/sprites/openttd.nfo
@@ -81,6 +78,17 @@ $(BIN_DIR)/openttd.grf: $(PNG_FILES) $(NFO_FILES) $(OBJS_DIR)/sprites $(GRF_DIR)
 	$(Q) $(GRFCODEC) -n -s -e -p1 $(OBJS_DIR)/openttd.grf
 	$(Q)cp $(OBJS_DIR)/openttd.grf $(BIN_DIR)/openttd.grf
 
+# The copy operation of PNG_FILES is duplicated from the target 'openttd.grf', thus those targets may not run in parallel.
+$(BIN_DIR)/orig_extra.grf: $(PNG_FILES) $(NFO_FILES) $(GRF_DIR)/assemble_nfo.awk | $(BIN_DIR)/openttd.grf
+	$(E) '$(STAGE) Assembling orig_extra.nfo'
+	$(Q)-mkdir -p $(OBJS_DIR)/sprites
+	$(Q)-cp $(PNG_FILES) $(OBJS_DIR)/sprites 2> /dev/null
+	$(Q) awk -f $(GRF_DIR)/assemble_nfo.awk $(GRF_DIR)/orig_extra.nfo > $(OBJS_DIR)/sprites/orig_extra.nfo
+	$(Q) $(NFORENUM) -s $(OBJS_DIR)/sprites/orig_extra.nfo
+	$(E) '$(STAGE) Compiling orig_extra.grf'
+	$(Q) $(GRFCODEC) -n -s -e -p1 $(OBJS_DIR)/orig_extra.grf
+	$(Q)cp $(OBJS_DIR)/orig_extra.grf $(BIN_DIR)/orig_extra.grf
+
 # Clean up temporary files.
 clean:
 	$(Q)rm -f *.bak *.grf

Makefile.in

@@ -152,7 +152,7 @@ mrproper:
 distclean: mrproper
 
 maintainer-clean: distclean
-	$(Q)rm -f $(BIN_DIR)/baseset/openttd.grf $(BIN_DIR)/baseset/*.obg $(BIN_DIR)/baseset/*.obs $(BIN_DIR)/baseset/*.obm
+	$(Q)rm -f $(BIN_DIR)/baseset/openttd.grf $(BIN_DIR)/baseset/orig_extra.grf $(BIN_DIR)/baseset/*.obg $(BIN_DIR)/baseset/*.obs $(BIN_DIR)/baseset/*.obm
 
 depend:
 	@for dir in $(SRC_DIRS); do \

bin/ai/compat_1.7.nut

@@ -6,3 +6,5 @@
  * OpenTTD is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
  * See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  */
+
+GSLog.Info("1.7 API compatibility in effect.");

bin/ai/compat_1.8.nut

@@ -0,0 +1,8 @@
+/* $Id$ */
+
+/*
+ * This file is part of OpenTTD.
+ * OpenTTD is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, version 2.
+ * OpenTTD is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
+ * See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+ */

bin/ai/regression/regression_info.nut

@@ -6,7 +6,7 @@ class Regression extends AIInfo {
 	function GetShortName()   { return "REGR"; }
 	function GetDescription() { return "This runs regression-tests on some commands. On the same map the result should always be the same."; }
 	function GetVersion()     { return 1; }
-	function GetAPIVersion()  { return "1.7"; }
+	function GetAPIVersion()  { return "1.8"; }
 	function GetDate()        { return "2007-03-18"; }
 	function CreateInstance() { return "Regression"; }
 }

bin/baseset/no_music.obm

@@ -23,6 +23,7 @@ description.en_US = A music pack without actual music.
 description.es_ES = Un conjunto de música vacío.
 description.es_MX = Paquete de música vacío
 description.et_EE = Muusikakogu ilma muusikata.
+description.eu_ES = Musika gabeko musika paketea.
 description.fi_FI = Musiikkipaketti, jossa ei ole musiikkia.
 description.fr_FR = Un pack de musiques sans musiques.
 description.ga_IE = Pacáiste ceoil gan aon cheol iarbhír ann.
@@ -40,6 +41,7 @@ description.la_VA = Sarcina musicae sine ulla musica.
 description.lb_LU = E Musikpack ouni aktuell Musik.
 description.lt_LT = Muzikos pakas be muzikos.
 description.lv_LV = Mūzikas kopa bez mūzikas
+description.ms_MY = Pek muzik tanpa muzik sebenar.
 description.nb_NO = En musikkpakke uten noe musikk.
 description.nl_NL = Een muziekset zonder muziek.
 description.nn_NO = Ei musikkpakke utan noko musikk.

bin/baseset/orig_dos.obg

@@ -24,6 +24,7 @@ description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition graphics.
 description.es_ES = Gráficos originales de Transport Tycoon Deluxe versión DOS.
 description.es_MX = Gráficos originales de Transport Tycoon Deluxe para DOS.
 description.et_EE = Algse Transport Tycoon Deluxe DOSi versiooni graafika.
+description.eu_ES = Transport Tycoon Deluxe originaleko DOS edizioko grafikoak.
 description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxen DOS-version grafiikat.
 description.fr_FR = Graphiques originaux de Transport Tycoon Deluxe (version DOS).
 description.ga_IE = Grafaicí bunaidhTransport Tycoon Deluxe, eagrán DOS.
@@ -63,21 +64,21 @@ description.zh_CN = 运输大亨DOS豪华版原版图形包.
 description.zh_TW = 原版 Transport Tycoon Deluxe DOS 版的圖形。
 
 [files]
-base         = TRG1.GRF
-logos        = TRGI.GRF
-arctic       = TRGC.GRF
-tropical     = TRGH.GRF
-toyland      = TRGT.GRF
-extra        = OPENTTD.GRF
+base              = TRG1.GRF
+logos             = TRGI.GRF
+arctic            = TRGC.GRF
+tropical          = TRGH.GRF
+toyland           = TRGT.GRF
+extra             = ORIG_EXTRA.GRF
 
 [md5s]
-TRG1.GRF     = 9311676280e5b14077a8ee41c1b42192
-TRGI.GRF     = da6a6c9dcc451eec88d79211437b76a8
-TRGC.GRF     = ed446637e034104c5559b32c18afe78d
-TRGH.GRF     = ee6616fb0e6ef6b24892c58c93d86fc9
-TRGT.GRF     = e30e8a398ae86c03dc534a8ac7dfb3b6
-OPENTTD.GRF  = 505d96061556d3bb5cec6234096ec5bc
+TRG1.GRF          = 9311676280e5b14077a8ee41c1b42192
+TRGI.GRF          = da6a6c9dcc451eec88d79211437b76a8
+TRGC.GRF          = ed446637e034104c5559b32c18afe78d
+TRGH.GRF          = ee6616fb0e6ef6b24892c58c93d86fc9
+TRGT.GRF          = e30e8a398ae86c03dc534a8ac7dfb3b6
+ORIG_EXTRA.GRF    = 73b921a42814c47a84945b7e9add5d9f
 
 [origin]
-default      = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
-OPENTTD.GRF  = This file was part of your OpenTTD installation.
+default           = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
+ORIG_EXTRA.GRF    = This file was part of your OpenTTD installation.

bin/baseset/orig_dos.obs

@@ -23,6 +23,7 @@ description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition sounds.
 description.es_ES = Sonidos originales de Transport Tycoon Deluxe versión DOS.
 description.es_MX = Sonidos originales de Transport Tycoon Deluxe para DOS.
 description.et_EE = Algse Transport Tycoon Deluxe DOSi versiooni helid.
+description.eu_ES = Transport Tycoon Deluxe originaleko DOS edizioko soinuak.
 description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxen DOS-version äänet.
 description.fr_FR = Sons originaux de Transport Tycoon Deluxe (version DOS).
 description.ga_IE = Fuaimeanna bunaidh Transport Tycoon Deluxe, eagrán DOS.

bin/baseset/orig_dos_de.obg

@@ -62,21 +62,21 @@ description.zh_CN = 运输大亨DOS豪华德语版原版图形包.
 description.zh_TW = 原版 Transport Tycoon Deluxe DOS 版 (德國版) 的圖形。
 
 [files]
-base         = TRG1.GRF
-logos        = TRGI.GRF
-arctic       = TRGC.GRF
-tropical     = TRGH.GRF
-toyland      = TRGT.GRF
-extra        = OPENTTD.GRF
+base              = TRG1.GRF
+logos             = TRGI.GRF
+arctic            = TRGC.GRF
+tropical          = TRGH.GRF
+toyland           = TRGT.GRF
+extra             = ORIG_EXTRA.GRF
 
 [md5s]
-TRG1.GRF     = 9311676280e5b14077a8ee41c1b42192
-TRGI.GRF     = da6a6c9dcc451eec88d79211437b76a8
-TRGC.GRF     = ed446637e034104c5559b32c18afe78d
-TRGH.GRF     = ee6616fb0e6ef6b24892c58c93d86fc9
-TRGT.GRF     = fcde1d7e8a74197d72a62695884b909e
-OPENTTD.GRF  = 505d96061556d3bb5cec6234096ec5bc
+TRG1.GRF          = 9311676280e5b14077a8ee41c1b42192
+TRGI.GRF          = da6a6c9dcc451eec88d79211437b76a8
+TRGC.GRF          = ed446637e034104c5559b32c18afe78d
+TRGH.GRF          = ee6616fb0e6ef6b24892c58c93d86fc9
+TRGT.GRF          = fcde1d7e8a74197d72a62695884b909e
+ORIG_EXTRA.GRF    = 73b921a42814c47a84945b7e9add5d9f
 
 [origin]
-default      = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
-OPENTTD.GRF  = This file was part of your OpenTTD installation.
+default           = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
+ORIG_EXTRA.GRF    = This file was part of your OpenTTD installation.

bin/baseset/orig_win.obg

@@ -63,21 +63,21 @@ description.zh_CN = 运输大亨Windows豪华版原版图形包.
 description.zh_TW = 原版 Transport Tycoon Deluxe Windows 版的圖形。
 
 [files]
-base         = TRG1R.GRF
-logos        = TRGIR.GRF
-arctic       = TRGCR.GRF
-tropical     = TRGHR.GRF
-toyland      = TRGTR.GRF
-extra        = OPENTTD.GRF
+base              = TRG1R.GRF
+logos             = TRGIR.GRF
+arctic            = TRGCR.GRF
+tropical          = TRGHR.GRF
+toyland           = TRGTR.GRF
+extra             = ORIG_EXTRA.GRF
 
 [md5s]
-TRG1R.GRF    = b04ce593d8c5016e07473a743d7d3358
-TRGIR.GRF    = 0c2484ff6be49fc63a83be6ab5c38f32
-TRGCR.GRF    = 3668f410c761a050b5e7095a2b14879b
-TRGHR.GRF    = 06bf2b7a31766f048baac2ebe43457b1
-TRGTR.GRF    = de53650517fe661ceaa3138c6edb0eb8
-OPENTTD.GRF  = 505d96061556d3bb5cec6234096ec5bc
+TRG1R.GRF         = b04ce593d8c5016e07473a743d7d3358
+TRGIR.GRF         = 0c2484ff6be49fc63a83be6ab5c38f32
+TRGCR.GRF         = 3668f410c761a050b5e7095a2b14879b
+TRGHR.GRF         = 06bf2b7a31766f048baac2ebe43457b1
+TRGTR.GRF         = de53650517fe661ceaa3138c6edb0eb8
+ORIG_EXTRA.GRF    = 73b921a42814c47a84945b7e9add5d9f
 
 [origin]
-default      = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
-OPENTTD.GRF  = This file was part of your OpenTTD installation.
+default           = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
+ORIG_EXTRA.GRF    = This file was part of your OpenTTD installation.

bin/baseset/orig_win.obm

@@ -40,6 +40,7 @@ description.la_VA = Musica ex editione originale Transport Tycoon Deluxe Windows
 description.lb_LU = Original Transport Tycoon Deluxe Windows Editioun Musik.
 description.lt_LT = Originali Transport Tycoon Deluxe Windows leidimo muzika.
 description.lv_LV = Oriģinālā Transport Tycoon Deluxe Windows izdevuma mūzika.
+description.ms_MY = Muzik asal Transport Tycoon Deluxe edisi Windows.
 description.nb_NO = Original musikk fra Transport Tycoon Deluxe for Windows.
 description.nl_NL = Originele muziek van de Transport Tycoon Deluxe Windows-versie.
 description.nn_NO = Original musikk frå Transport Tycoon Deluxe for Windows.

bin/baseset/orig_win.obs

@@ -23,6 +23,7 @@ description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition sounds.
 description.es_ES = Sonidos originales de Transport Tycoon Deluxe versión Windows.
 description.es_MX = Sonidos originales de Transport Tycoon Deluxe para Windows.
 description.et_EE = Algse Transport Tycoon Deluxe Windowsi versiooni helid.
+description.eu_ES = Transport Tycoon Deluxe originaleko Windows edizioko grafikoak.
 description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxen Windows-version äänet.
 description.fr_FR = Sons originaux de Transport Tycoon Deluxe (version Windows).
 description.ga_IE = Fuaimeanna bunaidh Transport Tycoon Deluxe, eagrán Windows.

bin/game/compat_1.7.nut

@@ -6,3 +6,5 @@
  * OpenTTD is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
  * See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  */
+
+GSLog.Info("1.7 API compatibility in effect.");

bin/game/compat_1.8.nut

@@ -0,0 +1,8 @@
+/* $Id$ */
+
+/*
+ * This file is part of OpenTTD.
+ * OpenTTD is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, version 2.
+ * OpenTTD is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
+ * See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+ */

changelog.txt

@@ -1,3 +1,68 @@
+1.6.1 (2016-07-01)
+------------------------------------------------------------------------
+- Fix: Compilation and optimisation issues with GCC6 (r27606, r27605, r27595)
+- Fix: Compilation with --disable-network [FS#6481] (r27602)
+- Fix: [NewGRF] shift-and-add-divide/modulo varadjusts use signed division/modulo (r27600)
+- Fix: Company 0 could accept engine previews before they were offered (r27598)
+
+
+1.6.1-RC1 (2016-06-01)
+------------------------------------------------------------------------
+- Feature: Mexican Spanish (r27564, r27553, r27552)
+- Change: Performance improvement for dedicated servers by skipping drawing calls earlier in the process [FS#6402] (r27579)
+- Fix: Automatic servicing of road vehicles compared path finder costs with tile distances, thus vehicles went to depots which were factor 100 too far away [FS#6410] (r27586)
+- Fix: Enforce a non-zero load amount for all vehicles, so that vehicles can process their cargo reservations [FS#6437] (r27585, r27584)
+- Fix: Do not decrease the column width of depot windows when vehicles with high unitnumbers leave [FS#6415] (r27583)
+- Fix: Button size computation in script configuration window [FS#6461] (r27581)
+- Fix: [NewGRF] Set date of last service on construction also for wagons and articulated parts [FS#6395] (r27580)
+- Fix: Vehicles could not be hidden from the purchase list when they were in exclusive preview [FS#6454] (r27578)
+- Fix: Dock and roadstop picker, client list and town authority window did not auto-resize according to their content when they were positioned at the bottom of the screen [FS#6386] (r27577)
+- Fix: Various incorrect but uncritical size computations in the content client [FS#6449] (r27576, r27570)
+- Fix: Memory leak when disabling palette animation [FS#6404] (r27575)
+- Fix: [NewGRF] The house id as returned by house variable 66 was incorrect when querying neighboured tiles [FS#6432] (r27574)
+- Fix: [Build] Compilation failure with gcc 6.1 due to headers included after safeguards.h [FS#6467] (r27573)
+- Fix: Convenience savegame bump to distinguish 1.6 savegames from 1.5 savegames [FS#6442] (r27572)
+- Fix: [Build] Force sorting to be locale independent, so files are always ordered the same and by that token better diff-able (r27562, r27558)
+- Fix: Typos in comments and string (r27561, r27560)
+- Fix: [Build] bashism that caused different CFLAGS with bash vs dash (r27557)
+- Fix: Use a more appropiate sound effect for convert-rail (r27547)
+- Fix: Remove SetFill from vehicle GUI buttons, so that the viewport is resized instead of them in case of long window titles (r27546)
+- Fix: [Script] Generation of API wrappers (r27545, r27544, r27543)
+- Fix: [Windows] ICU got disabled for Windows builds, breaking RTL support [FS#6427] (r27542)
+- Fix: [NewGRF] Station spritelayouts did not accept the var10 flag for the palette [FS#6435] (r27534)
+
+
+1.6.0 (2016-04-01)
+------------------------------------------------------------------------
+(None)
+
+
+1.6.0-RC1 (2016-03-01)
+------------------------------------------------------------------------
+- Feature: [NewGRF] Allow custom sound IDs in RV property 0x12, ship property 0x10 and aircraft property 0x12 (r27507)
+- Feature: When viewing online content of a particular type, hide content of other types unless they have been (auto)selected for download (r27469, r27468, r27444)
+- Feature: [NewGRF] Move sprite 8 positions in sprite aligner with ctrl+click [FS#6241] (r27451)
+- Feature: Lower the sell-vehicle and sell-chain buttons in the train depot GUI while dragging a vehicle over it [FS#6391] (r27450, r27446)
+- Feature: Make the object placement GUI an independent window (r27438, r27397, r27346)
+- Feature: [Build] Project files and compilation with MSVC2015 (r27385, r27382, r27381, r27380, r27379)
+- Feature: [NewGRF] Allow railtype NewGRF to define separate sprites for the fences on either track side [FS#6315] (r27354, r27343)
+- Feature: [NewGRF] Increase the maximum amount of industry types to 128 per NewGRF and 240 in total (r27279)
+- Feature: Make Ctrl+Remove-Roadstop also remove the road, just like for rail stations [FS#6252] (r27251)
+- Change: [NewGRF] Allow static NewGRF to enable the second rocky tile set (r27497)
+- Change: Round loading percentage in loading indicators and conditional orders towards 50%, so that 0% and 100% mean completely empty or full (r27426)
+- Change: [Build] Rework the configure system to make more use of pkg-config (r27377:r27366, r27361, r27360)
+- Change: Enable YAPF cache debugging with desync debug level 2 (r27332)
+- Change: [strgen] Default plural subparameter position for CARGO_xxx string control codes is subparameter 1 (r27295)
+- Change: [NewGRF] Translate industry variable A6 (r27267)
+- Change: Do not consider cargo that is already being loaded as waiting cargo wrt. the station rating [FS#6165] (r27256)
+- Change: Tune down terrain generation to reduce amount of long slopes (r27230)
+- Change: Generate more detailed curves at the coast (r27229)
+- Change: Slightly more water in the non-custom sea levels (r27228)
+- Change: Be more lenient about road stop removal when at least one stop could be removed [FS#6262] (r27225)
+- Fix: [Win32] Stdin/out/err need to be re-assigned differently if the runtime lib of MSVC2015 is used (r27481)
+- Fix: [Haiku] On Haiku use the appropriate system variable to obtain the include dir [FS#6401] (r27472)
+
+
 1.5.3 (2015-12-01)
 ------------------------------------------------------------------------
 (None)

config.lib

@@ -172,7 +172,7 @@ set_default() {
 		with_grfcodec
 		with_nforenum
 		with_sse
-	CC CXX CFLAGS CXXFLAGS LDFLAGS CFLAGS_BUILD CXXFLAGS_BUILD LDFLAGS_BUILD"
+	CC CXX CFLAGS CXXFLAGS LDFLAGS CFLAGS_BUILD CXXFLAGS_BUILD LDFLAGS_BUILD PKG_CONFIG_PATH PKG_CONFIG_LIBDIR"
 }
 
 detect_params() {
@@ -473,6 +473,8 @@ detect_params() {
 			CFLAGS_BUILD=* | --CFLAGS_BUILD=* | --CFLAGS-BUILD=*)     CFLAGS_BUILD="$optarg";;
 			CXXFLAGS_BUILD=* | --CXXFLAGS_BUILD=* | --CXXFLAGS-BUILD=*) CXXFLAGS_BUILD="$optarg";;
 			LDFLAGS_BUILD=* | --LDFLAGS_BUILD=* | --LDFLAGS-BUILD=*)   LDFLAGS_BUILD="$optarg";;
+			PKG_CONFIG_PATH=* | --PKG_CONFIG_PATH=* | --PKG-CONFIG-PATH=*) PKG_CONFIG_PATH="$optarg";;
+			PKG_CONFIG_LIBDIR=* | --PKG_CONFIG_LIBDIR=* | --PKG-CONFIG-LIBDIR=*) PKG_CONFIG_LIBDIR="$optarg";;
 
 			--ignore-extra-parameters)    ignore_extra_parameters="1";;
 
@@ -517,6 +519,20 @@ save_params() {
 	echo "" >> $config_log
 }
 
+# Export a variable so tools like pkg-config can see it when invoked.
+# If the variable contains an empty string then unset it.
+# $1 - name of the variable to export or unset
+export_or_unset() {
+	eval local value=\$$1
+	if [ -n "$value" ]; then
+		export $1;
+		log 2 "using $1=$value";
+	else
+		unset $1;
+		log 2 "not using $1";
+	fi
+}
+
 check_params() {
 	# Some params want to be in full uppercase, else they might not work as
 	# expected.. fix that here
@@ -525,6 +541,16 @@ check_params() {
 	os=`echo $os | tr '[a-z]' '[A-Z]'`
 	cpu_type=`echo $cpu_type | tr '[a-z]' '[A-Z]'`
 
+	# Export some variables to be used by pkg-config
+	#
+	# PKG_CONFIG_LIBDIR variable musn't be set if we are not willing to
+	# override the default pkg-config search path, it musn't be an empty
+	# string. If the variable is empty (e.g. when an empty string comes
+	# from config.cache) then unset it. This way the "don't override" state
+	# will be properly preserved when (re)configuring.
+	export_or_unset PKG_CONFIG_PATH
+	export_or_unset PKG_CONFIG_LIBDIR
+
 	# Check if all params have valid values
 
 	# Endian only allows AUTO, LE and, BE
@@ -1625,23 +1651,6 @@ make_cflags_and_ldflags() {
 			CFLAGS="$OSX_SYSROOT $CFLAGS"
 			LDFLAGS="$OSX_LD_SYSROOT $LDFLAGS"
 		fi
-
-		if [ "$enable_universal" = "0" ] && [ $cc_version -gt 400 ]; then
-			# Only set the min version when not doing an universal build.
-			# Universal builds set the version elsewhere.
-			if [ "$cpu_type" = "64" ]; then
-				CFLAGS="$CFLAGS -mmacosx-version-min=10.5"
-			else
-				gcc_cpu=`$cc_host -dumpmachine`
-				if [ "`echo $gcc_cpu | cut -c 1-3`" = "ppc" -o "`echo $gcc_cpu | cut -c 1-7`" = "powerpc" ]; then
-					# PowerPC build can run on 10.3
-					CFLAGS="$CFLAGS -mmacosx-version-min=10.3"
-				else
-					# Intel is only available starting from 10.4
-					CFLAGS="$CFLAGS -mmacosx-version-min=10.4"
-				fi
-			fi
-		fi
 	fi
 
 	if [ "$os" = "BEOS" ] || [ "$os" = "HAIKU" ]; then
@@ -3126,24 +3135,40 @@ detect_nforenum() {
 	log 1 "checking nforenum... found"
 }
 
-detect_cputype() {
-	if [ -n "$cpu_type" ] && [ "$cpu_type" != "DETECT" ]; then
-		log 1 "forcing cpu-type... $cpu_type bits"
-		return;
-	fi
-	echo "#define _SQ64 1" > tmp.64bit.cpp
-	echo "#include \"src/stdafx.h\"" >> tmp.64bit.cpp
-	echo "assert_compile(sizeof(size_t) == 8);" >> tmp.64bit.cpp
-	echo "int main() { return 0; }" >> tmp.64bit.cpp
-	execute="$cxx_host $CFLAGS tmp.64bit.cpp -o tmp.64bit -DTESTING 2>&1"
+_detect_cputype_width() {
+	echo "#define _SQ64 1" > $1.cpp
+	echo "#include \"src/stdafx.h\"" >> $1.cpp
+	echo "assert_compile(sizeof(size_t) == $2);" >> $1.cpp
+	echo "int main() { return 0; }" >> $1.cpp
+	execute="$cxx_host $CFLAGS -std=c++11 $1.cpp -o $1 -DTESTING 2>&1"
 	cpu_type="`eval $execute 2>/dev/null`"
 	ret=$?
 	log 2 "executing $execute"
 	log 2 "  returned $cpu_type"
 	log 2 "  exit code $ret"
-	if [ "$ret" = "0" ]; then cpu_type="64"; else cpu_type="32"; fi
+	rm -f $1 $1.cpp
+	return $ret
+}
+
+detect_cputype() {
+	if [ -n "$cpu_type" ] && [ "$cpu_type" != "DETECT" ]; then
+		log 1 "forcing cpu-type... $cpu_type bits"
+		return;
+	fi
+	_detect_cputype_width tmp.32bit 4
+	result32=$?
+	_detect_cputype_width tmp.64bit 8
+	result64=$?
+
+	if [ "$result32" = 0 ] && [ "$result64" != 0 ]; then
+		cpu_type="32"
+	elif [ "$result32" != 0 ] && [ "$result64" = 0 ]; then
+		cpu_type="64"
+	else
+		log 1 "configure: unable to determine cpu-type (pointer width)"
+		exit 1
+	fi
 	log 1 "detecting cpu-type... $cpu_type bits"
-	rm -f tmp.64bit tmp.64bit.cpp
 }
 
 detect_sse_capable_architecture() {
@@ -3593,6 +3618,8 @@ showhelp() {
 	echo "  CFLAGS_BUILD                   C compiler flags for build time tool generation"
 	echo "  CXXFLAGS_BUILD                 C++ compiler flags for build time tool generation"
 	echo "  LDFLAGS_BUILD                  linker flags for build time tool generation"
+	echo "  PKG_CONFIG_PATH                additional library search paths (see \"man pkg-config\")"
+	echo "  PKG_CONFIG_LIBDIR              replace the default library search path (see \"man pkg-config\")"
 	echo ""
 	echo "Use these variables to override the choices made by 'configure' or to help"
 	echo "it to find libraries and programs with nonstandard names/locations."

known-bugs.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 OpenTTD's known bugs
-Last updated:    2015-02-24
-Release version: 1.5.0-beta2
+Last updated:    2016-07-01
+Release version: 1.6.1
 ------------------------------------------------------------------------
 
 

media/baseset/orig_dos.obg

@@ -11,21 +11,21 @@ palette           = DOS
 !! description STR_BASEGRAPHICS_DOS_DESCRIPTION
 
 [files]
-base         = TRG1.GRF
-logos        = TRGI.GRF
-arctic       = TRGC.GRF
-tropical     = TRGH.GRF
-toyland      = TRGT.GRF
-extra        = OPENTTD.GRF
+base              = TRG1.GRF
+logos             = TRGI.GRF
+arctic            = TRGC.GRF
+tropical          = TRGH.GRF
+toyland           = TRGT.GRF
+extra             = ORIG_EXTRA.GRF
 
 [md5s]
-TRG1.GRF     = 9311676280e5b14077a8ee41c1b42192
-TRGI.GRF     = da6a6c9dcc451eec88d79211437b76a8
-TRGC.GRF     = ed446637e034104c5559b32c18afe78d
-TRGH.GRF     = ee6616fb0e6ef6b24892c58c93d86fc9
-TRGT.GRF     = e30e8a398ae86c03dc534a8ac7dfb3b6
-OPENTTD.GRF  =
+TRG1.GRF          = 9311676280e5b14077a8ee41c1b42192
+TRGI.GRF          = da6a6c9dcc451eec88d79211437b76a8
+TRGC.GRF          = ed446637e034104c5559b32c18afe78d
+TRGH.GRF          = ee6616fb0e6ef6b24892c58c93d86fc9
+TRGT.GRF          = e30e8a398ae86c03dc534a8ac7dfb3b6
+ORIG_EXTRA.GRF    =
 
 [origin]
-default      = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
-OPENTTD.GRF  = This file was part of your OpenTTD installation.
+default           = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
+ORIG_EXTRA.GRF    = This file was part of your OpenTTD installation.

media/baseset/orig_dos_de.obg

@@ -11,21 +11,21 @@ palette           = DOS
 !! description STR_BASEGRAPHICS_DOS_DE_DESCRIPTION
 
 [files]
-base         = TRG1.GRF
-logos        = TRGI.GRF
-arctic       = TRGC.GRF
-tropical     = TRGH.GRF
-toyland      = TRGT.GRF
-extra        = OPENTTD.GRF
+base              = TRG1.GRF
+logos             = TRGI.GRF
+arctic            = TRGC.GRF
+tropical          = TRGH.GRF
+toyland           = TRGT.GRF
+extra             = ORIG_EXTRA.GRF
 
 [md5s]
-TRG1.GRF     = 9311676280e5b14077a8ee41c1b42192
-TRGI.GRF     = da6a6c9dcc451eec88d79211437b76a8
-TRGC.GRF     = ed446637e034104c5559b32c18afe78d
-TRGH.GRF     = ee6616fb0e6ef6b24892c58c93d86fc9
-TRGT.GRF     = fcde1d7e8a74197d72a62695884b909e
-OPENTTD.GRF  =
+TRG1.GRF          = 9311676280e5b14077a8ee41c1b42192
+TRGI.GRF          = da6a6c9dcc451eec88d79211437b76a8
+TRGC.GRF          = ed446637e034104c5559b32c18afe78d
+TRGH.GRF          = ee6616fb0e6ef6b24892c58c93d86fc9
+TRGT.GRF          = fcde1d7e8a74197d72a62695884b909e
+ORIG_EXTRA.GRF    =
 
 [origin]
-default      = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
-OPENTTD.GRF  = This file was part of your OpenTTD installation.
+default           = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
+ORIG_EXTRA.GRF    = This file was part of your OpenTTD installation.

media/baseset/orig_win.obg

@@ -11,21 +11,21 @@ palette           = Windows
 !! description STR_BASEGRAPHICS_WIN_DESCRIPTION
 
 [files]
-base         = TRG1R.GRF
-logos        = TRGIR.GRF
-arctic       = TRGCR.GRF
-tropical     = TRGHR.GRF
-toyland      = TRGTR.GRF
-extra        = OPENTTD.GRF
+base              = TRG1R.GRF
+logos             = TRGIR.GRF
+arctic            = TRGCR.GRF
+tropical          = TRGHR.GRF
+toyland           = TRGTR.GRF
+extra             = ORIG_EXTRA.GRF
 
 [md5s]
-TRG1R.GRF    = b04ce593d8c5016e07473a743d7d3358
-TRGIR.GRF    = 0c2484ff6be49fc63a83be6ab5c38f32
-TRGCR.GRF    = 3668f410c761a050b5e7095a2b14879b
-TRGHR.GRF    = 06bf2b7a31766f048baac2ebe43457b1
-TRGTR.GRF    = de53650517fe661ceaa3138c6edb0eb8
-OPENTTD.GRF  =
+TRG1R.GRF         = b04ce593d8c5016e07473a743d7d3358
+TRGIR.GRF         = 0c2484ff6be49fc63a83be6ab5c38f32
+TRGCR.GRF         = 3668f410c761a050b5e7095a2b14879b
+TRGHR.GRF         = 06bf2b7a31766f048baac2ebe43457b1
+TRGTR.GRF         = de53650517fe661ceaa3138c6edb0eb8
+ORIG_EXTRA.GRF    =
 
 [origin]
-default      = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
-OPENTTD.GRF  = This file was part of your OpenTTD installation.
+default           = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
+ORIG_EXTRA.GRF    = This file was part of your OpenTTD installation.

media/extra_grf/canals.nfo

@@ -6,7 +6,7 @@
 // OpenTTD is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
 // See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 //
-   -1 * 0	 0C "Canal graphics by George / PaulC"
+   -1 * 0	 0C "Canal graphics by George"
    -1 * 3	 05 08 41
 // Canal slopes
    -1 sprites/canal_locks.png 8bpp  66    8  64  23 -31   0 normal
@@ -77,95 +77,3 @@
    -1 sprites/canals.png 8bpp 446   10  24  16 -11  -6 normal
 // Canal icon
    -1 sprites/canal_locks.png 8bpp  50  232  20  20   0   0 normal
-
-// Differentiation for the climates starts here
-
-// Canal edges (arctic snowy)
-   -1 * 4        01 05 01 \b12
-   -1 sprites/canals.png 8bpp  30   40  45  22 -11  -1 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp  94   40  41  21  -8  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 142   40  42  21 -31  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 190   40  43  22 -31  -1 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 238   40  22  22  11   4 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 270   40  24  16 -11  15 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 302   40  23  23 -31   4 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 334   40  24  18 -11  -1 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 366   40  12  11  21  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 398   40  19  10  -8  21 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 430   40  11  10 -31  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 446   40  24  16 -11  -6 normal
-   -1 * 7        02 05 10 01 00 00 00
-
-// Canal edges (arctic normal)
-   -1 * 4        01 05 01 \b12
-   -1 sprites/canals.png 8bpp  30   70  45  22 -11  -1 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp  94   70  41  21  -8  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 142   70  42  21 -31  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 190   70  43  22 -31  -1 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 238   70  22  22  11   4 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 270   70  24  16 -11  15 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 302   70  23  23 -31   4 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 334   70  24  18 -11  -1 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 366   70  12  11  21  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 398   70  19  10  -8  21 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 430   70  11  10 -31  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 446   70  24  16 -11  -6 normal
-   -1 * 7        02 05 11 01 00 00 00
-// Choose the right arctic canal edges
-   -1 * 14       02 05 12 81 81 00 FF 01 10 00 04 04 11 00
-   -1 * 6        07 83 01 \7! 01 01
-   -1 * 7        03 05 01 02 00 12 00
-
-// Canal edges (tropic desert)
-   -1 * 4        01 05 01 \b12
-   -1 sprites/canals.png 8bpp  30  100  45  22 -11  -1 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp  94  100  41  21  -8  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 142  100  42  21 -31  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 190  100  43  22 -31  -1 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 238  100  22  22  11   4 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 270  100  24  16 -11  15 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 302  100  23  23 -31   4 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 334  100  24  18 -11  -1 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 366  100  12  11  21  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 398  100  19  10  -8  21 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 430  100  11  10 -31  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 446  100  24  16 -11  -6 normal
-   -1 * 7        02 05 13 01 00 00 00
-
-// Canal edges (tropic rainforest)
-   -1 * 4        01 05 01 \b12
-   -1 sprites/canals.png 8bpp  30  130  45  22 -11  -1 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp  94  130  41  21  -8  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 142  130  42  21 -31  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 190  130  43  22 -31  -1 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 238  130  22  22  11   4 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 270  130  24  16 -11  15 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 302  130  23  23 -31   4 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 334  130  24  18 -11  -1 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 366  130  12  11  21  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 398  130  19  10  -8  21 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 430  130  11  10 -31  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 446  130  24  16 -11  -6 normal
-   -1 * 7        02 05 14 01 00 00 00
-// Choose the right tropic canal edges
-   -1 * 14       02 05 15 81 81 00 FF 01 13 00 01 01 14 00
-   -1 * 6        07 83 01 \7! 02 01
-   -1 * 7        03 05 01 02 00 15 00
-
-// Canal edges (toyland)
-   -1 * 4        01 05 01 \b12
-   -1 sprites/canals.png 8bpp  30  160  45  22 -11  -1 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp  94  160  41  21  -8  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 142  160  42  21 -31  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 190  160  43  22 -31  -1 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 238  160  22  22  11   4 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 270  160  24  16 -11  15 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 302  160  23  23 -31   4 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 334  160  24  18 -11  -1 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 366  160  12  11  21  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 398  160  19  10  -8  21 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 430  160  11  10 -31  10 normal
-   -1 sprites/canals.png 8bpp 446  160  24  16 -11  -6 normal
-   -1 * 7        02 05 16 01 00 00 00
-   -1 * 6        07 83 01 \7! 03 01
-   -1 * 7        03 05 01 02 00 16 00

media/extra_grf/canals_extra.nfo

@@ -0,0 +1,101 @@
+//
+// $Id$
+//
+// This file is part of OpenTTD.
+// OpenTTD is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, version 2.
+// OpenTTD is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
+// See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+//
+   -1 * 0	 0C "Extra canal graphics by PaulC"
+
+// Differentiation for the climates starts here
+
+// Canal edges (arctic snowy)
+   -1 * 4        01 05 01 \b12
+   -1 sprites/canals.png 8bpp  30   40  45  22 -11  -1 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp  94   40  41  21  -8  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 142   40  42  21 -31  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 190   40  43  22 -31  -1 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 238   40  22  22  11   4 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 270   40  24  16 -11  15 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 302   40  23  23 -31   4 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 334   40  24  18 -11  -1 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 366   40  12  11  21  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 398   40  19  10  -8  21 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 430   40  11  10 -31  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 446   40  24  16 -11  -6 normal
+   -1 * 7        02 05 10 01 00 00 00
+
+// Canal edges (arctic normal)
+   -1 * 4        01 05 01 \b12
+   -1 sprites/canals.png 8bpp  30   70  45  22 -11  -1 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp  94   70  41  21  -8  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 142   70  42  21 -31  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 190   70  43  22 -31  -1 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 238   70  22  22  11   4 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 270   70  24  16 -11  15 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 302   70  23  23 -31   4 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 334   70  24  18 -11  -1 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 366   70  12  11  21  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 398   70  19  10  -8  21 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 430   70  11  10 -31  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 446   70  24  16 -11  -6 normal
+   -1 * 7        02 05 11 01 00 00 00
+// Choose the right arctic canal edges
+   -1 * 14       02 05 12 81 81 00 FF 01 10 00 04 04 11 00
+   -1 * 6        07 83 01 \7! 01 01
+   -1 * 7        03 05 01 02 00 12 00
+
+// Canal edges (tropic desert)
+   -1 * 4        01 05 01 \b12
+   -1 sprites/canals.png 8bpp  30  100  45  22 -11  -1 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp  94  100  41  21  -8  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 142  100  42  21 -31  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 190  100  43  22 -31  -1 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 238  100  22  22  11   4 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 270  100  24  16 -11  15 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 302  100  23  23 -31   4 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 334  100  24  18 -11  -1 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 366  100  12  11  21  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 398  100  19  10  -8  21 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 430  100  11  10 -31  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 446  100  24  16 -11  -6 normal
+   -1 * 7        02 05 13 01 00 00 00
+
+// Canal edges (tropic rainforest)
+   -1 * 4        01 05 01 \b12
+   -1 sprites/canals.png 8bpp  30  130  45  22 -11  -1 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp  94  130  41  21  -8  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 142  130  42  21 -31  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 190  130  43  22 -31  -1 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 238  130  22  22  11   4 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 270  130  24  16 -11  15 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 302  130  23  23 -31   4 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 334  130  24  18 -11  -1 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 366  130  12  11  21  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 398  130  19  10  -8  21 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 430  130  11  10 -31  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 446  130  24  16 -11  -6 normal
+   -1 * 7        02 05 14 01 00 00 00
+// Choose the right tropic canal edges
+   -1 * 14       02 05 15 81 81 00 FF 01 13 00 01 01 14 00
+   -1 * 6        07 83 01 \7! 02 01
+   -1 * 7        03 05 01 02 00 15 00
+
+// Canal edges (toyland)
+   -1 * 4        01 05 01 \b12
+   -1 sprites/canals.png 8bpp  30  160  45  22 -11  -1 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp  94  160  41  21  -8  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 142  160  42  21 -31  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 190  160  43  22 -31  -1 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 238  160  22  22  11   4 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 270  160  24  16 -11  15 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 302  160  23  23 -31   4 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 334  160  24  18 -11  -1 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 366  160  12  11  21  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 398  160  19  10  -8  21 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 430  160  11  10 -31  10 normal
+   -1 sprites/canals.png 8bpp 446  160  24  16 -11  -6 normal
+   -1 * 7        02 05 16 01 00 00 00
+   -1 * 6        07 83 01 \7! 03 01
+   -1 * 7        03 05 01 02 00 16 00

media/extra_grf/openttd.nfo

@@ -60,10 +60,11 @@
              00
 
 // GRF ID, must start with FF so it gets ignored
-   -1 * 0	 08 08 FF "OTT"
+//@@WARNING DISABLE 101
+   -1 * 0	 08 08 FF FF FF FE
 
 // Name of the GRF
-             "OpenTTD's base graphics " 00
+             "OpenTTD's default and fallback extra graphics" 00
 
 // Description of the GRF.
              "License: GNU General Public License version 2" 0D
@@ -86,7 +87,6 @@
 #include "canals.nfo"
 #include "oneway.nfo"
 #include "tramtracks.nfo"
-#include "shore.nfo"
 #include "sloped_tracks.nfo"
 #include "airports.nfo"
 #include "roadstops.nfo"
@@ -97,11 +97,5 @@
 #include "airport_preview.nfo"
 #include "chars.nfo"
 #include "mono.nfo"
-#include "fix_graphics.nfo"
-#include "rivers/rapids.nfo"
-#include "rivers/temperate.nfo"
-#include "rivers/arctic.nfo"
-#include "rivers/tropic.nfo"
-#include "rivers/toyland.nfo"
 #include "tunnel_portals.nfo"
 #include "palette.nfo"

media/extra_grf/orig_extra.nfo

@@ -0,0 +1,85 @@
+// Automatically generated by GRFCODEC. Do not modify!
+// (Info version 32)
+// Format: spritenum imagefile depth xpos ypos xsize ysize xrel yrel zoom flags
+//
+// $Id$
+//
+// This file is part of OpenTTD.
+// OpenTTD is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, version 2.
+// OpenTTD is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
+// See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+//
+// Sources for extra graphics to complement the original graphics.
+// Checks whether the correct version of OpenTTD is used before
+// allowing it to be used.
+//
+
+//
+// Number of sprites, it is wrong, but GRFcodec automagically gets it right.
+//
+    0 * 4	 00 00 00 00
+
+
+//
+// Check whether we are running OTTD or not.
+//
+   -1 * 0	 07 9D 04 \7= 01 00 00 00 01
+   -1 * 0	 0B 03 7F FF 80 " is not for TTDPatch. Use ttdpatch(w).grf." 00
+
+
+//
+// Check for OTTD's version number
+//
+
+// First step... Variable A1 might not exist. If that's the case it always
+// skips. As we do not want to skip out of the whole testing, we skip over
+// the real version check.
+   -1 * 0	 07 A1 04 \7= FF FF FF FF 02
+
+// Real version check.
+   -1 * 0	 07 A1 04 \7> \w20304 01 01 03
+
+// If the version check is supported, the string is translateable via OpenTTD
+// itself. Use it!.
+
+   -1 * 0	 0B 03 7F 06 "1.1 (or trunk r20304)" 00
+
+// Some OTTD versions before r11130 did support Action B, so use the English
+// phrase there
+   -1 * 0	 0B 03 7F FF "Requires OpenTTD version 1.1 (or trunk r20304) or better." 00
+
+// Final fallback. No Action B support, just skip to the end of the file.
+   -1 * 0	 07 A1 04 \7= FF FF FF FF 00
+
+// We are a DOS paletted NewGRF, so tell OpenTTD that. Then it can actually
+// do the right thing. Yay for that feature as that means no duplicate NewGRF!
+   -1 * 0	 14
+             "C" "INFO"
+                 "B" "PALS" \w1 "D"
+                 00
+             00
+
+// GRF ID, must start with FF so it gets ignored
+//@@WARNING DISABLE 101
+   -1 * 0	 08 08 FF "OTT"
+
+// Name of the GRF
+             "Original baseset extra graphics" 00
+
+// Description of the GRF.
+             "License: GNU General Public License version 2" 0D
+             "Andrew Parkhouse: rivers" 0D
+             "Addi and PaulC: original graphics fixes" 0D
+             "OpenTTD developers: other graphics" 00
+
+//
+// The real data of the GRF is acquired from several subfiles.
+//
+#include "shore.nfo"
+#include "fix_graphics.nfo"
+#include "canals_extra.nfo"
+#include "rivers/rapids.nfo"
+#include "rivers/temperate.nfo"
+#include "rivers/arctic.nfo"
+#include "rivers/tropic.nfo"
+#include "rivers/toyland.nfo"

os/debian/changelog

@@ -1,3 +1,27 @@
+openttd (1.6.1-0) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release 1.6.1
+
+ -- OpenTTD <info@openttd.org>  Fri, 01 Jul 2016 00:00:00 +0200
+
+openttd (1.6.1~RC1-0) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release 1.6.1-RC1
+
+ -- OpenTTD <info@openttd.org>  Wed, 01 Jun 2016 21:00:00 +0200
+
+openttd (1.6.0-0) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release 1.6.0
+
+ -- OpenTTD <info@openttd.org>  Fri, 01 Apr 2016 21:00:00 +0200
+
+openttd (1.6.0~RC1-0) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release 1.6.0-RC1
+
+ -- OpenTTD <info@openttd.org>  Tue, 01 Mar 2016 21:00:00 +0100
+
 openttd (1.5.3-0) unstable; urgency=low
 
   * New upstream release 1.5.3

os/debian/copyright

@@ -5,7 +5,7 @@ Source: http://www.openttd.org
 
 
 Files: *
-Copyright: © 2004-2012 Ludvig Strigeous and others.
+Copyright: © 2004-2017 Ludvig Strigeous and others.
 License: GPL-2.0
  This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  it under the terms of the GNU General Public License version 2.0 as

os/os2/installer/make_installer.cmd

@@ -1,6 +1,6 @@
 @echo off
 
-set OPENTTD_VERSION=1.7.0
+set OPENTTD_VERSION=1.8.0
 set OPENSFX_VERSION=0.8.0
 set NOSOUND_VERSION=0.8.0
 set OPENGFX_VERSION=1.2.0

os/rpm/openttd.spec

@@ -2,7 +2,7 @@
 # spec file for package openttd
 #
 # Copyright (c) 2012 SUSE LINUX Products GmbH, Nuernberg, Germany.
-# Copyright (c) 2007-2012 The OpenTTD developers
+# Copyright (c) 2007-2017 The OpenTTD developers
 #
 # All modifications and additions to the file contributed by third parties
 # remain the property of their copyright owners, unless otherwise agreed
@@ -17,9 +17,9 @@
 #
 
 Name:           openttd
-Version:        1.7.beta1
+Version:        1.8.beta1
 Release:        0
-%define srcver  1.7.0-beta1
+%define srcver  1.8.0-beta1
 Summary:        An open source reimplementation of Chris Sawyer's Transport Tycoon Deluxe
 License:        GPL-2.0
 Group:          Amusements/Games/Strategy/Other

os/windows/installer/install.nsi

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Version numbers to update
 !define APPV_MAJOR 1
-!define APPV_MINOR 7
+!define APPV_MINOR 8
 !define APPV_MAINT 0
 !define APPV_BUILD 0
 !define APPV_EXTRA "-beta1"
@@ -408,6 +408,7 @@ Section "Uninstall"
 	; Baseset files
 	Delete "$INSTDIR\baseset\opntitle.dat"
 	Delete "$INSTDIR\baseset\openttd.grf"
+	Delete "$INSTDIR\baseset\orig_extra.grf"
 	Delete "$INSTDIR\baseset\orig_win.obg"
 	Delete "$INSTDIR\baseset\orig_dos.obg"
 	Delete "$INSTDIR\baseset\orig_dos_de.obg"

projects/dpi_aware.manifest

@@ -0,0 +1,7 @@
+<assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0" >
+  <application xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v3">
+    <windowsSettings xmlns="http://schemas.microsoft.com/SMI/2005/WindowsSettings">
+      <dpiAware>True/PM</dpiAware>
+    </windowsSettings>
+  </application>
+</assembly>

projects/gen-kdev4.sh

@@ -0,0 +1,203 @@
+#!/bin/sh
+
+# $Id$
+
+# This file is part of OpenTTD.
+# OpenTTD is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, version 2.
+# OpenTTD is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
+# See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+# echo without interpretation of backslash escapes and without
+# adding newline at the end - just the string as it is
+rawprint()
+{
+	printf '%s' "$@"
+}
+
+encode_dword()
+{
+	printf '\x%02x' \
+		`expr $1 / 16777216 % 256` \
+		`expr $1 / 65536    % 256` \
+		`expr $1 / 256      % 256` \
+		`expr $1            % 256`
+}
+
+encode_string()
+{
+	# turn string into UTF-16 and hexdump it
+	hex_utf16=`rawprint "$1" | iconv -t UTF-16BE | od -t x1 -A n | tr -d -c '[:xdigit:]'`;
+
+	encode_dword `rawprint "$hex_utf16" | wc -m | xargs -I {} expr {} / 2` # length = num hex digits / 2
+	rawprint "$hex_utf16" | sed 's/../\\x&/g' # put '\x' prefix before every pair of digits
+}
+
+encode_single_define()
+{
+	encode_string `rawprint "$1" | grep -o '^[^=]*'` # everything before '='
+	rawprint '\x00\x00\x00\n\x00'
+	encode_string `rawprint "$1" | sed 's/^[^=]*=\?//'` # everything after '='
+}
+
+# $1 - newline-separated list of defines
+encode_defines()
+{
+	# add some fixed defines and discard empty lines from the tail
+	defines=`printf 'va_list\nva_args\n%s' "$1"`
+
+	# count lines (no newline at the end so add one)
+	encode_dword `printf '%s\n' "$defines" | wc -l`
+
+	while [ -n "$defines" ]; do
+		encode_single_define `rawprint "$defines" | head -n 1`
+		defines=`rawprint "$defines" | tail -n +2`
+	done
+}
+
+encode_includes()
+{
+	encode_dword 3 # number of custom includes
+	encode_string "$1/src/stdafx.h"
+	encode_string "$1/objs/lang"
+	encode_string "$1/objs/setting"
+}
+
+# escape with a backslash (\) characters special to the sed replace string: \ &
+# also escape our custom filed separator that we will be using in sed: @
+escape_sed_special()
+{
+	sed -e 's/[\&@]/\\&/g'
+}
+
+
+
+PROJECT_DIR=`pwd`
+DIR_NAME=`pwd | xargs -0 basename`
+
+USAGE_TEXT='Usage:
+
+	projects/gen-kdev4 [PROJECT_NAME|-h|--help]
+
+PROJECT_NAME is the name of the project that will be displayed in KDevelop.
+Before executing, cd into OpenTTD folder and run ./configure script.
+
+-h, --help
+	print help and exit'
+
+case "$# $1" in
+	'1 -h' | '1 --help') printf 'Generate OpenTTD project files for KDevelop 4+\n\n%s\n' "$USAGE_TEXT"; exit 0;;
+	1*)                  PROJECT_NAME="$1";;
+	0*)                  PROJECT_NAME="$DIR_NAME";;
+	*)                   printf 'Wrong arguments given. %s\n' "$USAGE_TEXT" >&2; exit 1;;
+esac
+
+CFLAGS=`grep '^using CFLAGS\.\.\.' config.log 2>/dev/null`
+if [ -z "$CFLAGS" ]; then
+	echo "OpenTTD config.log not found" >&2
+	echo "cd into OpenTTD first and run 'configure'" >&2
+	exit 1
+fi
+DEFINES=`eval "printf '%s\n' $CFLAGS" | grep '^\-D' | cut -c3-`
+
+PROJECT_NAME_SED=s@!!PROJECT_NAME!!@`rawprint "$PROJECT_NAME" | escape_sed_special`@g
+PROJECT_DIR_SED=s@!!PROJECT_DIR!!@`rawprint "$PROJECT_DIR" | escape_sed_special`@g
+CUSTOM_DEFINES_SED=s@!!CUSTOM_DEFINES!!@`encode_defines "$DEFINES" | escape_sed_special`@g
+CUSTOM_INCLUDES_SED=s@!!CUSTOM_INCLUDES!!@`encode_includes "$PROJECT_DIR" | escape_sed_special`@g
+
+mkdir -p .kdev4
+
+sed -e "$PROJECT_NAME_SED" \
+	>"$PROJECT_DIR/$DIR_NAME.kdev4" \
+	<< "EOF"
+[Project]
+Manager=KDevCustomMakeManager
+Name=!!PROJECT_NAME!!
+EOF
+
+sed -e "$PROJECT_DIR_SED" -e "$CUSTOM_DEFINES_SED" -e "$CUSTOM_INCLUDES_SED" \
+	>"$PROJECT_DIR/.kdev4/$DIR_NAME.kdev4" \
+	<< "EOF"
+[CustomDefinesAndIncludes][ProjectPath0]
+Defines=!!CUSTOM_DEFINES!!
+Includes=!!CUSTOM_INCLUDES!!
+Path=.
+
+[Defines And Includes][Compiler]
+Name=GCC
+Path=gcc
+Type=GCC
+
+[Filters]
+size=10
+
+[Filters][0]
+inclusive=0
+pattern=.*
+targets=3
+
+[Filters][1]
+inclusive=0
+pattern=.svn
+targets=2
+
+[Filters][2]
+inclusive=0
+pattern=.hg
+targets=2
+
+[Filters][3]
+inclusive=0
+pattern=.git
+targets=2
+
+[Filters][4]
+inclusive=0
+pattern=*.rej
+targets=1
+
+[Filters][5]
+inclusive=0
+pattern=*.orig
+targets=1
+
+[Filters][6]
+inclusive=0
+pattern=*~
+targets=1
+
+[Filters][7]
+inclusive=0
+pattern=.*.kate-swp
+targets=1
+
+[Filters][8]
+inclusive=0
+pattern=.*.swp
+targets=1
+
+[Filters][9]
+inclusive=0
+pattern=/objs
+targets=2
+
+[Launch]
+Launch Configurations=Launch Configuration 0
+
+[Launch][Launch Configuration 0]
+Configured Launch Modes=execute
+Configured Launchers=nativeAppLauncher
+Name=Launch OpenTTD\s
+Type=Native Application
+
+[Launch][Launch Configuration 0][Data]
+Arguments=-d 1
+Dependencies=@Variant(\x00\x00\x00\t\x00\x00\x00\x00\x00)
+Dependency Action=Nothing
+EnvironmentGroup=
+Executable=file://!!PROJECT_DIR!!/bin/openttd
+External Terminal=konsole --noclose --workdir %workdir -e %exe
+Project Target=
+Use External Terminal=false
+Working Directory=file://!!PROJECT_DIR!!/bin
+isExecutable=true
+EOF

projects/openttd_vs100.vcxproj

@@ -145,6 +145,9 @@
       <TargetMachine>MachineX86</TargetMachine>
       <EnableCOMDATFolding>true</EnableCOMDATFolding>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <AdditionalManifestFiles>dpi_aware.manifest</AdditionalManifestFiles>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemDefinitionGroup Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Debug|Win32'">
     <Midl>
@@ -188,6 +191,9 @@
       </DataExecutionPrevention>
       <TargetMachine>MachineX86</TargetMachine>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <AdditionalManifestFiles>dpi_aware.manifest</AdditionalManifestFiles>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemDefinitionGroup Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Release|x64'">
     <Midl>
@@ -244,6 +250,9 @@
       <TargetMachine>MachineX64</TargetMachine>
       <EnableCOMDATFolding>true</EnableCOMDATFolding>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <AdditionalManifestFiles>dpi_aware.manifest</AdditionalManifestFiles>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemDefinitionGroup Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Debug|x64'">
     <Midl>
@@ -289,6 +298,9 @@
       <StackCommitSize>1048576</StackCommitSize>
       <TargetMachine>MachineX64</TargetMachine>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <AdditionalManifestFiles>dpi_aware.manifest</AdditionalManifestFiles>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemGroup>
     <ClCompile Include="..\src\airport.cpp" />
@@ -672,6 +684,8 @@
     <ClInclude Include="..\src\core\backup_type.hpp" />
     <ClCompile Include="..\src\core\bitmath_func.cpp" />
     <ClInclude Include="..\src\core\bitmath_func.hpp" />
+    <ClInclude Include="..\src\core\container_func.hpp" />
+    <ClInclude Include="..\src\core\dyn_arena_alloc.hpp" />
     <ClInclude Include="..\src\core\endian_func.hpp" />
     <ClInclude Include="..\src\core\endian_type.hpp" />
     <ClInclude Include="..\src\core\enum_type.hpp" />

projects/openttd_vs100.vcxproj.filters

@@ -1245,6 +1245,12 @@
     <ClInclude Include="..\src\core\bitmath_func.hpp">
       <Filter>Core Source Code</Filter>
     </ClInclude>
+    <ClInclude Include="..\src\core\container_func.hpp">
+      <Filter>Core Source Code</Filter>
+    </ClInclude>
+    <ClInclude Include="..\src\core\dyn_arena_alloc.hpp">
+      <Filter>Core Source Code</Filter>
+    </ClInclude>
     <ClInclude Include="..\src\core\endian_func.hpp">
       <Filter>Core Source Code</Filter>
     </ClInclude>

projects/openttd_vs100.vcxproj.in

@@ -145,6 +145,9 @@
       <TargetMachine>MachineX86</TargetMachine>
       <EnableCOMDATFolding>true</EnableCOMDATFolding>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <AdditionalManifestFiles>dpi_aware.manifest</AdditionalManifestFiles>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemDefinitionGroup Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Debug|Win32'">
     <Midl>
@@ -188,6 +191,9 @@
       </DataExecutionPrevention>
       <TargetMachine>MachineX86</TargetMachine>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <AdditionalManifestFiles>dpi_aware.manifest</AdditionalManifestFiles>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemDefinitionGroup Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Release|x64'">
     <Midl>
@@ -244,6 +250,9 @@
       <TargetMachine>MachineX64</TargetMachine>
       <EnableCOMDATFolding>true</EnableCOMDATFolding>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <AdditionalManifestFiles>dpi_aware.manifest</AdditionalManifestFiles>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemDefinitionGroup Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Debug|x64'">
     <Midl>
@@ -289,6 +298,9 @@
       <StackCommitSize>1048576</StackCommitSize>
       <TargetMachine>MachineX64</TargetMachine>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <AdditionalManifestFiles>dpi_aware.manifest</AdditionalManifestFiles>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemGroup>
 !!FILES!!

projects/openttd_vs140.vcxproj

@@ -151,6 +151,9 @@
       <EnableCOMDATFolding>true</EnableCOMDATFolding>
       <MinimumRequiredVersion>5.01</MinimumRequiredVersion>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <EnableDpiAwareness>PerMonitorHighDPIAware</EnableDpiAwareness>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemDefinitionGroup Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Debug|Win32'">
     <Midl>
@@ -198,6 +201,9 @@
       <TargetMachine>MachineX86</TargetMachine>
       <MinimumRequiredVersion>5.01</MinimumRequiredVersion>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <EnableDpiAwareness>PerMonitorHighDPIAware</EnableDpiAwareness>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemDefinitionGroup Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Release|x64'">
     <Midl>
@@ -257,6 +263,9 @@
       <EnableCOMDATFolding>true</EnableCOMDATFolding>
       <MinimumRequiredVersion>5.02</MinimumRequiredVersion>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <EnableDpiAwareness>PerMonitorHighDPIAware</EnableDpiAwareness>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemDefinitionGroup Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Debug|x64'">
     <Midl>
@@ -306,6 +315,9 @@
       <TargetMachine>MachineX64</TargetMachine>
       <MinimumRequiredVersion>5.02</MinimumRequiredVersion>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <EnableDpiAwareness>PerMonitorHighDPIAware</EnableDpiAwareness>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemGroup>
     <ClCompile Include="..\src\airport.cpp" />
@@ -684,6 +696,8 @@
     <ClInclude Include="..\src\core\backup_type.hpp" />
     <ClCompile Include="..\src\core\bitmath_func.cpp" />
     <ClInclude Include="..\src\core\bitmath_func.hpp" />
+    <ClInclude Include="..\src\core\container_func.hpp" />
+    <ClInclude Include="..\src\core\dyn_arena_alloc.hpp" />
     <ClInclude Include="..\src\core\endian_func.hpp" />
     <ClInclude Include="..\src\core\endian_type.hpp" />
     <ClInclude Include="..\src\core\enum_type.hpp" />

projects/openttd_vs140.vcxproj.filters

@@ -1230,6 +1230,12 @@
     <ClInclude Include="..\src\core\bitmath_func.hpp">
       <Filter>Core Source Code</Filter>
     </ClInclude>
+    <ClInclude Include="..\src\core\container_func.hpp">
+      <Filter>Core Source Code</Filter>
+    </ClInclude>
+    <ClInclude Include="..\src\core\dyn_arena_alloc.hpp">
+      <Filter>Core Source Code</Filter>
+    </ClInclude>
     <ClInclude Include="..\src\core\endian_func.hpp">
       <Filter>Core Source Code</Filter>
     </ClInclude>

projects/openttd_vs140.vcxproj.in

@@ -151,6 +151,9 @@
       <EnableCOMDATFolding>true</EnableCOMDATFolding>
       <MinimumRequiredVersion>5.01</MinimumRequiredVersion>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <EnableDpiAwareness>PerMonitorHighDPIAware</EnableDpiAwareness>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemDefinitionGroup Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Debug|Win32'">
     <Midl>
@@ -198,6 +201,9 @@
       <TargetMachine>MachineX86</TargetMachine>
       <MinimumRequiredVersion>5.01</MinimumRequiredVersion>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <EnableDpiAwareness>PerMonitorHighDPIAware</EnableDpiAwareness>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemDefinitionGroup Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Release|x64'">
     <Midl>
@@ -257,6 +263,9 @@
       <EnableCOMDATFolding>true</EnableCOMDATFolding>
       <MinimumRequiredVersion>5.02</MinimumRequiredVersion>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <EnableDpiAwareness>PerMonitorHighDPIAware</EnableDpiAwareness>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemDefinitionGroup Condition="'$(Configuration)|$(Platform)'=='Debug|x64'">
     <Midl>
@@ -306,6 +315,9 @@
       <TargetMachine>MachineX64</TargetMachine>
       <MinimumRequiredVersion>5.02</MinimumRequiredVersion>
     </Link>
+    <Manifest>
+      <EnableDpiAwareness>PerMonitorHighDPIAware</EnableDpiAwareness>
+    </Manifest>
   </ItemDefinitionGroup>
   <ItemGroup>
 !!FILES!!

projects/openttd_vs80.vcproj

@@ -1966,6 +1966,14 @@
 				RelativePath=".\..\src\core\bitmath_func.hpp"
 				>
 			</File>
+			<File
+				RelativePath=".\..\src\core\container_func.hpp"
+				>
+			</File>
+			<File
+				RelativePath=".\..\src\core\dyn_arena_alloc.hpp"
+				>
+			</File>
 			<File
 				RelativePath=".\..\src\core\endian_func.hpp"
 				>

projects/openttd_vs90.vcproj

@@ -1963,6 +1963,14 @@
 				RelativePath=".\..\src\core\bitmath_func.hpp"
 				>
 			</File>
+			<File
+				RelativePath=".\..\src\core\container_func.hpp"
+				>
+			</File>
+			<File
+				RelativePath=".\..\src\core\dyn_arena_alloc.hpp"
+				>
+			</File>
 			<File
 				RelativePath=".\..\src\core\endian_func.hpp"
 				>

readme.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
-Last updated:    2015-02-24
-Release version: 1.5.0-beta2
+Last updated:    2016-07-01
+Release version: 1.6.1
 ------------------------------------------------------------------------
 
 

source.list

@@ -349,6 +349,7 @@ story_type.h
 strgen/strgen.h
 string_base.h
 string_func.h
+string_func_extra.h
 string_type.h
 stringfilter_type.h
 strings_func.h
@@ -429,6 +430,7 @@ core/backup_type.hpp
 core/bitmath_func.cpp
 core/bitmath_func.hpp
 core/container_func.hpp
+core/dyn_arena_alloc.hpp
 core/endian_func.hpp
 core/endian_type.hpp
 core/enum_type.hpp

src/3rdparty/squirrel/squirrel/sqvm.cpp

@@ -215,7 +215,7 @@ bool SQVM::ObjCmp(const SQObjectPtr &o1,const SQObjectPtr &o2,SQInteger &result)
 					_RET_SUCCEED(_integer(res))
 				}
 			}
-			//continues through (no break needed)
+			FALLTHROUGH;
 		default:
 			_RET_SUCCEED( _userpointer(o1) < _userpointer(o2)?-1:1 );
 		}
@@ -287,6 +287,7 @@ void SQVM::ToString(const SQObjectPtr &o,SQObjectPtr &res)
 				//else keeps going to the default
 			}
 		}
+		FALLTHROUGH;
 	default:
 		seprintf(buf, lastof(buf),"(%s : 0x%p)",GetTypeName(o),(void*)_rawval(o));
 	}
@@ -539,7 +540,7 @@ bool SQVM::FOREACH_OP(SQObjectPtr &o1,SQObjectPtr &o2,SQObjectPtr
 			_generator(o1)->Resume(this, arg_2+1);
 			_FINISH(0);
 		}
-		/* FALL THROUGH */
+		FALLTHROUGH;
 	default:
 		Raise_Error("cannot iterate %s", GetTypeName(o1));
 	}
@@ -769,7 +770,7 @@ exception_restore:
 					ct_stackbase = _stackbase;
 					goto common_call;
 				}
-				/* FALL THROUGH */
+				FALLTHROUGH;
 			case _OP_CALL: {
 					ct_tailcall = false;
 					ct_target = arg0;
@@ -1101,7 +1102,7 @@ exception_trap:
 		_lasterror = currerror;
 		return false;
 	}
-	assert(0);
+	NOT_REACHED();
 }
 
 bool SQVM::CreateClassInstance(SQClass *theclass, SQObjectPtr &inst, SQObjectPtr &constructor)
@@ -1330,7 +1331,7 @@ bool SQVM::Set(const SQObjectPtr &self,const SQObjectPtr &key,const SQObjectPtr
 				return true;
 			}
 		}
-		//keeps going
+		FALLTHROUGH;
 	case OT_USERDATA:
 		if(_delegable(self)->_delegate) {
 			SQObjectPtr t;

src/ai/ai_gui.cpp

@@ -306,7 +306,6 @@ struct AISettingsWindow : public Window {
 		timeout(0)
 	{
 		this->ai_config = GetConfig(slot);
-		this->RebuildVisibleSettings();
 
 		this->CreateNestedTree();
 		this->vscroll = this->GetScrollbar(WID_AIS_SCROLLBAR);
@@ -314,7 +313,7 @@ struct AISettingsWindow : public Window {
 
 		this->SetWidgetDisabledState(WID_AIS_RESET, _game_mode != GM_MENU && Company::IsValidID(this->slot));
 
-		this->vscroll->SetCount((int)this->visible_settings.size());
+		this->RebuildVisibleSettings();
 	}
 
 	virtual void SetStringParameters(int widget) const
@@ -342,6 +341,8 @@ struct AISettingsWindow : public Window {
 				visible_settings.push_back(&(*it));
 			}
 		}
+
+		this->vscroll->SetCount((int)this->visible_settings.size());
 	}
 
 	virtual void UpdateWidgetSize(int widget, Dimension *size, const Dimension &padding, Dimension *fill, Dimension *resize)
@@ -531,21 +532,23 @@ struct AISettingsWindow : public Window {
 	virtual void OnQueryTextFinished(char *str)
 	{
 		if (StrEmpty(str)) return;
-		ScriptConfigItemList::const_iterator it = this->ai_config->GetConfigList()->begin();
+		VisibleSettingsList::const_iterator it = this->visible_settings.begin();
 		for (int i = 0; i < this->clicked_row; i++) it++;
-		if (_game_mode == GM_NORMAL && ((this->slot == OWNER_DEITY) || Company::IsValidID(this->slot)) && (it->flags & SCRIPTCONFIG_INGAME) == 0) return;
+		const ScriptConfigItem config_item = **it;
+		if (_game_mode == GM_NORMAL && ((this->slot == OWNER_DEITY) || Company::IsValidID(this->slot)) && (config_item.flags & SCRIPTCONFIG_INGAME) == 0) return;
 		int32 value = atoi(str);
-		this->ai_config->SetSetting((*it).name, value);
+		this->ai_config->SetSetting(config_item.name, value);
 		this->SetDirty();
 	}
 
 	virtual void OnDropdownSelect(int widget, int index)
 	{
 		assert(this->clicked_dropdown);
-		ScriptConfigItemList::const_iterator it = this->ai_config->GetConfigList()->begin();
+		VisibleSettingsList::const_iterator it = this->visible_settings.begin();
 		for (int i = 0; i < this->clicked_row; i++) it++;
-		if (_game_mode == GM_NORMAL && ((this->slot == OWNER_DEITY) || Company::IsValidID(this->slot)) && (it->flags & SCRIPTCONFIG_INGAME) == 0) return;
-		this->ai_config->SetSetting((*it).name, index);
+		const ScriptConfigItem config_item = **it;
+		if (_game_mode == GM_NORMAL && ((this->slot == OWNER_DEITY) || Company::IsValidID(this->slot)) && (config_item.flags & SCRIPTCONFIG_INGAME) == 0) return;
+		this->ai_config->SetSetting(config_item.name, index);
 		this->SetDirty();
 	}
 

src/ai/ai_info.cpp

@@ -28,7 +28,8 @@ static bool CheckAPIVersion(const char *api_version)
 {
 	return strcmp(api_version, "0.7") == 0 || strcmp(api_version, "1.0") == 0 || strcmp(api_version, "1.1") == 0 ||
 			strcmp(api_version, "1.2") == 0 || strcmp(api_version, "1.3") == 0 || strcmp(api_version, "1.4") == 0 ||
-			strcmp(api_version, "1.5") == 0 || strcmp(api_version, "1.6") == 0 || strcmp(api_version, "1.7") == 0;
+			strcmp(api_version, "1.5") == 0 || strcmp(api_version, "1.6") == 0 || strcmp(api_version, "1.7") == 0 ||
+			strcmp(api_version, "1.8") == 0;
 }
 
 #if defined(WIN32)

src/ai/ai_scanner.cpp

@@ -114,7 +114,7 @@ AIInfo *AIScannerInfo::FindInfo(const char *nameParam, int versionParam, bool fo
 		*e = '\0';
 		e++;
 		versionParam = atoi(e);
-		/* FALL THROUGH, like we were calling this function with a version. */
+		/* Continue, like we were calling this function with a version. */
 	}
 
 	if (force_exact_match) {

src/airport.cpp

@@ -27,7 +27,7 @@
  * @param delta_z Height of the airport above the land.
  */
 #define AIRPORT_GENERIC(name, terminals, num_helipads, flags, delta_z) \
-	static AirportFTAClass _airportfta_ ## name(_airport_moving_data_ ## name, terminals, \
+	static const AirportFTAClass _airportfta_ ## name(_airport_moving_data_ ## name, terminals, \
 			num_helipads, _airport_entries_ ## name, flags, _airport_fta_ ## name, delta_z);
 
 /**

src/blitter/32bpp_anim.cpp

@@ -39,13 +39,14 @@ inline void Blitter_32bppAnim::Draw(const Blitter::BlitterParams *bp, ZoomLevel
 	}
 
 	Colour *dst = (Colour *)bp->dst + bp->top * bp->pitch + bp->left;
-	uint16 *anim = this->anim_buf + ((uint32 *)bp->dst - (uint32 *)_screen.dst_ptr) + bp->top * this->anim_buf_width + bp->left;
+	assert(_screen.pitch == this->anim_buf_pitch); // precondition for translating 'bp->dst' into an 'anim_buf' offset below.
+	uint16 *anim = this->anim_buf + ((uint32 *)bp->dst - (uint32 *)_screen.dst_ptr) + bp->top * this->anim_buf_pitch + bp->left;
 
 	const byte *remap = bp->remap; // store so we don't have to access it via bp everytime
 
 	for (int y = 0; y < bp->height; y++) {
 		Colour *dst_ln = dst + bp->pitch;
-		uint16 *anim_ln = anim + this->anim_buf_width;
+		uint16 *anim_ln = anim + this->anim_buf_pitch;
 
 		const Colour *src_px_ln = (const Colour *)((const byte *)src_px + *(const uint32 *)src_px);
 		src_px++;
@@ -279,9 +280,8 @@ void Blitter_32bppAnim::DrawColourMappingRect(void *dst, int width, int height,
 	}
 
 	Colour *udst = (Colour *)dst;
-	uint16 *anim;
-
-	anim = this->anim_buf + ((uint32 *)dst - (uint32 *)_screen.dst_ptr);
+	assert(_screen.pitch == this->anim_buf_pitch); // precondition for translating 'dst' into an 'anim_buf' offset below.
+	uint16 *anim = this->anim_buf + ((uint32 *)dst - (uint32 *)_screen.dst_ptr);
 
 	if (pal == PALETTE_TO_TRANSPARENT) {
 		do {
@@ -292,7 +292,7 @@ void Blitter_32bppAnim::DrawColourMappingRect(void *dst, int width, int height,
 				anim++;
 			}
 			udst = udst - width + _screen.pitch;
-			anim = anim - width + this->anim_buf_width;
+			anim = anim - width + this->anim_buf_pitch;
 		} while (--height);
 		return;
 	}
@@ -305,7 +305,7 @@ void Blitter_32bppAnim::DrawColourMappingRect(void *dst, int width, int height,
 				anim++;
 			}
 			udst = udst - width + _screen.pitch;
-			anim = anim - width + this->anim_buf_width;
+			anim = anim - width + this->anim_buf_pitch;
 		} while (--height);
 		return;
 	}
@@ -319,7 +319,8 @@ void Blitter_32bppAnim::SetPixel(void *video, int x, int y, uint8 colour)
 
 	/* Set the colour in the anim-buffer too, if we are rendering to the screen */
 	if (_screen_disable_anim) return;
-	this->anim_buf[((uint32 *)video - (uint32 *)_screen.dst_ptr) + x + y * this->anim_buf_width] = colour | (DEFAULT_BRIGHTNESS << 8);
+	assert(_screen.pitch == this->anim_buf_pitch); // precondition for translating 'video' into an 'anim_buf' offset below.
+	this->anim_buf[((uint32 *)video - (uint32 *)_screen.dst_ptr) + x + y * this->anim_buf_pitch] = colour | (DEFAULT_BRIGHTNESS << 8);
 }
 
 void Blitter_32bppAnim::SetLine(void *video, int x, int y, uint8 *colours, uint width)
@@ -375,9 +376,8 @@ void Blitter_32bppAnim::DrawRect(void *video, int width, int height, uint8 colou
 	}
 
 	Colour colour32 = LookupColourInPalette(colour);
-	uint16 *anim_line;
-
-	anim_line = ((uint32 *)video - (uint32 *)_screen.dst_ptr) + this->anim_buf;
+	assert(_screen.pitch == this->anim_buf_pitch); // precondition for translating 'video' into an 'anim_buf' offset below.
+	uint16 *anim_line = ((uint32 *)video - (uint32 *)_screen.dst_ptr) + this->anim_buf;
 
 	do {
 		Colour *dst = (Colour *)video;
@@ -391,7 +391,7 @@ void Blitter_32bppAnim::DrawRect(void *video, int width, int height, uint8 colou
 			anim++;
 		}
 		video = (uint32 *)video + _screen.pitch;
-		anim_line += this->anim_buf_width;
+		anim_line += this->anim_buf_pitch;
 	} while (--height);
 }
 
@@ -401,6 +401,7 @@ void Blitter_32bppAnim::CopyFromBuffer(void *video, const void *src, int width,
 	assert(video >= _screen.dst_ptr && video <= (uint32 *)_screen.dst_ptr + _screen.width + _screen.height * _screen.pitch);
 	Colour *dst = (Colour *)video;
 	const uint32 *usrc = (const uint32 *)src;
+	assert(_screen.pitch == this->anim_buf_pitch); // precondition for translating 'video' into an 'anim_buf' offset below.
 	uint16 *anim_line = ((uint32 *)video - (uint32 *)_screen.dst_ptr) + this->anim_buf;
 
 	for (; height > 0; height--) {
@@ -414,7 +415,7 @@ void Blitter_32bppAnim::CopyFromBuffer(void *video, const void *src, int width,
 		/* Copy back the anim-buffer */
 		memcpy(anim_line, usrc, width * sizeof(uint16));
 		usrc = (const uint32 *)((const uint16 *)usrc + width);
-		anim_line += this->anim_buf_width;
+		anim_line += this->anim_buf_pitch;
 
 		/* Okay, it is *very* likely that the image we stored is using
 		 * the wrong palette animated colours. There are two things we
@@ -441,11 +442,11 @@ void Blitter_32bppAnim::CopyToBuffer(const void *video, void *dst, int width, in
 	assert(video >= _screen.dst_ptr && video <= (uint32 *)_screen.dst_ptr + _screen.width + _screen.height * _screen.pitch);
 	uint32 *udst = (uint32 *)dst;
 	const uint32 *src = (const uint32 *)video;
-	const uint16 *anim_line;
 
 	if (this->anim_buf == NULL) return;
 
-	anim_line = ((const uint32 *)video - (uint32 *)_screen.dst_ptr) + this->anim_buf;
+	assert(_screen.pitch == this->anim_buf_pitch); // precondition for translating 'video' into an 'anim_buf' offset below.
+	const uint16 *anim_line = ((const uint32 *)video - (uint32 *)_screen.dst_ptr) + this->anim_buf;
 
 	for (; height > 0; height--) {
 		memcpy(udst, src, width * sizeof(uint32));
@@ -454,7 +455,7 @@ void Blitter_32bppAnim::CopyToBuffer(const void *video, void *dst, int width, in
 		/* Copy the anim-buffer */
 		memcpy(udst, anim_line, width * sizeof(uint16));
 		udst = (uint32 *)((uint16 *)udst + width);
-		anim_line += this->anim_buf_width;
+		anim_line += this->anim_buf_pitch;
 	}
 }
 
@@ -466,8 +467,8 @@ void Blitter_32bppAnim::ScrollBuffer(void *video, int &left, int &top, int &widt
 
 	/* We need to scroll the anim-buffer too */
 	if (scroll_y > 0) {
-		dst = this->anim_buf + left + (top + height - 1) * this->anim_buf_width;
-		src = dst - scroll_y * this->anim_buf_width;
+		dst = this->anim_buf + left + (top + height - 1) * this->anim_buf_pitch;
+		src = dst - scroll_y * this->anim_buf_pitch;
 
 		/* Adjust left & width */
 		if (scroll_x >= 0) {
@@ -480,13 +481,13 @@ void Blitter_32bppAnim::ScrollBuffer(void *video, int &left, int &top, int &widt
 		uint th = height - scroll_y;
 		for (; th > 0; th--) {
 			memcpy(dst, src, tw * sizeof(uint16));
-			src -= this->anim_buf_width;
-			dst -= this->anim_buf_width;
+			src -= this->anim_buf_pitch;
+			dst -= this->anim_buf_pitch;
 		}
 	} else {
 		/* Calculate pointers */
-		dst = this->anim_buf + left + top * this->anim_buf_width;
-		src = dst - scroll_y * this->anim_buf_width;
+		dst = this->anim_buf + left + top * this->anim_buf_pitch;
+		src = dst - scroll_y * this->anim_buf_pitch;
 
 		/* Adjust left & width */
 		if (scroll_x >= 0) {
@@ -501,8 +502,8 @@ void Blitter_32bppAnim::ScrollBuffer(void *video, int &left, int &top, int &widt
 		uint th = height + scroll_y;
 		for (; th > 0; th--) {
 			memmove(dst, src, tw * sizeof(uint16));
-			src += this->anim_buf_width;
-			dst += this->anim_buf_width;
+			src += this->anim_buf_pitch;
+			dst += this->anim_buf_pitch;
 		}
 	}
 
@@ -539,6 +540,7 @@ void Blitter_32bppAnim::PaletteAnimate(const Palette &palette)
 			anim++;
 		}
 		dst += _screen.pitch - this->anim_buf_width;
+		anim += this->anim_buf_pitch - this->anim_buf_width;
 	}
 
 	/* Make sure the backend redraws the whole screen */
@@ -552,11 +554,13 @@ Blitter::PaletteAnimation Blitter_32bppAnim::UsePaletteAnimation()
 
 void Blitter_32bppAnim::PostResize()
 {
-	if (_screen.width != this->anim_buf_width || _screen.height != this->anim_buf_height) {
+	if (_screen.width != this->anim_buf_width || _screen.height != this->anim_buf_height ||
+			_screen.pitch != this->anim_buf_pitch) {
 		/* The size of the screen changed; we can assume we can wipe all data from our buffer */
 		free(this->anim_buf);
-		this->anim_buf = CallocT<uint16>(_screen.width * _screen.height);
 		this->anim_buf_width = _screen.width;
 		this->anim_buf_height = _screen.height;
+		this->anim_buf_pitch = _screen.pitch;
+		this->anim_buf = CallocT<uint16>(this->anim_buf_height * this->anim_buf_pitch);
 	}
 }

src/blitter/32bpp_anim.hpp

@@ -20,14 +20,18 @@ protected:
 	uint16 *anim_buf;    ///< In this buffer we keep track of the 8bpp indexes so we can do palette animation
 	int anim_buf_width;  ///< The width of the animation buffer.
 	int anim_buf_height; ///< The height of the animation buffer.
+	int anim_buf_pitch;  ///< The pitch of the animation buffer.
 	Palette palette;     ///< The current palette.
 
 public:
 	Blitter_32bppAnim() :
 		anim_buf(NULL),
 		anim_buf_width(0),
-		anim_buf_height(0)
-	{}
+		anim_buf_height(0),
+		anim_buf_pitch(0)
+	{
+		this->palette = _cur_palette;
+	}
 
 	~Blitter_32bppAnim();
 

src/blitter/32bpp_anim_sse4.cpp

@@ -35,7 +35,8 @@ inline void Blitter_32bppSSE4_Anim::Draw(const Blitter::BlitterParams *bp, ZoomL
 {
 	const byte * const remap = bp->remap;
 	Colour *dst_line = (Colour *) bp->dst + bp->top * bp->pitch + bp->left;
-	uint16 *anim_line = this->anim_buf + ((uint32 *)bp->dst - (uint32 *)_screen.dst_ptr) + bp->top * this->anim_buf_width + bp->left;
+	assert(_screen.pitch == this->anim_buf_pitch); // precondition for translating 'bp->dst' into an 'anim_buf' offset below.
+	uint16 *anim_line = this->anim_buf + ((uint32 *)bp->dst - (uint32 *)_screen.dst_ptr) + bp->top * this->anim_buf_pitch + bp->left;
 	int effective_width = bp->width;
 
 	/* Find where to start reading in the source sprite. */
@@ -353,7 +354,7 @@ next_line:
 		if (mode != BM_TRANSPARENT) src_mv_line += si->sprite_width;
 		src_rgba_line = (const Colour*) ((const byte*) src_rgba_line + si->sprite_line_size);
 		dst_line += bp->pitch;
-		anim_line += this->anim_buf_width;
+		anim_line += this->anim_buf_pitch;
 	}
 }
 IGNORE_UNINITIALIZED_WARNING_STOP

src/blitter/8bpp_simple.cpp

@@ -48,7 +48,7 @@ void Blitter_8bppSimple::Draw(Blitter::BlitterParams *bp, BlitterMode mode, Zoom
 					break;
 
 				case BM_BLACK_REMAP:
-					colour = 0;
+					if (*src != 0) *dst = 0;
 					break;
 
 				default:

src/build_vehicle_gui.cpp

@@ -719,7 +719,15 @@ static int DrawShipPurchaseInfo(int left, int right, int y, EngineID engine_numb
 	return y;
 }
 
-/* Draw aircraft specific details */
+/**
+ * Draw aircraft specific details in the buy window.
+ * @param left Left edge of the window to draw in.
+ * @param right Right edge of the window to draw in.
+ * @param y Top of the area to draw in.
+ * @param engine_number Engine to display.
+ * @param refittable If set, the aircraft can be refitted.
+ * @return Bottom of the used area.
+ */
 static int DrawAircraftPurchaseInfo(int left, int right, int y, EngineID engine_number, bool refittable)
 {
 	const Engine *e = Engine::Get(engine_number);
@@ -755,6 +763,12 @@ static int DrawAircraftPurchaseInfo(int left, int right, int y, EngineID engine_
 	DrawString(left, right, y, STR_PURCHASE_INFO_RUNNINGCOST);
 	y += FONT_HEIGHT_NORMAL;
 
+	/* Aircraft type */
+	SetDParam(0, e->GetAircraftTypeText());
+	DrawString(left, right, y, STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_TYPE);
+	y += FONT_HEIGHT_NORMAL;
+
+	/* Aircraft range, if available. */
 	uint16 range = e->GetRange();
 	if (range != 0) {
 		SetDParam(0, range);

src/company_base.h

@@ -52,10 +52,10 @@ extern CompanyPool _company_pool;
 /** Statically loadable part of Company pool item */
 struct CompanyProperties {
 	uint32 name_2;                   ///< Parameter of #name_1.
-	uint16 name_1;                   ///< Name of the company if the user did not change it.
+	StringID name_1;                 ///< Name of the company if the user did not change it.
 	char *name;                      ///< Name of the company if the user changed it.
 
-	uint16 president_name_1;         ///< Name of the president if the user did not change it.
+	StringID president_name_1;       ///< Name of the president if the user did not change it.
 	uint32 president_name_2;         ///< Parameter of #president_name_1
 	char *president_name;            ///< Name of the president if the user changed it.
 

src/company_cmd.cpp

@@ -162,7 +162,7 @@ static bool IsValidCompanyManagerFace(CompanyManagerFace cmf)
 	for (CompanyManagerFaceVariable cmfv = CMFV_CHEEKS; cmfv < CMFV_END; cmfv++) {
 		switch (cmfv) {
 			case CMFV_MOUSTACHE:   if (!has_moustache)   continue; break;
-			case CMFV_LIPS:        // FALL THROUGH
+			case CMFV_LIPS:
 			case CMFV_NOSE:        if (has_moustache)    continue; break;
 			case CMFV_TIE_EARRING: if (!has_tie_earring) continue; break;
 			case CMFV_GLASSES:     if (!has_glasses)     continue; break;

src/company_gui.cpp

@@ -318,7 +318,8 @@ struct CompanyFinancesWindow : Window {
 			case WID_CF_EXPS_PRICE2:
 			case WID_CF_EXPS_PRICE3:
 				size->height = _expenses_list_types[type].GetHeight();
-				/* FALL THROUGH */
+				FALLTHROUGH;
+
 			case WID_CF_BALANCE_VALUE:
 			case WID_CF_LOAN_VALUE:
 			case WID_CF_TOTAL_VALUE:
@@ -636,7 +637,8 @@ public:
 					size->width = 0;
 					break;
 				}
-				/* FALL THROUGH */
+				FALLTHROUGH;
+
 			case WID_SCL_PRI_COL_DROPDOWN: {
 				int padding = this->square.width + NWidgetScrollbar::GetVerticalDimension().width + 10;
 				for (const StringID *id = _colour_dropdown; id != endof(_colour_dropdown); id++) {
@@ -892,7 +894,7 @@ void DrawCompanyManagerFace(CompanyManagerFace cmf, int colour, int x, int y)
 	for (CompanyManagerFaceVariable cmfv = CMFV_CHEEKS; cmfv < CMFV_END; cmfv++) {
 		switch (cmfv) {
 			case CMFV_MOUSTACHE:   if (!has_moustache)   continue; break;
-			case CMFV_LIPS:        // FALL THROUGH
+			case CMFV_LIPS:
 			case CMFV_NOSE:        if (has_moustache)    continue; break;
 			case CMFV_TIE_EARRING: if (!has_tie_earring) continue; break;
 			case CMFV_GLASSES:     if (!has_glasses)     continue; break;
@@ -1365,7 +1367,7 @@ public:
 			/* OK button */
 			case WID_SCMF_ACCEPT:
 				DoCommandP(0, 0, this->face, CMD_SET_COMPANY_MANAGER_FACE);
-				/* FALL THROUGH */
+				FALLTHROUGH;
 
 			/* Cancel button */
 			case WID_SCMF_CANCEL:
@@ -2381,7 +2383,7 @@ struct CompanyWindow : Window
 
 	virtual void OnPlaceObject(Point pt, TileIndex tile)
 	{
-		if (DoCommandP(tile, OBJECT_HQ, 0, CMD_BUILD_OBJECT | CMD_MSG(STR_ERROR_CAN_T_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS))) {
+		if (DoCommandP(tile, OBJECT_HQ, 0, CMD_BUILD_OBJECT | CMD_MSG(STR_ERROR_CAN_T_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS)) && !_shift_pressed) {
 			ResetObjectToPlace();
 			this->RaiseButtons();
 		}

src/console.cpp

@@ -434,7 +434,10 @@ void IConsoleCmdExec(const char *cmdstr)
 	 * enclosed in "" are taken as one token. We can only go as far as the amount
 	 * of characters in our stream or the max amount of tokens we can handle */
 	for (cmdptr = cmdstr, t_index = 0, tstream_i = 0; *cmdptr != '\0'; cmdptr++) {
-		if (t_index >= lengthof(tokens) || tstream_i >= lengthof(tokenstream)) break;
+		if (tstream_i >= lengthof(tokenstream)) {
+			IConsoleError("command line too long");
+			return;
+		}
 
 		switch (*cmdptr) {
 		case ' ': // Token separator
@@ -452,6 +455,10 @@ void IConsoleCmdExec(const char *cmdstr)
 		case '"': // Tokens enclosed in "" are one token
 			longtoken = !longtoken;
 			if (!foundtoken) {
+				if (t_index >= lengthof(tokens)) {
+					IConsoleError("command line too long");
+					return;
+				}
 				tokens[t_index++] = &tokenstream[tstream_i];
 				foundtoken = true;
 			}
@@ -461,11 +468,15 @@ void IConsoleCmdExec(const char *cmdstr)
 				tokenstream[tstream_i++] = *++cmdptr;
 				break;
 			}
-			/* FALL THROUGH */
+			FALLTHROUGH;
 		default: // Normal character
 			tokenstream[tstream_i++] = *cmdptr;
 
 			if (!foundtoken) {
+				if (t_index >= lengthof(tokens)) {
+					IConsoleError("command line too long");
+					return;
+				}
 				tokens[t_index++] = &tokenstream[tstream_i - 1];
 				foundtoken = true;
 			}
@@ -473,7 +484,7 @@ void IConsoleCmdExec(const char *cmdstr)
 		}
 	}
 
-	for (uint i = 0; tokens[i] != NULL; i++) {
+	for (uint i = 0; i < lengthof(tokens) && tokens[i] != NULL; i++) {
 		DEBUG(console, 8, "Token %d is: '%s'", i, tokens[i]);
 	}
 

src/core/container_func.hpp

@@ -9,6 +9,11 @@
 
 /** @file container_func.hpp Functions related to use of containers. */
 
+#ifndef CONTAINER_FUNC_HPP
+#define CONTAINER_FUNC_HPP
+
+#include <iterator>
+
 template <typename C, typename UP> unsigned int container_unordered_remove_if (C &container, UP predicate) {
 	unsigned int removecount = 0;
 	for (auto it = container.begin(); it != container.end();) {
@@ -33,3 +38,5 @@ template <typename C, typename V> unsigned int container_unordered_remove(C &con
 		return v == value;
 	});
 }
+
+#endif /* CONTAINER_FUNC_HPP */

src/core/dyn_arena_alloc.hpp

@@ -0,0 +1,102 @@
+/* $Id$ */
+
+/*
+ * This file is part of OpenTTD.
+ * OpenTTD is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, version 2.
+ * OpenTTD is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
+ * See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+ */
+
+/** @file dyn_arena_alloc.hpp Dynamic chunk-size arena allocator. */
+
+#ifndef DYN_ARENA_ALLOC_HPP
+#define DYN_ARENA_ALLOC_HPP
+
+#include <vector>
+
+/**
+ * Custom arena allocator for uniform-size allocations of a variable size.
+ * The allocation and chunk sizes may only be changed when the arena is empty.
+ */
+class DynUniformArenaAllocator {
+	std::vector<void *> used_blocks;
+
+	void *current_block = nullptr;
+	void *last_freed = nullptr;
+	size_t next_position = 0;
+
+	size_t item_size = 0;
+	size_t items_per_chunk = 0;
+
+	void NewBlock()
+	{
+		current_block = malloc(item_size * items_per_chunk);
+		assert(current_block != nullptr);
+		next_position = 0;
+		used_blocks.push_back(current_block);
+	}
+
+	public:
+	DynUniformArenaAllocator() = default;
+	DynUniformArenaAllocator(const DynUniformArenaAllocator &other) = delete;
+	DynUniformArenaAllocator& operator=(const DynUniformArenaAllocator &other) = delete;
+
+	~DynUniformArenaAllocator()
+	{
+		EmptyArena();
+	}
+
+	void EmptyArena()
+	{
+		current_block = nullptr;
+		last_freed = nullptr;
+		next_position = 0;
+		for (void *block : used_blocks) {
+			free(block);
+		}
+		used_blocks.clear();
+	}
+
+	void ResetArena()
+	{
+		EmptyArena();
+		item_size = 0;
+		items_per_chunk = 0;
+	}
+
+	void *Allocate() {
+		assert(item_size != 0);
+		if (last_freed) {
+			void *ptr = last_freed;
+			last_freed = *reinterpret_cast<void**>(ptr);
+			return ptr;
+		} else {
+			if (current_block == nullptr || next_position == items_per_chunk) {
+				NewBlock();
+			}
+			void *out = reinterpret_cast<char *>(current_block) + (item_size * next_position);
+			next_position++;
+			return out;
+		}
+	}
+
+	void Free(void *ptr) {
+		if (!ptr) return;
+		assert(current_block != nullptr);
+
+		*reinterpret_cast<void**>(ptr) = last_freed;
+		last_freed = ptr;
+	}
+
+	void SetParameters(size_t item_size, size_t items_per_chunk)
+	{
+		if (item_size < sizeof(void *)) item_size = sizeof(void *);
+		if (this->item_size == item_size && this->items_per_chunk == items_per_chunk) return;
+
+		assert(current_block == nullptr);
+		this->item_size = item_size;
+		this->items_per_chunk = items_per_chunk;
+	}
+};
+
+#endif /* DYN_ARENA_ALLOC_HPP */

src/core/pool_func.hpp

@@ -196,6 +196,7 @@ DEFINE_POOL_METHOD(void)::FreeItem(size_t index)
 DEFINE_POOL_METHOD(void)::CleanPool()
 {
 	this->cleaning = true;
+	Titem::PreCleanPool();
 	for (size_t i = 0; i < this->first_unused; i++) {
 		delete this->Get(i); // 'delete NULL;' is very valid
 	}

src/core/pool_type.hpp

@@ -286,6 +286,13 @@ struct Pool : PoolBase {
 		 * @note it's called only when !CleaningPool()
 		 */
 		static inline void PostDestructor(size_t index) { }
+
+		/**
+		 * Dummy function called before a pool is about to be cleaned.
+		 * If you want to use it, override it in PoolItem's subclass.
+		 * @note it's called only when CleaningPool()
+		 */
+		static inline void PreCleanPool() { }
 	};
 
 private:

src/depot_gui.cpp

@@ -147,6 +147,7 @@ static void TrainDepotMoveVehicle(const Vehicle *wagon, VehicleID sel, const Veh
 
 static VehicleCellSize _base_block_sizes_depot[VEH_COMPANY_END];    ///< Cell size for vehicle images in the depot view.
 static VehicleCellSize _base_block_sizes_purchase[VEH_COMPANY_END]; ///< Cell size for vehicle images in the purchase list.
+static uint _consistent_train_width;                                ///< Whether trains of all lengths are consistently scaled. Either TRAININFO_DEFAULT_VEHICLE_WIDTH, VEHICLEINFO_FULL_VEHICLE_WIDTH, or 0.
 
 /**
  * Get the GUI cell size for a vehicle image.
@@ -219,6 +220,34 @@ void InitDepotWindowBlockSizes()
 		InitBlocksizeForVehicles(vt, EIT_IN_DEPOT);
 		InitBlocksizeForVehicles(vt, EIT_PURCHASE);
 	}
+
+	_consistent_train_width = TRAININFO_DEFAULT_VEHICLE_WIDTH;
+	bool first = true;
+	const Engine *e;
+	FOR_ALL_ENGINES_OF_TYPE(e, VEH_TRAIN) {
+		if (!e->IsEnabled()) continue;
+
+		uint w = TRAININFO_DEFAULT_VEHICLE_WIDTH;
+		if (e->GetGRF() != NULL && is_custom_sprite(e->u.rail.image_index)) {
+			w = e->GetGRF()->traininfo_vehicle_width;
+			if (w != VEHICLEINFO_FULL_VEHICLE_WIDTH) {
+				/* Hopeless.
+				 * This is a NewGRF vehicle that uses TRAININFO_DEFAULT_VEHICLE_WIDTH.
+				 * If the vehicles are shorter than 8/8 we have fractional lengths, which are not consistent after rounding.
+				 */
+				_consistent_train_width = 0;
+				break;
+			}
+		}
+
+		if (first) {
+			_consistent_train_width = w;
+			first = false;
+		} else if (w != _consistent_train_width) {
+			_consistent_train_width = 0;
+			break;
+		}
+	}
 }
 
 static void DepotSellAllConfirmationCallback(Window *w, bool confirmed);
@@ -292,7 +321,10 @@ struct DepotWindow : Window {
 				const Train *u = Train::From(v);
 				free_wagon = u->IsFreeWagon();
 
-				uint x_space = free_wagon ? ScaleGUITrad(TRAININFO_DEFAULT_VEHICLE_WIDTH) : 0;
+				uint x_space = free_wagon ?
+						ScaleGUITrad(_consistent_train_width != 0 ? _consistent_train_width : TRAININFO_DEFAULT_VEHICLE_WIDTH) :
+						0;
+
 				DrawTrainImage(u, image_left + (rtl ? 0 : x_space), image_right - (rtl ? x_space : 0), sprite_y - 1,
 						this->sel, EIT_IN_DEPOT, free_wagon ? 0 : this->hscroll->GetPosition(), this->vehicle_over);
 
@@ -340,6 +372,28 @@ struct DepotWindow : Window {
 
 		/* Set the row and number of boxes in each row based on the number of boxes drawn in the matrix */
 		const NWidgetCore *wid = this->GetWidget<NWidgetCore>(WID_D_MATRIX);
+
+		/* Draw vertical separators at whole tiles.
+		 * This only works in two cases:
+		 *  - All vehicles use VEHICLEINFO_FULL_VEHICLE_WIDTH as reference width.
+		 *  - All vehicles are 8/8. This cannot be checked for NewGRF, so instead we check for "all vehicles are original vehicles".
+		 */
+		if (this->type == VEH_TRAIN && _consistent_train_width != 0) {
+			int w = ScaleGUITrad(2 * _consistent_train_width);
+			int col = _colour_gradient[wid->colour][4];
+			int image_left  = rtl ? r.left  + this->count_width  : r.left  + this->header_width;
+			int image_right = rtl ? r.right - this->header_width : r.right - this->count_width;
+			if (rtl) {
+				for (int x = image_right - w; x > image_left; x -= w) {
+					GfxDrawLine(x, r.top, x, r.bottom, col, 1, 3);
+				}
+			} else {
+				for (int x = image_left + w; x < image_right; x += w) {
+					GfxDrawLine(x, r.top, x, r.bottom, col, 1, 3);
+				}
+			}
+		}
+
 		uint16 rows_in_display = wid->current_y / wid->resize_y;
 
 		uint16 num = this->vscroll->GetPosition() * this->num_columns;
@@ -445,7 +499,8 @@ struct DepotWindow : Window {
 			switch (this->type) {
 				case VEH_TRAIN:
 					if (wagon) return MODE_ERROR;
-					/* FALL THROUGH */
+					FALLTHROUGH;
+
 				case VEH_ROAD:
 					if (xm <= this->flag_width) return MODE_START_STOP;
 					break;

src/economy.cpp

@@ -1643,13 +1643,11 @@ static void LoadUnloadVehicle(Vehicle *front)
 		if (v->cargo_cap == 0) continue;
 		artic_part++;
 
-		uint load_amount = GetLoadAmount(v);
-
 		GoodsEntry *ge = &st->goods[v->cargo_type];
 
 		if (HasBit(v->vehicle_flags, VF_CARGO_UNLOADING) && (front->current_order.GetUnloadType() & OUFB_NO_UNLOAD) == 0) {
 			uint cargo_count = v->cargo.UnloadCount();
-			uint amount_unloaded = _settings_game.order.gradual_loading ? min(cargo_count, load_amount) : cargo_count;
+			uint amount_unloaded = _settings_game.order.gradual_loading ? min(cargo_count, GetLoadAmount(v)) : cargo_count;
 			bool remaining = false; // Are there cargo entities in this vehicle that can still be unloaded here?
 
 			assert(payment != NULL);
@@ -1728,7 +1726,7 @@ static void LoadUnloadVehicle(Vehicle *front)
 		/* update stats */
 		int t;
 		switch (front->type) {
-			case VEH_TRAIN: /* FALL THROUGH */
+			case VEH_TRAIN:
 			case VEH_SHIP:
 				t = front->vcache.cached_max_speed;
 				break;
@@ -1754,8 +1752,8 @@ static void LoadUnloadVehicle(Vehicle *front)
 		 * has capacity for it, load it on the vehicle. */
 		uint cap_left = v->cargo_cap - v->cargo.StoredCount();
 		if (cap_left > 0 && (v->cargo.ActionCount(VehicleCargoList::MTA_LOAD) > 0 || ge->cargo.AvailableCount() > 0)) {
-			if (_settings_game.order.gradual_loading) cap_left = min(cap_left, load_amount);
 			if (v->cargo.StoredCount() == 0) TriggerVehicle(v, VEHICLE_TRIGGER_NEW_CARGO);
+			if (_settings_game.order.gradual_loading) cap_left = min(cap_left, GetLoadAmount(v));
 
 			uint loaded = ge->cargo.Load(cap_left, &v->cargo, st->xy, next_station);
 			if (v->cargo.ActionCount(VehicleCargoList::MTA_LOAD) > 0) {

src/elrail.cpp

@@ -99,6 +99,7 @@ static TrackBits GetRailTrackBitsUniversal(TileIndex t, byte *override)
 			break;
 
 		case MP_TUNNELBRIDGE:
+			if (GetTunnelBridgeTransportType(t) != TRANSPORT_RAIL) return TRACK_BIT_NONE;
 			if (!HasRailCatenary(GetRailType(t))) return TRACK_BIT_NONE;
 			if (override != NULL && (IsTunnel(t) || GetTunnelBridgeLength(t, GetOtherBridgeEnd(t)) > 0)) {
 				*override = 1 << GetTunnelBridgeDirection(t);

src/engine.cpp

@@ -464,7 +464,26 @@ uint16 Engine::GetRange() const
 }
 
 /**
- * Initializes the EngineOverrideManager with the default engines.
+ * Get the name of the aircraft type for display purposes.
+ * @return Aircraft type string.
+ */
+StringID Engine::GetAircraftTypeText() const
+{
+	switch (this->type) {
+		case VEH_AIRCRAFT:
+			switch (this->u.air.subtype) {
+				case AIR_HELI: return STR_LIVERY_HELICOPTER;
+				case AIR_CTOL: return STR_LIVERY_SMALL_PLANE;
+				case AIR_CTOL | AIR_FAST: return STR_LIVERY_LARGE_PLANE;
+				default: NOT_REACHED();
+			}
+
+		default: NOT_REACHED();
+	}
+}
+
+/**
+ * Initializes the #EngineOverrideManager with the default engines.
  */
 void EngineOverrideManager::ResetToDefaultMapping()
 {

src/engine_base.h

@@ -111,6 +111,7 @@ struct Engine : EnginePool::PoolItem<&_engine_pool> {
 	uint GetDisplayMaxTractiveEffort() const;
 	Date GetLifeLengthInDays() const;
 	uint16 GetRange() const;
+	StringID GetAircraftTypeText() const;
 
 	/**
 	 * Check whether the engine is hidden in the GUI for the given company.

src/engine_gui.cpp

@@ -126,9 +126,9 @@ struct EnginePreviewWindow : Window {
 		switch (widget) {
 			case WID_EP_YES:
 				DoCommandP(0, this->window_number, 0, CMD_WANT_ENGINE_PREVIEW);
-				/* FALL THROUGH */
+				FALLTHROUGH;
 			case WID_EP_NO:
-				delete this;
+				if (!_shift_pressed) delete this;
 				break;
 		}
 	}
@@ -196,6 +196,7 @@ static StringID GetAircraftEngineInfoString(const Engine *e)
 	uint i = 0;
 	SetDParam(i++, e->GetCost());
 	SetDParam(i++, e->GetDisplayMaxSpeed());
+	SetDParam(i++, e->GetAircraftTypeText());
 	if (range > 0) SetDParam(i++, range);
 	SetDParam(i++, cargo);
 	SetDParam(i++, capacity);
@@ -204,10 +205,10 @@ static StringID GetAircraftEngineInfoString(const Engine *e)
 		SetDParam(i++, CT_MAIL);
 		SetDParam(i++, mail_capacity);
 		SetDParam(i++, e->GetRunningCost());
-		return range > 0 ? STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST : STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST;
+		return range > 0 ? STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_CAP_RUNCOST : STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_CAP_RUNCOST;
 	} else {
 		SetDParam(i++, e->GetRunningCost());
-		return range > 0 ? STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST : STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST;
+		return range > 0 ? STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_RUNCOST : STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_RUNCOST;
 	}
 }
 
@@ -224,7 +225,7 @@ static StringID GetRoadVehEngineInfoString(const Engine *e)
 			SetDParam(2, CT_INVALID);
 		}
 		SetDParam(4, e->GetRunningCost());
-		return STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST;
+		return STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST;
 	} else {
 		SetDParam(0, e->GetCost());
 		SetDParam(2, e->GetDisplayMaxSpeed());
@@ -252,7 +253,7 @@ static StringID GetShipEngineInfoString(const Engine *e)
 	SetDParam(2, e->GetDefaultCargoType());
 	SetDParam(3, e->GetDisplayDefaultCapacity());
 	SetDParam(4, e->GetRunningCost());
-	return STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST;
+	return STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST;
 }
 
 

src/fileio.cpp

@@ -522,7 +522,7 @@ FILE *FioFOpenFile(const char *filename, const char *mode, Subdirectory subdir,
 			case BASESET_DIR:
 				f = FioFOpenFile(filename, mode, OLD_GM_DIR, filesize);
 				if (f != NULL) break;
-				/* FALL THROUGH */
+				FALLTHROUGH;
 			case NEWGRF_DIR:
 				f = FioFOpenFile(filename, mode, OLD_DATA_DIR, filesize);
 				break;
@@ -1032,30 +1032,29 @@ extern void DetermineBasePaths(const char *exe);
  */
 static bool ChangeWorkingDirectoryToExecutable(const char *exe)
 {
+	char tmp[MAX_PATH];
+	strecpy(tmp, exe, lastof(tmp));
+
 	bool success = false;
 #ifdef WITH_COCOA
-	char *app_bundle = strchr(exe, '.');
+	char *app_bundle = strchr(tmp, '.');
 	while (app_bundle != NULL && strncasecmp(app_bundle, ".app", 4) != 0) app_bundle = strchr(&app_bundle[1], '.');
 
-	if (app_bundle != NULL) app_bundle[0] = '\0';
+	if (app_bundle != NULL) *app_bundle = '\0';
 #endif /* WITH_COCOA */
-	char *s = const_cast<char *>(strrchr(exe, PATHSEPCHAR));
+	char *s = strrchr(tmp, PATHSEPCHAR);
 	if (s != NULL) {
 		*s = '\0';
 #if defined(__DJGPP__)
 		/* If we want to go to the root, we can't use cd C:, but we must use '/' */
-		if (s[-1] == ':') chdir("/");
+		if (s > tmp && *(s - 1) == ':') chdir("/");
 #endif
-		if (chdir(exe) != 0) {
+		if (chdir(tmp) != 0) {
 			DEBUG(misc, 0, "Directory with the binary does not exist?");
 		} else {
 			success = true;
 		}
-		*s = PATHSEPCHAR;
 	}
-#ifdef WITH_COCOA
-	if (app_bundle != NULL) app_bundle[0] = '.';
-#endif /* WITH_COCOA */
 	return success;
 }
 
@@ -1478,7 +1477,7 @@ uint FileScanner::Scan(const char *extension, Subdirectory sd, bool tars, bool r
 	switch (sd) {
 		case BASESET_DIR:
 			num += this->Scan(extension, OLD_GM_DIR, tars, recursive);
-			/* FALL THROUGH */
+			FALLTHROUGH;
 		case NEWGRF_DIR:
 			num += this->Scan(extension, OLD_DATA_DIR, tars, recursive);
 			break;

src/fios.cpp

@@ -77,7 +77,7 @@ void FileList::BuildFileList(AbstractFileType abstract_filetype, SaveLoadOperati
 {
 	this->Clear();
 
-	assert(fop == SLO_LOAD || SLO_SAVE);
+	assert(fop == SLO_LOAD || fop == SLO_SAVE);
 	switch (abstract_filetype) {
 		case FT_NONE:
 			break;
@@ -158,7 +158,8 @@ const char *FiosBrowseTo(const FiosItem *item)
 #elif defined(WIN32) || defined(__OS2__)
 			seprintf(_fios_path, _fios_path_last, "%c:" PATHSEP, item->title[0]);
 #endif
-			/* FALL THROUGH */
+			break;
+
 		case FIOS_TYPE_INVALID:
 			break;
 

src/fios.h

@@ -81,20 +81,17 @@ extern LoadCheckData _load_check_data;
 
 enum FileSlots {
 	/**
-	 * Slot used for the GRF scanning and such. This slot cannot be reused
-	 * as it will otherwise cause issues when pressing "rescan directories".
-	 * It can furthermore not be larger than LAST_GRF_SLOT as that complicates
-	 * the testing for "too much NewGRFs".
+	 * Slot used for the GRF scanning and such.
+	 * This slot is used for all temporary accesses to files when scanning/testing files,
+	 * and thus cannot be used for files, which are continuously accessed during a game.
 	 */
 	CONFIG_SLOT    =  0,
 	/** Slot for the sound. */
 	SOUND_SLOT     =  1,
 	/** First slot usable for (New)GRFs used during the game. */
 	FIRST_GRF_SLOT =  2,
-	/** Last slot usable for (New)GRFs used during the game. */
-	LAST_GRF_SLOT  = 63,
 	/** Maximum number of slots. */
-	MAX_FILE_SLOTS = 64
+	MAX_FILE_SLOTS = 128,
 };
 
 /** Deals with finding savegames */

src/fios_gui.cpp

@@ -702,7 +702,8 @@ public:
 				this->vscroll->SetCount(this->fios_items.Length());
 				this->selected = NULL;
 				_load_check_data.Clear();
-				/* FALL THROUGH */
+				FALLTHROUGH;
+
 			case 1:
 				/* Selection changes */
 				if (!gui_scope) break;

src/fontcache.cpp

@@ -41,7 +41,7 @@ FontCache::FontCache(FontSize fs) : parent(FontCache::Get(fs)), fs(fs), height(_
 		ascender(_default_font_ascender[fs]), descender(_default_font_ascender[fs] - _default_font_height[fs]),
 		units_per_em(1)
 {
-	assert(parent == NULL || this->fs == parent->fs);
+	assert(this->parent == NULL || this->fs == this->parent->fs);
 	FontCache::caches[this->fs] = this;
 	Layouter::ResetFontCache(this->fs);
 }
@@ -49,7 +49,7 @@ FontCache::FontCache(FontSize fs) : parent(FontCache::Get(fs)), fs(fs), height(_
 /** Clean everything up. */
 FontCache::~FontCache()
 {
-	assert(this->fs == parent->fs);
+	assert(this->fs == this->parent->fs);
 	FontCache::caches[this->fs] = this->parent;
 	Layouter::ResetFontCache(this->fs);
 }
@@ -126,7 +126,7 @@ void SpriteFontCache::InitializeUnicodeGlyphMap()
 	SpriteID base;
 	switch (this->fs) {
 		default: NOT_REACHED();
-		case FS_MONO:   // Use normal as default for mono spaced font, i.e. FALL THROUGH
+		case FS_MONO:   // Use normal as default for mono spaced font
 		case FS_NORMAL: base = SPR_ASCII_SPACE;       break;
 		case FS_SMALL:  base = SPR_ASCII_SPACE_SMALL; break;
 		case FS_LARGE:  base = SPR_ASCII_SPACE_BIG;   break;
@@ -474,7 +474,7 @@ static bool GetFontAAState(FontSize size)
 
 const Sprite *FreeTypeFontCache::GetGlyph(GlyphID key)
 {
-	if ((key & SPRITE_GLYPH) != 0) return parent->GetGlyph(key);
+	if ((key & SPRITE_GLYPH) != 0) return this->parent->GetGlyph(key);
 
 	/* Check for the glyph in our cache */
 	GlyphEntry *glyph = this->GetGlyphPtr(key);

src/game/game_info.cpp

@@ -25,7 +25,8 @@
 static bool CheckAPIVersion(const char *api_version)
 {
 	return strcmp(api_version, "1.2") == 0 || strcmp(api_version, "1.3") == 0 || strcmp(api_version, "1.4") == 0 ||
-			strcmp(api_version, "1.5") == 0 || strcmp(api_version, "1.6") == 0 || strcmp(api_version, "1.7") == 0;
+			strcmp(api_version, "1.5") == 0 || strcmp(api_version, "1.6") == 0 || strcmp(api_version, "1.7") == 0 ||
+			strcmp(api_version, "1.8") == 0;
 }
 
 #if defined(WIN32)

src/game/game_scanner.cpp

@@ -55,7 +55,7 @@ GameInfo *GameScannerInfo::FindInfo(const char *nameParam, int versionParam, boo
 		*e = '\0';
 		e++;
 		versionParam = atoi(e);
-		/* FALL THROUGH, like we were calling this function with a version. */
+		/* Continue like we were calling this function with a version. */
 	}
 
 	if (force_exact_match) {

src/game/game_text.hpp

@@ -14,9 +14,6 @@
 
 #include "../core/smallvec_type.hpp"
 
-/** The tab we place our strings in. */
-static const uint GAME_TEXT_TAB = 18;
-
 const char *GetGameStringPtr(uint id);
 void RegisterGameTranslation(class Squirrel *engine);
 void ReconsiderGameScriptLanguage();

src/gfx_func.h

@@ -142,6 +142,18 @@ void CheckBlitter();
 
 bool FillDrawPixelInfo(DrawPixelInfo *n, int left, int top, int width, int height);
 
+/**
+ * Determine where to draw a centred object inside a widget.
+ * @param min The top or left coordinate.
+ * @param max The bottom or right coordinate.
+ * @param size The height or width of the object to draw.
+ * @return Offset of where to start drawing the object.
+ */
+static inline int CenterBounds(int min, int max, int size)
+{
+	return min + (max - min - size + 1) / 2;
+}
+
 /* window.cpp */
 void DrawOverlappedWindowForAll(int left, int top, int right, int bottom);
 

src/gfxinit.cpp

@@ -206,31 +206,49 @@ static void LoadSpriteTables()
 	InitializeUnicodeGlyphMap();
 
 	/*
-	 * Load the base NewGRF with OTTD required graphics as first NewGRF.
+	 * Load the base and extra NewGRF with OTTD required graphics as first NewGRF.
 	 * However, we do not want it to show up in the list of used NewGRFs,
 	 * so we have to manually add it, and then remove it later.
 	 */
 	GRFConfig *top = _grfconfig;
-	GRFConfig *master = new GRFConfig(used_set->files[GFT_EXTRA].filename);
+
+	/* Default extra graphics */
+	GRFConfig *master = new GRFConfig("OPENTTD.GRF");
+	master->palette |= GRFP_GRF_DOS;
+	FillGRFDetails(master, false, BASESET_DIR);
+	ClrBit(master->flags, GCF_INIT_ONLY);
+
+	/* Baseset extra graphics */
+	GRFConfig *extra = new GRFConfig(used_set->files[GFT_EXTRA].filename);
 
 	/* We know the palette of the base set, so if the base NewGRF is not
 	 * setting one, use the palette of the base set and not the global
 	 * one which might be the wrong palette for this base NewGRF.
 	 * The value set here might be overridden via action14 later. */
 	switch (used_set->palette) {
-		case PAL_DOS:     master->palette |= GRFP_GRF_DOS;     break;
-		case PAL_WINDOWS: master->palette |= GRFP_GRF_WINDOWS; break;
+		case PAL_DOS:     extra->palette |= GRFP_GRF_DOS;     break;
+		case PAL_WINDOWS: extra->palette |= GRFP_GRF_WINDOWS; break;
 		default: break;
 	}
-	FillGRFDetails(master, false, BASESET_DIR);
+	FillGRFDetails(extra, false, BASESET_DIR);
+	ClrBit(extra->flags, GCF_INIT_ONLY);
 
-	ClrBit(master->flags, GCF_INIT_ONLY);
-	master->next = top;
+	extra->next = top;
+	master->next = extra;
 	_grfconfig = master;
 
-	LoadNewGRF(SPR_NEWGRFS_BASE, i);
+	LoadNewGRF(SPR_NEWGRFS_BASE, i, 2);
+
+	uint total_extra_graphics = SPR_NEWGRFS_BASE - SPR_OPENTTD_BASE;
+	_missing_extra_graphics = GetSpriteCountForSlot(i, SPR_OPENTTD_BASE, SPR_NEWGRFS_BASE);
+	DEBUG(sprite, 1, "%u extra sprites, %u from baseset, %u from fallback", total_extra_graphics, total_extra_graphics - _missing_extra_graphics, _missing_extra_graphics);
+
+	/* The original baseset extra graphics intentionally make use of the fallback graphics.
+	 * Let's say everything which provides less than 500 sprites misses the rest intentionally. */
+	if (500 + _missing_extra_graphics > total_extra_graphics) _missing_extra_graphics = 0;
 
 	/* Free and remove the top element. */
+	delete extra;
 	delete master;
 	_grfconfig = top;
 }
@@ -281,6 +299,8 @@ static bool SwitchNewGRFBlitter()
 	const bool animation_wanted = HasBit(_display_opt, DO_FULL_ANIMATION);
 	const char *cur_blitter = BlitterFactory::GetCurrentBlitter()->GetName();
 
+	VideoDriver::GetInstance()->AcquireBlitterLock();
+
 	for (uint i = 0; i < lengthof(replacement_blitters); i++) {
 		if (animation_wanted && (replacement_blitters[i].animation == 0)) continue;
 		if (!animation_wanted && (replacement_blitters[i].animation == 1)) continue;
@@ -289,7 +309,10 @@ static bool SwitchNewGRFBlitter()
 		if (!IsInsideMM(depth_wanted_by_grf, replacement_blitters[i].min_grf_depth, replacement_blitters[i].max_grf_depth + 1)) continue;
 		const char *repl_blitter = replacement_blitters[i].name;
 
-		if (strcmp(repl_blitter, cur_blitter) == 0) return false;
+		if (strcmp(repl_blitter, cur_blitter) == 0) {
+			VideoDriver::GetInstance()->ReleaseBlitterLock();
+			return false;
+		}
 		if (BlitterFactory::GetBlitterFactory(repl_blitter) == NULL) continue;
 
 		DEBUG(misc, 1, "Switching blitter from '%s' to '%s'... ", cur_blitter, repl_blitter);
@@ -304,6 +327,8 @@ static bool SwitchNewGRFBlitter()
 		if (BlitterFactory::SelectBlitter(cur_blitter) == NULL || !VideoDriver::GetInstance()->AfterBlitterChange()) usererror("Failed to reinitialize video driver. Specify a fixed blitter in the config");
 	}
 
+	VideoDriver::GetInstance()->ReleaseBlitterLock();
+
 	return true;
 }
 

src/group_gui.cpp

@@ -55,6 +55,7 @@ static const NWidgetPart _nested_group_widgets[] = {
 						SetFill(1, 0), SetResize(0, 1), SetScrollbar(WID_GL_LIST_GROUP_SCROLLBAR),
 				NWidget(NWID_VSCROLLBAR, COLOUR_GREY, WID_GL_LIST_GROUP_SCROLLBAR),
 			EndContainer(),
+			NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_GL_INFO), SetFill(1, 0), EndContainer(),
 			NWidget(NWID_HORIZONTAL),
 				NWidget(WWT_PUSHIMGBTN, COLOUR_GREY, WID_GL_CREATE_GROUP), SetFill(0, 1),
 						SetDataTip(SPR_GROUP_CREATE_TRAIN, STR_GROUP_CREATE_TOOLTIP),
@@ -371,6 +372,9 @@ public:
 				max_icon_height = max(max_icon_height, GetSpriteSize(this->GetWidget<NWidgetCore>(WID_GL_DELETE_GROUP)->widget_data).height);
 				max_icon_height = max(max_icon_height, GetSpriteSize(this->GetWidget<NWidgetCore>(WID_GL_REPLACE_PROTECTION)->widget_data).height);
 
+				/* ... minus the height of the group info ... */
+				max_icon_height += (FONT_HEIGHT_NORMAL * 3) + WD_FRAMERECT_TOP + WD_FRAMERECT_BOTTOM;
+
 				/* Get a multiple of tiny_step_height of that amount */
 				size->height = Ceil(size->height - max_icon_height, tiny_step_height);
 				break;
@@ -403,6 +407,11 @@ public:
 				*size = maxdim(*size, d);
 				break;
 			}
+
+			case WID_GL_INFO: {
+				size->height = (FONT_HEIGHT_NORMAL * 3) + WD_FRAMERECT_TOP + WD_FRAMERECT_BOTTOM;
+				break;
+			}
 		}
 	}
 
@@ -527,6 +536,44 @@ public:
 				DrawGroupInfo(r.top + WD_FRAMERECT_TOP, r.left, r.right, DEFAULT_GROUP);
 				break;
 
+			case WID_GL_INFO: {
+				Money this_year = 0;
+				Money last_year = 0;
+				uint32 occupancy = 0;
+				uint32 vehicle_count = this->vehicles.Length();
+
+				for (uint i = 0; i < vehicle_count; i++) {
+					const Vehicle *v = this->vehicles[i];
+					assert(v->owner == this->owner);
+
+					this_year += v->GetDisplayProfitThisYear();
+					last_year += v->GetDisplayProfitLastYear();
+					occupancy += v->trip_occupancy;
+				}
+
+				const int left  = r.left + WD_FRAMERECT_LEFT + 8;
+				const int right = r.right - WD_FRAMERECT_RIGHT - 8;
+
+				int y = r.top + WD_FRAMERECT_TOP;
+				DrawString(left, right, y, STR_GROUP_PROFIT_THIS_YEAR, TC_BLACK);
+				SetDParam(0, this_year);
+				DrawString(left, right, y, STR_JUST_CURRENCY_LONG, TC_BLACK, SA_RIGHT);
+
+				y += FONT_HEIGHT_NORMAL;
+				DrawString(left, right, y, STR_GROUP_PROFIT_LAST_YEAR, TC_BLACK);
+				SetDParam(0, last_year);
+				DrawString(left, right, y, STR_JUST_CURRENCY_LONG, TC_BLACK, SA_RIGHT);
+
+				y += FONT_HEIGHT_NORMAL;
+				DrawString(left, right, y, STR_GROUP_OCCUPANCY, TC_BLACK);
+				if (vehicle_count > 0) {
+					SetDParam(0, occupancy / vehicle_count);
+					DrawString(left, right, y, STR_GROUP_OCCUPANCY_VALUE, TC_BLACK, SA_RIGHT);
+				}
+
+				break;
+			}
+
 			case WID_GL_LIST_GROUP: {
 				int y1 = r.top + WD_FRAMERECT_TOP;
 				int max = min(this->group_sb->GetPosition() + this->group_sb->GetCapacity(), this->groups.Length());

src/hotkeys.cpp

@@ -313,7 +313,7 @@ int HotkeyList::CheckMatch(uint16 keycode, bool global_only) const
 static void SaveLoadHotkeys(bool save)
 {
 	IniFile *ini = new IniFile();
-	ini->LoadFromDisk(_hotkeys_file, BASE_DIR);
+	ini->LoadFromDisk(_hotkeys_file, NO_DIRECTORY);
 
 	for (HotkeyList **list = _hotkey_lists->Begin(); list != _hotkey_lists->End(); ++list) {
 		if (save) {

src/industry_cmd.cpp

@@ -1383,7 +1383,7 @@ static CommandCost CheckIfIndustryTilesAreFree(TileIndex tile, const IndustryTil
 		}
 
 		if (gfx == GFX_WATERTILE_SPECIALCHECK) {
-			if (!IsTileType(cur_tile, MP_WATER) ||
+			if (!IsWaterTile(cur_tile) ||
 					!IsTileFlat(cur_tile)) {
 				return_cmd_error(STR_ERROR_SITE_UNSUITABLE);
 			}

src/industry_gui.cpp

@@ -56,6 +56,20 @@ enum CargoSuffixType {
 	CST_DIR,   ///< Industry-directory window
 };
 
+/** Ways of displaying the cargo. */
+enum CargoSuffixDisplay {
+	CSD_CARGO,             ///< Display the cargo without sub-type (cb37 result 401).
+	CSD_CARGO_AMOUNT,      ///< Display the cargo and amount (if useful), but no sub-type (cb37 result 400 or fail).
+	CSD_CARGO_TEXT,        ///< Display then cargo and supplied string (cb37 result 800-BFF).
+	CSD_CARGO_AMOUNT_TEXT, ///< Display then cargo, amount, and string (cb37 result 000-3FF).
+};
+
+/** Transfer storage of cargo suffix information. */
+struct CargoSuffix {
+	CargoSuffixDisplay display; ///< How to display the cargo and text.
+	char text[512];             ///< Cargo suffix text.
+};
+
 static void ShowIndustryCargoesWindow(IndustryType id);
 
 /**
@@ -71,20 +85,51 @@ static void ShowIndustryCargoesWindow(IndustryType id);
  * @param ind_type the industry type
  * @param indspec the industry spec
  * @param suffix is filled with the string to display
- * @param suffix_last lastof(suffix)
  */
-static void GetCargoSuffix(uint cargo, CargoSuffixType cst, const Industry *ind, IndustryType ind_type, const IndustrySpec *indspec, char *suffix, const char *suffix_last)
+static void GetCargoSuffix(uint cargo, CargoSuffixType cst, const Industry *ind, IndustryType ind_type, const IndustrySpec *indspec, CargoSuffix &suffix)
 {
-	suffix[0] = '\0';
+	suffix.text[0] = '\0';
+	suffix.display = CSD_CARGO_AMOUNT;
+
 	if (HasBit(indspec->callback_mask, CBM_IND_CARGO_SUFFIX)) {
-		uint16 callback = GetIndustryCallback(CBID_INDUSTRY_CARGO_SUFFIX, 0, (cst << 8) | cargo, const_cast<Industry *>(ind), ind_type, (cst != CST_FUND) ? ind->location.tile : INVALID_TILE);
-		if (callback == CALLBACK_FAILED || callback == 0x400) return;
-		if (callback > 0x400) {
+		TileIndex t = (cst != CST_FUND) ? ind->location.tile : INVALID_TILE;
+		uint16 callback = GetIndustryCallback(CBID_INDUSTRY_CARGO_SUFFIX, 0, (cst << 8) | cargo, const_cast<Industry *>(ind), ind_type, t);
+		if (callback == CALLBACK_FAILED) return;
+
+		if (indspec->grf_prop.grffile->grf_version < 8) {
+			if (GB(callback, 0, 8) == 0xFF) return;
+			if (callback < 0x400) {
+				StartTextRefStackUsage(indspec->grf_prop.grffile, 6);
+				GetString(suffix.text, GetGRFStringID(indspec->grf_prop.grffile->grfid, 0xD000 + callback), lastof(suffix.text));
+				StopTextRefStackUsage();
+				suffix.display = CSD_CARGO_AMOUNT_TEXT;
+				return;
+			}
 			ErrorUnknownCallbackResult(indspec->grf_prop.grffile->grfid, CBID_INDUSTRY_CARGO_SUFFIX, callback);
-		} else if (indspec->grf_prop.grffile->grf_version >= 8 || GB(callback, 0, 8) != 0xFF) {
-			StartTextRefStackUsage(indspec->grf_prop.grffile, 6);
-			GetString(suffix, GetGRFStringID(indspec->grf_prop.grffile->grfid, 0xD000 + callback), suffix_last);
-			StopTextRefStackUsage();
+			return;
+
+		} else { // GRF version 8 or higher.
+			if (callback == 0x400) return;
+			if (callback == 0x401) {
+				suffix.display = CSD_CARGO;
+				return;
+			}
+			if (callback < 0x400) {
+				StartTextRefStackUsage(indspec->grf_prop.grffile, 6);
+				GetString(suffix.text, GetGRFStringID(indspec->grf_prop.grffile->grfid, 0xD000 + callback), lastof(suffix.text));
+				StopTextRefStackUsage();
+				suffix.display = CSD_CARGO_AMOUNT_TEXT;
+				return;
+			}
+			if (callback >= 0x800 && callback < 0xC00) {
+				StartTextRefStackUsage(indspec->grf_prop.grffile, 6);
+				GetString(suffix.text, GetGRFStringID(indspec->grf_prop.grffile->grfid, 0xD000 - 0x800 + callback), lastof(suffix.text));
+				StopTextRefStackUsage();
+				suffix.display = CSD_CARGO_TEXT;
+				return;
+			}
+			ErrorUnknownCallbackResult(indspec->grf_prop.grffile->grfid, CBID_INDUSTRY_CARGO_SUFFIX, callback);
+			return;
 		}
 	}
 }
@@ -105,9 +150,9 @@ static inline void GetAllCargoSuffixes(uint cb_offset, CargoSuffixType cst, cons
 	assert_compile(lengthof(cargoes) <= lengthof(suffixes));
 	for (uint j = 0; j < lengthof(cargoes); j++) {
 		if (cargoes[j] != CT_INVALID) {
-			GetCargoSuffix(cb_offset + j, cst, ind, ind_type, indspec, suffixes[j], lastof(suffixes[j]));
+			GetCargoSuffix(cb_offset + j, cst, ind, ind_type, indspec, suffixes[j]);
 		} else {
-			suffixes[j][0] = '\0';
+			suffixes[j].text[0] = '\0';
 		}
 	}
 }
@@ -313,7 +358,7 @@ public:
 
 					const IndustrySpec *indsp = GetIndustrySpec(this->index[i]);
 
-					char cargo_suffix[3][512];
+					CargoSuffix cargo_suffix[3];
 					GetAllCargoSuffixes(0, CST_FUND, NULL, this->index[i], indsp, indsp->accepts_cargo, cargo_suffix);
 					StringID str = STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO;
 					byte p = 0;
@@ -323,7 +368,7 @@ public:
 						if (indsp->accepts_cargo[j] == CT_INVALID) continue;
 						if (p > 0) str++;
 						SetDParam(p++, CargoSpec::Get(indsp->accepts_cargo[j])->name);
-						SetDParamStr(p++, cargo_suffix[j]);
+						SetDParamStr(p++, cargo_suffix[j].text);
 					}
 					d = maxdim(d, GetStringBoundingBox(str));
 
@@ -337,7 +382,7 @@ public:
 						if (indsp->produced_cargo[j] == CT_INVALID) continue;
 						if (p > 0) str++;
 						SetDParam(p++, CargoSpec::Get(indsp->produced_cargo[j])->name);
-						SetDParamStr(p++, cargo_suffix[j]);
+						SetDParamStr(p++, cargo_suffix[j].text);
 					}
 					d = maxdim(d, GetStringBoundingBox(str));
 				}
@@ -432,7 +477,7 @@ public:
 				}
 
 				/* Draw the accepted cargoes, if any. Otherwise, will print "Nothing". */
-				char cargo_suffix[3][512];
+				CargoSuffix cargo_suffix[3];
 				GetAllCargoSuffixes(0, CST_FUND, NULL, this->selected_type, indsp, indsp->accepts_cargo, cargo_suffix);
 				StringID str = STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO;
 				byte p = 0;
@@ -442,7 +487,7 @@ public:
 					if (indsp->accepts_cargo[j] == CT_INVALID) continue;
 					if (p > 0) str++;
 					SetDParam(p++, CargoSpec::Get(indsp->accepts_cargo[j])->name);
-					SetDParamStr(p++, cargo_suffix[j]);
+					SetDParamStr(p++, cargo_suffix[j].text);
 				}
 				DrawString(left, right, y, str);
 				y += FONT_HEIGHT_NORMAL;
@@ -457,7 +502,7 @@ public:
 					if (indsp->produced_cargo[j] == CT_INVALID) continue;
 					if (p > 0) str++;
 					SetDParam(p++, CargoSpec::Get(indsp->produced_cargo[j])->name);
-					SetDParamStr(p++, cargo_suffix[j]);
+					SetDParamStr(p++, cargo_suffix[j].text);
 				}
 				DrawString(left, right, y, str);
 				y += FONT_HEIGHT_NORMAL;
@@ -713,44 +758,57 @@ public:
 		int y = top + WD_FRAMERECT_TOP;
 		bool first = true;
 		bool has_accept = false;
-		char cargo_suffix[3][512];
 
 		if (i->prod_level == PRODLEVEL_CLOSURE) {
 			DrawString(left + WD_FRAMERECT_LEFT, right - WD_FRAMERECT_RIGHT, y, STR_INDUSTRY_VIEW_INDUSTRY_ANNOUNCED_CLOSURE);
 			y += 2 * FONT_HEIGHT_NORMAL;
 		}
 
-		if (HasBit(ind->callback_mask, CBM_IND_PRODUCTION_CARGO_ARRIVAL) || HasBit(ind->callback_mask, CBM_IND_PRODUCTION_256_TICKS)) {
-			GetAllCargoSuffixes(0, CST_VIEW, i, i->type, ind, i->accepts_cargo, cargo_suffix);
-			for (byte j = 0; j < lengthof(i->accepts_cargo); j++) {
-				if (i->accepts_cargo[j] == CT_INVALID) continue;
-				has_accept = true;
-				if (first) {
-					DrawString(left + WD_FRAMERECT_LEFT, right - WD_FRAMERECT_RIGHT, y, STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING);
-					y += FONT_HEIGHT_NORMAL;
-					first = false;
-				}
-				SetDParam(0, i->accepts_cargo[j]);
-				SetDParam(1, i->incoming_cargo_waiting[j]);
-				SetDParamStr(2, cargo_suffix[j]);
-				DrawString(left + WD_FRAMETEXT_LEFT, right - WD_FRAMERECT_RIGHT, y, STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO);
+		CargoSuffix cargo_suffix[3];
+		GetAllCargoSuffixes(0, CST_VIEW, i, i->type, ind, i->accepts_cargo, cargo_suffix);
+		bool stockpiling = HasBit(ind->callback_mask, CBM_IND_PRODUCTION_CARGO_ARRIVAL) || HasBit(ind->callback_mask, CBM_IND_PRODUCTION_256_TICKS);
+
+		uint left_side = left + WD_FRAMERECT_LEFT * 4; // Indent accepted cargoes.
+		for (byte j = 0; j < lengthof(i->accepts_cargo); j++) {
+			if (i->accepts_cargo[j] == CT_INVALID) continue;
+			has_accept = true;
+			if (first) {
+				DrawString(left + WD_FRAMERECT_LEFT, right - WD_FRAMERECT_RIGHT, y, STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES);
 				y += FONT_HEIGHT_NORMAL;
+				first = false;
 			}
-		} else {
-			GetAllCargoSuffixes(0, CST_VIEW, i, i->type, ind, i->accepts_cargo, cargo_suffix);
-			StringID str = STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO;
-			byte p = 0;
-			for (byte j = 0; j < lengthof(i->accepts_cargo); j++) {
-				if (i->accepts_cargo[j] == CT_INVALID) continue;
-				has_accept = true;
-				if (p > 0) str++;
-				SetDParam(p++, CargoSpec::Get(i->accepts_cargo[j])->name);
-				SetDParamStr(p++, cargo_suffix[j]);
-			}
-			if (has_accept) {
-				DrawString(left + WD_FRAMERECT_LEFT, right - WD_FRAMERECT_RIGHT, y, str);
-				y += FONT_HEIGHT_NORMAL;
+			switch (cargo_suffix[j].display) {
+				case CSD_CARGO_AMOUNT:
+					if (stockpiling) {
+						SetDParam(0, i->accepts_cargo[j]);
+						SetDParam(1, i->incoming_cargo_waiting[j]);
+						DrawString(left_side, right - WD_FRAMERECT_RIGHT, y, STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_AMOUNT);
+						break;
+					}
+					FALLTHROUGH;
+
+				case CSD_CARGO:
+					SetDParam(0, CargoSpec::Get(i->accepts_cargo[j])->name);
+					DrawString(left_side, right - WD_FRAMERECT_RIGHT, y, STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO);
+					break;
+
+				case CSD_CARGO_TEXT:
+					SetDParam(0, CargoSpec::Get(i->accepts_cargo[j])->name);
+					SetDParamStr(1, cargo_suffix[j].text);
+					DrawString(left_side, right - WD_FRAMERECT_RIGHT, y, STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_TEXT);
+					break;
+
+				case CSD_CARGO_AMOUNT_TEXT:
+					SetDParam(0, i->accepts_cargo[j]);
+					SetDParam(1, i->incoming_cargo_waiting[j]);
+					SetDParamStr(2, cargo_suffix[j].text);
+					DrawString(left_side, right - WD_FRAMERECT_RIGHT, y, STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_AMOUNT_TEXT);
+					break;
+
+				default:
+					NOT_REACHED();
 			}
+			y += FONT_HEIGHT_NORMAL;
 		}
 
 		GetAllCargoSuffixes(3, CST_VIEW, i, i->type, ind, i->produced_cargo, cargo_suffix);
@@ -767,7 +825,7 @@ public:
 
 			SetDParam(0, i->produced_cargo[j]);
 			SetDParam(1, i->last_month_production[j]);
-			SetDParamStr(2, cargo_suffix[j]);
+			SetDParamStr(2, cargo_suffix[j].text);
 			SetDParam(3, ToPercent8(i->last_month_pct_transported[j]));
 			uint x = left + WD_FRAMETEXT_LEFT + (this->editable == EA_RATE ? SETTING_BUTTON_WIDTH + 10 : 0);
 			DrawString(x, right - WD_FRAMERECT_RIGHT, y, STR_INDUSTRY_VIEW_TRANSPORTED);
@@ -1204,7 +1262,7 @@ protected:
 		/* Industry name */
 		SetDParam(p++, i->index);
 
-		static char cargo_suffix[lengthof(i->produced_cargo)][512];
+		static CargoSuffix cargo_suffix[lengthof(i->produced_cargo)];
 		GetAllCargoSuffixes(3, CST_DIR, i, i->type, indsp, i->produced_cargo, cargo_suffix);
 
 		/* Industry productions */
@@ -1212,7 +1270,7 @@ protected:
 			if (i->produced_cargo[j] == CT_INVALID) continue;
 			SetDParam(p++, i->produced_cargo[j]);
 			SetDParam(p++, i->last_month_production[j]);
-			SetDParamStr(p++, cargo_suffix[j]);
+			SetDParamStr(p++, cargo_suffix[j].text);
 		}
 
 		/* Transported productions */

src/intro_gui.cpp

@@ -60,13 +60,21 @@ struct SelectGameWindow : public Window {
 
 	virtual void OnInit()
 	{
-		bool missing = _current_language->missing >= _settings_client.gui.missing_strings_threshold && !IsReleasedVersion();
-		this->GetWidget<NWidgetStacked>(WID_SGI_TRANSLATION_SELECTION)->SetDisplayedPlane(missing ? 0 : SZSP_NONE);
+		bool missing_sprites = _missing_extra_graphics > 0 && !IsReleasedVersion();
+		this->GetWidget<NWidgetStacked>(WID_SGI_BASESET_SELECTION)->SetDisplayedPlane(missing_sprites ? 0 : SZSP_NONE);
+
+		bool missing_lang = _current_language->missing >= _settings_client.gui.missing_strings_threshold && !IsReleasedVersion();
+		this->GetWidget<NWidgetStacked>(WID_SGI_TRANSLATION_SELECTION)->SetDisplayedPlane(missing_lang ? 0 : SZSP_NONE);
 	}
 
 	virtual void DrawWidget(const Rect &r, int widget) const
 	{
 		switch (widget) {
+			case WID_SGI_BASESET:
+				SetDParam(0, _missing_extra_graphics);
+				DrawStringMultiLine(r.left, r.right, r.top,  r.bottom, STR_INTRO_BASESET, TC_FROMSTRING, SA_CENTER);
+				break;
+
 			case WID_SGI_TRANSLATION:
 				SetDParam(0, _current_language->missing);
 				DrawStringMultiLine(r.left, r.right, r.top,  r.bottom, STR_INTRO_TRANSLATION, TC_FROMSTRING, SA_CENTER);
@@ -76,20 +84,29 @@ struct SelectGameWindow : public Window {
 
 	virtual void UpdateWidgetSize(int widget, Dimension *size, const Dimension &padding, Dimension *fill, Dimension *resize)
 	{
+		StringID str = 0;
 		switch (widget) {
-			case WID_SGI_TRANSLATION: {
-				SetDParam(0, _current_language->missing);
-				int height = GetStringHeight(STR_INTRO_TRANSLATION, size->width);
-				if (height > 3 * FONT_HEIGHT_NORMAL) {
-					/* Don't let the window become too high. */
-					Dimension textdim = GetStringBoundingBox(STR_INTRO_TRANSLATION);
-					textdim.height *= 3;
-					textdim.width -= textdim.width / 2;
-					*size = maxdim(*size, textdim);
-				} else {
-					size->height = height + padding.height;
-				}
+			case WID_SGI_BASESET:
+				SetDParam(0, _missing_extra_graphics);
+				str = STR_INTRO_BASESET;
 				break;
+
+			case WID_SGI_TRANSLATION:
+				SetDParam(0, _current_language->missing);
+				str = STR_INTRO_TRANSLATION;
+				break;
+		}
+
+		if (str != 0) {
+			int height = GetStringHeight(str, size->width);
+			if (height > 3 * FONT_HEIGHT_NORMAL) {
+				/* Don't let the window become too high. */
+				Dimension textdim = GetStringBoundingBox(str);
+				textdim.height *= 3;
+				textdim.width -= textdim.width / 2;
+				*size = maxdim(*size, textdim);
+			} else {
+				size->height = height + padding.height;
 			}
 		}
 	}
@@ -199,6 +216,11 @@ static const NWidgetPart _nested_select_game_widgets[] = {
 	EndContainer(),
 
 	NWidget(NWID_SPACER), SetMinimalSize(0, 7),
+	NWidget(NWID_SELECTION, INVALID_COLOUR, WID_SGI_BASESET_SELECTION),
+		NWidget(NWID_VERTICAL),
+			NWidget(WWT_EMPTY, COLOUR_ORANGE, WID_SGI_BASESET), SetMinimalSize(316, 12), SetFill(1, 0), SetPadding(0, 10, 7, 10),
+		EndContainer(),
+	EndContainer(),
 	NWidget(NWID_SELECTION, INVALID_COLOUR, WID_SGI_TRANSLATION_SELECTION),
 		NWidget(NWID_VERTICAL),
 			NWidget(WWT_EMPTY, COLOUR_ORANGE, WID_SGI_TRANSLATION), SetMinimalSize(316, 12), SetFill(1, 0), SetPadding(0, 10, 7, 10),

src/lang/afrikaans.txt

@@ -2688,7 +2688,7 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :Maatskappy-besi
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}Oor OpenTTD
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}Oorspronklike kopiereg {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, Alle regte voorbehou
 STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD uitgawe {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2016 Die OpenTTD span
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2017 Die OpenTTD span
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Spaar Spel
@@ -2907,8 +2907,6 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Poging on 'n on
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} bevat 'n korrupte prent. Korrupte prente sal as 'n rooi vraagteken gewys word (?)
 STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8                              :Bevat veelvoudige Aksie 8 inskrywings (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :Lees verby die einde van die pseudo-sprite (sprite {3:NUM})
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :WHITE}Die huidige basis-grafikastel ontbreek sommige sprites.{}Opdateer die basis-grafikastel.
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES_UNSTABLE                       :{WHITE}Die huidige basis-grafikastel ontbreek sommige sprites.{}Opdateer die basis-grafikastel.{}Aangesien jy 'n {YELLOW}ontwikkelingsweergawe van OpenTTD{WHITE} het, mag jy dalk 'n {YELLOW}ontwikkelingsweergawe{WHITE} van die basis-grafikastel benodig{WHITE}
 STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :Aangevraagde GRF hulpbronne is nie beskikbaar nie (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} was gedeaktiveer deur {2:STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :Ongeldige/onbekende sprite uitleg formaat (sprite {3:NUM})
@@ -3115,8 +3113,8 @@ STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON                                 :{BLACK}Aanvaar
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP                                :{BLACK}Wys lys van aanvaarde vrag
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO                                  :{BLACK}Aanvaar: {WHITE}{CARGO_LIST}
 
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Die stasie het eksklusiewe vervoer regte vir die dorp
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} het eksklusiewe vervoer regte in die dorp gekoop.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Die stasie het eksklusiewe vervoer regte vir die dorp
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} het eksklusiewe vervoer regte in die dorp gekoop.
 
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON                                 :{BLACK}Graderings
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP                                :{BLACK}Toon stasie graderings
@@ -3295,9 +3293,8 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Vereis:
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}Vereis: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}Vrag wag om geprosesseer te word:
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}Produseer: {YELLOW}{STRING}{STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Produseer: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -3364,6 +3361,7 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Verwyder alle v
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Hernoem 'n groep
 
+
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :Nuwe treine
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :Nuwe Elektries Spoor Voertuie
@@ -3528,10 +3526,7 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :maglev lokomoti
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Koste: {CURRENCY_LONG} Massa: {WEIGHT_SHORT}{}Spoed: {VELOCITY}  Krag: {POWER}{}Loopkoste: {CURRENCY_LONG}/jr{}Kapasitiet: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Koste: {CURRENCY_LONG} Gewig: {WEIGHT_SHORT}{}Spoed: {VELOCITY}  Krag: {POWER}  Maks. Treg Krag: {6:FORCE}{}Lopende Koste: {4:CURRENCY_LONG}/jaar{}Kapasitiet: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK}Koste: {CURRENCY_LONG} Maks. Spoed: {VELOCITY}{}Kapasiteit: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Lopende Koste: {CURRENCY_LONG}/jaar
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK}Koste: {CURRENCY_LONG} Maks. Spoed: {VELOCITY}{}Kapasiteit: {CARGO_LONG}{}Lopende Koste: {CURRENCY_LONG}/jaar
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST:{BLACK}Koste: {CURRENCY_LONG} Max. Spoed: {VELOCITY} Afstand: {COMMA} teëls{}Kapasiteit: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Hardloop Koste: {CURRENCY_LONG}/jaar
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST        :{BLACK}Koste: {CURRENCY_LONG} Max. Spoed: {VELOCITY} Afstand: {COMMA} teels{}Kapasiteit: {CARGO_LONG}{}Hardloop Koste: {CURRENCY_LONG}/jaar
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Koste: {CURRENCY_LONG} Maks. Spoed: {VELOCITY}{}Kapasiteit: {CARGO_LONG}{}Lopende Koste: {CURRENCY_LONG}/jaar
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Vervang {STRING} - {STRING}
@@ -3653,7 +3648,6 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} ja{P ar
 STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} ja{P ar re} ({COMMA})
 
 STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Maks. spoed: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE                                :{BLACK}Max. spoed: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Afstand: {LTBLUE}{COMMA} teëls
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Gewig: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Krag: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Maks. spoed: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Massa: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Krag: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Maks. spoed: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Maks. T.E.: {LTBLUE}{FORCE}
 

src/lang/arabic_egypt.txt

@@ -942,8 +942,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION                                     :{BLACK}دقة
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP                             :{BLACK}اختر دقة الشاشة
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER                               :اخرى
 
-STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_FRAME                                 :حجم اللوحة
-STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_TOOLTIP                      :حدد العنصر المطلوب
+STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_FRAME                                 :{BLACK}حجم اللوحة
+STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_TOOLTIP                      :{BLACK}حدد العنصر المطلوب
 
 STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL                       :تقريب عادي
 STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM                      :تقريب ×2
@@ -1051,9 +1051,9 @@ STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE                                       :معاد
 STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI                                      :{WHITE}لايوجد ذكاء اصطناعي متاح ...{}تستطيع تجميل العديد من الذكاء الاصطناعي عن طريق اللانترنت
 
 # Settings tree window
-STR_CONFIG_SETTING_TREE_CAPTION                                 :الإعدادات
-STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL                                   :مدد الكل
-STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL                                 :إسحب الكل
+STR_CONFIG_SETTING_TREE_CAPTION                                 :{WHITE}الإعدادات
+STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL                                   :{BLACK}مدد الكل
+STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL                                 :{BLACK}إسحب الكل
 
 STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CATEGORY                            :{BLACK} فئة:
 STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_TYPE                                :{BLACK}نوع:
@@ -1408,7 +1408,7 @@ STR_INTRO_MULTIPLAYER                                           :{BLACK}لعب
 
 STR_INTRO_GAME_OPTIONS                                          :{BLACK}إعدادات اللعبه
 STR_INTRO_HIGHSCORE                                             :{BLACK}قائمه المتفوقين
-STR_INTRO_CONFIG_SETTINGS_TREE                                  :الاعدادات
+STR_INTRO_CONFIG_SETTINGS_TREE                                  :{BLACK}الاعدادات
 STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS                                       :{BLACK} اعدادات NewGRF
 STR_INTRO_ONLINE_CONTENT                                        :{BLACK} إبحث عن المحتوى عبر الشبكه العنكبوتيه
 STR_INTRO_SCRIPT_SETTINGS                                       :{BLACK}إعدادات الذكاء الصناعى
@@ -1427,7 +1427,7 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE                        :{BLACK}اختي
 STR_INTRO_TOOLTIP_TOYLAND_LANDSCAPE                             :{BLACK}اختيار نمط الألعاب
 
 STR_INTRO_TOOLTIP_GAME_OPTIONS                                  :{BLACK}عرض خيارات اللعبة
-STR_INTRO_TOOLTIP_CONFIG_SETTINGS_TREE                          :إعدادات العرض
+STR_INTRO_TOOLTIP_CONFIG_SETTINGS_TREE                          :{BLACK}إعدادات العرض
 STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS                               :{BLACK}عرض إعدادات اﻹضافات
 STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT                                :{BLACK} ابحث عن محتوى جديد او تحديث
 STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT                                          :{BLACK}اغلاق'OpenTTD'
@@ -2320,7 +2320,7 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :ارض مملو
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}حول النسخة المفتوحة
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}الحقوق الاصلية {COPYRIGHT} كريس سوير 1995 , جميع الحقوق محفوظة
 STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}النسخة المفتوحة رقم {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}النسخة المفتوحة {COPYRIGHT}2002-2016 فريق النسخة المفتوحة
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}النسخة المفتوحة {COPYRIGHT}2002-2017 فريق النسخة المفتوحة
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}حفظ اللعبة
@@ -2383,7 +2383,7 @@ STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_NAME                                       :{BLACK}اسم
 STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_SIZE_LABEL                                 :{BLACK}الحجم:
 STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_SIZE                                       :{ORANGE}{NUM} * {NUM}
 
-STR_MAPGEN_MAX_HEIGHTLEVEL_QUERY_CAPT                           :تغيير أعلى ارتفاع للخريطة
+STR_MAPGEN_MAX_HEIGHTLEVEL_QUERY_CAPT                           :{WHITE}تغيير أعلى ارتفاع للخريطة
 STR_MAPGEN_SNOW_LINE_QUERY_CAPT                                 :{WHITE}غير مستوى خط الثلج
 STR_MAPGEN_START_DATE_QUERY_CAPT                                :{WHITE}غير سنة البداية
 
@@ -2463,7 +2463,7 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_DISABLED                                    :{RED}معطل
 STR_NEWGRF_SETTINGS_INCOMPATIBLE                                :{RED}متعارض مع هذا اللإصدار من Openttd
 
 # NewGRF save preset window
-STR_SAVE_PRESET_CAPTION                                         :{BLACK}حفظ الإعداد المسبق
+STR_SAVE_PRESET_CAPTION                                         :{WHITE}حفظ الإعداد المسبق
 STR_SAVE_PRESET_LIST_TOOLTIP                                    :{BLACK}لائحة الإعدادات المسبقة. اختر واحدة لنسخها للإسم المحفوظ بالإسفل
 STR_SAVE_PRESET_TITLE                                           :{BLACK}أدخل اسم للإعداد المسبق
 STR_SAVE_PRESET_EDITBOX_TOOLTIP                                 :{BLACK}الإسم المختار لحفظ الإعداد المسبق
@@ -2524,7 +2524,6 @@ STR_NEWGRF_ERROR_AFTER_TRANSLATED_FILE                          :تم تصميم
 STR_NEWGRF_ERROR_TOO_MANY_NEWGRFS_LOADED                        :العديد من NewGRF تم تحميلها
 STR_NEWGRF_ERROR_STATIC_GRF_CAUSES_DESYNC                       :تحميل {1:STRING}كملف ثابت مع NewGRF {STRING}قد يتسبب بمشكلة توافق.
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} يحتوي على خصائص غير صالحة. جميع الخصائص الغير صالحة سوف يشار لها بعلامة استفهام حمراء.
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}ملف الرسوم المستخدم حاليا يفتقد لبعض الرسوم الاساسية.{}الرجاء حدث ملف الرسوم.
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING}تم تعطيلة بواسطة{STRING}
 
 # NewGRF related 'general' warnings
@@ -2819,9 +2818,8 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}يحتا
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}يحتاج: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING} , {STRING}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}البضاعة تنتظر التعامل معها:
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}ينتج: {YELLOW}{STRING} {STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}ينتج: {YELLOW}{STRING} {STRING}, {STRING} {STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -2888,6 +2886,7 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :أزل جميع
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}إعادة تسمية مجموعة
 
+
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :عربات قطار جديدة
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :عربات قطار كهربائية جديدة
@@ -3039,8 +3038,7 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :قاطرة سك
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK} التكلفة: {CURRENCY_LONG} الوزن: {WEIGHT_SHORT}{} السرعة: {VELOCITY}  الطاقة: {POWER}{} كلفة التشغيل: {CURRENCY_LONG} / سنة{} السعة: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}التكلفة {CURRENCY_LONG} الوزن {WEIGHT_SHORT}{}السرعة {VELOCITY}  Power: {POWER}قوة السحب  {6:FORCE}{}التكلفة التشغيلية {4:CURRENCY_LONG}/سنة{}السعة: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK} التكلفة {CURRENCY_LONG} السرعة القصوى {VELOCITY}{}Capacity السعة {CARGO_LONG} {CARGO_LONG}{} كلفة التشغيل {CURRENCY_LONG} / سنة
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK} التكلفة {CURRENCY_LONG} السرعة القصوى {VELOCITY}{} السعة {CARGO_LONG}{} كلفة التشغيل {CURRENCY_LONG} / سنة
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK} التكلفة {CURRENCY_LONG} السرعة القصوى {VELOCITY}{} السعة {CARGO_LONG}{} كلفة التشغيل {CURRENCY_LONG} / سنة
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}تبديل {STRING} - {STRING}
@@ -3873,7 +3871,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_SERVICING                                :{WHITE}لا ي
 STR_ERROR_VEHICLE_IS_DESTROYED                                  :{WHITE}... العربة تحطمت
 
 STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE_AT_ALL                          :{WHITE}لن تتوافر اى وسائل نقل على اﻹطلاق
-STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE_YET                             :لا تتوافر اى آليه نقل بعد
+STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE_YET                             :{WHITE}لا تتوافر اى آليه نقل بعد
 
 # Specific vehicle errors
 STR_ERROR_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL                          :{WHITE}لا يمكن السماح للقطار بالعبور من الاشارة في وضع الخطر

src/lang/basque.txt

@@ -319,6 +319,7 @@ STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_SUBSIDIES                           :{BLACK}Subsidio
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_STATIONS            :{BLACK}Erakutsi konpainien geltokien zerrenda
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_COMPANY_FINANCES                    :{BLACK}Erakutsi konpaniaren finantza informazioa
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_COMPANY_GENERAL                     :{BLACK}Erakutsi konpaniaren informazio generala
+STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_GOALS_LIST                          :{BLACK}Helburu zerrenda erakutsi
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_GRAPHS                              :{BLACK}Grafikoak erakutsi
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_COMPANY_LEAGUE                      :{BLACK}Erakutsi konpanien ligako taula
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_FUND_CONSTRUCTION_OF_NEW                    :{BLACK}Eraiki industria berria edo industri guztien zerrenda erakutsi
@@ -1097,6 +1098,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ALL                                 :Aditua (ezarpen
 STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_DEFAULT             :Ezarpenak lehenetsitakoen balio ezberdinarekin
 STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_NEW                 :Balio ezberdinak dituzten ezarpenak zure joko berriaren ezarpenekin alderatuta
 
+STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_CLIENT                         :Bezero ezarpenak (ez dira partidatan gordetzen; joko guztiei eragiten die)
+STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_COMPANY_INGAME                 :Enpresa ezarpenak (partidan gordeta; bakarrik uneko enpresari eragiten dio)
 STR_CONFIG_SETTINGS_NONE                                        :{WHITE}- Ezer ez -
 
 STR_CONFIG_SETTING_OFF                                          :Itzalita
@@ -1262,6 +1265,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_GRAPH_LINE_THICKNESS_HELPTEXT                :Grafikoen marre
 STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR                               :Lur sortzailea: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR_ORIGINAL                      :Jatorrizkoa
 STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR_TERRA_GENESIS                 :TerraGenesis
+STR_CONFIG_SETTING_TERRAIN_TYPE_HELPTEXT                        :(TerraGenesis bakarrik) Maparen menditsutasuna
 STR_CONFIG_SETTING_INDUSTRY_DENSITY                             :Industria dentsitatea: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_OIL_REF_EDGE_DISTANCE                        :Petroleo findegietatik maparen ertzera dagoen gehienezko distantzia: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_OIL_REF_EDGE_DISTANCE_HELPTEXT               :Petroleo findegiak bakarrik maparen ertzatik hurbil eraiki daitezke, kostan irla mapetan
@@ -1278,6 +1282,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_NONE                             :Ezer ez
 STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_ORIGINAL                         :Jatorrizkoa
 STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_IMPROVED                         :Hobetua
 STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE                                    :Errepideko garraioak: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_HELPTEXT                           :Gidatzeko aldea aukeratu
 STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION                           :Garaiera maparen norabidea: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION_COUNTER_CLOCKWISE         :Erlojuko orratzen kontrara
 STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION_CLOCKWISE                 :Erlojuko orratzen erara
@@ -1333,6 +1338,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING                     :Saguaren ezkerr
 STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING_HELPTEXT            :Gaitu mapatik zehar mugitzea saguaren ezkerreko botoia mapan arrastratzerakoan. Oso erabilgarria da ukipen pantailak erabiltzerakoan
 
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE                                     :Auto-gordea: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE_HELPTEXT                            :Partida gordetze automatikoaren bitartea aukeratu
 
 STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES                    :Gordetako jokoen izenetan {STRING} data fomatua erabili
 STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_HELPTEXT           :Gordetako fitxeroen dataren formatoa
@@ -1373,7 +1379,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT_HELPTEXT                     :Konpainiako gas
 STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEWS                                   :Periodikoa: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEW_YEAR                               :Amaiera urtea: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM                                :Eraikuntza: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM_HELPTEXT                       :Eraikuntza arrakastatsua edo beste akzioekin soinu bat egin
 STR_CONFIG_SETTING_SOUND_DISASTER                               :Desastreak/istripuak: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_DISASTER_HELPTEXT                      :Istripu edo desastreen soinu efektuak aktibatu
 STR_CONFIG_SETTING_SOUND_VEHICLE                                :Garraioak: {STRING}
 
 STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_UNSUITABLE_BUILDING                  :Azpiturak eraikitzea debekatu ibilgailu egokiak ez daudenean eskuragarri: {STRING}
@@ -2105,6 +2113,7 @@ STR_CONTENT_SELECT_UPDATES_CAPTION                              :{BLACK}Egunerak
 STR_CONTENT_SELECT_UPDATES_CAPTION_TOOLTIP                      :{BLACK}Haukeratu dituzun edukiak berrituko dituzten edukiak deskargatuak izateko
 STR_CONTENT_UNSELECT_ALL_CAPTION                                :{BLACK}Guztia desmarkatu
 STR_CONTENT_UNSELECT_ALL_CAPTION_TOOLTIP                        :{BLACK}Dekargatuak izango ez diren eduki guztiak markatu
+STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL                                     :{BLACK}Kanpoko webguneak bilatu
 STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL_DISCLAIMER_CAPTION                  :{WHITE}OpenTTD uzten zaude!
 STR_CONTENT_FILTER_TITLE                                        :{BLACK}Etiketa/izen iragazkia:
 STR_CONTENT_OPEN_URL                                            :{BLACK}Webgunera joan
@@ -2484,6 +2493,7 @@ STR_LAND_AREA_INFORMATION_AIRPORTTILE_NAME                      :{BLACK}Aireport
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_NEWGRF_NAME                           :{BLACK}NewGRF: {LTBLUE}{STRING}
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_CARGO_ACCEPTED                        :{BLACK}Onartutako zama: {LTBLUE}
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_CARGO_EIGHTS                          :({COMMA}/8 {STRING})
+STR_LANG_AREA_INFORMATION_RAIL_TYPE                             :{BLACK}Errail mota: {LTBLUE}{STRING}
 STR_LANG_AREA_INFORMATION_RAIL_SPEED_LIMIT                      :{BLACK}Trenbidearen abiadura muga: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_LANG_AREA_INFORMATION_ROAD_SPEED_LIMIT                      :{BLACK}Bideko abiadura muga: {LTBLUE}{VELOCITY}
 
@@ -2496,11 +2506,11 @@ STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_FIELDS                                :Eremuak
 STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_SNOW_COVERED_LAND                     :Elurrez estalitako paisaia
 STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_DESERT                                :Desertua
 
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK                                  :Trenbidea Trenbidea
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK                                  :Trenbidea
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS              :Trenbidea Trenbidea blokeo seinalearekin
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PRESIGNALS                  :Trenbidea trenbidea aurre-seinalekin
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXITSIGNALS                 :Trenbidea trenbidea irteera seinaleekin
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS                :Trenbidea trenbidea konbo seinaleekin
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS                :Konbo-seinaledun trenbidea
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PBSSIGNALS                  :Trenbidea trenbidea bide seinaleekin
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NOENTRYSIGNALS              :Trenbidea trenbidea norabide bakarreko bide seinaleekin
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS           :Trenbidea trenbidea blokeo seinale eta aurre-seinaleekin
@@ -2516,7 +2526,7 @@ STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXIT_COMBOSIGNALS           :Trenbidea trenb
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXIT_PBSSIGNALS             :Trenbidea trenbidea irteera seinale eta bide seinaleekin
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXIT_NOENTRYSIGNALS         :Trenbidea trenbidea irteera seinale eta norabide bakarreko bide seinaleekin
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_COMBO_PBSSIGNALS            :Trenbidea trenbidea konbo seinale eta bide seinaleekin
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_COMBO_NOENTRYSIGNALS        :Trenbidea trenbide konbo seinale eta norabide bakarreko bide seinaleekin
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_COMBO_NOENTRYSIGNALS        :Konbo-seinale eta norabide bakarreko bide seinaledun trenbidea
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PBS_NOENTRYSIGNALS          :Trenbidea trenbidea bide seinale eta norabide bakarreko seinaleekina
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRAIN_DEPOT                            :Trenbidea tren gordailua
 
@@ -2582,7 +2592,7 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :Konpainia jabe
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}OpenTTD-ri buruz
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}Original copyright {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, All rights reserved
 STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD bertsioa {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2016 The OpenTTD team
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2017 The OpenTTD team
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Gordetako jokoa
@@ -2724,6 +2734,7 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_DISABLED                                    :{RED}Desgaitua
 STR_NEWGRF_SETTINGS_INCOMPATIBLE                                :{RED}OpenTTD-ren bertsio honekin bateraezina
 
 # NewGRF save preset window
+STR_SAVE_PRESET_CANCEL_TOOLTIP                                  :{BLACK}Ez aldatu berezko balioa
 
 # NewGRF parameters window
 STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION                                   :{WHITE}NewGRF parametroak aldatu
@@ -2786,8 +2797,6 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Identifikazio b
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} sprite baliogabea dauka. Sprite baliogabeak galdera ikur gorria bezala ikusiko dira (?)
 STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8                              :Action 8 sarrera asko ditu (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :Pseudo spritea baino hurrunago irakurri (sprite {3:NUM})
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}Aukeratuta daukazun oinarrizko grafiko paketean "sprite" batzuk falta dira.{}Mesedez eguneratu oinarrizko grafiko paketea
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES_UNSTABLE                       :{WHITE}Erabiltzen ari den grafiko baseari sprite batzuk falta zaizkio.{}Mesedez zure grafiko basea eguneratu ezazu.{}OpenTTD-ren {YELLOW}garapen bertsio bat erabiltzen ari zarenez{WHITE}, grafiko basearen {YELLOW}garapen bertsio bat behar izango duzu{WHITE}
 STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :Eskatutako GRFa ez dago eskuragarri (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} desgaitua izan da {STRING}(en)gatik
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :Grafiko deseinu formatu ezezaguna/baliogabea (sprite {3:NUM})
@@ -2986,13 +2995,14 @@ STR_STATION_LIST_NO_WAITING_CARGO                               :{BLACK}Ez dago
 STR_STATION_VIEW_CAPTION                                        :{WHITE}{STATION} {STATION_FEATURES}
 STR_STATION_VIEW_WAITING_CARGO                                  :{WHITE}{CARGO_LONG}
 STR_STATION_VIEW_EN_ROUTE_FROM                                  :{YELLOW}({CARGO_SHORT} {STATION}-(e)tik garraiatua)
+STR_STATION_VIEW_RESERVED                                       :{YELLOW}({CARGO_SHORT} kargarako erreserbatua)
 
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON                                 :{BLACK}Onartu
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP                                :{BLACK}Onartzen diren zamen zerrenda
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO                                  :{BLACK}Onartzen da: {WHITE}{CARGO_LIST}
 
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Geltoki honek herriko garraio eskubide esklusiboa dauka.
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} garraioaren eskubide esklusiboak erosi ditu
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Geltoki honek herriko garraio eskubide esklusiboa dauka.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} garraioaren eskubide esklusiboak erosi ditu
 
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON                                 :{BLACK}Zama balorazioak
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP                                :{BLACK}Geltokiaren zama balorazioak erakutsi
@@ -3168,9 +3178,8 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Beharrez
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}Beharrezkoa du: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}Prosezatzeko zain dagoen zama:
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}Ekoizpena: {YELLOW}{STRING}{STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Ekoizpena: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -3236,6 +3245,7 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Ibilgailu guzti
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Taldea berrizendatu
 
+
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :Tren berriak
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :Tren elektriko berriak
@@ -3396,10 +3406,7 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :Lokomotora magn
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Kostea: {CURRENCY_LONG} Pisua: {WEIGHT_SHORT}{}Pisua: {VELOCITY}  Potentzia: {POWER}{}Mantenimendua: {CURRENCY_LONG}/urtero{}Edukiera: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Kostua: {CURRENCY_LONG} Pisua: {WEIGHT_SHORT}{}Abiadura: {VELOCITY}  Potentzia: {POWER}  Gehienezko trakzioa: {6:FORCE}{}Mantinemendua: {4:CURRENCY_LONG}/urtero{}Edukiera: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK}Kostea: {CURRENCY_LONG} Gehienezko abiadura: {VELOCITY}{}Edukiera: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Mantenimendua: {CURRENCY_LONG}/urtero
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK}Kostea: {CURRENCY_LONG} Gehienezko abiadura: {VELOCITY}{}Edukiera: {CARGO_LONG}{}Mantenimendua: {CURRENCY_LONG}/urtero
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST:{BLACK}Kostea: {CURRENCY_LONG} Gehienezko abiadura: {VELOCITY} Irismena: {COMMA} tiles{}Edukiera: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Mantenimendua: {CURRENCY_LONG}/urtero
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST        :{BLACK}Kostea: {CURRENCY_LONG} Gehienezko abiadura: {VELOCITY} Irismena: {COMMA} tiles{}Edukiera: {CARGO_LONG}{}Mantenimendua: {CURRENCY_LONG}/urtero
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Kostea: {CURRENCY_LONG} Gehienezko abiadura: {VELOCITY}{}Edukiera: {CARGO_LONG}{}Mantenimendua: {CURRENCY_LONG}/urtero
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Ordezkatu {STRING} - {STRING}
@@ -3519,7 +3526,6 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} urte ({
 STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} urte ({COMMA})
 
 STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Gehienezko abiadura: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE                                :{BLACK}Gehienezko abiadura: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Irismena: {LTBLUE}{COMMA} lauki
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Pisua: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Potentzia: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Gehienezko abiadura: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Pisua: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Potentzia: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Gehienezko abiadura: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Gehienezko trakzio indarra: {LTBLUE}{FORCE}
 
@@ -4052,6 +4058,7 @@ STR_ERROR_FOREST_CAN_ONLY_BE_PLANTED                            :{WHITE}... Baso
 STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_ABOVE_SNOW_LINE                     :{WHITE}... bakarrik elur garaieratik gora eraiki daiteke
 STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_BELOW_SNOW_LINE                     :{WHITE}... bakarrik elur garaieratik behera eraiki daiteke
 
+STR_ERROR_NO_SUITABLE_PLACES_FOR_INDUSTRIES                     :{WHITE}Ez dago leku aproposik '{STRING}' industriarako
 
 # Station construction related errors
 STR_ERROR_CAN_T_BUILD_RAILROAD_STATION                          :{WHITE}Ezin da tren gordailua hemen eraiki...
@@ -4317,7 +4324,11 @@ STR_ERROR_CAN_T_DELETE_SIGN                                     :{WHITE}Ezin da
 STR_DESKTOP_SHORTCUT_COMMENT                                    :Transport Tycoon Deluxe-ren simulazio bat
 
 # Translatable descriptions in media/baseset/*.ob* files
+STR_BASEGRAPHICS_DOS_DESCRIPTION                                :Transport Tycoon Deluxe originaleko DOS edizioko grafikoak.
+STR_BASESOUNDS_DOS_DESCRIPTION                                  :Transport Tycoon Deluxe originaleko DOS edizioko soinuak.
+STR_BASESOUNDS_WIN_DESCRIPTION                                  :Transport Tycoon Deluxe originaleko Windows edizioko grafikoak.
 STR_BASESOUNDS_NONE_DESCRIPTION                                 :Soinurik gabeko soinu pakete bat
+STR_BASEMUSIC_NONE_DESCRIPTION                                  :Musika gabeko musika paketea.
 
 ##id 0x2000
 # Town building names

src/lang/belarusian.txt

@@ -1432,7 +1432,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_GAME_INGAME                    :Наладкі
 STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_COMPANY_MENU                   :Наладкі кампаніі (запісваюцца ў захаваньні; уплываюць толькі на новыя гульні)
 STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_COMPANY_INGAME                 :Наладкі кампаніі (запісваюцца ў захаваньне; уплываюць толькі на бягучую кампанію)
 STR_CONFIG_SETTING_CATEGORY_HIDES                               :{BLACK}Паказаць усе вынікі пошуку па наладках{}{SILVER}Катэґорыя {BLACK}да {WHITE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TYPE_HIDES                                   :{BLACK}Паказаць усе вынікі пошуку па наладках{}{SILVER}Тып BLACK}да {WHITE}Усе тыпы наладак
+STR_CONFIG_SETTING_TYPE_HIDES                                   :{BLACK}Паказаць усе вынікі пошуку па наладках{}{SILVER}Тып {BLACK}да {WHITE}Усе тыпы наладак
 STR_CONFIG_SETTING_CATEGORY_AND_TYPE_HIDES                      :{BLACK}Паказаць усе вынікі пошуку па наладках{}{SILVER}Катэґорыя {BLACK}да {WHITE}{STRING} {BLACK}і {SILVER}Тып {BLACK}да {WHITE}Усе тыпы наладак
 STR_CONFIG_SETTINGS_NONE                                        :{WHITE}- Няма -
 
@@ -3020,7 +3020,7 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :Зямля на
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}Аб OpenTTD
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}Арыґінальныя аўтарскія правы {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer. Усе правы абароненыя.
 STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD вэрсія {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002–2016 Каманда распрацоўнікаў OpenTTD
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002–2017 Каманда распрацоўнікаў OpenTTD
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Захаваць гульню
@@ -3239,8 +3239,6 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Спроба в
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} утрымлiвае пашкоджаны спрайт. Усе пашкоджаныя спрайты будуць паказаны чырвоным знакам пытаньня (?).
 STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8                              :Утрымлiвае некалькі блёкаў «Action 8» (спрайт {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :Чытаньне па-за канцом псэўда-спрайту (спрайт {3:NUM})
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}У бягучым наборы базавай ґрафікі адсутнічаюць выявы некаторых аб'ектаў.{}Калі ласка, абнавіце модуль базавай ґрафікі.
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES_UNSTABLE                       :{WHITE}У выкарыстаным наборы базавай ґрафікі адсутнічаюць некаторыя малюнкі.{}Калі ласка, абнавіце набор малюнкаў.{}Вам можа спатрэбіцца {YELLOW}тэставая вэрсія ґрафічнага набору{WHITE}, таму што ў вас {YELLOW}тэставая вэрсія OpenTTD{WHITE}.
 STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :Запытаныя рэсурсы GRF недаступныя (спрайт {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} быў адключаны з-за {2:STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :Недапушчальны/невядомы фармат размяшчэньня спрайтаў (спрайт {3:NUM})
@@ -3447,8 +3445,8 @@ STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON                                 :{BLACK}Прым
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP                                :{BLACK}Паказаць сьпіс прымаемых грузаў
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO                                  :{BLACK}Прымае: {WHITE}{CARGO_LIST}
 
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Гэта станцыя мае эксклюзыўныя транспартныя правы ў гэтым населеным пункце.
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} набыў эксклюзыўныя транспартныя правы ў гэтым населеным пункце.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Гэта станцыя мае эксклюзыўныя транспартныя правы ў гэтым населеным пункце.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} набыў эксклюзыўныя транспартныя правы ў гэтым населеным пункце.
 
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON                                 :{BLACK}Рэйтынґ
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP                                :{BLACK}Паказаць рэйтынґ станцыі
@@ -3627,9 +3625,8 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Патр
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}Патрабуецца: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}Груз, які чакае перапрацоўкі:
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}Вырабляе: {YELLOW}{STRING}{STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Вырабляе: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -3696,6 +3693,7 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Выдаліц
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Перайменаваць групу
 
+
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :Новы цягнік
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :Новы электрычны цягнік
@@ -3872,10 +3870,7 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE.acc                        :магніта
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Кошт: {CURRENCY_LONG} Вага: {WEIGHT_SHORT}{}Хуткасьць: {VELOCITY}  Магутнасьць: {POWER}{}Кошт абслуг.: {CURRENCY_LONG}/год{}Ёмістасьць: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Кошт: {CURRENCY_LONG} Вага: {WEIGHT_SHORT}{}Хуткасьць: {VELOCITY}  Магутнасьць: {POWER}  Макс. ЦН: {6:FORCE}{}Кошт абслуг.: {4:CURRENCY_LONG}/год{}Ёмістасьць: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK}Кошт: {CURRENCY_LONG} Макс. хуткасьць: {VELOCITY}{}Ёмістасьць: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Кошт абслуг.: {CURRENCY_LONG}/год
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK}Кошт: {CURRENCY_LONG} Макс. хуткасьць: {VELOCITY}{}Ёмістасьць: {CARGO_LONG}{}Кошт абслуг.: {CURRENCY_LONG}/год
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST:{BLACK}Кошт: {CURRENCY_LONG} Макс. хуткасьць: {VELOCITY} Далёкасьць: {COMMA} клетк{P а i ак}{}Умяшчальнасьць: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Кошт абслугоўваньня: {CURRENCY_LONG}/год
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST        :{BLACK}Кошт: {CURRENCY_LONG} Макс. хуткасьць: {VELOCITY} Далёкасьць: {COMMA} клет{P ка кi ак}{}Умяшчальнасьць: {CARGO_LONG}{}Кошт абслугоўваньня: {CURRENCY_LONG}/год
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Кошт: {CURRENCY_LONG} Макс. хуткасьць: {VELOCITY}{}Ёмістасьць: {CARGO_LONG}{}Кошт абслуг.: {CURRENCY_LONG}/год
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Замена {STRING.gen} — {STRING}
@@ -4005,7 +4000,6 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} г{P о
 STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} г{P од ады адоў} ({COMMA})
 
 STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Макс. хуткасьць: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE                                :{BLACK}Макс. хуткасьць: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Далёкасьць: {LTBLUE}{COMMA} клетк{P а i ак}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Вага: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Магутнасьць: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Макс. хуткасьць: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Вага: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Магутнасьць: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Макс. хуткасьць: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Макс. ЦН: {LTBLUE}{FORCE}
 

src/lang/brazilian_portuguese.txt

@@ -2688,7 +2688,7 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :O terreno é pr
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}Sobre o OpenTTD...
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}Copyright original {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, Todos os direitos reservados
 STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD versão {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2016 A equipe do OpenTTD
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2017 A equipe do OpenTTD
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Salvar Jogo
@@ -2907,8 +2907,6 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Tentativa de us
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} contém um sprite corrupto. Todos os sprites corruptos serão exibidos como um "?" vermelho
 STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8                              :Contém multiplas entradas de Ação 8 (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :Leitura após o final do pseudo-sprite (sprite {3:NUM})
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}Estão faltando alguns sprites na base de gráficos em uso.{}Por favor atualize a base de gráficos
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES_UNSTABLE                       :{WHITE}O pacote de gráficos base atuais está faltando alguns sprites.{}Favor atualizar o pacote de gráficos base.{}Já que você está usando um {YELLOW}snapshot em desenvolvimento do OpenTTD{WHITE}, você também precisa do {YELLOW}Snapshot do pacote de gráficos base em desenvolvimento{WHITE}
 STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :Recursos GRF requeridos indisponíveis (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} foi desativado por {STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :Formato de layout de sprite inválido/desconhecido (sprite {3:NUM})
@@ -3115,8 +3113,8 @@ STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON                                 :{BLACK}Aceita
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP                                :{BLACK}Exibir lista de carga aceita
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO                                  :{BLACK}Aceita: {WHITE}{CARGO_LIST}
 
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Essa estação tem direitos de transporte exclusivos nessa cidade.
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} adquiriu direitos exclusivos de transporte nessa cidade.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Essa estação tem direitos de transporte exclusivos nessa cidade.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} adquiriu direitos exclusivos de transporte nessa cidade.
 
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON                                 :{BLACK}Avaliações
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP                                :{BLACK}Exibir avaliações da estação
@@ -3295,9 +3293,8 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Requer:
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}Requer: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}Carga aguardando processamento
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}Produz: {YELLOW}{STRING}{STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Produz: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -3364,6 +3361,7 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Remover todos o
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Renomear um grupo
 
+
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :Novos Veículos Ferroviários
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :Nova Locomotiva Elétrica
@@ -3528,10 +3526,7 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :locomotiva magl
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Preço: {CURRENCY_LONG} Peso: {WEIGHT_SHORT}{}Velocidade: {VELOCITY}  Potência: {POWER}{}Custo de manutenção: {CURRENCY_LONG}/ano{}Capacidade: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Preço: {CURRENCY_LONG} Peso: {WEIGHT_SHORT}{}Vel.: {VELOCITY}  Potência: {POWER}  Tração Máx: {6:FORCE}{}Custo de manutenção: {4:CURRENCY_LONG}/yr{}Capacidade: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK}Preço: {CURRENCY_LONG} Vel. Max.: {VELOCITY}{}Capacidade: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Custo de manutenção: {CURRENCY_LONG}/ano
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK}Preço: {CURRENCY_LONG} Vel. Max.: {VELOCITY}{}Capacidade: {CARGO_LONG}{}Custo de manuteção: {CURRENCY_LONG}/ano
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST:{BLACK}Preço: {CURRENCY_LONG} Vel. Máx.: {VELOCITY} Alcance: {COMMA} quadrados{}Capacidade: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Cust de manut.: {CURRENCY_LONG}/ano
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST        :{BLACK}Custo: {CURRENCY_LONG} Vel. Máx.: {VELOCITY} Alcance: {COMMA} quadrados{}Capacidade: {CARGO_LONG}{}Custo de manut.: {CURRENCY_LONG}/ano
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Preço: {CURRENCY_LONG} Vel. Max.: {VELOCITY}{}Capacidade: {CARGO_LONG}{}Custo de manuteção: {CURRENCY_LONG}/ano
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Substituir {STRING} - {STRING}
@@ -3653,7 +3648,6 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} ano{P "
 STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} ano{P "" s} ({COMMA})
 
 STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Velocidade Max: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE                                :{G=f}{BLACK}Vel. máx.: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Alcance: {LTBLUE}{COMMA} quadrados
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Peso: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Força: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Velocidade Max: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Peso: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Força: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Velocidade Max: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Max. T.E.: {LTBLUE}{FORCE}
 

src/lang/bulgarian.txt

@@ -2626,7 +2626,7 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :Земя, пр
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}Относно OpenTTD
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}Авторски права {COPYRIGHT} 1995 Крис Сойер (Chris Sawyer), Всички права са запазени
 STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD версия {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2016 The OpenTTD team
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2017 The OpenTTD team
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Запази играта
@@ -2776,7 +2776,7 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_INCOMPATIBLE                                :{G=n}{RED}Не
 # NewGRF save preset window
 STR_SAVE_PRESET_TITLE                                           :{BLACK}Въведи име за шаблона
 STR_SAVE_PRESET_EDITBOX_TOOLTIP                                 :{BLACK}Текущо избраното име за именуване на шаблона
-STR_SAVE_PRESET_CANCEL                                          :Отказ
+STR_SAVE_PRESET_CANCEL                                          :{BLACK}Отказ
 STR_SAVE_PRESET_CANCEL_TOOLTIP                                  :{BLACK}Не променяй шаблона
 STR_SAVE_PRESET_SAVE                                            :{BLACK}Запис
 STR_SAVE_PRESET_SAVE_TOOLTIP                                    :{BLACK}Запази шаблона за текущо избраното име
@@ -2838,8 +2838,6 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Опит за
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} съдържа повреден обект. Вскички повредени обекти ще бъдат показани като червена въпросителна (?).
 STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8                              :Contains multiple Action 8 entries (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :Read past end of pseudo-sprite (sprite {3:NUM})
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}Текущите основни графики имат празни картинки.{}Моля обновете си основните графики.
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES_UNSTABLE                       :{WHITE}Текущо използвания графичен сет има липсващи спрайтове.{}Моля обновете графичния сет.{}Тъй като играете {YELLOW}версия на OpenTTD в процес на разработка{WHITE}, може да се нуждаете и от {YELLOW}версията на графичния сет, която е в разработка{WHITE}
 STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :Изискваните GRF resources не са на разположение (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} беше изключено от {2:STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :Invalid/unknown sprite layout format (sprite {3:NUM})
@@ -3037,8 +3035,8 @@ STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON                                 :{BLACK}Прие
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP                                :{BLACK}Покажи списък с приетите товари
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO                                  :{BLACK}Приема: {WHITE}{CARGO_LIST}
 
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Тази станция има специални транспортни привилегии за града
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} закупи специални транспортни привилегии за града.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Тази станция има специални транспортни привилегии за града
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} закупи специални транспортни привилегии за града.
 
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON                                 :{BLACK}Рейтинги
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP                                :{BLACK}Покажи нивото на обслужване
@@ -3216,9 +3214,8 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Нужд
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}Нуждае се от: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}Товар чакащ до бъде преработен:
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}Произвежда: {YELLOW}{STRING}{STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Произвежда: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -3283,6 +3280,7 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Премахн
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Преименовай група
 
+
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :Нови Машини за Двурелсов път
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :Нови електрически влакове
@@ -3447,10 +3445,7 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :локомот
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Цена: {CURRENCY_LONG} Тегло: {WEIGHT_SHORT}{}Скорост: {VELOCITY}  Мощност: {POWER}{}Разход: {CURRENCY_LONG}/г.{}Капацитет: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Цена: {CURRENCY_LONG} Тегло: {WEIGHT_SHORT}{}Скорост: {VELOCITY}  Мощност: {POWER}  Макс. Т.С.: {6:FORCE}{}Експлоатационни разходи: {4:CURRENCY_LONG}/год.{}Вместимост: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK}Цена: {CURRENCY_LONG} Макс. Скорост: {VELOCITY}{}Вместимост: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Експлоатационни разходи: {CURRENCY_LONG}/год.
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK}Цена: {CURRENCY_LONG} Макс. Скорост: {VELOCITY}{}Вместимост: {CARGO_LONG}{}Експлоатационни разходи: {CURRENCY_LONG}/год.
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST:{BLACK}Цена: {CURRENCY_LONG} Макс. Скорост: {VELOCITY} Обхват: {COMMA} полета{}Капацитет: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Транспортни разходи: {CURRENCY_LONG}/година
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST        :{BLACK}Цена: {CURRENCY_LONG} Макс. Скорост: {VELOCITY} Обхват: {COMMA} полета{}Капацитет: {CARGO_LONG}{}Транспортни разходи: {CURRENCY_LONG}/година
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Цена: {CURRENCY_LONG} Макс. Скорост: {VELOCITY}{}Вместимост: {CARGO_LONG}{}Експлоатационни разходи: {CURRENCY_LONG}/год.
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Замяна {STRING} - {STRING}
@@ -3572,7 +3567,6 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} год
 STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} годин{P а и} ({COMMA})
 
 STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Макс. скорост: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE                                :{BLACK}Макс. скорост: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Обхват: {LTBLUE}{COMMA} полета
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Тегло: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Мощност: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Макс. Скорост: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Тегло: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Мощност: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Макс. Скорост: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Макс. Т.С.: {LTBLUE}{FORCE}
 

src/lang/catalan.txt

@@ -975,7 +975,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_LANGUAGE                                       :{BLACK}Idioma
 STR_GAME_OPTIONS_LANGUAGE_TOOLTIP                               :{BLACK}Selecciona l'idioma de la interfície
 
 STR_GAME_OPTIONS_FULLSCREEN                                     :{BLACK}Pantalla completa
-STR_GAME_OPTIONS_FULLSCREEN_TOOLTIP                             :{BLACK}Marca la casella per tenir l'OpenTTD en pantalla completa
+STR_GAME_OPTIONS_FULLSCREEN_TOOLTIP                             :{BLACK}Marqueu la casella per mostrar l'OpenTTD a pantalla completa.
 
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION                                     :{BLACK}Resolució de pantalla
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP                             :{BLACK}Selecciona la resolució de pantalla
@@ -1119,9 +1119,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_GAME_MENU                      :Paràmetres de
 STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_GAME_INGAME                    :Paràmetres de la partida (emmagatzemats a la partida actual; només afecten la partida actual)
 STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_COMPANY_MENU                   :Paràmetres de la companyia (emmagatzemats a les partides desades; només afectaran les partides noves)
 STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_COMPANY_INGAME                 :Paràmetres de la companyia (emmagatzemats a la partida actual; només afecten la companyia actual)
-STR_CONFIG_SETTING_CATEGORY_HIDES                               :{BLACK}Mostra tots els resultats de la cerca filtrada de {WHITE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_CATEGORY_HIDES                               :{BLACK}Mostra tots els resultats establint {SILVER}«Categoria» {BLACK}a {WHITE}«{STRING}»{BLACK}.
 STR_CONFIG_SETTING_TYPE_HIDES                                   :{BLACK}Mostrar tots els resultats de la cerca filtrada amb {WHITE}tots els tipus de paràmetres
-STR_CONFIG_SETTING_CATEGORY_AND_TYPE_HIDES                      :{BLACK}Mostra tots els resultats de la cerca filtrada de {WHITE}{STRING} {BLACK}i {WHITE}tots els tipus d'ajustaments
+STR_CONFIG_SETTING_CATEGORY_AND_TYPE_HIDES                      :{BLACK}Mostra tots els resultats de la cerca establint {SILVER}«Categoria» {BLACK}a {WHITE}«{STRING}» {BLACK}i {SILVER}«Tipus» {BLACK}a {WHITE}«Tots els paràmetres»{BLACK}.
 STR_CONFIG_SETTINGS_NONE                                        :{WHITE}- Cap -
 
 STR_CONFIG_SETTING_OFF                                          :Inactiu
@@ -1129,8 +1129,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_ON                                           :Actiu
 STR_CONFIG_SETTING_DISABLED                                     :Desactivat
 
 STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OFF                                :Inactiu
-STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OWN                                :Pròpia companyia
-STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_ALL                                :Totes les companyies
+STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OWN                                :Només de la companyia pròpia
+STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_ALL                                :De totes les companyies
 
 STR_CONFIG_SETTING_NONE                                         :Cap
 STR_CONFIG_SETTING_ORIGINAL                                     :Original
@@ -1160,16 +1160,16 @@ STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_REVERSING                              :No permetis que
 STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_REVERSING_HELPTEXT                     :Si està actiu, els trens no canviaran de sentit a les estacions no-finals, inclús si hi ha un camí més curt al seu proper destí en cas de canviar de sentit.
 STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS                                    :Catàstrofes: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS_HELPTEXT                           :Permet o no que passin catàstrofes que puguin bloquejar o destruir ocasionalment vehicles o infraestructures
-STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL                                :Actitud de l'alcaldia de la població davant de reestructuracions a la zona: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL_HELPTEXT                       :Estableix quin nivell de soroll i de danys ambientals fets per les companyies afecten al seu prestigi davant de la població i futures accions de construcció a la zona
+STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL                                :Actitud de l'alcaldia de la població enfront les reestructuracions a la zona: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL_HELPTEXT                       :Establiu com afecta al prestigi de les companyies el soroll i els danys ambientals que provoquen. Aquest prestigi influirà en la futura acceptació o denegació d'accions de construcció a la zona.
 
 STR_CONFIG_SETTING_MAX_HEIGHTLEVEL                              :Alçada màxima del mapa: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_MAX_HEIGHTLEVEL_HELPTEXT                     :Estableix l'alçada màxima permesa del terreny en el mapa
 STR_CONFIG_SETTING_TOO_HIGH_MOUNTAIN                            :{WHITE}No es pot escollir aquesta alçada màxima del mapa: hi ha alguna zona del mapa actual que és més alta.
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE                                    :Permet la modificació del terreny sota edificis, rails, etc.: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE_HELPTEXT                           :Permet modelar el terreny sota edificis i rails, sense eliminar-los
+STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE_HELPTEXT                           :Permet modelar el terreny sota les vies, els edificis i altres elements sense eliminar-los.
 STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT                                    :Estableix una mida més real de l'àrea d'influència: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT_HELPTEXT                           :Permet tenir diferents mides de zones de captació per a diferents tipus d'estacions i aeroports
+STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT_HELPTEXT                           :Permet tenir diferents mides de zones de captació de càrrega per diferents tipus d'estacions (aeroports, estacions de tren, etc.).
 STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE                                :Permet l'esborrat de carreteres, ponts i túnels propietat de les poblacions: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE_HELPTEXT                       :Aquesta opció permet fer més fàcil l'esborrat d'infraestructures i construccions propietat de la població
 STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_LENGTH                                 :Longitud màxima dels trens: {STRING}
@@ -1214,7 +1214,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SIGNALSIDE_DRIVING_SIDE                      :Al costat de co
 STR_CONFIG_SETTING_SIGNALSIDE_RIGHT                             :A la dreta
 STR_CONFIG_SETTING_SHOWFINANCES                                 :Mostra la finestra de balanç al finalitzar cada any: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SHOWFINANCES_HELPTEXT                        :Si el paràmetre està activat, la finestra de finances apareix al final de cada any per permetre una inspecció fàcil de l'estat financer de la companyia.
-STR_CONFIG_SETTING_NONSTOP_BY_DEFAULT                           :«Sense parada» per defecte a les noves ordres : {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NONSTOP_BY_DEFAULT                           :«Sense parada» per defecte a les ordres noves: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_NONSTOP_BY_DEFAULT_HELPTEXT                  :Normalment, un vehicle para a cada estació per la que passa. Activant aquest paràmetre, no pararà a cap estació fins arribar al seu destí. Nota: aquest paràmetre només defineix el valor predeterminat per a les noves ordres. Un cop creada una ordre, aquesta es pot establir manualment al comportament desitjat.
 STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION                                :Noves ordres de trens: parar per defecte {STRING} de la plataforma
 STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_HELPTEXT                       :Estableix en quin lloc de la plataforma els trens pararan per defecte. «Extrem més proper» significa a prop del punt d'entrada, «Al mig» significa al mig de la plataforma, i «Extrem més llunyà» significa lluny del punt d'entrada. Nota: aquest paràmetre només defineix el valor predeterminat per les noves ordres. Un cop creada una ordre, es pot modificar el comportament de forma manual.
@@ -1222,7 +1222,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_NEAR_END                       :A l'extrem més
 STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_MIDDLE                         :Al mig
 STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_FAR_END                        :A l'extrem més llunyà
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL                                   :Desplaça la finestra quan el ratolí sigui prop de la vora: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_HELPTEXT                          :Quan està activat, l'àrea de visualització començarà a desplaçar-se quan el ratolí sigui prop de la vora de la finestra.
+STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_HELPTEXT                          :Si s'activa aquesta opció, l'àrea de visualització començarà a desplaçar-se quan el ratolí sigui prop de la vora de la finestra.
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_DISABLED                          :Desactivat
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_MAIN_VIEWPORT_FULLSCREEN          :Vista principal (només pantalla completa)
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_MAIN_VIEWPORT                     :Vista principal
@@ -1373,6 +1373,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF                      :Desactivat
 
 STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING                     :Desplaçament amb el botó esquerre: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING_HELPTEXT            :Activa el desplaçament del mapa arrossegant-lo amb el botó esquerre del ratolí. Això és especialment útil quan s'utilitzen pantalles tàctils
+STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE                        :Tanca la finestra amb un clic dret del ratolí: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE_HELPTEXT               :Tanca una finestra fent-hi un clic amb el botó dret del ratolí. Aquesta opció desactiva els indicadors de funció amb el mateix botó.
 
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE                                     :Desada automàtica: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE_HELPTEXT                            :Selecciona l'interval entre desades automàtiques de les partides.
@@ -1385,12 +1387,12 @@ STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_ISO                :ISO (2008-12-31
 
 STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME                            :Posa en pausa automàticament quan comenci una nova partida: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME_HELPTEXT                   :Quan està activat, el joc es posa en pausa automàticament quan es comenci una partida nova, permetent a l'usuari estudiar el mapa més detalladament
-STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL                          :Quan s'estigui en pausa permet: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_HELPTEXT                 :Selecciona quines accions poden fer-se quan la partida està en pausa
-STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_NO_ACTIONS               :Sense accions
-STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_CONSTRUCTION     :Totes les accions no-constructores
-STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_LANDSCAPING      :Tot menys les accions modificadores del paisatge
-STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_ACTIONS              :Totes les accions
+STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL                          :Accions permeses mentre s'està fent una pausa a la partida: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_HELPTEXT                 :Seleccioneu quines accions es poden realitzar mentre s'està fent una pausa a la partida.
+STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_NO_ACTIONS               :Cap
+STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_CONSTRUCTION     :Totes, excepte les de construcció
+STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_LANDSCAPING      :Totes, excepte les que modifiquen el paisatge
+STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_ACTIONS              :Totes
 STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS                       :Mostra els grups en el llistat de vehicles de la companyia: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_HELPTEXT              :Activa la utilització de llistes avançades de vehicles per agrupar vehicles.
 STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS                           :Utilitza indicadors de càrrega: {STRING}
@@ -1516,7 +1518,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_SUMMARY                        :Resum
 STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_FULL                           :Complet
 
 STR_CONFIG_SETTING_COLOURED_NEWS_YEAR                           :Les notícies en color apareixen el: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_COLOURED_NEWS_YEAR_HELPTEXT                  :Any en què els diaris comencen a fer els anunciaments impresos en color. Abans d'aquest any, s'utilitza el blanc i negre
+STR_CONFIG_SETTING_COLOURED_NEWS_YEAR_HELPTEXT                  :Any en què els diaris comencen a fer anuncis en color. Abans d'aquest any, imprimiran en blanc i negre.
 STR_CONFIG_SETTING_STARTING_YEAR                                :Any d'inici: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_ECONOMY                               :Activa economia suau (més canvis però més petits): {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_ECONOMY_HELPTEXT                      :Quan està activat, els canvis de producció de la indústria són més habituals, i en passos més petits. Aquest paràmetre usualment no té efecte, si el tipus d'indústria estan proveïts per un NewGRF
@@ -1603,7 +1605,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_LARGER_TOWNS_HELPTEXT                        :Proporció de p
 STR_CONFIG_SETTING_LARGER_TOWNS_VALUE                           :1 de cada {COMMA}
 STR_CONFIG_SETTING_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :Cap
 STR_CONFIG_SETTING_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :Multiplicador de mida inicial de ciutats: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_CITY_SIZE_MULTIPLIER_HELPTEXT                :La grandària mitjana de les ciutats en relació als pobles a l'inici de la partida
+STR_CONFIG_SETTING_CITY_SIZE_MULTIPLIER_HELPTEXT                :La grandària mitjana de les ciutats en relació als pobles a l'inici de la partida.
 
 STR_CONFIG_SETTING_LINKGRAPH_INTERVAL                           :Actualitza el graf de distribució cada {STRING}{NBSP}di{P 0:2 a es}
 STR_CONFIG_SETTING_LINKGRAPH_INTERVAL_HELPTEXT                  :Temps entre recàlculs successius del graf de distribució. Cada recàlcul calcula els plans per un component del graf. Això significa que un valor X per aquest paràmetre no implica que tot el graf serà actualitzat cada X dies. Només alguns components ho seran. Com més curt el valor, més temps de processador es requerirà per calcular-ho. Com més llarg, més temps passarà fins que la distribució de càrregues comenci en noves rutes.
@@ -1760,13 +1762,14 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_CONFIG_SETTINGS_TREE                          :{BLACK}Mostra l
 STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS                               :{BLACK}Mostra la configuració de les extensions NewGRF
 STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT                                :{BLACK}Comprova si hi ha continguts nous i actualitzats per a descarregar
 STR_INTRO_TOOLTIP_SCRIPT_SETTINGS                               :{BLACK}Mostra els paràmetres de les IA/Script de la partida
-STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT                                          :{BLACK}Surt d'OpenTTD
+STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT                                          :{BLACK}Surt de l'OpenTTD.
 
-STR_INTRO_TRANSLATION                                           :{BLACK}A aquesta traducció li falten {NUM} caden{P a es}. Si us plau ajuda a fer millor OpenTTD unint-te com a traductor. Veure readme.txt per més detalls.
+STR_INTRO_BASESET                                               :{WHITE}Al joc de gràfics base seleccionat li falten {NUM} sprite{P "" s}.{}Si us plau, comproveu-ne si hi ha actualitzacions disponibles.
+STR_INTRO_TRANSLATION                                           :{BLACK}A aquesta traducció li falten {NUM} caden{P a es}. Si us plau, ajudeu a fer millor l'OpenTTD unint-vos com a traductor. Vegeu el fitxer readme.txt per més detalls.
 
 # Quit window
 STR_QUIT_CAPTION                                                :{WHITE}Surt
-STR_QUIT_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_EXIT_OPENTTD                  :{YELLOW}Estàs segur que vols abandonar aquesta partida i tornar a {STRING}?
+STR_QUIT_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_EXIT_OPENTTD                  :{YELLOW}Esteu segur que voleu abandonar aquesta partida i tornar a {STRING}?
 STR_QUIT_YES                                                    :{BLACK}Sí
 STR_QUIT_NO                                                     :{BLACK}No
 
@@ -1860,7 +1863,7 @@ STR_FACE_SIMPLE                                                 :{BLACK}Simple
 STR_FACE_SIMPLE_TOOLTIP                                         :{BLACK}Selecció de cara simple
 STR_FACE_LOAD                                                   :{BLACK}Carrega
 STR_FACE_LOAD_TOOLTIP                                           :{BLACK}Carrega la cara preferida
-STR_FACE_LOAD_DONE                                              :{WHITE}S'ha carregat la cara personalitzada des de l'arxiu de configuració de l'OpenTTD
+STR_FACE_LOAD_DONE                                              :{WHITE}S'ha carregat la cara personalitzada des de l'arxiu de configuració de l'OpenTTD.
 STR_FACE_FACECODE                                               :{BLACK}Número de la cara
 STR_FACE_FACECODE_TOOLTIP                                       :{BLACK}Veure i/o assigna el número de la cara del president
 STR_FACE_FACECODE_CAPTION                                       :{WHITE}Veure i/o assigna el número de la cara del president
@@ -1868,7 +1871,7 @@ STR_FACE_FACECODE_SET                                           :{WHITE}El núme
 STR_FACE_FACECODE_ERR                                           :{WHITE}No s'ha pogut assignar el número de cara del president - ha de ser un nombre entre 0 i 4,294,967,295!
 STR_FACE_SAVE                                                   :{BLACK}Desa
 STR_FACE_SAVE_TOOLTIP                                           :{BLACK}Desa la cara preferida
-STR_FACE_SAVE_DONE                                              :{WHITE}Es desarà aquesta cara personalitzada a l'arxiu de configuració de l'OpenTTD
+STR_FACE_SAVE_DONE                                              :{WHITE}Es desarà aquesta cara personalitzada a l'arxiu de configuració de l'OpenTTD.
 STR_FACE_EUROPEAN                                               :{BLACK}Europea
 STR_FACE_SELECT_EUROPEAN                                        :{BLACK}Selecciona cares europees
 STR_FACE_AFRICAN                                                :{BLACK}Africana
@@ -2206,9 +2209,9 @@ STR_CONTENT_SELECT_UPDATES_CAPTION_TOOLTIP                      :{BLACK}Marca to
 STR_CONTENT_UNSELECT_ALL_CAPTION                                :{BLACK}Deselecciona tot
 STR_CONTENT_UNSELECT_ALL_CAPTION_TOOLTIP                        :{BLACK}Marca tots els continguts a no ser descarregats
 STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL                                     :{BLACK}Cerca en webs externes
-STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL_TOOLTIP                             :{BLACK}Cerca contingut no disponible al servei de continguts d'OpenTTD en webs no associades amb OpenTTD
-STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL_DISCLAIMER_CAPTION                  :{WHITE}Estàs sortint de l'OpenTTD!
-STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL_DISCLAIMER                          :{WHITE}Els termes i condicions per descarregar contingut des de webs externes varia.{}Hauràs d'adreçar-te a les webs externes per trobar instruccions sobre com instal·lar contingut a OpenTTD.{}Vols continuar?
+STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL_TOOLTIP                             :{BLACK}Cerca contingut no disponible al servei de continguts de l'OpenTTD en webs no associades.
+STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL_DISCLAIMER_CAPTION                  :{WHITE}Esteu sortint de l'OpenTTD.
+STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL_DISCLAIMER                          :{WHITE}Els termes i condicions per descarregar contingut des de webs externes varia.{}Haureu d'adreçar-vos a les webs externes per trobar instruccions sobre com instal·lar contingut a l'OpenTTD.{}Voleu continuar?
 STR_CONTENT_FILTER_TITLE                                        :{BLACK}Marca/anomena filtre:
 STR_CONTENT_OPEN_URL                                            :{BLACK}Visita la web
 STR_CONTENT_OPEN_URL_TOOLTIP                                    :{BLACK}Visita la web per accedir a aquest contingut
@@ -2261,9 +2264,9 @@ STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_FILE_NOT_WRITABLE          :{WHITE}... no e
 STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_EXTRACT                             :{WHITE}No s'han pogut descomprimir els arxius descarregats
 
 STR_MISSING_GRAPHICS_SET_CAPTION                                :{WHITE}Gràfics que falten
-STR_MISSING_GRAPHICS_SET_MESSAGE                                :{BLACK}OpenTTD necessita gràfics per funcionar però no se n'ha trobat cap. Vols permetre a OpenTTD descarregar i instal·lar aquests gràfics?
+STR_MISSING_GRAPHICS_SET_MESSAGE                                :{BLACK}L'OpenTTD necessita gràfics per funcionar, però no se n'han trobat. Voleu permetre a l'OpenTTD descarregar i instal·lar aquests gràfics?
 STR_MISSING_GRAPHICS_YES_DOWNLOAD                               :{BLACK}Sí, descarregar els gràfics
-STR_MISSING_GRAPHICS_NO_QUIT                                    :{BLACK}No, surt d'OpenTTD
+STR_MISSING_GRAPHICS_NO_QUIT                                    :{BLACK}No, surt de l'OpenTTD.
 
 # Transparency settings window
 STR_TRANSPARENCY_CAPTION                                        :{WHITE}Opcions de transparència
@@ -2688,8 +2691,8 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :terreny propiet
 # About OpenTTD window
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}Quant a l'OpenTTD
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}Copyright original {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer. Tots els drets reservats.
-STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD versió {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2016 L'equip de l'OpenTTD
+STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}Versió {REV} de l'OpenTTD
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2017 L'equip de l'OpenTTD
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Desa la Partida
@@ -2835,7 +2838,7 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_PARAMETER                                   :{BLACK}Paràmet
 STR_NEWGRF_SETTINGS_NO_INFO                                     :{BLACK}No hi ha informació disponible
 STR_NEWGRF_SETTINGS_NOT_FOUND                                   :{RED}No s'ha trobat cap arxiu coincident
 STR_NEWGRF_SETTINGS_DISABLED                                    :{RED}Desactivat
-STR_NEWGRF_SETTINGS_INCOMPATIBLE                                :{RED}Versió incompatible amb aquesta versió de OpenTTD
+STR_NEWGRF_SETTINGS_INCOMPATIBLE                                :{RED}Versió incompatible amb aquesta versió de l'OpenTTD.
 
 # NewGRF save preset window
 STR_SAVE_PRESET_CAPTION                                         :{WHITE}Guardar configuració NewGRF
@@ -2908,15 +2911,13 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Intent d'utilit
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} conté un sprite corrupte. Tots els sprites corruptes seran mostrats amb un interrogant vermell (?)
 STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8                              :Conté múltiples entrades d'acció 8 (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :S'ha llegit després del final d'un pseudo-sprite (sprite {3:NUM})
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}Al joc de gràfics base establert actualment li falten un nombre de sprites.{}Si us plau, actualitzeu el joc de gràfics base.
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES_UNSTABLE                       :{WHITE}Als gràfics base actualment utilitzats els hi falta un nombre de sprites.{}Si us plau, actualitzeu el conjunt de gràfics base.{}Com que esteu jugant amb una {YELLOW}versió de desenvolupament de l'OpenTTD{WHITE}, pot ser que necessiteu una {YELLOW}versió de desenvolupament dels gràfics base{WHITE}.
 STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :Els recursos GRF demanats no estan disponibles (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} ha estat desactivat per {STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :Format de disposició de sprite no vàlid o desconegut (sprite {3:NUM}).
 
 # NewGRF related 'general' warnings
 STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION                                :{WHITE}Alerta!
-STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT                                    :{YELLOW}Esteu a punt de fer canvis en una partida activa. Això pot fer que l'OpenTTD falli. No envieu cap informe d'error sobre això.{}Esteu completament segur que voleu fer-los?
+STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT                                    :{YELLOW}Esteu a punt de fer canvis en una partida activa que poden fer que l'OpenTTD falli. No envieu cap informe d'error produït després d'efectuar aquests canvis crítics.{}Esteu completament segur que voleu fer-los?
 
 STR_NEWGRF_DUPLICATE_GRFID                                      :{WHITE}No es pot afegir l'arxiu: ID GRF duplicada
 STR_NEWGRF_COMPATIBLE_LOADED                                    :{ORANGE}No s'ha trobat un arxiu coincident (els GRF compatibles s'han carregat)
@@ -2938,7 +2939,7 @@ STR_NEWGRF_BROKEN                                               :{WHITE}El compo
 STR_NEWGRF_BROKEN_POWERED_WAGON                                 :{WHITE}Un vehicle '{1:ENGINE}' ha canviat el seu estat de vagó amb potència mentre estava fora de la cotxera
 STR_NEWGRF_BROKEN_VEHICLE_LENGTH                                :{WHITE}Un vehicle '{1:ENGINE}' ha canviat la seva llargada mentre estava fora del dipòsit
 STR_NEWGRF_BROKEN_CAPACITY                                      :{WHITE}Un vehicle '{1:ENGINE}' ha canviat la seva capacitat mentre estava fora del dipòsit o no s'estava canviant el tipus de càrrega a transportar
-STR_BROKEN_VEHICLE_LENGTH                                       :{WHITE}El tren '{VEHICLE}' de '{COMPANY}' té una llargada invàlida, probablement a causa de problemes amb els NewGRF. La partida podria dessincronitzar-se o fallar.
+STR_BROKEN_VEHICLE_LENGTH                                       :{WHITE}El tren «{VEHICLE}» propietat de «{COMPANY}» té una llargada invàlida, probablement a causa de problemes amb els NewGRF. La partida podria dessincronitzar-se o fallar.
 
 STR_NEWGRF_BUGGY                                                :{WHITE}El NewGRF '{0:STRING}' està donant informació incorrecta
 STR_NEWGRF_BUGGY_ARTICULATED_CARGO                              :{WHITE}La informació de càrrega/remodelació per '{1:ENGINE}' no encaixa amb la llista de compres després de la construcció. Això podria causar un mal funcionament de autorenova/-substitueix
@@ -3116,8 +3117,8 @@ STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON                                 :{BLACK}Accepta
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP                                :{BLACK}Mostra la llista de càrregues admeses
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO                                  :{BLACK}Accepta: {WHITE}{CARGO_LIST}
 
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Aquesta estació té els drets exclusius de transport en aquesta ciutat.
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} ha comprat els drets exclusius de transport en aquesta ciutat.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Aquesta estació té els drets exclusius de transport en aquesta ciutat.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} ha comprat els drets exclusius de transport en aquesta ciutat.
 
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON                                 :{BLACK}Ratis
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP                                :{BLACK}Mostra els ratis de l'estació
@@ -3296,9 +3297,13 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Necessit
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}Necessita: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
+STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES                                      :{BLACK}Necessita
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO                                  :{YELLOW}{STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_AMOUNT                           :{YELLOW}{CARGO_LONG} {BLACK}esperant
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_TEXT                             :{YELLOW}{STRING}{STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_AMOUNT_TEXT                      :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}Càrrega en espera de ser processada:
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}Produeix: {YELLOW}{STRING}{STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Produeix: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -3365,6 +3370,11 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Treu tots els v
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Canvia de nom el grup
 
+STR_GROUP_PROFIT_THIS_YEAR                                      :Benefici d'enguany:
+STR_GROUP_PROFIT_LAST_YEAR                                      :Benefici de l'any passat:
+STR_GROUP_OCCUPANCY                                             :Ocupació actual:
+STR_GROUP_OCCUPANCY_VALUE                                       :{NUM}%
+
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :Compra de nous vehicles ferroviaris
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :Compra de nous vehicles ferroviaris per vies electrificades
@@ -3396,6 +3406,7 @@ STR_PURCHASE_INFO_ALL_TYPES                                     :Totes les càrr
 STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT                                       :Qualsevol excepte {CARGO_LIST}
 STR_PURCHASE_INFO_MAX_TE                                        :{BLACK}Esforç de tracció màxim: {GOLD}{FORCE}
 STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_RANGE                                :{BLACK}Abast: {GOLD}{COMMA} cel·les
+STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_TYPE                                 :{BLACK}Tipus d'aeronau: {GOLD}{STRING}
 
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_LIST_TOOLTIP                              :{BLACK}Llista de selecció de trens i vagons. Clica al vehicle per més informació. Ctrl+Click per a alternar entre mostrar/ocultar el vehicle ferroviari
 STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP                       :{BLACK}Llista de models de vehicles de carretera. Clica sobre el model per més informació. Amb Ctrl+Clic, commuta entre mostrar o ocultar el model.
@@ -3529,10 +3540,11 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :{G=Femenin}loco
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Pes: {WEIGHT_SHORT}{}Velocitat: {VELOCITY}  Potència: {POWER}{}Cost de circulació: {CURRENCY_LONG}/any{}Capacitat: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Pes: {WEIGHT_SHORT}{}Velocitat: {VELOCITY} Potència: {POWER} Màx. E.T.: {6:FORCE}{}Cost d'utilització: {4:CURRENCY_LONG}/any{}Capacitat: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Vel. Màx: {VELOCITY}{}Capacitat: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Cost d'utilització: {CURRENCY_LONG}/any
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Vel. Màx: {VELOCITY}{}Capacitat: {CARGO_LONG}{}Cost d'utilització: {CURRENCY_LONG}/any
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST:{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Vel. màx.: {VELOCITY} Abast: {COMMA} cel·les{}Capacitat: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Cost d'utilització: {CURRENCY_LONG}/any
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST        :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Vel. màx.: {VELOCITY} Abast: {COMMA} cel·les{}Capacitat: {CARGO_LONG}{}Cost d'utilització: {CURRENCY_LONG}/any
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Vel. Màx: {VELOCITY}{}Capacitat: {CARGO_LONG}{}Cost d'utilització: {CURRENCY_LONG}/any
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_CAP_RUNCOST          :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Velocitat màx.: {VELOCITY}{}Tipus d'aeronau: {STRING}{}Capacitat: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Cost de circulació: {CURRENCY_LONG} per any
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_RUNCOST              :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Velocitat màx.: {VELOCITY}{}Tipus d'aeronau: {STRING}{}Capacitat: {CARGO_LONG}{}Cost de circulació: {CURRENCY_LONG} per any
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_CAP_RUNCOST    :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Velocitat màx.: {VELOCITY}{}Tipus d'aeronau: {STRING} Abast: {COMMA} caselles{}Capacitat: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Cost de circulació: {CURRENCY_LONG} per any
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_RUNCOST        :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Velocitat màx.: {VELOCITY}{}Tipus d'aeronau: {STRING} Abast: {COMMA} caselles{}Capacitat: {CARGO_LONG}{}Cost de circulació: {CURRENCY_LONG} per any
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Substitueix {STRING} - {STRING}
@@ -3655,7 +3667,8 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} any{P "
 STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} any{P "" s} ({COMMA})
 
 STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Vel. màx.: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE                                :{BLACK}Vel. màx: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Abast: {LTBLUE}{COMMA} cel·les
+STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE                                 :{BLACK}Velocitat màx.: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Tipus d'aeronau: {LTBLUE}{STRING}
+STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE_RANGE                           :{BLACK}Velocitat màx.: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Tipus d'aeronau: {LTBLUE}{STRING} {BLACK}Abast: {LTBLUE}{COMMA} caselles
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Pes: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Potència: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Vel. Màx: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Pes: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Potència: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Vel. màx: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}E.T. màx.: {LTBLUE}{FORCE}
 
@@ -3885,7 +3898,7 @@ STR_ORDER_CONDITIONAL_UNCONDITIONAL                             :salta a l'ordre
 STR_ORDER_CONDITIONAL_NUM                                       :Salta a l'ordre {COMMA} quan {STRING} {STRING} {COMMA}
 STR_ORDER_CONDITIONAL_TRUE_FALSE                                :Salta a l'ordre {COMMA} quan {STRING} {STRING}
 
-STR_INVALID_ORDER                                               :{RED} (Ordre incorrecte)
+STR_INVALID_ORDER                                               :{RED} (Ordre incorrecta)
 
 # Time table window
 STR_TIMETABLE_TITLE                                             :{WHITE}{VEHICLE} (Horari)

src/lang/croatian.txt

@@ -1468,6 +1468,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF                      :Isključeno
 
 STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING                     :Skrolanje lijevim klikom: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING_HELPTEXT            :Uključi pomicanje karte povlačenjem pomoću lijevog gumba miša. Ovo je posebno korisno kada se koristi zaslon osjetljiv na dodir
+STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE                        :Zatvori prozor nakon desnog klika: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE_HELPTEXT               :Zatvara prozor nakon desnog klika unutar prozora. S desnim klikom zatvaraju se i upute alata!
 
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE                                     :Automatsko snimanje: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE_HELPTEXT                            :Odaberite interval između automatskog snimanja igre
@@ -1857,6 +1859,7 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT                                :{BLACK}Provjeri
 STR_INTRO_TOOLTIP_SCRIPT_SETTINGS                               :{BLACK}Prikaži postavke UI-ja/Skripte igre
 STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT                                          :{BLACK}Izzađi it 'OpenTTD'-a
 
+STR_INTRO_BASESET                                               :{BLACK}Trenutno odabranom osnovnom grafičkom setu nedostaje {NUM} sprite{P "" a a}. Potražite nadogradnju grafičkog seta.
 STR_INTRO_TRANSLATION                                           :{BLACK}Ovom prijevodu nedostaje {NUM} slijed. Molimo, pomognite učiniti OpenTTD boljim tako da se prijavite kao prevoditelj. Pogledajte readme.txt za detalje.
 
 # Quit window
@@ -2784,7 +2787,7 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :Zemlja u posjed
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}O OpenTTD-u
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}Izvorno autorsko pravo {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, sva prava pridržana
 STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD verzija {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2016 OpenTTD tim
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2017 OpenTTD tim
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Spremi igru
@@ -3003,8 +3006,6 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Pokušaj koriš
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} sadrži neispravan sprite. Svi neispravni grafički znakovi bit će pokazani kao crveni upitnik (?).
 STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8                              :Sadrži višestruke unose za Action 8 (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :Pročitaj nakon kraja od pseudo-sprite (sprite {3:NUM})
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}Baznom grafičkom setu u uporabi nedostaju neki spriteovi.{}Ažurirajte bazni grafički set
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES_UNSTABLE                       :{WHITE}Trenutno korištenom osnovnom grafičkom setu nedostaju pojedini crteži.{}Molimo da nadogradite osnovni grafički set.{}Pošto igrate {YELLOW}razvojnu inačicu OpenTTD-a{WHITE}, možda će vam trebati i {YELLOW}razvojna inačica osnovnog grafičkog seta{WHITE}
 STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :Zatraženi GRF resursi nisu dostupni (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} je isključen od strane {STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :Pogrešan/nepoznat format raspored sprite-a (sprite {3:NUM})
@@ -3211,8 +3212,8 @@ STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON                                 :{BLACK}Prihvać
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP                                :{BLACK}Pokaži popis tereta koji se prihvaća
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO                                  :{BLACK}Prihvaća: {WHITE}{CARGO_LIST}
 
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Ova stanica ima ekskluzivna prava trasnporta u ovom gradu.
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} kupljena ekskluzivna prava transporta u ovom gradu.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Ova stanica ima ekskluzivna prava trasnporta u ovom gradu.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} kupljena ekskluzivna prava transporta u ovom gradu.
 
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON                                 :{BLACK}Ocjene
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP                                :{BLACK}Pokaži ocjene postaje
@@ -3391,9 +3392,13 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Treba: {
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}Treba: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
+STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES                                      :{BLACK}Treba
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO                                  :{YELLOW}{STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_AMOUNT                           :{YELLOW}{CARGO_LONG} {BLACK}čeka
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_TEXT                             :{YELLOW}{STRING}{STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_AMOUNT_TEXT                      :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}Teret koji čeka obradu:
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}Proizvodi: {YELLOW}{STRING}{STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Proizvodi: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -3460,6 +3465,11 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Ukloni sva vozi
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Preimenuj grupu
 
+STR_GROUP_PROFIT_THIS_YEAR                                      :Dobit ove godine:
+STR_GROUP_PROFIT_LAST_YEAR                                      :Dobit prošle godine:
+STR_GROUP_OCCUPANCY                                             :Trenutna uporaba:
+STR_GROUP_OCCUPANCY_VALUE                                       :{NUM}%
+
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :Nova željeznička vozila
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :Nova električna pružna vozila
@@ -3491,6 +3501,7 @@ STR_PURCHASE_INFO_ALL_TYPES                                     :Sve vrste teret
 STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT                                       :Sve osim {CARGO_LIST}
 STR_PURCHASE_INFO_MAX_TE                                        :{BLACK} Najveća vučna sila: {GOLD}{FORCE}
 STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_RANGE                                :{BLACK}Domet: {GOLD}{COMMA} polja
+STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_TYPE                                 :{BLACK}Vrsta zrakoplova: {GOLD}{STRING}
 
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_LIST_TOOLTIP                              :{BLACK}Popis vlakova za odabir. Klikni na vozilo za informacije. Ctrl+klik za uključivanje ili isključivanje prikaza vrste vozila
 STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP                       :{BLACK}Popis cestovnih vozila za odabir. Klikni na vozilo za informacije. Ctrl+klik za uključivanje ili isključivanje prikaza vrste cestovnog vozila
@@ -3624,10 +3635,11 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :maglev lokomoti
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Cijena: {CURRENCY_LONG} Težina: {WEIGHT_SHORT}{}Brzina: {VELOCITY} Snaga: {POWER}{}Trošak uporabe: {CURRENCY_LONG}/god{}Kapacitet: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Trošak: {CURRENCY_LONG} Težina: {WEIGHT_SHORT}{}Brzina: {VELOCITY}  Snaga: {POWER}  Maks. T.E.: {6:FORCE}{}Trošak uporabe: {4:CURRENCY_LONG}/god{}Nosivost: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK}Trošak: {CURRENCY_LONG} Maks. brzina: {VELOCITY}{}Nosivost: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Trošak uporabe: {CURRENCY_LONG}/god
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK}Trošak: {CURRENCY_LONG} Maks. brzina: {VELOCITY}{}Nosivost: {CARGO_LONG}{}Trošak uporabe: {CURRENCY_LONG}/god
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST:{BLACK}Cijena: {CURRENCY_LONG} Maks. brzina: {VELOCITY} Domet: {COMMA} tiles{}Kapacitet: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Trošak vožnje: {CURRENCY_LONG}/god
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST        :{BLACK}Cijena: {CURRENCY_LONG} Maks. Brzina: {VELOCITY} Domet: {COMMA} tiles{}Kapacitet: {CARGO_LONG}{}Trošak vožnje: {CURRENCY_LONG}/god
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Trošak: {CURRENCY_LONG} Maks. brzina: {VELOCITY}{}Nosivost: {CARGO_LONG}{}Trošak uporabe: {CURRENCY_LONG}/god
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_CAP_RUNCOST          :{BLACK}Trošak: {CURRENCY_LONG} Maks. brzina: {VELOCITY}{}Vrsta zrakoplova: {STRING}{}Kapacitet: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Trošak uporabe: {CURRENCY_LONG}/god
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_RUNCOST              :{BLACK}Trošak: {CURRENCY_LONG} Maks. brzina: {VELOCITY}{}Vrsta zrakoplova: {STRING}{}Kapacitet: {CARGO_LONG}{}Trošak uporabe: {CURRENCY_LONG}/god
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_CAP_RUNCOST    :{BLACK}Trošak: {CURRENCY_LONG} Maks. brzina: {VELOCITY}{}Vrsta zrakoplova: {STRING} Doseg: {COMMA} polja{}Kapacitet: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Trošak uporabe: {CURRENCY_LONG}/god
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_RUNCOST        :{BLACK}Trošak: {CURRENCY_LONG} Maks. brzina: {VELOCITY}{}Vrsta zrakoplova: {STRING} Doseg: {COMMA} polja{}Kapacitet: {CARGO_LONG}{}Trošak uporabe: {CURRENCY_LONG}/god
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Zamijeni {STRING} - {STRING}
@@ -3750,7 +3762,8 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} godin{P
 STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} godin{P a e a} ({COMMA})
 
 STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Najveća brzina: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE                                :{BLACK}Najveća brzina: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Domet: {LTBLUE}{COMMA} polj{P e a a}
+STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE                                 :{BLACK}Maks. brzina: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Vrsta zrakoplova: {LTBLUE}{STRING}
+STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE_RANGE                           :{BLACK}Maks. brzina: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Vrsta zrakoplova: {LTBLUE}{STRING} {BLACK}Doseg: {LTBLUE}{COMMA} polja
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Težina: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Snaga: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Najveća brzina: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Težina: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Snaga: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Najveća brzina: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Najveća vučna sila: {LTBLUE}{FORCE}
 

src/lang/czech.txt

@@ -1459,6 +1459,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF                      :vypnutá
 
 STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING                     :Posouvání levým tlačítkem: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING_HELPTEXT            :Povolit posouvání mapy chycením pomocí levého tlačítka myši. Toto je velmi užitečné hlavně při použití s dotykovou obrazovkou.
+STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE                        :Zavírat okno kliknutím pravým tlačítkem myši: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE_HELPTEXT               :Zavírat okno kliknutím pravým tlačítkem na něj. Znemožňuje využívat nápovědu zobrazující se při stisknutí pravého tlačítka myši!
 
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE                                     :Automaticky ukládat: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE_HELPTEXT                            :Zvol frekvenci automatického ukládání
@@ -1848,6 +1850,7 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT                                :{BLACK}Ukázat,
 STR_INTRO_TOOLTIP_SCRIPT_SETTINGS                               :{BLACK}Zobrazit nastavení AI a hry
 STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT                                          :{BLACK}Ukončit 'OpenTTD'
 
+STR_INTRO_BASESET                                               :{BLACK}V aktuálně zvolené základní sadě grafiky chybí {NUM} sprit{P "" y ů}. Zkuste, prosím, vyhledat aktualizovanou základní sadu.
 STR_INTRO_TRANSLATION                                           :{BLACK}Tento překlad postrádá {NUM} řetěz{P ec ce ců}. Prosím pomozte OpenTTD udělat lepším a přihlaste se jako překladatel. Pro více informací, čtěte readme.txt.
 
 # Quit window
@@ -1883,7 +1886,7 @@ STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE                                        :{LTBLUE}Magick
 STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS                                       :{LTBLUE}Tunely se mohou křížit: {ORANGE}{STRING}
 STR_CHEAT_NO_JETCRASH                                           :{LTBLUE}Letadla nebudou na malých letištích havarovat (tak často): {ORANGE}{STRING}
 STR_CHEAT_EDIT_MAX_HL                                           :{LTBLUE}Upravit maximální výšku mapy: {ORANGE}{NUM}
-STR_CHEAT_EDIT_MAX_HL_QUERY_CAPT                                :{BLACK}Upravit maximální výšku hor na mapě
+STR_CHEAT_EDIT_MAX_HL_QUERY_CAPT                                :{WHITE}Upravit maximální výšku hor na mapě
 STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE                    :krajina mírného pásma
 STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE                   :subarktická krajina
 STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE                 :subtropická kraina
@@ -2682,6 +2685,7 @@ STR_LAND_AREA_INFORMATION_AIRPORTTILE_NAME                      :{BLACK}Název d
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_NEWGRF_NAME                           :{BLACK}NewGRF: {LTBLUE}{STRING}
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_CARGO_ACCEPTED                        :{BLACK}Přijímané zboží: {LTBLUE}
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_CARGO_EIGHTS                          :({COMMA}/8 {STRING})
+STR_LANG_AREA_INFORMATION_RAIL_TYPE                             :{BLACK}Druh kolejí: {LTBLUE}{STRING}
 STR_LANG_AREA_INFORMATION_RAIL_SPEED_LIMIT                      :{BLACK}Rychlostní omezení tratě: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_LANG_AREA_INFORMATION_ROAD_SPEED_LIMIT                      :{BLACK}Rychlostní omezení silnice: {LTBLUE}{VELOCITY}
 
@@ -2694,29 +2698,29 @@ STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_FIELDS                                :Pole
 STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_SNOW_COVERED_LAND                     :Zasněžená země
 STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_DESERT                                :Poušť
 
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK                                  :Železnice trať
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS              :Železnice trať s obyčejným návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PRESIGNALS                  :Železnice trať s vjezdovým návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXITSIGNALS                 :Železnice trať s výjezdovým návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS                :Železnice trať s kombinovaným návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PBSSIGNALS                  :Železnice trať s dokonalejším (PBS) návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NOENTRYSIGNALS              :Železnice trať s dokonalejším (PBS) jednosměrným návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS           :Železnice trať s obyčejným a vjezdovým návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS          :Železnice trať s obyčejným a odjezdovým návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NORMAL_COMBOSIGNALS         :Železnice trať s obyčejným a kombinovaným návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NORMAL_PBSSIGNALS           :Železnice trať s obyčejným a cestovým návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NORMAL_NOENTRYSIGNALS       :Železnice trať s obyčejným a jednosměrným cestovým návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS             :Železnice trať s vjezdovým a odjezdovým návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PRE_COMBOSIGNALS            :Železnice trať s vjezdovým a kombinovaným návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PRE_PBSSIGNALS              :Železnice trať s vjezdovým a cestovým návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PRE_NOENTRYSIGNALS          :Železnice trať s vjezdovým a jednosměrným cestovým návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXIT_COMBOSIGNALS           :Železnice trať s výjezdovým a kombinovaným návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXIT_PBSSIGNALS             :Železnice trať s výjezdovým a cestovým návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXIT_NOENTRYSIGNALS         :Železnice trať s výjezdovým a jednosměrným cestovým návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_COMBO_PBSSIGNALS            :Železnice trať s kombinovaným a cestovým návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_COMBO_NOENTRYSIGNALS        :Železnice trať s kombinovaným a jednosměrným cestovým návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PBS_NOENTRYSIGNALS          :Železnice trať s cestovým a jednosměrným cestovým návěstidlem
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRAIN_DEPOT                            :Železnice železniční depo
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK                                  :Železniční trať
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS              :Železniční trať s obyčejnými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PRESIGNALS                  :Železniční trať s vjezdovými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXITSIGNALS                 :Železniční trať s odjezdovými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS                :Železniční trať s kombinovanými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PBSSIGNALS                  :Železniční trať s dokonalejšími (PBS) návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NOENTRYSIGNALS              :Železniční trať s jednosměrnými cestovými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS           :Železniční trať s obyčejnými a vjezdovými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS          :Železniční trať s obyčejnými a odjezdovými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NORMAL_COMBOSIGNALS         :Železniční trať s obyčejnými a kombinovanými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NORMAL_PBSSIGNALS           :Železniční trať s obyčejnými a cestovými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_NORMAL_NOENTRYSIGNALS       :Železniční trať s obyčejnými a jednosměrnými cestovými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS             :Železniční trať s vjezdovými a odjezdovými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PRE_COMBOSIGNALS            :Železniční trať s vjezdovými a kombinovanými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PRE_PBSSIGNALS              :Železniční trať s vjezdovými a cestovými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PRE_NOENTRYSIGNALS          :Železniční trať s vjezdovými a jednosměrnými cestovými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXIT_COMBOSIGNALS           :Železniční trať s odjezdovými a kombinovanými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXIT_PBSSIGNALS             :Železniční trať s odjezdovými a cestovými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXIT_NOENTRYSIGNALS         :Železniční trať s odjezdovými a jednosměrnými cestovými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_COMBO_PBSSIGNALS            :Železniční trať s kombinovanými a cestovými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_COMBO_NOENTRYSIGNALS        :Železniční trať s kombinovanými a jednosměrnými cestovými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PBS_NOENTRYSIGNALS          :Železniční trať s cestovými a jednosměrnými cestovými návěstidly
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRAIN_DEPOT                            :Železniční depo
 
 STR_LAI_ROAD_DESCRIPTION_ROAD                                   :Silnice
 STR_LAI_ROAD_DESCRIPTION_ROAD_WITH_STREETLIGHTS                 :Silnice s pouličním osvětlením
@@ -2780,7 +2784,7 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :Půda vlastněn
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}O OpenTTD
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}Původní copyright: {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, všechna práva vyhrazena
 STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD verze {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2016 Tým OpenTTD
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2017 Tým OpenTTD
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Uložit hru
@@ -2999,8 +3003,6 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Pokus o použit
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} obsahuje poškozený sprite. Všechny takové se zobrazí jako červený otazník (?)
 STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8                              :Obsahuje vícero Akce 8 záznamů (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :Čtení konce pseudo-spritu (sprite {3:NUM})
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}Právě používanému základnímu grafickému setu chybí obrázky.{}Prosím, updatujte ho
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES_UNSTABLE                       :{WHITE}Aktuálnímu grafickému setu chybí nějaké části.{}Aktualizuj prosím grafický set.{}Pokud hraješ{YELLOW}vývojovou verzi OpenTTD{WHITE}, možná potřebuješ {YELLOW}vývojovou verzi základních grafik{WHITE}
 STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :Požadované zdroje GRF nejsou dostupné (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} byla vypnuta {STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :Neplatný/neznámý sprite layout formát (sprite {3:NUM})
@@ -3207,8 +3209,8 @@ STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON                                 :{BLACK}Přijím
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP                                :{BLACK}Ukázat seznam přijímaného nákladu
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO                                  :{BLACK}Přijímá: {WHITE}{CARGO_LIST}
 
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Tato stanice má v tomto městě výhradní přepravní práva.
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :Společnost {YELLOW}{COMPANY}{BLACK} koupila v tomto městě výhradní přepravní práva.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Tato stanice má v tomto městě výhradní přepravní práva.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :Společnost {YELLOW}{COMPANY}{BLACK} koupila v tomto městě výhradní přepravní práva.
 
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON                                 :{BLACK}Hodnocení
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP                                :{BLACK}Ukázat hodnocení společností
@@ -3225,7 +3227,7 @@ STR_STATION_VIEW_VIA                                            :{YELLOW}{CARGO_
 STR_STATION_VIEW_TO                                             :{YELLOW}{CARGO_SHORT} do {STATION}
 STR_STATION_VIEW_FROM_ANY                                       :{RED}{CARGO_SHORT} z neznámé stanice
 STR_STATION_VIEW_TO_ANY                                         :{RED}{CARGO_SHORT} do kterékoliv stanice
-STR_STATION_VIEW_VIA_ANY                                        :{GREEN}{CARGO_SHORT} přes jakoukoliv stanici
+STR_STATION_VIEW_VIA_ANY                                        :{RED}{CARGO_SHORT} přes jakoukoliv stanici
 STR_STATION_VIEW_FROM_HERE                                      :{GREEN}{CARGO_SHORT} z této stanice
 STR_STATION_VIEW_VIA_HERE                                       :{GREEN}{CARGO_SHORT} zastavuje v této stanici
 STR_STATION_VIEW_TO_HERE                                        :{GREEN}{CARGO_SHORT} do této stanice
@@ -3387,9 +3389,13 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Vyžaduj
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}Vyžaduje: {YELLOW}{STRING.acc}{STRING}, {STRING.acc}{STRING}, {STRING.acc}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
+STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES                                      :{BLACK}Vyžaduje
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO                                  :{YELLOW}{STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_AMOUNT                           :{YELLOW}{CARGO_LONG} {BLACK}ček{P á ají á}
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_TEXT                             :{YELLOW}{STRING}{STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_AMOUNT_TEXT                      :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}Náklad čekající na zpracování:
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}Produkuje: {YELLOW}{STRING}{STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Produkuje: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -3456,6 +3462,11 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Odstranit všec
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Přejmenovat skupinu
 
+STR_GROUP_PROFIT_THIS_YEAR                                      :Letošní zisk:
+STR_GROUP_PROFIT_LAST_YEAR                                      :Loňský zisk:
+STR_GROUP_OCCUPANCY                                             :Současné využití:
+STR_GROUP_OCCUPANCY_VALUE                                       :{NUM}%
+
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :Nové lokomotivy a vagony
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :Nové elektrické lokomotivy a vagony
@@ -3487,6 +3498,7 @@ STR_PURCHASE_INFO_ALL_TYPES                                     :Všechny druhy
 STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT                                       :Všechny kromě {CARGO_LIST}
 STR_PURCHASE_INFO_MAX_TE                                        :{BLACK}Max. tažná síla: {GOLD}{FORCE}
 STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_RANGE                                :{BLACK}Dosah: {GOLD}{COMMA} polí
+STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_TYPE                                 :{BLACK}Typ letadla: {GOLD}{STRING}
 
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_LIST_TOOLTIP                              :{BLACK}Seznam vlaků - pro informace klikni na vlak. Ctrl+kliknutí způsobí přepínání skrytí typů lokomotiv a vagónů.
 STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP                       :{BLACK}Seznam silničních vozidel - klikni na vozidlo pro informace. Ctrl+kliknutí způsobí přepínání skrytí typu silničního vozidla.
@@ -3623,10 +3635,11 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE.acc                        :lokomotivu Magl
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Cena: {CURRENCY_LONG} Hmotnost: {WEIGHT_SHORT}{}Rychlost: {VELOCITY}  Výkon: {POWER}{}Cena provozu: {CURRENCY_LONG} ročně{}Kapacita: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Cena: {CURRENCY_LONG} Váha: {WEIGHT_SHORT}{}Rychlost: {VELOCITY}  Síla: {POWER}  Maximální tažná síla: {6:FORCE}{}Provozní náklady: {4:CURRENCY_LONG}/rok{}Kapacita: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK}Cena: {CURRENCY_LONG} Max. rychlost: {VELOCITY}{}Kapacita: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Cena provozu: {CURRENCY_LONG} ročně
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK}Cena: {CURRENCY_LONG} Max. rychlost: {VELOCITY}{}Kapacita: {CARGO_LONG}{}Cena provozu: {CURRENCY_LONG} ročně
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST:{BLACK}Cena {CURRENCY_LONG} Max. Rychlost: {VELOCITY} Dosah: {COMMA} polí{}Kapacita: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Provozní náklady: {CURRENCY_LONG}/rok
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST        :{BLACK}Cena {CURRENCY_LONG} Max. Rychlost {VELOCITY} Dosah: {COMMA} polí{}Kapacita: {CARGO_LONG}{}Provozní náklady: {CURRENCY_LONG}/rok
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Cena: {CURRENCY_LONG} Max. rychlost: {VELOCITY}{}Kapacita: {CARGO_LONG}{}Cena provozu: {CURRENCY_LONG} ročně
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_CAP_RUNCOST          :{BLACK}Cena: {CURRENCY_LONG} Max. rychlost: {VELOCITY}{}Typ letadla: {STRING}{}Kapacita: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Provozní náklady: {CURRENCY_LONG}/rok
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_RUNCOST              :{BLACK}Cena: {CURRENCY_LONG} Max. rychlost: {VELOCITY}{}Typ letadla: {STRING}{}Kapacita: {CARGO_LONG}{}Provozní náklady: {CURRENCY_LONG}/rok
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_CAP_RUNCOST    :{BLACK}Cena: {CURRENCY_LONG} Max. rychlost: {VELOCITY}{}Typ letadla: {STRING} Dosah: {COMMA} políč{P ko ka ek}{}Kapacita: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Provozní náklady: {CURRENCY_LONG}/rok
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_RUNCOST        :{BLACK}Cena: {CURRENCY_LONG} Max. rychlost: {VELOCITY}{}Typ letadla: {STRING} Dosah: {COMMA} políč{P ko ka ek}{}Kapacita: {CARGO_LONG}{}Provozní náklady: {CURRENCY_LONG}/rok
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Vyměňování {STRING} - {STRING}
@@ -3656,6 +3669,7 @@ STR_REPLACE_HELP_STOP_BUTTON                                    :{BLACK}Zmáčkn
 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP                            :{BLACK}Přepne mezi okny na výměnu lokomotiv a vagonů
 STR_REPLACE_ENGINES                                             :lokomotivy
 STR_REPLACE_WAGONS                                              :vagony
+STR_REPLACE_ALL_RAILTYPE                                        :Všechna drážní vozidla
 
 STR_REPLACE_HELP_RAILTYPE                                       :{BLACK}Vyber typ kolejí, pro které chceš měnit lokomotivy
 STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB                               :{BLACK}Tady je zobrazeno, za jakou lokomotivu se ta v levém seznamu vyměňuje
@@ -3748,7 +3762,8 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} {P rok
 STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} {P rok roky let} ({COMMA})
 
 STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Max. rychlost: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE                                :{BLACK}Max. rychlost: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Dosah: {LTBLUE}{COMMA} polí
+STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE                                 :{BLACK}Max. rychlost: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Typ letadla: {LTBLUE}{STRING}
+STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE_RANGE                           :{BLACK}Max. rychlost: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Typ letadla: {LTBLUE}{STRING} {BLACK}Dosah: {LTBLUE}{COMMA} políč{P ko ka ek}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Hmotnost: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Výkon: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. rychlost: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Hmotnost: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Výkon: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. rychlost: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Max. tažná síla: {LTBLUE}{FORCE}
 
@@ -4188,7 +4203,7 @@ STR_ERROR_BMPMAP_IMAGE_TYPE                                     :{WHITE}... nelz
 STR_ERROR_HEIGHTMAP_TOO_LARGE                                   :{WHITE}... obrázek je příliš velký
 
 STR_WARNING_HEIGHTMAP_SCALE_CAPTION                             :{WHITE}Varování kvůli velikosti
-STR_WARNING_HEIGHTMAP_SCALE_MESSAGE                             :{YELLOW}Tak velká zmena velikosti zdrojové mapy není doporučena. Pokračovat s generováním?
+STR_WARNING_HEIGHTMAP_SCALE_MESSAGE                             :{YELLOW}Tak velká změna velikosti zdrojové mapy není doporučena. Pokračovat v generování?
 
 # Soundset messages
 STR_WARNING_FALLBACK_SOUNDSET                                   :{WHITE}Byl nalezen pouze nouzový zvukový soubor. Pokud chcete zvuky, nainstalujte prosim zvukové soubory skrze systém stahování obsahu

src/lang/danish.txt

@@ -2687,7 +2687,7 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :Land ejet af se
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}Om OpenTTD
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}Original copyright {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, Alle rettigheder reserveret
 STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD version {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2016 OpenTTD teamet
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2017 OpenTTD teamet
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Gem spil
@@ -2906,8 +2906,6 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Forsøg på at
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} indeholder en ødelagt sprite. Alle ødelagte sprites vil blive vist som et rødt spørgsmålstegn (?).
 STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8                              :Indeholder adskillige handling 8 indgange (grafikelement {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :Læs forbi slutningen af pseudo-grafikelement (grafikelement {3:NUM})
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}Det brugte basis grafiksæt mangler en række elementer.{}Opdater venligst grafiksættet.
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES_UNSTABLE                       :{WHITE}Den grafikpakke som bruges er ufuldstændig.{}Opdater venligst grafikpakken.{}eftersom du spiller et{YELLOW} development snapshot of OpenTTD{WHITE},får du måske også brug for er{YELLOW}development snapshot of the base graphics{WHITE}
 STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :De ønskede GRF ressourcer er ikke tilgængelige (grafikelement {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} blev deaktiveret af {2:STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :Ugyldigt / ukendt grafikelement layoutformat (grafikelement {3:NUM})
@@ -3114,8 +3112,8 @@ STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON                                 :{BLACK}Accepter
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP                                :{BLACK}Vis liste over accepteret last
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO                                  :{BLACK}Accepterer: {WHITE}{CARGO_LIST}
 
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK} Denne station har eksklusive transport rettigheder i denne by.
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW} {COMPANY} {BLACK} købte eksklusive transport rettigheder i denne by.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK} Denne station har eksklusive transport rettigheder i denne by.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW} {COMPANY} {BLACK} købte eksklusive transport rettigheder i denne by.
 
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON                                 :{BLACK}Bedømmelse
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP                                :{BLACK}Vis stationens bedømmelse
@@ -3294,9 +3292,8 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Kræver:
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}Kræver: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}Fragt der venter på forarbejdning:
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}Producerer: {YELLOW}{STRING}{STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Producerer: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -3363,6 +3360,7 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Fjern alle kør
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Omdøb en gruppe
 
+
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :Nye jernbanekøretøjer
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :Nyt elektrisk lokomotiv
@@ -3527,10 +3525,7 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :magnetskinnelok
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Pris: {CURRENCY_LONG} Vægt: {WEIGHT_SHORT}{}Hastighed: {VELOCITY}  Styrke: {POWER}{}Driftsomkostninger: {CURRENCY_LONG}/år{}Kapacitet: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Pris: {CURRENCY_LONG} Vægt: {WEIGHT_SHORT}{}Hastighed: {VELOCITY}  Hestekræfter: {POWER}  Maks. Trækkraft: {6:FORCE}{}Driftsomkostning: {4:CURRENCY_LONG}/år{}Kapacitet: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK}Pris: {CURRENCY_LONG} Maks. hast.: {VELOCITY}{}Kapacitet: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Driftsomkostninger: {CURRENCY_LONG}/år
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK}Pris: {CURRENCY_LONG} Maks. hast.: {VELOCITY}{}Kapacitet: {CARGO_LONG}{}Driftsomkostninger: {CURRENCY_LONG}/år
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST:{BLACK}Pris: {CURRENCY_LONG} Max. hastighed: {VELOCITY} Rækkevidde: {COMMA} felter{}Kapacitet: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Faste udgifter: {CURRENCY_LONG}/år
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST        :{BLACK}Pris: {CURRENCY_LONG} Max. hastighed: {VELOCITY} Rækkevidde: {COMMA} felter{}Capacity: {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Pris: {CURRENCY_LONG} Maks. hast.: {VELOCITY}{}Kapacitet: {CARGO_LONG}{}Driftsomkostninger: {CURRENCY_LONG}/år
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Udskift {STRING} - {STRING}
@@ -3652,7 +3647,6 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} år ({C
 STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} år ({COMMA})
 
 STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Maks. hast.: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE                                :{BLACK}Max. hastighed: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Rækkevidde: {LTBLUE}{COMMA} felter
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Vægt: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Effekt: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Maks. hast.: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Vægt: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Effekt: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Maks. hast.: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Maks. trækkraft: {LTBLUE}{FORCE}
 

src/lang/dutch.txt

@@ -53,7 +53,7 @@ STR_CARGO_PLURAL_TOYS                                           :Speelgoed
 STR_CARGO_PLURAL_CANDY                                          :Snoep
 STR_CARGO_PLURAL_COLA                                           :Cola
 STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY                                   :Suikerspinnen
-STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES                                        :Bubbels
+STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES                                        :Bellen
 STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE                                         :Toffee
 STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES                                      :Batterijen
 STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC                                        :Plastic
@@ -255,14 +255,14 @@ STR_SHOW_HIDDEN_ENGINES_VEHICLE_SHIP                            :{BLACK}Toon ver
 STR_SHOW_HIDDEN_ENGINES_VEHICLE_AIRCRAFT                        :{BLACK}Toon verborgen
 
 STR_SHOW_HIDDEN_ENGINES_VEHICLE_TRAIN_TOOLTIP                   :{BLACK}Door het inschakelen van deze knop, worden de verborgen treinen ook weergegeven
-STR_SHOW_HIDDEN_ENGINES_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_TOOLTIP            :Door het inschakelen van deze knop, worden de verborgen wegvoertuigen ook weergegeven
+STR_SHOW_HIDDEN_ENGINES_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_TOOLTIP            :{BLACK}Door het inschakelen van deze knop, worden de verborgen wegvoertuigen ook weergegeven
 STR_SHOW_HIDDEN_ENGINES_VEHICLE_SHIP_TOOLTIP                    :{BLACK}Door het inschakelen van deze knop, worden de verborgen schepen ook weergegeven
 STR_SHOW_HIDDEN_ENGINES_VEHICLE_AIRCRAFT_TOOLTIP                :{BLACK}Door het inschakelen van deze knop, worden de verborgen vliegtuig ook weergegeven
 
 # Query window
 STR_BUTTON_DEFAULT                                              :{BLACK}Standaard
 STR_BUTTON_CANCEL                                               :{BLACK}Annuleren
-STR_BUTTON_OK                                                   :{BLACK}OK
+STR_BUTTON_OK                                                   :{BLACK}Oké
 
 # On screen keyboard window
 STR_OSK_KEYBOARD_LAYOUT                                         :`1234567890-=\qwertyuiop[]asdfghjkl;'  zxcvbnm,./ .
@@ -597,7 +597,7 @@ STR_COMPANY_LEAGUE_COMPANY_NAME                                 :{ORANGE}{COMPAN
 STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_ENGINEER                   :Ingenieur
 STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_TRAFFIC_MANAGER            :Verkeersleider
 STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_TRANSPORT_COORDINATOR      :Transportcoördinator
-STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_ROUTE_SUPERVISOR           :Route-opzichter
+STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_ROUTE_SUPERVISOR           :Routeopzichter
 STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_DIRECTOR                   :Onderdirecteur
 STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_CHIEF_EXECUTIVE            :Directeur
 STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_CHAIRMAN                   :Voorzitter
@@ -1140,7 +1140,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER                        :Midden
 STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT                         :Rechts
 
 STR_CONFIG_SETTING_MAXIMUM_INITIAL_LOAN                         :Maximale beginlening: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_MAXIMUM_INITIAL_LOAN_HELPTEXT                :Maximale bedrag een bedrijf kan lenen (zonder rekening te houden met de inflatie)
+STR_CONFIG_SETTING_MAXIMUM_INITIAL_LOAN_HELPTEXT                :Maximaal bedrag dat een bedrijf kan lenen (zonder rekening te houden met de inflatie)
 STR_CONFIG_SETTING_INTEREST_RATE                                :Rente van lening: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_INTEREST_RATE_HELPTEXT                       :Percentage rente op lening; bepaald ook het inflatiecijfer wanneer ingeschakeld
 STR_CONFIG_SETTING_RUNNING_COSTS                                :Onderhoudskosten: {STRING}
@@ -1158,15 +1158,15 @@ STR_CONFIG_SETTING_RECESSIONS_HELPTEXT                          :Wanneer ingesch
 STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_REVERSING                              :Niet toestaan dat treinen keren in stations: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_REVERSING_HELPTEXT                     :Indien ingeschakeld zullen treinen niet omkeren in niet-eind stations, zelfs als er een kortere weg naar hun volgende bestemming is bij omkeren
 STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS                                    :Rampen: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS_HELPTEXT                           :Schakel rampen die af en toe voertuigen of infrastructuur kunnen blokkeren of vernietigen
-STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL                                :Gemeenteraad's houding ten opzichte van herstructurering gebied: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS_HELPTEXT                           :Schakel rampen die af en toe voertuigen of infrastructuur kunnen blokkeren of vernietigen in/uit
+STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL                                :De houding van de gemeenteraad ten opzichte van herstructurering gebied: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL_HELPTEXT                       :Kies hoeveel lawaai en schade aan het milieu door bedrijven de stadswaardering en hun acties beïnvloeden in hun bouwgebied
 
 STR_CONFIG_SETTING_MAX_HEIGHTLEVEL                              :Maximum kaarthoogte: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_MAX_HEIGHTLEVEL_HELPTEXT                     :Stel de maximum toegestande hoogte voor bergen op de kaart in
+STR_CONFIG_SETTING_MAX_HEIGHTLEVEL_HELPTEXT                     :Stel de maximum toegestane hoogte voor bergen op de kaart in
 STR_CONFIG_SETTING_TOO_HIGH_MOUNTAIN                            :{WHITE}Je kunt de maximum kaarthoogte niet in deze waarde wijzigen. Minstens één berg op de kaart is hoger
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE                                    :Omgeving aanpassen onder gebouwen, spoorwegen, enz. toestaan: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE_HELPTEXT                           :Laat het aanpassen van funderingne onder gebouwen en spoor toe zonder deze te verwijderen
+STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE_HELPTEXT                           :Staat het aanpassen van funderingen onder gebouwen en sporen toe zonder deze te verwijderen
 STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT                                    :Gebruik meer realistische handelsgebieden: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT_HELPTEXT                           :Heb verschillende grootte verzorgingsgebied voor verschillende typen stations en luchthavens
 STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE                                :Sta verwijderen van meer stedelijke wegen, bruggen en tunnels toe: {STRING}
@@ -1186,16 +1186,16 @@ STR_CONFIG_SETTING_PERCENTAGE                                   :{COMMA}%
 STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_SLOPE_STEEPNESS                 :Hellingsterkte voor wegvoertuigen: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_SLOPE_STEEPNESS_HELPTEXT        :Steilheid van een schuine tegel voor een wegvoertuig. Hogere waarden maken het moeilijker om een heuvel te beklimmen
 STR_CONFIG_SETTING_FORBID_90_DEG                                :Verbied treinen en schepen om 90° te draaien: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_FORBID_90_DEG_HELPTEXT                       :90 graden draaien treden op wanneer een horizontale baan direct gevolgd door een verticale baan stuk op de aangrenzende tegel, waardoor de trein daarna 90 graad wanneer het doorlopen van de tegel rand plaats van de gebruikelijke 45 graden voor andere spoor combinaties. Dit geldt ook voor de draaicirkel van schepen
-STR_CONFIG_SETTING_DISTANT_JOIN_STATIONS                        :Sta het samenvoegen van niet direct aaneensluitende stations toe: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_DISTANT_JOIN_STATIONS_HELPTEXT               :Sta toe dat er aanvullende onderdelen aan een station worden geplaatst, zonder dat reed bestaande onderdelen beïnvloed worden. Gebruikt Ctrl+Click tijdens het plaatsen van nieuwe onderdelen.
+STR_CONFIG_SETTING_FORBID_90_DEG_HELPTEXT                       :Draaiingen met 90° treden op wanneer een horizontale baan direct gevolgd wordt door een verticaal baanstuk op de aangrenzende tegel, waardoor de trein daarna 90 graden draait wanneer de tegelrand wordt overgestoken in plaats van de gebruikelijke 45 graden voor andere spoorcombinaties. Dit geldt ook voor de draaicirkel van schepen
+STR_CONFIG_SETTING_DISTANT_JOIN_STATIONS                        :Sta het samenvoegen van indirect aansluitende stations toe: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DISTANT_JOIN_STATIONS_HELPTEXT               :Sta toe dat er aanvullende onderdelen aan een station worden geplaatst zonder dat reeds bestaande onderdelen beïnvloed worden. Ctrl+klik is vereist tijdens het plaatsen van nieuwe onderdelen.
 STR_CONFIG_SETTING_INFLATION                                    :Inflatie: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_INFLATION_HELPTEXT                           :Schakel de inflatie in de economie in, waar de kosten iets sneller stijgen dan de betalingen
-STR_CONFIG_SETTING_MAX_BRIDGE_LENGTH                            :Maximum brug lengte: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_INFLATION_HELPTEXT                           :Schakel inflatie in de economie in, waardoor de kosten iets sneller stijgen dan de betalingen
+STR_CONFIG_SETTING_MAX_BRIDGE_LENGTH                            :Maximum bruglengte: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_MAX_BRIDGE_LENGTH_HELPTEXT                   :Maximum lengte voor te bouwen bruggen
 STR_CONFIG_SETTING_MAX_BRIDGE_HEIGHT                            :Maximum brughoogte: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_MAX_BRIDGE_HEIGHT_HELPTEXT                   :Maximum hoogte ombruggen te bouwen
-STR_CONFIG_SETTING_MAX_TUNNEL_LENGTH                            :Maximum tunnel lengte: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_MAX_BRIDGE_HEIGHT_HELPTEXT                   :Maximum hoogte om bruggen te bouwen
+STR_CONFIG_SETTING_MAX_TUNNEL_LENGTH                            :Maximum tunnellengte: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_MAX_TUNNEL_LENGTH_HELPTEXT                   :Maximum lengte voor te bouwen tunnels
 STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD             :Handmatige bouwmethode voor primaire industrieën: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_HELPTEXT    :Wijze van financiering van een primaire industrie. 'geen' betekent dat het niet mogelijk is om te financieren, 'prospectie' betekent dat financiering mogelijk is, maar de bouw vindt plaats in een willekeurige plek op de kaart en kan mislukken ook, "als andere bedrijfstakken": ruwe industrieën kan worden geconstrueerd door bedrijven als verwerkende industrie in elke positie zij willen
@@ -1223,19 +1223,19 @@ STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_FAR_END                        :aan het einde
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL                                   :Verschuif scherm als muis aan de rand is: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_HELPTEXT                          :Wanneer aan, start een subvenster met scrollen wanneer de muis vlak bij de rand van het venster komt
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_DISABLED                          :Uitgeschakeld
-STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_MAIN_VIEWPORT_FULLSCREEN          :Hoofd kijkvenster, alleen volledigscherm
-STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_MAIN_VIEWPORT                     :Hoofd kijkvenster
+STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_MAIN_VIEWPORT_FULLSCREEN          :Hoofdkijkvenster, alleen volledig scherm
+STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_MAIN_VIEWPORT                     :Hoofdkijkvenster
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_EVERY_VIEWPORT                    :Elk kijkvenster
 STR_CONFIG_SETTING_BRIBE                                        :Omkopen van de gemeente toestaan: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_BRIBE_HELPTEXT                               :Toestaan dat bedrijven mogen proberen de plaatselijke gemeente autoriteit om te kopen. Als de omkoping wordt opgemerkt door een inspecteur, zal de onderneming niet in staat zijn om in de stad actie te ondernemen voor zes maanden
+STR_CONFIG_SETTING_BRIBE_HELPTEXT                               :Toestaan dat bedrijven mogen proberen de plaatselijke autoriteiten om te kopen. Als de omkoping wordt opgemerkt door een inspecteur, zal de onderneming niet in staat zijn om in de stad actie te ondernemen voor zes maanden
 STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_EXCLUSIVE                              :Kopen van exclusieve transportrechten toestaan: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_EXCLUSIVE_HELPTEXT                     :Wanneer een bedrijf de exclusieve transportrechten van een stad koopt, ontvangen de stations (zowel passagiers als vracht) van tegenstander geen vracht voor één heel jaar.
+STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_EXCLUSIVE_HELPTEXT                     :Wanneer een bedrijf de exclusieve transportrechten van een stad koopt, ontvangen de stations (zowel passagiers als vracht) van de tegenstanders geen vracht voor één heel jaar.
 STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_BUILDINGS                         :Financiering van gebouwen toestaan: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_BUILDINGS_HELPTEXT                :Deze optie staat bedrijven toe meer geld te geven aan steden voor de financiering van nieuwe huizen.
-STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_ROAD                              :Financieren van lokale wegreconstructie toestaan: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_ROAD                              :Financieren van lokale wegherbouwing toestaan: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_ROAD_HELPTEXT                     :Deze optie staat bedrijven toe geld te geven aan steden voor het herbouwen van wegen, zodat op wegbedrijven gesaboteerd worden.
 STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_GIVE_MONEY                             :Geld geven aan andere bedrijven toestaan: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_GIVE_MONEY_HELPTEXT                    :Sta toe dat bedrijven geld naar elkaar overmaken in een multiplayer spel.
+STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_GIVE_MONEY_HELPTEXT                    :Sta toe dat bedrijven geld naar elkaar overmaken in een multiplayerspel.
 STR_CONFIG_SETTING_FREIGHT_TRAINS                               :Gewichtsfactor voor vracht om zware treinen te simuleren: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_FREIGHT_TRAINS_HELPTEXT                      :Stel de impact van het vervoer van vracht bij treinen. Een hogere waarde maakt het vervoer van vracht veeleisender voor treinen, met name in heuvels
 STR_CONFIG_SETTING_PLANE_SPEED                                  :Vliegtuig snelheidsfactor: {STRING}
@@ -1252,7 +1252,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_STOP_ON_COMPETITOR_ROAD                      :Sta doorrijhalt
 STR_CONFIG_SETTING_STOP_ON_COMPETITOR_ROAD_HELPTEXT             :Laat het bouwen van doorrijhaltes toe op wegen van andere bedrijven
 STR_CONFIG_SETTING_DYNAMIC_ENGINES_EXISTING_VEHICLES            :{WHITE}Deze instelling kan niet gewijzigd worden als er voertuigen zijn
 STR_CONFIG_SETTING_INFRASTRUCTURE_MAINTENANCE                   :Onderhoud infrastructuur: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_INFRASTRUCTURE_MAINTENANCE_HELPTEXT          :Wanneer ingeschakeld, infrastructuur veroorzaakt onderhoudskosten. De kosten groeit boven-proportioneel met de grootte van het netwerk, hetgeen van hogere invloed is op grotere bedrijven dan kleinere
+STR_CONFIG_SETTING_INFRASTRUCTURE_MAINTENANCE_HELPTEXT          :Wanneer dit is ingeschakeld, veroorzaakt de infrastructuur onderhoudskosten. De kosten groeien boven-proportioneel met de grootte van het netwerk, waardoor grotere bedrijven hierdoor meer worden beïnvloed dan kleinere
 
 STR_CONFIG_SETTING_NEVER_EXPIRE_AIRPORTS                        :Vliegvelden verlopen niet: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_NEVER_EXPIRE_AIRPORTS_HELPTEXT               :Het inschakelen van deze instelling zorgt ervoor dat elke luchthaven soort altijd beschikbaar blijft na de introductie
@@ -1277,26 +1277,26 @@ STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONTHS_VALUE_AFTER                 :{COMMA} maand{P
 STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONEY                              :Minimum benodigd geld voor automatisch vernieuwen: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONEY_HELPTEXT                     :Minimale hoeveelheid geld die op de bank moet blijven alvorens automatisch vernieuwen voertuigen te starten
 STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION                              :Duur van foutbericht: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION_HELPTEXT                     :Duur voor het weergeven van foutmeldingen in een rood venster. Merk op dat sommige (kritische) foutmeldingen niet automatisch wordt gesloten na deze tijd, deze moeten handmatig worden gesloten
+STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION_HELPTEXT                     :Duur voor het weergeven van foutberichten in een rood venster. Merk op dat sommige (kritische) foutmeldingen niet automatisch worden gesloten na deze tijd, deze moeten handmatig worden gesloten
 STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION_VALUE                        :{COMMA} seconde{P 0 "" n}
 STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY                                  :Toon tooltips: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_HELPTEXT                         :Vertraging voordat tooltips worden weergegeven wanneer de muis over een interface-element. Als alternatief kunnen tooltips worden gebonden aan de rechter muisknop wanneer de waarde 0 is.
+STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_HELPTEXT                         :Vertraging voordat tooltips worden weergegeven wanneer de muis over een interface-element. Als alternatief kunnen tooltips worden gebonden aan de rechtermuisknop wanneer de waarde 0 is.
 STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_VALUE                            :Wijs aan voor {COMMA} seconde{P 0 "" n}
 STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_DISABLED                         :Rechtsklik
 STR_CONFIG_SETTING_POPULATION_IN_LABEL                          :Geef het inwoneraantal bij een stad weer: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_POPULATION_IN_LABEL_HELPTEXT                 :Toon de populatie van een stad in hun tekst op de kaart
 STR_CONFIG_SETTING_GRAPH_LINE_THICKNESS                         :Dikte van de lijnen in grafieken: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_GRAPH_LINE_THICKNESS_HELPTEXT                :Breedte van de lijnen in de grafiek. Een dunne lijn is preciezer leesbaar, een dikke lijn is makkelijker te zien en kleuren zijn gemakkelijker herkenbaar.e lijn
+STR_CONFIG_SETTING_GRAPH_LINE_THICKNESS_HELPTEXT                :Breedte van de lijnen in de grafiek. Een dunne lijn is preciezer leesbaar, een dikke lijn is makkelijker te zien en kleuren zijn makkelijker om te onderscheiden
 
 STR_CONFIG_SETTING_LANDSCAPE                                    :Landschap: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_LANDSCAPE_HELPTEXT                           :Landschappen definiëren basis gameplay scenario's met verschillende vracht en stadsgroei eisen. NewGRF en Game Scripts kunnen fijne instellingen hebben
+STR_CONFIG_SETTING_LANDSCAPE_HELPTEXT                           :Landschappen definiëren standaard gameplayscenario's met verschillende vracht- en stadsgroei-eisen. NewGRF en spelscripts kunnen daarentegen fijnere controle bieden
 STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR                               :Landgenerator: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR_HELPTEXT                      :De originele generator afhankelijk van de basis graphics set, en composeert vaste landschap vormen. TerraGenesis is een Perlin-ruis gebaseerde generator met fijnere instellingen
+STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR_HELPTEXT                      :De originele generator hangt af van de standaard graphicsset en stelt vaste landschapsvormen samen. TerraGenesis is een op Perlin noise gebaseerde generator met fijnere besturingsinstellingen
 STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR_ORIGINAL                      :Origineel
 STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR_TERRA_GENESIS                 :TerraGenesis
 STR_CONFIG_SETTING_TERRAIN_TYPE                                 :Terrein type: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_TERRAIN_TYPE_HELPTEXT                        :(Alleen TerraGenesis) Heuvelachtigheid van het landschap
-STR_CONFIG_SETTING_INDUSTRY_DENSITY                             :Industrie-dichtheid: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_INDUSTRY_DENSITY                             :Industriedichtheid: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_INDUSTRY_DENSITY_HELPTEXT                    :Stel in hoeveel industrieën moeten worden gegenereerd en welk niveau tijdens het spel moet worden gehandhaafd
 STR_CONFIG_SETTING_OIL_REF_EDGE_DISTANCE                        :Maximum afstand van de rand voor Olierafinaderijen: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_OIL_REF_EDGE_DISTANCE_HELPTEXT               :Olieraffinaderijen worden alleen gebouwd nabij de kaart grens, dat is aan de kust van eiland kaarten
@@ -1323,8 +1323,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION                           :Draaiing van ho
 STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION_COUNTER_CLOCKWISE         :Tegen de klok in
 STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION_CLOCKWISE                 :Met de klok mee
 STR_CONFIG_SETTING_SE_FLAT_WORLD_HEIGHT                         :De hoogte van een plat scenario wordt: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_EDGES_NOT_EMPTY                              :{WHITE}Een of meer vakjes aan de noordelijke rand zijn niet leeg
-STR_CONFIG_SETTING_EDGES_NOT_WATER                              :{WHITE}Een of meer vakjes aan de rand zijn geen water
+STR_CONFIG_SETTING_EDGES_NOT_EMPTY                              :{WHITE}Eén of meer vakjes aan de noordelijke rand zijn niet leeg
+STR_CONFIG_SETTING_EDGES_NOT_WATER                              :{WHITE}Eén of meer vakjes aan de rand zijn geen water
 
 STR_CONFIG_SETTING_STATION_SPREAD                               :Maximale stationsgrootte: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_STATION_SPREAD_HELPTEXT                      :Maximum gebied waar onderdelen van één station op verspreid mogen zijn. Grotere gebieden vertragen het spel!
@@ -1342,7 +1342,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_SCROLLING_HELPTEXT                   :Gedrag wanneer
 STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING                             :Vloeiend scrollen kijkvenster: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING_HELPTEXT                    :Bepalen hoe de hoofdweergave schuift naar een specifieke positie bij het klikken op de minikaart of bij de afgifte van een opdracht om naar een specifiek object op de kaart. Indien ingeschakeld, de viewport scrollt soepel, als deze uitgeschakeld gaat u rechtstreeks naar de beoogde plek
 STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP                              :Toon dimensie-informatie bij het gebruik van diverse bouwgereedschappen: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP_HELPTEXT                     :Geef tegel-afstanden en hoogteverschillen bij het slepen tijdens de bouw werkzaamheden
+STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP_HELPTEXT                     :Geef tegelafstanden en hoogteverschillen weer bij het slepen tijdens het bouwen
 STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES                                     :Laat alle voertuigkleuren zien: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES_HELPTEXT                            :Beheer het gebruik van voertuigspecifieke levering voor voertuigen (in tegenstelling tot bedrijfsspecifieke leveringen).
 STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES_NONE                                :Niets
@@ -1371,13 +1371,15 @@ STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_CONTROL                  :Ctrl+klik
 STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF                      :Uit
 
 STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING                     :Scrollen met linkermuisknop: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING_HELPTEXT            :Schakel scrollen met de linkermuis knop in door te slepen. Dit is vooral handig bij het gebruik van een touch-screen voor scrollen
+STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING_HELPTEXT            :Schakel scrollen met de linkermuisknop in door te slepen. Dit is vooral handig bij het gebruik van een touchscreen voor scrollen
+STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE                        :Sluit window met rechts-klik: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE_HELPTEXT               :Sluit een venster door met de rechtermuisknop erin te klikken. Schakelt de tooltip uit met de rechtermuisknop!
 
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE                                     :Automatisch opslaan: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE_HELPTEXT                            :Kies interval tussen automatische spelopslag
 
 STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES                    :Gebruik {STRING} datumformaat voor naamgeving van opgeslagen spellen
-STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_HELPTEXT           :Formaat van de datum in op te slaan spel bestandsnamen
+STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_HELPTEXT           :Formaat van de datum in savegamebestandsnamen
 STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_LONG               :lang (31e dec 2008)
 STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_SHORT              :kort (31-12-2008)
 STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_ISO                :ISO (2008-12-31)
@@ -1387,13 +1389,13 @@ STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME_HELPTEXT                   :Wanneer ingesch
 STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL                          :Toestaan wanneer gepauzeerd: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_HELPTEXT                 :Selecteer welke acties kunnen worden uitgevoerd terwijl het spel is gepauzeerd
 STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_NO_ACTIONS               :Geen mogelijkheden
-STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_CONSTRUCTION     :Alle niet-constructie mogelijkheden
+STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_CONSTRUCTION     :Alle niet-constructiemogelijkheden
 STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_LANDSCAPING      :Alles behalve landschapsaanpassingen
 STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_ACTIONS              :Alle mogelijkheden
 STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS                       :Gebruik groepen voor voertuigenlijst: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_HELPTEXT              :Schakel het gebruik van de geavanceerde voertuigenlijsten in voor het groeperen van voertuigen
 STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS                           :Gebruik laadindicatoren: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS_HELPTEXT                  :Geef aan of laad indicatoren worden weergegeven boven ladende of lossende voertuigen
+STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS_HELPTEXT                  :Geef aan of laadindicatoren worden weergegeven boven ladende of lossende voertuigen
 STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_IN_TICKS                           :Toon dienstregeling in tikken ipv in dagen: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_IN_TICKS_HELPTEXT                  :Toon reistijden in tijdtabellen in het spelticks in plaats van dagen
 STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_SHOW_ARRIVAL_DEPARTURE             :Toon aankomst- en vertrektijden in dienstregeling: {STRING}
@@ -1401,7 +1403,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_SHOW_ARRIVAL_DEPARTURE_HELPTEXT    :Geef de verwach
 STR_CONFIG_SETTING_QUICKGOTO                                    :Snel voertuigorders maken: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_QUICKGOTO_HELPTEXT                           :Pre-selecteer de 'Ga naar cursor' bij het openen van de orders venster
 STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE                            :Standaard spoorsoort (bij nieuw of opgeslagen spel): {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_HELPTEXT                   :Rail type om te selecteren na het starten of het laden van een spel. 'eerst beschikbare' selecteert de oudste vorm van tracks, 'laatst beschikbare' het nieuwste type van tracks selecteert, en 'meest gebruikte' selecteert het type die op dit moment het meest in gebruik is
+STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_HELPTEXT                   :Spoortype om te selecteren na het starten of het laden van een spel. 'eerst beschikbare' selecteert de oudste vorm van sporen, 'laatst beschikbare' selecteert het nieuwste type van sporen, en 'meest gebruikte' selecteert het type dat op dit moment het meest in gebruik is
 STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_FIRST                      :Eerst beschikbare
 STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_LAST                       :Laatst beschikbare
 STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_MOST_USED                  :Meest gebruikte
@@ -1410,7 +1412,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SHOW_TRACK_RESERVATION_HELPTEXT              :Geef gereservee
 STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS                     :Hou bouwgereedschappen actief na gebruik: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS_HELPTEXT            :Houd de bouwhulpmiddelen voor bruggen, tunnels, enz. open na gebruik
 STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT                              :Groepeer uitgaven in bedrijfsfinanciënscherm: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT_HELPTEXT                     :Definieer de lay-out voor het bedrijf uitgaven venster
+STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT_HELPTEXT                     :Definieer de lay-out voor het bedrijfsuitgavenvenster
 
 STR_CONFIG_SETTING_SOUND_TICKER                                 :Nieuwsticker: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SOUND_TICKER_HELPTEXT                        :Speel geluidseffect voor samenvatting nieuwsberichten
@@ -1430,33 +1432,33 @@ STR_CONFIG_SETTING_SOUND_AMBIENT                                :Omgeving: {STRI
 STR_CONFIG_SETTING_SOUND_AMBIENT_HELPTEXT                       :Speel omgevingsgeluidseffecten van landschap, industrieën en steden
 
 STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_UNSUITABLE_BUILDING                  :Bouwen van infrastructuur uitschakelen wanneer geen geschikt voertuig beschikbaar is: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_UNSUITABLE_BUILDING_HELPTEXT         :Wanneer ingeschakeld, de infrastructuur is alleen beschikbaar als er ook voertuigen beschikbaar zijn, het voorkomen van verspilling van tijd en geld aan onbruikbare infrastructuur
+STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_UNSUITABLE_BUILDING_HELPTEXT         :Wanneer je dit inschakelt, is de infrastructuur alleen beschikbaar als er ook voertuigen beschikbaar zijn. Dit voorkomt verspilling van tijd en geld aan onbruikbare infrastructuur
 STR_CONFIG_SETTING_MAX_TRAINS                                   :Maximum aantal treinen per bedrijf: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_MAX_TRAINS_HELPTEXT                          :Maximum aantal treinen dat een bedrijf kan hebben
 STR_CONFIG_SETTING_MAX_ROAD_VEHICLES                            :Maximum aantal wegvoertuigen per bedrijf: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_MAX_ROAD_VEHICLES_HELPTEXT                   :Maximum aantal wegvoertuigen die een bedrijf kan hebben
+STR_CONFIG_SETTING_MAX_ROAD_VEHICLES_HELPTEXT                   :Maximum aantal wegvoertuigen dat een bedrijf kan hebben
 STR_CONFIG_SETTING_MAX_AIRCRAFT                                 :Maximum aantal vliegtuigen per bedrijf: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_MAX_AIRCRAFT_HELPTEXT                        :Maximum aantal vliegtuigen dat een bedrijf kan hebben
 STR_CONFIG_SETTING_MAX_SHIPS                                    :Maximum aantal schepen per bedrijf: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_MAX_SHIPS_HELPTEXT                           :Maximum aantal schepen dat een bedrijf kan hebben
 
 STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_TRAINS                             :Treinen voor de computer uitschakelen: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_TRAINS_HELPTEXT                    :Het inschakelen van deze instelling maakt het bouwen van treinen onmogelijk voor een computer-speler
+STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_TRAINS_HELPTEXT                    :Het inschakelen van deze instelling maakt het bouwen van treinen onmogelijk voor een computerspeler
 STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_ROAD_VEHICLES                      :Wegvoertuigen voor de computer uitschakelen: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_ROAD_VEHICLES_HELPTEXT             :Het inschakelen van deze instelling maakt het bouwen van wegvoertuigen onmogelijk voor een computer-speler
+STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_ROAD_VEHICLES_HELPTEXT             :Het inschakelen van deze instelling maakt het bouwen van wegvoertuigen onmogelijk voor een computerspeler
 STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_AIRCRAFT                           :Vliegtuigen voor de computer uitschakelen: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_AIRCRAFT_HELPTEXT                  :Het inschakelen van deze instelling maakt het het bouwen van vliegtuigen onmogelijk voor een computer-speler
+STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_AIRCRAFT_HELPTEXT                  :Het inschakelen van deze instelling maakt het het bouwen van vliegtuigen onmogelijk voor een computerspeler
 STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_SHIPS                              :Schepen voor de computer uitschakelen: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_SHIPS_HELPTEXT                     :Het inschakelen van deze instelling maakt het het bouwen van schepen onmogelijk voor een computer-speler
+STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_SHIPS_HELPTEXT                     :Het inschakelen van deze instelling maakt het het bouwen van schepen onmogelijk voor een computerspeler
 
 STR_CONFIG_SETTING_AI_PROFILE                                   :Standaard instellingenprofiel: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_AI_PROFILE_HELPTEXT                          :Kies welk instellingsprofiel moet worden gebruikt bij willekeurige AI's of als startwaardes, wanneer een nieuwe AI of Game Script wordt toegevoegd
+STR_CONFIG_SETTING_AI_PROFILE_HELPTEXT                          :Kies welk instellingsprofiel moet worden gebruikt bij willekeurige AI's of als startwaardes, wanneer een nieuwe AI of spelscript wordt toegevoegd
 STR_CONFIG_SETTING_AI_PROFILE_EASY                              :Makkelijk
 STR_CONFIG_SETTING_AI_PROFILE_MEDIUM                            :Gemiddeld
 STR_CONFIG_SETTING_AI_PROFILE_HARD                              :Moeilijk
 
 STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER                            :Laat computerspelers toe in netwerkspel: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER_HELPTEXT                   :Sta door computer gegenereerde speler toe deel te nemen in multiplayer spelen.
+STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER_HELPTEXT                   :Sta door computer gegenereerde speler toe deel te nemen in multiplayerspellen
 STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_OPCODES                           :#opcodes voordat scripts worden gestopt: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_OPCODES_HELPTEXT                  :Maximum aantal berekeningsstappen die een script kan maken in een beurt
 
@@ -1515,30 +1517,30 @@ STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_SUMMARY                        :Samengevat
 STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_FULL                           :Volledig
 
 STR_CONFIG_SETTING_COLOURED_NEWS_YEAR                           :Kleurenfoto's komen in: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_COLOURED_NEWS_YEAR_HELPTEXT                  :Jaar dat de krant aankondigingen in kleur worden afgedrukt. Voor dit jaar wordt zwart-wit gebruikt
+STR_CONFIG_SETTING_COLOURED_NEWS_YEAR_HELPTEXT                  :Jaar dat de krant aankondigt in kleur te gaan afdrukken. Voor dit jaar wordt zwart-wit gebruikt
 STR_CONFIG_SETTING_STARTING_YEAR                                :Beginjaar: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_ECONOMY                               :Vloeiende economie inschakelen (meer, kleinere veranderingen): {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_ECONOMY_HELPTEXT                      :Wanneer ingeschakeld, industrie produktie verandert vaker en in kleinere stappen. Deze instelling heeft meestal geen effect, als de industrie soorten worden geleverd door een NewGRF
 STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_SHARES                                 :Sta het kopen van aandelen van andere bedrijven toe: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_SHARES_HELPTEXT                        :Wanneer ingeschakeld, toestaan kopen en verkopen van bedrijfsaandelen. Aandelen zullen alleen beschikbaar zijn voor bedrijven die een bepaalde leeftijd hebben bereikt
+STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_SHARES_HELPTEXT                        :Wanneer ingeschakeld is het toegestaan om bedrijfsaandelen te kopen en te verkopen. Aandelen zullen alleen beschikbaar zijn voor bedrijven die een bepaalde leeftijd hebben bereikt
 STR_CONFIG_SETTING_FEEDER_PAYMENT_SHARE                         :Percentage van routeopbrengst in overdrachtssysteem: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_FEEDER_PAYMENT_SHARE_HELPTEXT                :Percentage van het inkomen besteed aan de intermediaire delen in feeder-systemen, waardoor meer controle over de inkomsten is
+STR_CONFIG_SETTING_FEEDER_PAYMENT_SHARE_HELPTEXT                :Percentage van het inkomen besteed aan de intermediaire delen in feedersystemen waardoor er meer controle over de inkomsten is
 STR_CONFIG_SETTING_DRAG_SIGNALS_DENSITY                         :Bij slepen, plaats seinen elke: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_DRAG_SIGNALS_DENSITY_HELPTEXT                :Stel de afstand waarop signalen worden gebouwd op een spoor tot aan de volgende hindernis (signaal, kruising), als signalen worden gesleept
+STR_CONFIG_SETTING_DRAG_SIGNALS_DENSITY_HELPTEXT                :Stel de afstand waarop signalen worden gebouwd op een spoor in totaan de volgende hindernis (signaal, kruising) als signalen worden gesleept
 STR_CONFIG_SETTING_DRAG_SIGNALS_DENSITY_VALUE                   :{COMMA} tegel{P 0 "" s}
 STR_CONFIG_SETTING_DRAG_SIGNALS_FIXED_DISTANCE                  :Bij slepen, hou vaste afstand tussen seinen: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_DRAG_SIGNALS_FIXED_DISTANCE_HELPTEXT         :Selecteer het gedrag van het sein plaatsing bij Ctrl + slepen seinen. Indien uitgeschakeld, worden seinen rondom tunnels of bruggen om lange stukken te vermijden, zonder seinen. Indien ingeschakeld, worden seinen geplaatst elke N tegels, waardoor de uitlijning van de seinen op parallelle sporen makkelijker is
+STR_CONFIG_SETTING_DRAG_SIGNALS_FIXED_DISTANCE_HELPTEXT         :Selecteer het gedrag van seinplaatsing wanneer je met Ctrl+slepen seinen plaatst. Indien dit uitgeschakeld is, dan worden seinen rondom tunnels of bruggen geplaatst om lange stukken te vermijden zonder seinen. Indien dit ingeschakeld is, dan worden seinen om de N tegels geplaatst, waardoor de uitlijning van de seinen op parallelle sporen makkelijker is
 STR_CONFIG_SETTING_SEMAPHORE_BUILD_BEFORE_DATE                  :Plaats automatisch armseinen voor: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SEMAPHORE_BUILD_BEFORE_DATE_HELPTEXT         :Stel het jaar waarin elektrische seinen zal worden gebruikt voor sporen. Voor dit jaar zal niet-elektrische seinen worden gebruikt (die exact dezelfde functie hebben, maar verschillend uiterlijk)
-STR_CONFIG_SETTING_ENABLE_SIGNAL_GUI                            :Activeer sein-GUI: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_ENABLE_SIGNAL_GUI_HELPTEXT                   :Toon een venster voor het kiezen van soorten seinen om te bouwen, in plaats van alleen window-loos sein-type rotatie met Ctrl + klikken op bouwen seinen
+STR_CONFIG_SETTING_ENABLE_SIGNAL_GUI                            :Activeer de seininterface: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_ENABLE_SIGNAL_GUI_HELPTEXT                   :Toon een venster waar je de soorten seinen kunt kiezen om te bouwen in plaats van alleen vensterloze seintyperotatie met Ctrl+klikken op gebouwde seinen
 STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_SIGNAL_TYPE                          :Seintype dat standaard moet worden gebouwd: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_SIGNAL_TYPE_HELPTEXT                 :Standaard te gebruiken sein.
 STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_SIGNAL_NORMAL                        :Normale seinen
 STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_SIGNAL_PBS                           :Routeseinen
 STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_SIGNAL_PBSOWAY                       :Eenrichtingsrouteseinen
-STR_CONFIG_SETTING_CYCLE_SIGNAL_TYPES                           :Blader door seintypen: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_CYCLE_SIGNAL_TYPES_HELPTEXT                  :Selecteer welke soorten seinen worden gebruikt, wanneer Ctrl + klikken op een buildsein met het sein gereedschap
+STR_CONFIG_SETTING_CYCLE_SIGNAL_TYPES                           :Blader door seintypes: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_CYCLE_SIGNAL_TYPES_HELPTEXT                  :Selecteer welke soorten seinen worden gebruikt wanneer je Ctrl + klikt op een bouwsignaal met het seingereedschap
 STR_CONFIG_SETTING_CYCLE_SIGNAL_NORMAL                          :Alleen normaal
 STR_CONFIG_SETTING_CYCLE_SIGNAL_PBS                             :Alleen routeseinen
 STR_CONFIG_SETTING_CYCLE_SIGNAL_ALL                             :Allemaal
@@ -1598,69 +1600,69 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_NORMAL                           :Normaal
 STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_FAST                             :Snel
 STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_VERY_FAST                        :Heel snel
 STR_CONFIG_SETTING_LARGER_TOWNS                                 :Verhouding van gemeenten die steden zullen worden: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_LARGER_TOWNS_HELPTEXT                        :Aantal steden dat een stad wordt, dus een stad die begint groter en groeit sneller
+STR_CONFIG_SETTING_LARGER_TOWNS_HELPTEXT                        :Aantal steden die een stad worden, dus een stad die groter begint en sneller groeit
 STR_CONFIG_SETTING_LARGER_TOWNS_VALUE                           :1 op {COMMA}
 STR_CONFIG_SETTING_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :Geen
-STR_CONFIG_SETTING_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :Stadsgroei-indicator: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :Stadsgroeiindicator: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_CITY_SIZE_MULTIPLIER_HELPTEXT                :Gemiddelde grootte van steden in vergelijking tot normale steden bij het begin van het spel.
 
-STR_CONFIG_SETTING_LINKGRAPH_INTERVAL                           :Bijwerken distributie grafiek elke {STRING}{NBSP}dag{P 0:2 "" en}
+STR_CONFIG_SETTING_LINKGRAPH_INTERVAL                           :Werk distributiegrafiek elke {STRING}{NBSP}dag{P 0:2 "" en} bij
 STR_CONFIG_SETTING_LINKGRAPH_INTERVAL_HELPTEXT                  :Tijd tussen opeenvolgende herberekeningen van de link grafiek. Elke herberekening berekent de plannen voor een component van de grafiek. Dat betekent dat een waarde X voor deze instelling betekent niet dat de hele grafiek wordt elke X dagen worden bijgewerkt. Slechts een component wil. Hoe korter u instellen hoe meer CPU-tijd nodig is om het te berekenen zal zijn. Hoe langer je instellen hoe langer het zal duren totdat de lading distributie start op nieuwe routes.
 STR_CONFIG_SETTING_LINKGRAPH_TIME                               :Neem {STRING}{NBSP}dag{P 0:2 "" en} voor de herberekening van de distributie grafiek
 STR_CONFIG_SETTING_LINKGRAPH_TIME_HELPTEXT                      :Tijd gebruikt voor elke herberekening van een link grafiek component. Wanneer een herberekening wordt gestart, wordt een thread voortgebracht die mag lopen voor dit aantal dagen. Hoe korter u dit instelt des te waarschijnlijker het is dat de draad niet is voltooid als het zou moeten. Dan stopt het spel totdat het is ("lag"). Hoe langer je instellen hoe langer het duurt voor de distributie aan te passen wanneer routes te wijzigen.
 STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_MANUAL                          :handmatig
 STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_ASYMMETRIC                      :asymmetrisch
 STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_SYMMETRIC                       :symmetrisch
-STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_PAX                             :Distributie-modus voor passagiers: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_PAX                             :Distributiemodus voor passagiers: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_PAX_HELPTEXT                    :"symmetrisch" betekent dat ongeveer hetzelfde aantal passagiers gaan van een station A naar station B als een van B naar A. "asymmetrische" betekent dat willekeurig aantal passagiers kunnen gaan in beide richtingen. "handmatig" betekent dat er geen automatische distributie zal plaatsvinden voor passagiers.
-STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_MAIL                            :Distributie-modus voor post: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_MAIL_HELPTEXT                   :"symmetrisch" betekent dat ongeveer dezelfde hoeveelheid e-mail wordt verzonden van een station A naar station B als een van B naar A. "asymmetrische" dat willekeurige hoeveelheden post in beide richtingen worden verzonden. "handmatig" betekent dat er geen automatische distributie zal plaatsvinden voor post.
-STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_ARMOURED                        :Distributie-modus voor de GEPANTSERDE lading klasse: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_ARMOURED_HELPTEXT               :De GEPANTSERDE lading klasse bevat waardevolle spullen in het gematigde klimaat, diamanten in de subtropische of goud in subarctische klimaat. NewGRFs kan dat veranderen. "symmetrisch" betekent dat ongeveer dezelfde hoeveelheid lading die wordt verzonden van een station A naar station B als een van B naar A. "asymmetrische" dat willekeurige deze vracht kan in beide richtingen worden verzonden. "handmatig" betekent dat er geen automatische distributie zal plaatsvinden voor die lading. Het wordt aanbevolen om dit op asymmetrische of handmatig bij het spelen van subarctische, zoals banken zullen geen goud terug te sturen naar goudmijnen. Voor gematigde en subtropische kunt u ook kiezen symmetrische als banken zullen waardevolle spullen terugsturen naar de oorsprong bank van enkele lading van kostbaarheden.
-STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_DEFAULT                         :Distributie-modus voor andere vrachtsoorten: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_DEFAULT_HELPTEXT                :"symmetrisch" betekent dat willekeurige hoeveelheden lading in beide richtingen kan worden gestuurd. "manual" betekent dat er geen automatische distributie zal plaatsvinden voor die lading.
+STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_MAIL                            :Distributiemodus voor post: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_MAIL_HELPTEXT                   :"symmetrisch" betekent dat ongeveer dezelfde hoeveelheid post zal worden verzonden van een station A naar een station B als B naar A. "asymmetrisch" betekent dat willekeurige hoeveelheden post in beide richtingen worden verzonden. "handmatig" betekent dat er geen automatische distributie zal plaatsvinden voor post.
+STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_ARMOURED                        :Distributiemodus voor de GEPANTSERDE ladingsklasse: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_ARMOURED_HELPTEXT               :De GEPANTSERDE ladingsklasse bevat waardevolle spullen in het gematigde klimaat, diamanten in het subtropische klimaat of goud in het subarctische klimaat. NewGRF's kunnen dat veranderen. "symmetrisch" betekent dat ongeveer dezelfde hoeveelheid lading wordt verzonden van een station A naar station B als een van B naar A. "asymmetrisch" betekent dat deze vracht willekeurig in beide richtingen kan worden verzonden. "handmatig" betekent dat er geen automatische distributie zal plaatsvinden voor die lading. Het wordt aanbevolen om dit op asymmetrisch of handmatig te zetten bij het spelen van subarctisch klimaat, omdat banken geen goud zullen terugsturen naar goudmijnen. Voor gematigde en subtropische klimaten kan je ook symmetrisch kiezen, omdat banken waardevolle spullen zullen terugsturen naar de oorspronkelijke bank.
+STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_DEFAULT                         :Distributiemodus voor andere vrachtsoorten: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_DEFAULT_HELPTEXT                :"symmetrisch" betekent dat willekeurige hoeveelheden lading in beide richtingen kunnen worden gestuurd. "handmatig" betekent dat er geen automatische distributie zal plaatsvinden voor die lading.
 STR_CONFIG_SETTING_LINKGRAPH_ACCURACY                           :Verdeelnauwkeurigheid: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_LINKGRAPH_ACCURACY_HELPTEXT                  :Hoe hoger de instelling des te meer CPU-tijd de berekening van de link grafiek zal gebruiken. Als het te lang duurt kan vertraging opleveren. Als u deze instelt op een lage waarde, echter, zal de verdeling onnauwkeurig zijn, en de lading zal niet altijd worden verzonden naar de plaatsen die u verwacht.
+STR_CONFIG_SETTING_LINKGRAPH_ACCURACY_HELPTEXT                  :Hoe hoger de instelling, des te meer CPU-tijd de berekening van de linkgrafiek zal gebruiken. Als het te lang duurt, kan dan dat lag opleveren. Als je dit echter op een lage waarde instelt, zal de verdeling onnauwkeurig zijn, en kan het zijn dat vracht niet wordt gestuurd naar de plekken waar het naartoe moet gaan.
 STR_CONFIG_SETTING_DEMAND_DISTANCE                              :Effect van afstand op de vraag: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_DEMAND_DISTANCE_HELPTEXT                     :Als je dit op een waarde hoger dan 0, de afstand tussen het station van herkomst A van enige vracht en een mogelijke bestemming B zal een effect hebben op de hoeveelheid lading verzonden van A naar B. Hoe verder weg B is van A des te minder lading wordt verzonden. Hoe hoger u deze instelt, zal het minder lading worden gezonden naar verder geleden stations en meer lading zal worden verzonden naar dichtbij gelegen stations.
+STR_CONFIG_SETTING_DEMAND_DISTANCE_HELPTEXT                     :Als je dit op een waarde hoger dan 0 zet, dan zal de afstand tussen het station van herkomst A met enige vracht en een mogelijke bestemming B effect hebben op de hoeveelheid lading verzonden van A naar B. Hoe verder weg B is van A, des te minder lading wordt verzonden. Hoe hoger je deze instelt, hoe minder lading wordt verzonden naar verder geleden stations en meer lading zal worden verzonden naar dichtbij gelegen stations.
 STR_CONFIG_SETTING_DEMAND_SIZE                                  :Hoeveelheid van de kerende vracht voor symmetrische modus: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_DEMAND_SIZE_HELPTEXT                         :Door dit op minder dan 100% te zetten lijkt de symmetrische verdeling meer op het asymmetrische verdeling. Minder vracht zal geforceerd worden teruggestuurd als er een bepaalde hoeveelheid wordt verzonden naar een station. Op 0% van de symmetrische verdeling gedraagt deze zicht als de asymmetrische verdeling.
+STR_CONFIG_SETTING_DEMAND_SIZE_HELPTEXT                         :Door dit op minder dan 100% te zetten lijkt de symmetrische verdeling meer op de asymmetrische verdeling. Minder vracht zal geforceerd worden om zich terug te sturen als er een bepaalde hoeveelheid wordt verzonden naar een station. Op 0% van de symmetrische verdeling gedraagt deze zicht als de asymmetrische verdeling.
 STR_CONFIG_SETTING_SHORT_PATH_SATURATION                        :Verzadiging van korte routes voor het gebruik van ruime routes: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SHORT_PATH_SATURATION_HELPTEXT               :Vaak zijn er meerdere routes mogelijk tussen twee stations. Cargodist zal de kortste route eerst verzadigen, gebruik dan de tweede kortste route tot die verzadigd is en ga zo maar door. Verzadiging wordt bepaald door een schatting van de capaciteit en het geplande gebruik. Zodra alle routes verzadigd zijn, maar er is meer vraag, zal alle wegen overbelast worden, die met hoge capaciteit eerst. In veel gevallen zat het algoritme niet nauwkeurig de capaciteit inschatten, helaas. Met deze instelling kunt u aangeven tot welk percentage een korter pad moet worden verzadigd eer de eerst volgende langere route wordt gekozen. Zet deze op minder dan 100% om overvolle stations in geval van overschat capaciteit te voorkomen.
 
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VELOCITY                  :Snelheid eenheden: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VELOCITY_HELPTEXT         :Wanneer een snelheid wordt weergegeven in de gebruikersinterface, laten dat in de geselecteerde eenheden zien
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VELOCITY_IMPERIAL         :Imperial (mph)
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VELOCITY                  :Snelheidseenheden: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VELOCITY_HELPTEXT         :Wanneer een snelheid wordt weergegeven in de gebruikersinterface, dan moet het worden getoond in de geselecteerde eenheden
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VELOCITY_IMPERIAL         :Imperiaal (mph)
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VELOCITY_METRIC           :Metrisch (km/h)
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VELOCITY_SI               :SI (m/s)
 
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_POWER                     :Voertuig kracht eenheden: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_POWER_HELPTEXT            :Als het verbruik van een voertuig wordt weergegeven in de gebruikersinterface, laten dat in de geselecteerde eenheden zien
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_POWER_IMPERIAL            :Imperial (hp)
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_POWER                     :Voertuigkrachteenheden: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_POWER_HELPTEXT            :Als het verbruik van een voertuig wordt weergegeven in de gebruikersinterface, dan moet het worden getoond in de geselecteerde eenheden
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_POWER_IMPERIAL            :Imperiaal (hp)
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_POWER_METRIC              :Metrisch (hp)
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_POWER_SI                  :SI (kW)
 
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_WEIGHT                    :Gewichten eenheden: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_WEIGHT_HELPTEXT           :Wanneer er gewichten worden weergegeven in de gebruikersinterface, laten dat in de geselecteerde eenheden zien
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_WEIGHT_IMPERIAL           :Imperial (short t/ton)
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_WEIGHT                    :Gewichtseenheden: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_WEIGHT_HELPTEXT           :Wanneer er gewichten worden weergegeven in de gebruikersinterface, dan moeten ze worden getoond in de geselecteerde eenheden
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_WEIGHT_IMPERIAL           :Imperiaal (short t/ton)
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_WEIGHT_METRIC             :Metrisch (t/ton)
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_WEIGHT_SI                 :SI (kg)
 
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VOLUME                    :Volume eenheden: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VOLUME_HELPTEXT           :Wanneer volumes worden getoond in de gebruikersinterface, laten dat in de geselecteerde eenheden zien
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VOLUME_IMPERIAL           :Imperial (gal)
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VOLUME                    :Volume-eenheden: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VOLUME_HELPTEXT           :Wanneer volumes worden getoond in de gebruikersinterface, dan moeten ze worden getoond in de geselecteerde eenheden
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VOLUME_IMPERIAL           :Imperiaal (gal)
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VOLUME_METRIC             :Metrisch (l)
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VOLUME_SI                 :SI (m³)
 
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_FORCE                     :Trekkracht eenheden: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_FORCE                     :Trekkrachteenheden: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_FORCE_HELPTEXT            :Wanneer trekkracht, wordt weergegeven in de gebruikersinterface, laten dat in de geselecteerde eenheden zien
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_FORCE_IMPERIAL            :Imperial (lbf)
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_FORCE_IMPERIAL            :Imperiaal (lbf)
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_FORCE_METRIC              :Metrisch (kgf)
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_FORCE_SI                  :SI (kN)
 
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT                    :hoogte eenheden: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT_HELPTEXT           :Wanneer hoogtes worden weergegeven in de gebruikersinterface, laten dat in de geselecteerde eenheden zien
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT_IMPERIAL           :Imperial (ft)
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT                    :Hoogte-eenheden: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT_HELPTEXT           :Wanneer hoogtes worden weergegeven in de gebruikersinterface, moet het worden getoond in de geselecteerde eenheden
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT_IMPERIAL           :Imperiaal (ft)
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT_METRIC             :Metrisch (m)
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT_SI                 :SI (m)
 
@@ -1679,7 +1681,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_PHYSICS                             :{ORANGE}Physics
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ROUTING                             :{ORANGE}Routebepaling
 STR_CONFIG_SETTING_LIMITATIONS                                  :{ORANGE}Beperkingen
 STR_CONFIG_SETTING_ACCIDENTS                                    :{ORANGE}Rampen / Ongelukken
-STR_CONFIG_SETTING_GENWORLD                                     :{ORANGE}Wereld generatie
+STR_CONFIG_SETTING_GENWORLD                                     :{ORANGE}Wereldgeneratie
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT                                  :{ORANGE}Omgeving
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_AUTHORITIES                      :{ORANGE}Autoriteiten
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TOWNS                            :{ORANGE}Steden
@@ -1709,17 +1711,17 @@ STR_CONFIG_ERROR_ARRAY                                          :{WHITE}... fout
 STR_CONFIG_ERROR_INVALID_VALUE                                  :{WHITE}... ongeldige waarde '{STRING}' voor '{STRING}'
 STR_CONFIG_ERROR_TRAILING_CHARACTERS                            :{WHITE}... karakters gevonden aan het einde van instellingen '{STRING}'
 STR_CONFIG_ERROR_DUPLICATE_GRFID                                :{WHITE}... negeer NewGRF '{STRING}': dubbel GRF ID met '{STRING}'
-STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF                                    :{WHITE}... negeer ongeldig NewGRF '{STRING}': {STRING}
+STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF                                    :{WHITE}... negeer ongeldige NewGRF '{STRING}': {STRING}
 STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_NOT_FOUND                          :niet gevonden
 STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_UNSAFE                             :onveilig voor statisch gebruik
 STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_SYSTEM                             :systeem NewGRF
 STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_INCOMPATIBLE                       :niet compatibel met deze versie van OpenTTD
 STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_UNKNOWN                            :onbekend
-STR_CONFIG_ERROR_INVALID_SAVEGAME_COMPRESSION_LEVEL             :{WHITE}... compressie niveau '{STRING}' is niet geldig
-STR_CONFIG_ERROR_INVALID_SAVEGAME_COMPRESSION_ALGORITHM         :{WHITE}... savegame formaat '{STRING}' is niet beschikbaar. Valt terug naar '{STRING}'
-STR_CONFIG_ERROR_INVALID_BASE_GRAPHICS_NOT_FOUND                :{WHITE}... negeert Basis Grafische set '{STRING}': niet gevonden
-STR_CONFIG_ERROR_INVALID_BASE_SOUNDS_NOT_FOUND                  :{WHITE}... negeert Basis Geluid set '{STRING}': niet gevonden
-STR_CONFIG_ERROR_INVALID_BASE_MUSIC_NOT_FOUND                   :{WHITE}... negeert Basis Muziek set '{STRING}': niet gevonden
+STR_CONFIG_ERROR_INVALID_SAVEGAME_COMPRESSION_LEVEL             :{WHITE}... compressieniveau '{STRING}' is niet geldig
+STR_CONFIG_ERROR_INVALID_SAVEGAME_COMPRESSION_ALGORITHM         :{WHITE}... savegameformaat '{STRING}' is niet beschikbaar. Valt terug naar '{STRING}'
+STR_CONFIG_ERROR_INVALID_BASE_GRAPHICS_NOT_FOUND                :{WHITE}... negeert standaard graphicsset '{STRING}': niet gevonden
+STR_CONFIG_ERROR_INVALID_BASE_SOUNDS_NOT_FOUND                  :{WHITE}... negeert standaard geluidsset '{STRING}': niet gevonden
+STR_CONFIG_ERROR_INVALID_BASE_MUSIC_NOT_FOUND                   :{WHITE}... negeert standaard muziekset '{STRING}': niet gevonden
 STR_CONFIG_ERROR_OUT_OF_MEMORY                                  :{WHITE}Geen geheugen meer
 STR_CONFIG_ERROR_SPRITECACHE_TOO_BIG                            :{WHITE}Toewijzen van {BYTES} van spritecache mislukt. De spritecache werd teruggebracht tot {BYTES}. Dit zal de prestaties van OpenTTD verlagen. Om het geheugen te verminderen kunt u proberen om 32bpp graphics en / of zoom-in levels uit te schakelen
 
@@ -1761,6 +1763,7 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT                                :{BLACK}Zoeken n
 STR_INTRO_TOOLTIP_SCRIPT_SETTINGS                               :{BLACK}Toon AI/Game script instellingen
 STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT                                          :{BLACK}Verlaat 'OpenTTD'
 
+STR_INTRO_BASESET                                               :{BLACK}De huidige gekozen graphics set mist {NUM} afbeelding{P "" en}. Controleer of er updates zijn voor deze basisset.
 STR_INTRO_TRANSLATION                                           :{BLACK}Deze vertaling mist {NUM} tekst{P "" en}. Help aub om OpenTTD beter te maken door je al vertaler aan te melden. Zie readme.txt voor details.
 
 # Quit window
@@ -1789,7 +1792,7 @@ STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Weet je
 # Cheat window
 STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Cheats
 STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Keuzevakjes geven aan of je deze cheat eerder hebt gebruikt
-STR_CHEATS_WARNING                                              :{BLACK}Waarschuwing! Je staat op het punt je medespelers te verraden. Bedenk dat zo'n schande eeuwig wordt onthouden
+STR_CHEATS_WARNING                                              :{BLACK}Waarschuwing! Je staat op het punt je medespelers te verraden. Onthoud dat zo'n schande eeuwig wordt onthouden
 STR_CHEAT_MONEY                                                 :{LTBLUE}Verhoog geld met {CURRENCY_LONG}
 STR_CHEAT_CHANGE_COMPANY                                        :{LTBLUE}Spelen als bedrijf: {ORANGE}{COMMA}
 STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE                                        :{LTBLUE}Magische bulldozer (industrieën en andere onverplaatsbare objecten verwijderen): {ORANGE}{STRING}
@@ -2353,19 +2356,19 @@ STR_STATION_CLASS_WAYP                                          :Controleposten
 
 # Signal window
 STR_BUILD_SIGNAL_CAPTION                                        :{WHITE}Seinkeuze
-STR_BUILD_SIGNAL_SEMAPHORE_NORM_TOOLTIP                         :{BLACK}Bloksein (armsein){}Dit is het simpelste soort sein, dat slechts één trein tegelijk in hetzelfde blok toelaat
+STR_BUILD_SIGNAL_SEMAPHORE_NORM_TOOLTIP                         :{BLACK}Bloksein (armsein){}Dit is het simpelste soort sein dat slechts één trein tegelijk in hetzelfde blok toelaat
 STR_BUILD_SIGNAL_SEMAPHORE_ENTRY_TOOLTIP                        :{BLACK}Ingangssein (semafoor){}Groen zolang als er één of meer groene uitgangsseinen zijn volgend na dit sein. Anders is deze rood
 STR_BUILD_SIGNAL_SEMAPHORE_EXIT_TOOLTIP                         :{BLACK}Uitgangssein (armsein){}Gedraagt zich hetzelfde als een gewoon bloksein, maar is nodig om ingangs- en combinatieseinen te sturen
 STR_BUILD_SIGNAL_SEMAPHORE_COMBO_TOOLTIP                        :{BLACK}Combinatiesein (armsein){}Het combinatiesein gedraagt zich als zowel ingangs- als uitgangssein. Zo kun je grote netwerken van beginseinen maken
-STR_BUILD_SIGNAL_SEMAPHORE_PBS_TOOLTIP                          :{BLACK}Routesein (armsein){}Een routesein laat meer dan één trein tegelijk in een seinblok toe, als de trein een route kan reserveren naar een veilige stopplaats. Routeseinen kunnen van achteren worden gepasseerd
-STR_BUILD_SIGNAL_SEMAPHORE_PBS_OWAY_TOOLTIP                     :{BLACK}Eenrichtingsrouteseinen (armsein){}Een routesein laat meer dan één trein tegelijk in een seinblok toe, als de trein een route kan reserveren naar een veilige stopplaats. Eenrichtingsrouteseinen kunnen niet van achteren worden gepasseerd
+STR_BUILD_SIGNAL_SEMAPHORE_PBS_TOOLTIP                          :{BLACK}Routesein (armsein){}Een routesein laat meer dan één trein tegelijk in een seinblok toe als de trein een route kan reserveren naar een veilige stopplaats. Routeseinen kunnen van achteren worden gepasseerd
+STR_BUILD_SIGNAL_SEMAPHORE_PBS_OWAY_TOOLTIP                     :{BLACK}Eenrichtingsrouteseinen (armsein){}Een routesein laat meer dan één trein tegelijk in een seinblok toe als de trein een route kan reserveren naar een veilige stopplaats. Eenrichtingsrouteseinen kunnen niet van achteren worden gepasseerd
 STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_NORM_TOOLTIP                          :{BLACK}Standaard sein (elektrisch){}Seinen zijn nodig om te voorkomen dat treinen botsen bij netwerken met meer dan één trein
-STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_ENTRY_TOOLTIP                         :{BLACK}Ingangssein (electrisch){}Groen als er meer dan één groen uitgangssein is in de volgende sectie. Anders is deze rood
+STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_ENTRY_TOOLTIP                         :{BLACK}Ingangssein (elektrisch){}Groen als er meer dan één groen uitgangssein is in de volgende sectie. Anders is deze rood
 STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_EXIT_TOOLTIP                          :{BLACK}Uitgangssein (elektrisch){}Gedraagt zich hetzelfde als een standaard sein, maar is nodig om ingangs- & combinatie-seinen aan te sturen
-STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_COMBO_TOOLTIP                         :{BLACK}Combinatiesein (electric){}Het combinatiesein gedraagt zich als zowel ingangs- als uitgangs-sein. Zo kun je grote netwerken van beginseinen maken
-STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_PBS_TOOLTIP                           :{BLACK}Routeseinen (elektrisch){}Een routesein laat meer dan één trein tegelijk op een seinblok toe, als de trein een route kan reserveren naar een veilige stopplaats. Routeseinen kunnen van achteren worden gepasseerd
-STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_PBS_OWAY_TOOLTIP                      :{BLACK}Eenrichtingsrouteseinen (elektrisch){}Een routesein laat meer dan één trein tegelijk op een seinblok toe, als de trein een route kan reserveren naar een veilige stopplaats. Eenrichtingsrouteseinen kunnen niet van achteren worden gepasseerd
-STR_BUILD_SIGNAL_CONVERT_TOOLTIP                                :{BLACK}Sein ombouwen{}Indien geselecteerd, zal door te klikken op een bestaand sein deze worden omgebouwd naar het geselecteerde seintype en variant, Ctrl+klik verandert de bestaande variant (armsein/elektrisch). Shift+klik toont de geschatte ombouwkosten
+STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_COMBO_TOOLTIP                         :{BLACK}Combinatiesein (elektrisch){}Het combinatiesein gedraagt zich als zowel ingangs- als uitgangssein. Zo kun je grote netwerken van beginseinen maken
+STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_PBS_TOOLTIP                           :{BLACK}Routeseinen (elektrisch){}Een routesein laat meer dan één trein tegelijk op een seinblok toe als de trein een route kan reserveren naar een veilige stopplaats. Routeseinen kunnen van achteren worden gepasseerd
+STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_PBS_OWAY_TOOLTIP                      :{BLACK}Eenrichtingsrouteseinen (elektrisch){}Een routesein laat meer dan één trein tegelijk op een seinblok toe als de trein een route kan reserveren naar een veilige stopplaats. Eenrichtingsrouteseinen kunnen niet van achteren worden gepasseerd
+STR_BUILD_SIGNAL_CONVERT_TOOLTIP                                :{BLACK}Sein ombouwen{}Als dit geselecteerd is, dan zal door te klikken op een bestaand sein deze worden omgebouwd naar het geselecteerde seintype en variant, Ctrl+klik verandert de bestaande variant (armsein/elektrisch). Shift+klik toont de geschatte ombouwkosten
 STR_BUILD_SIGNAL_DRAG_SIGNALS_DENSITY_TOOLTIP                   :{BLACK}Dichtheid van seinen bij het slepen
 STR_BUILD_SIGNAL_DRAG_SIGNALS_DENSITY_DECREASE_TOOLTIP          :{BLACK}Verklein dichtheid van seinen bij het slepen
 STR_BUILD_SIGNAL_DRAG_SIGNALS_DENSITY_INCREASE_TOOLTIP          :{BLACK}Vergroot dichtheid van seinen bij het slepen
@@ -2376,10 +2379,10 @@ STR_SELECT_ROAD_BRIDGE_CAPTION                                  :{WHITE}Kies typ
 STR_SELECT_BRIDGE_SELECTION_TOOLTIP                             :{BLACK}Brugkeuze - klik op de gewenste brug om die te bouwen
 STR_SELECT_BRIDGE_INFO                                          :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY_LONG}
 STR_SELECT_BRIDGE_SCENEDIT_INFO                                 :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY}
-STR_BRIDGE_NAME_SUSPENSION_STEEL                                :Hang, Staal
+STR_BRIDGE_NAME_SUSPENSION_STEEL                                :Hangend, Staal
 STR_BRIDGE_NAME_GIRDER_STEEL                                    :Koker, Staal
 STR_BRIDGE_NAME_CANTILEVER_STEEL                                :Cantilever, Staal
-STR_BRIDGE_NAME_SUSPENSION_CONCRETE                             :Hang, Beton
+STR_BRIDGE_NAME_SUSPENSION_CONCRETE                             :Hangend, Beton
 STR_BRIDGE_NAME_WOODEN                                          :Hout
 STR_BRIDGE_NAME_CONCRETE                                        :Beton
 STR_BRIDGE_NAME_TUBULAR_STEEL                                   :Buis, Staal
@@ -2465,7 +2468,7 @@ STR_AIRPORT_HELISTATION                                         :Helikopterstati
 STR_AIRPORT_CLASS_SMALL                                         :Kleine vliegvelden
 STR_AIRPORT_CLASS_LARGE                                         :Grote vliegvelden
 STR_AIRPORT_CLASS_HUB                                           :Centraal vliegveld
-STR_AIRPORT_CLASS_HELIPORTS                                     :Helikopter-vliegvelden
+STR_AIRPORT_CLASS_HELIPORTS                                     :Helikoptervliegvelden
 
 STR_STATION_BUILD_NOISE                                         :{BLACK}Geluidsoverlast: {GOLD}{COMMA}
 
@@ -2589,6 +2592,7 @@ STR_LAND_AREA_INFORMATION_AIRPORTTILE_NAME                      :{BLACK}Vliegvel
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_NEWGRF_NAME                           :{BLACK}NewGRF: {LTBLUE}{STRING}
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_CARGO_ACCEPTED                        :{BLACK}Geaccepteerde vracht: {LTBLUE}
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_CARGO_EIGHTS                          :({COMMA}/8 {STRING})
+STR_LANG_AREA_INFORMATION_RAIL_TYPE                             :{BLACK}Rail type: {LTBLUE}{STRING}
 STR_LANG_AREA_INFORMATION_RAIL_SPEED_LIMIT                      :{BLACK}Spoor snelheidslimiet: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_LANG_AREA_INFORMATION_ROAD_SPEED_LIMIT                      :{BLACK}Snelheidslimiet weg: {LTBLUE}{VELOCITY}
 
@@ -2618,7 +2622,7 @@ STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PRE_COMBOSIGNALS            :Spoorweg spoor
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PRE_PBSSIGNALS              :Spoorweg spoor met voor- en routeseinen
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_PRE_NOENTRYSIGNALS          :Spoorweg spoor met voor- en eenrichtingsseinen
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXIT_COMBOSIGNALS           :Spoorweg spoor met exit- en combo-seinen
-STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXIT_PBSSIGNALS             :Spoorweg spoor em exit- en routeseinen
+STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXIT_PBSSIGNALS             :Spoorweg spoor met exit- en routeseinen
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_EXIT_NOENTRYSIGNALS         :Spoorweg spoor met exit- en eenrichtingsseinen
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_COMBO_PBSSIGNALS            :Spoorweg spoor met combo- en routeseinen
 STR_LAI_RAIL_DESCRIPTION_TRACK_WITH_COMBO_NOENTRYSIGNALS        :Spoorweg Spoor met combo- en eenrichtingssein
@@ -2687,7 +2691,7 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :Terrein in bedr
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}Over OpenTTD
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}Originele copyright {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, alle rechten voorbehouden
 STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD versie {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2016 Het OpenTTD team
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2017 Het OpenTTD-team
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Spel Opslaan
@@ -2906,8 +2910,6 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Poging om ongel
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} bevat een ongeldige afbeelding. Alle ongeldige afbeeldingen worden getoond als een rood vraagteken (?)
 STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8                              :Bevat meerdere acties 8 (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :Voorbij het einde van pseudo-sprite gelezen (sprite {3:NUM})
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}De huidige basis graphics-set mist een aantal sprites..{}Werk de graphics-set bij aub
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES_UNSTABLE                       :{WHITE}De momenteel gebruikte basis graphics set mist een aantal sprites.{} Werk de ingestelde basis graphics bij.{} Aangezien u een {YELLOW} ontwikkeling momentopname van OpenTTD{WHITE} speelt, heeft u ook een {YELLOW} ontwikkeling snapshot van de basis graphics set{WHITE} nodig
 STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :Gevraagde GRF middelen niet beschikbaar (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} is uitgeschakeld door {STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :Ongeldig/onbekend sprite lay-out-formaat (sprite {3:NUM})
@@ -2936,7 +2938,7 @@ STR_NEWGRF_BROKEN                                               :{WHITE}Gedrag v
 STR_NEWGRF_BROKEN_POWERED_WAGON                                 :{WHITE}Wagon '{1:ENGINE}' gewijzigde status van aandrijfeenheid wanneer niet in een depot
 STR_NEWGRF_BROKEN_VEHICLE_LENGTH                                :{WHITE}Het verandert de lengte van voertuig '{1:ENGINE}' terwijl het niet in een depot is
 STR_NEWGRF_BROKEN_CAPACITY                                      :{WHITE}Het wijzigde voertuigcapaciteit voor '{1:ENGINE}' wanneer niet in een depot of ombouwen
-STR_BROKEN_VEHICLE_LENGTH                                       :{WHITE}Trein '{VEHICLE}' behorend bij '{COMPANY}' heeft een ongeldige lengte. Het is waarschijnlijk veroorzaakt door problemen met NewGRFs. Het spel kan desynchroniseren of vastlopen
+STR_BROKEN_VEHICLE_LENGTH                                       :{WHITE}Trein '{VEHICLE}' behorend bij '{COMPANY}' heeft een ongeldige lengte. Het is waarschijnlijk veroorzaakt door problemen met NewGRF's. Het spel kan desynchroniseren of vastlopen
 
 STR_NEWGRF_BUGGY                                                :{WHITE}NewGRF '{0:STRING}' geeft onjuiste informatie
 STR_NEWGRF_BUGGY_ARTICULATED_CARGO                              :{WHITE}Vracht-/ombouwinformatie voor '{1:ENGINE}' wijkt af van aanschaflijst na het bouwen. Dit kan resulteren in problemen bij ombouwen door automatisch vernieuwen/vervangen
@@ -3114,8 +3116,8 @@ STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON                                 :{BLACK}Acceptee
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP                                :{BLACK}Laat lijst van gevraagde goederen zien
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO                                  :{BLACK}Accepteert: {WHITE}{CARGO_LIST}
 
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Dit station heeft exclusieve transportrechten in deze gemeente.
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} kocht exclusieve transportrechten in deze gemeente
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Dit station heeft exclusieve transportrechten in deze gemeente.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} kocht exclusieve transportrechten in deze gemeente
 
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON                                 :{BLACK}Rangen
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP                                :{BLACK}Bekijk stationsreputaties
@@ -3146,14 +3148,14 @@ STR_STATION_VIEW_GROUP_D_S_V                                    :Bestemming-Bron
 STR_STATION_VIEW_GROUP_D_V_S                                    :Bestemming-Via-Bron
 
 ############ range for rating starts
-STR_CARGO_RATING_APPALLING                                      :Teleurstellend
+STR_CARGO_RATING_APPALLING                                      :Verschrikkelijk
 STR_CARGO_RATING_VERY_POOR                                      :Erg slecht
 STR_CARGO_RATING_POOR                                           :Slecht
 STR_CARGO_RATING_MEDIOCRE                                       :Matig
 STR_CARGO_RATING_GOOD                                           :Goed
 STR_CARGO_RATING_VERY_GOOD                                      :Erg goed
-STR_CARGO_RATING_EXCELLENT                                      :Geweldig
-STR_CARGO_RATING_OUTSTANDING                                    :Uitstekend
+STR_CARGO_RATING_EXCELLENT                                      :Uitstekend
+STR_CARGO_RATING_OUTSTANDING                                    :Voortreffelijk
 ############ range for rating ends
 
 STR_STATION_VIEW_CENTER_TOOLTIP                                 :{BLACK}Centreer het scherm op de locatie van het station. Ctrl+klik opent een nieuw venster op de locatie van het station
@@ -3235,7 +3237,7 @@ STR_COMPANY_VIEW_BUILD_HQ_TOOLTIP                               :{BLACK}Bouw bed
 STR_COMPANY_VIEW_VIEW_HQ_BUTTON                                 :{BLACK}Bekijk bedrijfshoofdkwartier
 STR_COMPANY_VIEW_VIEW_HQ_TOOLTIP                                :{BLACK}Toon bedrijfshoofdkwartier
 STR_COMPANY_VIEW_RELOCATE_HQ                                    :{BLACK}Verplaats bedrijfshoofdkwartier
-STR_COMPANY_VIEW_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS                  :{BLACK}Herbouw bedrijfshoofdkwartier ergens anders voor 1% van de bedrijfswaarde. Shift+klik toont verwachte kosten zonder HQ te verplaatsen
+STR_COMPANY_VIEW_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS                  :{BLACK}Herbouw bedrijfshoofdkwartier ergens anders voor 1% van de bedrijfswaarde. Shift+klik toont verwachte kosten zonder hoofdkwartier te verplaatsen
 STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_BUTTON                          :{BLACK}Details
 STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_TOOLTIP                         :{BLACK}Bekijken gedetailleerde aantallen infrastructuur
 
@@ -3248,8 +3250,8 @@ STR_COMPANY_VIEW_COMPANY_NAME_TOOLTIP                           :{BLACK}Verander
 STR_COMPANY_VIEW_PRESIDENT_NAME_BUTTON                          :{BLACK}Naam directeur
 STR_COMPANY_VIEW_PRESIDENT_NAME_TOOLTIP                         :{BLACK}Verander de naam van de directeur
 
-STR_COMPANY_VIEW_BUY_SHARE_BUTTON                               :{BLACK}Koop 25% aandeel in bedrijf
-STR_COMPANY_VIEW_SELL_SHARE_BUTTON                              :{BLACK}Verkoop 25% aandeel in bedrijf
+STR_COMPANY_VIEW_BUY_SHARE_BUTTON                               :{BLACK}Koop een aandeel van 25% in dit bedrijf
+STR_COMPANY_VIEW_SELL_SHARE_BUTTON                              :{BLACK}Verkoop een aandeel van 25% in dit bedrijf
 STR_COMPANY_VIEW_BUY_SHARE_TOOLTIP                              :{BLACK}Koop een aandeel van 25% in dit bedrijf. Shift+klik toont verwachte kosten zonder te kopen
 STR_COMPANY_VIEW_SELL_SHARE_TOOLTIP                             :{BLACK}Verkoop een aandeel van 25% in dit bedrijf. Shift+klik toont verwachte kosten zonder te kopen
 
@@ -3264,11 +3266,11 @@ STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_RAIL_SECT                       :{GOLD}Spoordele
 STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_SIGNALS                         :{WHITE}Seinen
 STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_ROAD_SECT                       :{GOLD}Wegdelen:
 STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_ROAD                            :{WHITE}Weg
-STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_TRAMWAY                         :{WHITE}Tramrails
-STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_WATER_SECT                      :{GOLD}Water tegels:
+STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_TRAMWAY                         :{WHITE}Tramsporen
+STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_WATER_SECT                      :{GOLD}Watertegels:
 STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_CANALS                          :{WHITE}Kanalen
 STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_STATION_SECT                    :{GOLD}Stations:
-STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_STATIONS                        :{WHITE}Stationtegels
+STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_STATIONS                        :{WHITE}Stationstegels
 STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_AIRPORTS                        :{WHITE}Vliegvelden
 STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_TOTAL                           :{WHITE}{CURRENCY_LONG}/jr
 
@@ -3294,9 +3296,13 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Vereist:
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}Vereist: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
+STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES                                      :{BLACK}Vereist
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO                                  :{YELLOW}{STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_AMOUNT                           :{YELLOW}{CARGO_LONG} {BLACK}wachtend
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_TEXT                             :{YELLOW}{STRING}{STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_AMOUNT_TEXT                      :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}Vracht klaar om te worden verwerkt:
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}Produceert: {YELLOW}{STRING}{STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Produceert: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -3363,13 +3369,18 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Verwijder alle
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Hernoem een groep
 
-# Build vehicle window
-STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :Nieuwe railvoertuigen
-STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :Nieuwe elektrische railvoertuigen
-STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_MONORAIL_CAPTION                          :Nieuwe monorailrailvoertuigen
-STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_MAGLEV_CAPTION                            :Nieuwe zweefrailvoertuigen
+STR_GROUP_PROFIT_THIS_YEAR                                      :Winst dit jaar:
+STR_GROUP_PROFIT_LAST_YEAR                                      :Winst vorig jaar:
+STR_GROUP_OCCUPANCY                                             :Huidig gebruik:
+STR_GROUP_OCCUPANCY_VALUE                                       :{NUM}%
 
-STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ALL_CAPTION                               :Railvoertuigen
+# Build vehicle window
+STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :Nieuwe spoorvoertuigen
+STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :Nieuwe elektrische spoorvoertuigen
+STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_MONORAIL_CAPTION                          :Nieuwe monorailvoertuigen
+STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_MAGLEV_CAPTION                            :Nieuwe zweefspoorvoertuigen
+
+STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ALL_CAPTION                               :Nieuwe spoorvoertuigen
 STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_CAPTION                            :Nieuwe wegvoertuigen
 STR_BUY_VEHICLE_SHIP_CAPTION                                    :Nieuwe schepen
 STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_CAPTION                                :Nieuwe vliegtuigen
@@ -3394,18 +3405,19 @@ STR_PURCHASE_INFO_ALL_TYPES                                     :Alle vrachttype
 STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT                                       :Alles behalve {CARGO_LIST}
 STR_PURCHASE_INFO_MAX_TE                                        :{BLACK}Max. trekkracht: {GOLD}{FORCE}
 STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_RANGE                                :{BLACK}Bereik: {GOLD}{COMMA} tegels
+STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_TYPE                                 :{BLACK}Vliegtuig type: {GOLD}{STRING}
 
-STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_LIST_TOOLTIP                              :{BLACK}Railvoertuigkeuzelijst. Klik op een railvoertuig voor informatie. Ctrl+klik voor wijzigen verbergen voertuig type
-STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP                       :{BLACK}Wegvoertuigkeuzelijst. Klik op een wegvoertuig voor informatie. Ctrl+klik voor wijzigen verbergen voertuig type
-STR_BUY_VEHICLE_SHIP_LIST_TOOLTIP                               :{BLACK}Schipkeuzelijst. Klik op een schip voor informatie. Ctrl+klik voor wijzigen verbergen schip type
-STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_LIST_TOOLTIP                           :{BLACK}Vliegtuigkeuzelijst. Klik op een vliegtuig voor informatie. Ctrl+clik voor Wijzigen voor verbergenvlieftuig type
+STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_LIST_TOOLTIP                              :{BLACK}Spoorvoertuigkeuzelijst. Klik op een spoorvoertuig voor informatie. Ctrl+klik voor het aan/uitzetten van het verbergen  van het voertuigtype
+STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP                       :{BLACK}Wegvoertuigkeuzelijst. Klik op een wegvoertuig voor informatie. Ctrl+klik om het verbergen van het voertuigtype aan/uit te zetten.
+STR_BUY_VEHICLE_SHIP_LIST_TOOLTIP                               :{BLACK}Schipskeuzelijst. Klik op een schip voor informatie. Ctrl+klik voor het aan/uitzetten voor het verbergen van het schipstype
+STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_LIST_TOOLTIP                           :{BLACK}Vliegtuigkeuzelijst. Klik op een vliegtuig voor informatie. Ctrl+klik voor om het verbergen van het vliegtuigtype aan te zetten
 
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_BUY_VEHICLE_BUTTON                        :{BLACK}Koop spoorvoertuig
 STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_BUY_VEHICLE_BUTTON                 :{BLACK}Koop wegvoertuig
 STR_BUY_VEHICLE_SHIP_BUY_VEHICLE_BUTTON                         :{BLACK}Koop schip
 STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_BUY_VEHICLE_BUTTON                     :{BLACK}Koop vliegtuig
 
-STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_BUY_VEHICLE_TOOLTIP                       :{BLACK}Koop het geselecteerde railvoertuig. Shift+klik toont verwachte kosten zonder te kopen
+STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_BUY_VEHICLE_TOOLTIP                       :{BLACK}Koop het geselecteerde spoorvoertuig. Shift+klik toont verwachte kosten zonder te kopen
 STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_BUY_VEHICLE_TOOLTIP                :{BLACK}Koop het geselecteerde wegvoertuig. Shift+klik toont verwachte kosten zonder te kopen
 STR_BUY_VEHICLE_SHIP_BUY_VEHICLE_TOOLTIP                        :{BLACK}Koop het geselecteerde schip. Shift+klik toont verwachte kosten zonder te kopen
 STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_BUY_VEHICLE_TOOLTIP                    :{BLACK}Koop het geselecteerde vliegtuig. Shift+klik toont verwachte kosten zonder te kopen
@@ -3415,10 +3427,10 @@ STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_RENAME_BUTTON                      :{BLACK}Hernoem
 STR_BUY_VEHICLE_SHIP_RENAME_BUTTON                              :{BLACK}Hernoem
 STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_RENAME_BUTTON                          :{BLACK}Hernoem
 
-STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RENAME_TOOLTIP                            :{BLACK}Hernoem type van railvoertuig
-STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_RENAME_TOOLTIP                     :{BLACK}Hernoem type van wegvoertuig
-STR_BUY_VEHICLE_SHIP_RENAME_TOOLTIP                             :{BLACK}Hernoem type van schip
-STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_RENAME_TOOLTIP                         :{BLACK}Hernoem type van vliegtuig
+STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RENAME_TOOLTIP                            :{BLACK}Hernoem type spoorvoertuig
+STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_RENAME_TOOLTIP                     :{BLACK}Hernoem type wegvoertuig
+STR_BUY_VEHICLE_SHIP_RENAME_TOOLTIP                             :{BLACK}Hernoem type schip
+STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_RENAME_TOOLTIP                         :{BLACK}Hernoem type vliegtuig
 
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_HIDE_TOGGLE_BUTTON                        :{BLACK}Verberg
 STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_HIDE_TOGGLE_BUTTON                 :{BLACK}Verberg
@@ -3430,10 +3442,10 @@ STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_SHOW_TOGGLE_BUTTON                 :{BLACK}Toon
 STR_BUY_VEHICLE_SHIP_SHOW_TOGGLE_BUTTON                         :{BLACK}Toon
 STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_SHOW_TOGGLE_BUTTON                     :{BLACK}Toon
 
-STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_HIDE_SHOW_TOGGLE_TOOLTIP                  :{BLACK}Wijzig verberg/toon van treintype
-STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_HIDE_SHOW_TOGGLE_TOOLTIP           :{BLACK}Wijzig verberg/toon van wegvoertuigtype
-STR_BUY_VEHICLE_SHIP_HIDE_SHOW_TOGGLE_TOOLTIP                   :{BLACK}Wijzig verberg/toon van schiptype
-STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_HIDE_SHOW_TOGGLE_TOOLTIP               :{BLACK}Wijzig verberg/toon van vliegtuigtype
+STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_HIDE_SHOW_TOGGLE_TOOLTIP                  :{BLACK}Wijzigt het verbergen/tonen van het treintype
+STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_HIDE_SHOW_TOGGLE_TOOLTIP           :{BLACK}Wijzigt het verbergen/tonen van het wegvoertuigtype
+STR_BUY_VEHICLE_SHIP_HIDE_SHOW_TOGGLE_TOOLTIP                   :{BLACK}Wijzigt het verbergen/tonen van het schipstype
+STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_HIDE_SHOW_TOGGLE_TOOLTIP               :{BLACK}Wijzigt het verbergen/tonen van het vliegtuigtype
 
 STR_QUERY_RENAME_TRAIN_TYPE_CAPTION                             :{WHITE}Hernoem type van railvoertuig
 STR_QUERY_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE_CAPTION                      :{WHITE}Hernoem type van wegvoertuig
@@ -3527,10 +3539,11 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :zweeflocomotief
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Prijs: {CURRENCY_LONG} Gewicht: {WEIGHT_SHORT}{}Snelheid: {VELOCITY}  Kracht: {POWER}{}Brandstofprijs: {CURRENCY_LONG}/jr{}Capaciteit: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Prijs: {CURRENCY_LONG} Gewicht: {WEIGHT_SHORT}{}Snelheid: {VELOCITY}  Kracht: {POWER}  Max. T.E.: {6:FORCE}{}Bedrijfskosten: {4:CURRENCY_LONG}/yr{}Capaciteit: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Max. Snelheid: {VELOCITY}{}Capaciteit: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/yr
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Max. Snelheid: {VELOCITY}{}Capaciteit: {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST:{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Max. Snelheid: {VELOCITY} Bereik: {COMMA} tegels{}Capaciteit: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Bedrijfskosten: {CURRENCY_LONG}/jr
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST        :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Max. Snelheid: {VELOCITY} Bereik: {COMMA} tegels{}Capaciteit: {CARGO_LONG}{}Bedrijfskosten: {CURRENCY_LONG}/jr
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Max. Snelheid: {VELOCITY}{}Capaciteit: {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_CAP_RUNCOST          :{BLACK}Prijs: {CURRENCY_LONG} Max. Snelheid: {VELOCITY}{}Vliegtuig type: {STRING}{}Capaciteit: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_RUNCOST              :{BLACK}Prijs: {CURRENCY_LONG} Max. Snelheid: {VELOCITY}{}Vliegtuig type: {STRING}{}Capaciteit: {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_CAP_RUNCOST    :{BLACK}Prijs: {CURRENCY_LONG} Max. Snelheid: {VELOCITY}{}Vliegtuig type: {STRING} Bereik: {COMMA} tiles{}Capaciteit: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_RUNCOST        :{BLACK}Prijs: {CURRENCY_LONG} Max. Snelheid: {VELOCITY}{}Vliegtuig type: {STRING} Bereik: {COMMA} tiles{}Capaciteit: {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Vervang {STRING} - {STRING}
@@ -3560,6 +3573,7 @@ STR_REPLACE_HELP_STOP_BUTTON                                    :{BLACK}Klik op
 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP                            :{BLACK}Wissel tussen locomotief- en wagonvervangvensters
 STR_REPLACE_ENGINES                                             :Motoren
 STR_REPLACE_WAGONS                                              :Wagons
+STR_REPLACE_ALL_RAILTYPE                                        :Alle railvoertuigen
 
 STR_REPLACE_HELP_RAILTYPE                                       :{BLACK}Selecteer een spoortype waar je locomotieven voor wilt vervangen
 STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB                               :{BLACK}Dit geeft weer waarmee de aan de linkerkant geselecteerde locomotief vervangen wordt
@@ -3652,7 +3666,8 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} ja{P ar
 STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} ja{P ar ren} ({COMMA})
 
 STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE                                :{BLACK}Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Bereik: {LTBLUE}{COMMA} tegels
+STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE                                 :{BLACK}Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Vliegtuig type: {LTBLUE}{STRING}
+STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE_RANGE                           :{BLACK}Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Vliegtuig type: {LTBLUE}{STRING} {BLACK}Bereik: {LTBLUE}{COMMA} tegels
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Gewicht: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Kracht: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Gewicht: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Kracht: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Max. T.K.: {LTBLUE}{FORCE}
 
@@ -3954,32 +3969,32 @@ STR_DATE_YEAR_TOOLTIP                                           :{BLACK}Selectee
 
 
 # AI debug window
-STR_AI_DEBUG                                                    :{WHITE}AI/Game Script Debug
+STR_AI_DEBUG                                                    :{WHITE}AI/Spelscriptdebug
 STR_AI_DEBUG_NAME_AND_VERSION                                   :{BLACK}{STRING} (v{NUM})
 STR_AI_DEBUG_NAME_TOOLTIP                                       :{BLACK}Naam van het script
 STR_AI_DEBUG_SETTINGS                                           :{BLACK}Instellingen
 STR_AI_DEBUG_SETTINGS_TOOLTIP                                   :{BLACK}Wijzig de instellingen van het script
 STR_AI_DEBUG_RELOAD                                             :{BLACK}Herlaad computerspeler
 STR_AI_DEBUG_RELOAD_TOOLTIP                                     :{BLACK}Verwijder computerspeler, herlaad het script en herstart computerspeler
-STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_ON_OFF_TOOLTIP                           :{BLACK}Afbreken als een AI logbericht overeenstemt met de afbreektekst aan/uitschakelen
+STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_ON_OFF_TOOLTIP                           :{BLACK}Afbreken in/uitschakelen als een AI-logbericht overeenstemt met de afbreektekst
 STR_AI_DEBUG_BREAK_ON_LABEL                                     :{BLACK}Afbreken op:
 STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_OSKTITLE                                 :{BLACK}Afbreken aan
-STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_TOOLTIP                                  :{BLACK}Als een AI logbericht overeenstemt met deze string wordt het spel gepauzeerd
+STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_TOOLTIP                                  :{BLACK}Als een AI-logbericht overeenstemt met deze string, dan wordt het spel gepauzeerd
 STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE                                         :{BLACK}Hoofdlettergevoelig
-STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE_TOOLTIP                                 :{BLACK}Hoofdlettergevoeligheid bij vergelijken van AI logberichten t.o.v. de afbreekstring aan/uitzetten
+STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE_TOOLTIP                                 :{BLACK}Hoofdlettergevoeligheid aan/uizetten bij het vergelijken van AI-logberichten t.o.v. de afbreekstring
 STR_AI_DEBUG_CONTINUE                                           :{BLACK}Doorgaan
 STR_AI_DEBUG_CONTINUE_TOOLTIP                                   :{BLACK}Het spel vervolgen en de AI voortzetten
-STR_AI_DEBUG_SELECT_AI_TOOLTIP                                  :{BLACK}Toon debug gegevens van deze AI
-STR_AI_GAME_SCRIPT                                              :{BLACK}Game Script
-STR_AI_GAME_SCRIPT_TOOLTIP                                      :{BLACK}Controleer het Game Script log
+STR_AI_DEBUG_SELECT_AI_TOOLTIP                                  :{BLACK}Toon debuggegevens van deze AI
+STR_AI_GAME_SCRIPT                                              :{BLACK}Spelscript
+STR_AI_GAME_SCRIPT_TOOLTIP                                      :{BLACK}Controleer de log van het spelscript
 
 STR_ERROR_AI_NO_AI_FOUND                                        :Geen geschikte AI gevonden.{} Deze AI is een 'dummy' en voert niets uit.{}Verschillende AI's kunnen worden gedownload via het 'Online Content' systeem
 STR_ERROR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH                                :{WHITE}Eén van de actieve scripts is vastgelopen. Meld dit a.u.b. bij de auteur van dit script met een schermprint van het AI/Spel script Debugscherm
 STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY                                  :{YELLOW}AI/Spel script debugvenster is alleen beschikbaar voor de server
 
 # AI configuration window
-STR_AI_CONFIG_CAPTION                                           :{WHITE}AI/Spel script configuratie
-STR_AI_CONFIG_GAMELIST_TOOLTIP                                  :{BLACK}Het Game Script dat in het volgende spel geladen wordt
+STR_AI_CONFIG_CAPTION                                           :{WHITE}AI/Spelscriptconfiguratie
+STR_AI_CONFIG_GAMELIST_TOOLTIP                                  :{BLACK}Het spelscript dat in het volgende spel geladen wordt
 STR_AI_CONFIG_AILIST_TOOLTIP                                    :{BLACK}De AI's die in het volgende spel geladen worden
 STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER                                      :Menselijke speler
 STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI                                         :Willekeurige AI
@@ -3990,13 +4005,13 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP                                   :{BLACK}Geselect
 STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN                                         :{BLACK}Omlaag verplaatsen
 STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP                                 :{BLACK}De geselecteerde AI naar omlaag verplaatsen in de lijst
 
-STR_AI_CONFIG_GAMESCRIPT                                        :{SILVER}Game Script
+STR_AI_CONFIG_GAMESCRIPT                                        :{SILVER}Spelscript
 STR_AI_CONFIG_AI                                                :{SILVER}AI's
 
 STR_AI_CONFIG_CHANGE                                            :{BLACK}Kies{STRING}
 STR_AI_CONFIG_CHANGE_NONE                                       :
 STR_AI_CONFIG_CHANGE_AI                                         :AI
-STR_AI_CONFIG_CHANGE_GAMESCRIPT                                 :Game Script
+STR_AI_CONFIG_CHANGE_GAMESCRIPT                                 :Spelscript
 STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP                                    :{BLACK}Laad een ander script
 STR_AI_CONFIG_CONFIGURE                                         :{BLACK}Configureer
 STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP                                 :{BLACK}Configureer de parameters van het script
@@ -4004,7 +4019,7 @@ STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP                                 :{BLACK}Configur
 # Available AIs window
 STR_AI_LIST_CAPTION                                             :{WHITE}Beschikbaar {STRING}
 STR_AI_LIST_CAPTION_AI                                          :AI's
-STR_AI_LIST_CAPTION_GAMESCRIPT                                  :Game Scripts
+STR_AI_LIST_CAPTION_GAMESCRIPT                                  :Spelscripts
 STR_AI_LIST_TOOLTIP                                             :{BLACK}Klik om een script te selecteren
 
 STR_AI_LIST_AUTHOR                                              :{LTBLUE}Auteur: {ORANGE}{STRING}
@@ -4019,7 +4034,7 @@ STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP                                      :{BLACK}Script n
 # AI Parameters
 STR_AI_SETTINGS_CAPTION                                         :{WHITE}{STRING} Parameters
 STR_AI_SETTINGS_CAPTION_AI                                      :AI
-STR_AI_SETTINGS_CAPTION_GAMESCRIPT                              :Game Script
+STR_AI_SETTINGS_CAPTION_GAMESCRIPT                              :Spelscript
 STR_AI_SETTINGS_CLOSE                                           :{BLACK}Sluiten
 STR_AI_SETTINGS_RESET                                           :{BLACK}Herstellen
 STR_AI_SETTINGS_SETTING                                         :{STRING}: {ORANGE}{STRING}

src/lang/english.txt

@@ -1399,6 +1399,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF                      :Off
 
 STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING                     :Left-click scrolling: {STRING2}
 STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING_HELPTEXT            :Enable scrolling the map by dragging it with the left mouse button. This is especially useful when using a touch-screen for scrolling
+STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE                        :Close window on right-click: {STRING2}
+STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE_HELPTEXT               :Closes a window by right-clicking inside it. Disables the tooltip on right-click!
 
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE                                     :Autosave: {STRING2}
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE_HELPTEXT                            :Select interval between automatic game saves
@@ -1793,6 +1795,7 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT                                :{BLACK}Check fo
 STR_INTRO_TOOLTIP_SCRIPT_SETTINGS                               :{BLACK}Display AI/Game script settings
 STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT                                          :{BLACK}Exit 'OpenTTD'
 
+STR_INTRO_BASESET                                               :{BLACK}The currently selected base graphics set is missing {NUM} sprite{P "" s}. Please check for updates for the baseset.
 STR_INTRO_TRANSLATION                                           :{BLACK}This translation misses {NUM} string{P "" s}. Please help make OpenTTD better by signing up as translator. See readme.txt for details.
 
 # Quit window
@@ -2720,7 +2723,7 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :Company-owned l
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}About OpenTTD
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}Original copyright {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, All rights reserved
 STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD version {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2016 The OpenTTD team
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2017 The OpenTTD team
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Save Game
@@ -2939,8 +2942,6 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Attempt to use
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{RAW_STRING} contains a corrupt sprite. All corrupt sprites will be shown as a red question mark (?)
 STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8                              :Contains multiple Action 8 entries (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :Read past end of pseudo-sprite (sprite {3:NUM})
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}The currently used base graphics set is missing a number of sprites.{}Please update the base graphics set
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES_UNSTABLE                       :{WHITE}The currently used base graphics set is missing a number of sprites.{}Please update the base graphics set.{}Since you are playing a {YELLOW}development snapshot of OpenTTD{WHITE}, you might also need a {YELLOW}development snapshot of the base graphics{WHITE}
 STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :Requested GRF resources not available (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:RAW_STRING} was disabled by {2:RAW_STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :Invalid/unknown sprite layout format (sprite {3:NUM})
@@ -3147,8 +3148,8 @@ STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON                                 :{BLACK}Accepts
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP                                :{BLACK}Show list of accepted cargo
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO                                  :{BLACK}Accepts: {WHITE}{CARGO_LIST}
 
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}This station has exclusive transport rights in this town.
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} bought exclusive transport rights in this town.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}This station has exclusive transport rights in this town.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} bought exclusive transport rights in this town.
 
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON                                 :{BLACK}Ratings
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP                                :{BLACK}Show station ratings
@@ -3335,9 +3336,13 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Requires
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}Requires: {YELLOW}{STRING}{RAW_STRING}, {STRING}{RAW_STRING}, {STRING}{RAW_STRING}
 ############ range for requires ends
 
+STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES                                      :{BLACK}Requires
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO                                  :{YELLOW}{STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_AMOUNT                           :{YELLOW}{CARGO_LONG} {BLACK}waiting
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_TEXT                             :{YELLOW}{STRING}{RAW_STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_AMOUNT_TEXT                      :{YELLOW}{CARGO_LONG}{RAW_STRING}
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}Cargo waiting to be processed:
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{RAW_STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}Produces: {YELLOW}{STRING}{RAW_STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Produces: {YELLOW}{STRING}{RAW_STRING}, {STRING}{RAW_STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -3404,6 +3409,11 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Remove all vehi
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Rename a group
 
+STR_GROUP_PROFIT_THIS_YEAR                                      :Profit this year:
+STR_GROUP_PROFIT_LAST_YEAR                                      :Profit last year:
+STR_GROUP_OCCUPANCY                                             :Current usage:
+STR_GROUP_OCCUPANCY_VALUE                                       :{NUM}%
+
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :New Rail Vehicles
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :New Electric Rail Vehicles
@@ -3435,6 +3445,7 @@ STR_PURCHASE_INFO_ALL_TYPES                                     :All cargo types
 STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT                                       :All but {CARGO_LIST}
 STR_PURCHASE_INFO_MAX_TE                                        :{BLACK}Max. Tractive Effort: {GOLD}{FORCE}
 STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_RANGE                                :{BLACK}Range: {GOLD}{COMMA} tiles
+STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_TYPE                                 :{BLACK}Aircraft type: {GOLD}{STRING}
 
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_LIST_TOOLTIP                              :{BLACK}Train vehicle selection list. Click on vehicle for information. Ctrl+Click for toggling hiding of the vehicle type
 STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP                       :{BLACK}Road vehicle selection list. Click on vehicle for information. Ctrl+Click for toggling hiding of the vehicle type
@@ -3568,10 +3579,11 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :maglev locomoti
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Weight: {WEIGHT_SHORT}{}Speed: {VELOCITY}  Power: {POWER}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr{}Capacity: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Weight: {WEIGHT_SHORT}{}Speed: {VELOCITY}  Power: {POWER}  Max. T.E.: {6:FORCE}{}Running Cost: {4:CURRENCY_LONG}/yr{}Capacity: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Capacity: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Capacity: {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST:{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY} Range: {COMMA} tiles{}Capacity: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST        :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY} Range: {COMMA} tiles{}Capacity: {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Capacity: {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_CAP_RUNCOST          :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Aircraft type: {STRING}{}Capacity: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_RUNCOST              :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Aircraft type: {STRING}{}Capacity: {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_CAP_RUNCOST    :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Aircraft type: {STRING} Range: {COMMA} tiles{}Capacity: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_RUNCOST        :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Aircraft type: {STRING} Range: {COMMA} tiles{}Capacity: {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Replace {STRING} - {STRING1}
@@ -3694,7 +3706,8 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} year{P
 STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} year{P "" s} ({COMMA})
 
 STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE                                :{BLACK}Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Range: {LTBLUE}{COMMA} tiles
+STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE                                 :{BLACK}Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Aircraft type: {LTBLUE}{STRING}
+STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE_RANGE                           :{BLACK}Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Aircraft type: {LTBLUE}{STRING} {BLACK}Range: {LTBLUE}{COMMA} tiles
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Weight: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Power: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Weight: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Power: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Max. T.E.: {LTBLUE}{FORCE}
 

src/lang/english_AU.txt

@@ -2662,7 +2662,7 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :Company-owned l
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}About OpenTTD
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}Original copyright {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, All rights reserved
 STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD version {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2016 The OpenTTD team
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2017 The OpenTTD team
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Save Game
@@ -2873,8 +2873,6 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Attempt to use
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} contains a corrupt sprite. All corrupt sprites will be shown as a red question mark (?)
 STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8                              :Contians multiple Action 8 entries (sprite{3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :Read past end of psuedo-sprite (sprite{3:NUM})
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}The currently used base graphics set is missing a number of sprites.{}Please update the base graphics set
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES_UNSTABLE                       :{WHITE}The currently used base graphics set is missing a number of sprites.{}Please update the base graphics set.{}Since you are playing a {YELLOW}development snapshot of OpenTTD{WHITE}, you might also need a {YELLOW}development snapshot of the base graphics{WHITE}
 STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :Requested GRF resources not available (sprite{3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} was disabled by {STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :Invalid/unknown sprite layout format (sprite {3:NUM})
@@ -3081,8 +3079,8 @@ STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON                                 :{BLACK}Accepts
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP                                :{BLACK}Show list of accepted cargo
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO                                  :{BLACK}Accepts: {WHITE}{CARGO_LIST}
 
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}This station has exclusive transport rights in this town.
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} bought exclusive transport rights in this town.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}This station has exclusive transport rights in this town.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} bought exclusive transport rights in this town.
 
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON                                 :{BLACK}Ratings
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP                                :{BLACK}Show station ratings
@@ -3261,9 +3259,8 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Requires
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}Requires: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}Cargo waiting to be processed:
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}Produces: {YELLOW}{STRING}{STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Produces: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -3330,6 +3327,7 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Remove all vehi
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Rename a group
 
+
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :New Rail Vehicles
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :New Electric Rail Vehicles
@@ -3482,10 +3480,7 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :maglev locomoti
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Weight: {WEIGHT_SHORT}{}Speed: {VELOCITY}  Power: {POWER}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr{}Capacity: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Weight: {WEIGHT_SHORT}{}Speed: {VELOCITY}  Power: {POWER}  Max. T.E.: {6:FORCE}{}Running Cost: {4:CURRENCY_LONG}/yr{}Capacity: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Capacity: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Capacity: {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST:{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY} Range: {COMMA} tiles{}Capacity: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST        :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY} Range: {COMMA} tiles{}Capacity: {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Capacity: {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Replace {STRING} - {STRING}
@@ -3603,7 +3598,6 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} year{P
 STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} year{P "" s} ({COMMA})
 
 STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE                                :{BLACK}Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Range: {LTBLUE}{COMMA} tiles
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Weight: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Power: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Weight: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Power: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Max. T.E.: {LTBLUE}{FORCE}
 

src/lang/english_US.txt

@@ -1372,6 +1372,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF                      :Off
 
 STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING                     :Left-click scrolling: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING_HELPTEXT            :Enable scrolling the map by dragging it with the left mouse button. This is especially useful when using a touch-screen for scrolling
+STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE                        :Close window on right-click: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE_HELPTEXT               :Closes a window by right-clicking inside it. Disables the tooltip on right-click!
 
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE                                     :Autosave: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE_HELPTEXT                            :Select interval between automatic game saves
@@ -1761,6 +1763,7 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT                                :{BLACK}Check fo
 STR_INTRO_TOOLTIP_SCRIPT_SETTINGS                               :{BLACK}Display AI/Game script settings
 STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT                                          :{BLACK}Quit 'OpenTTD'
 
+STR_INTRO_BASESET                                               :{BLACK}The currently selected base graphics set is missing {NUM} sprite{P "" s}. Please check for updates for the baseset.
 STR_INTRO_TRANSLATION                                           :{BLACK}This translation misses {NUM} string{P "" s}. Please help make OpenTTD better by signing up as translator. See readme.txt for details.
 
 # Quit window
@@ -2688,7 +2691,7 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :Company-owned l
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}About OpenTTD
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}Original copyright {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, All rights reserved
 STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD version {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2016 The OpenTTD team
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2017 The OpenTTD team
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Save Game
@@ -2907,8 +2910,6 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Attempt to use
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} contains a corrupt sprite. All corrupt sprites will be shown as a red question mark (?)
 STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8                              :Contains multiple Action 8 entries (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :Read past end of pseudo-sprite (sprite {3:NUM})
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}The currently used base graphics set is missing a number of sprites.{}Please update the base graphics set
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES_UNSTABLE                       :{WHITE}The currently used base graphics set is missing a number of sprites.{}Please update the base graphics set.{}Since you are playing a {YELLOW}development snapshot of OpenTTD{WHITE}, you might also need a {YELLOW}development snapshot of the base graphics{WHITE}
 STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :Requested GRF resources not available (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} was disabled by {2:STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :Invalid/unknown sprite layout format (sprite {3:NUM})
@@ -3115,8 +3116,8 @@ STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON                                 :{BLACK}Accepts
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP                                :{BLACK}Show list of accepted cargo
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO                                  :{BLACK}Accepts: {WHITE}{CARGO_LIST}
 
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}This station has exclusive transport rights in this town.
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} bought exclusive transport rights in this town.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}This station has exclusive transport rights in this town.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} bought exclusive transport rights in this town.
 
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON                                 :{BLACK}Ratings
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP                                :{BLACK}Show station ratings
@@ -3295,9 +3296,13 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Requires
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}Requires: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
+STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES                                      :{BLACK}Requires
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO                                  :{YELLOW}{STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_AMOUNT                           :{YELLOW}{CARGO_LONG} {BLACK}waiting
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_TEXT                             :{YELLOW}{STRING}{STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_AMOUNT_TEXT                      :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}Cargo waiting to be processed:
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}Produces: {YELLOW}{STRING}{STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Produces: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -3364,6 +3369,11 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Remove all vehi
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Rename a group
 
+STR_GROUP_PROFIT_THIS_YEAR                                      :Profit this year:
+STR_GROUP_PROFIT_LAST_YEAR                                      :Profit last year:
+STR_GROUP_OCCUPANCY                                             :Current usage:
+STR_GROUP_OCCUPANCY_VALUE                                       :{NUM}%
+
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :New Rail Vehicles
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :New Electric Rail Vehicles
@@ -3395,6 +3405,7 @@ STR_PURCHASE_INFO_ALL_TYPES                                     :All cargo types
 STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT                                       :All but {CARGO_LIST}
 STR_PURCHASE_INFO_MAX_TE                                        :{BLACK}Max. Tractive Effort: {GOLD}{FORCE}
 STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_RANGE                                :{BLACK}Range: {GOLD}{COMMA} tiles
+STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_TYPE                                 :{BLACK}Aircraft type: {GOLD}{STRING}
 
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_LIST_TOOLTIP                              :{BLACK}Train vehicle selection list. Click on vehicle for information. Ctrl+Click to toggle hiding of the vehicle type
 STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP                       :{BLACK}Road vehicle selection list. Click on vehicle for information. Ctrl+Click to toggle hiding of the vehicle type
@@ -3528,10 +3539,11 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :maglev locomoti
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Weight: {WEIGHT_SHORT}{}Speed: {VELOCITY}  Power: {POWER}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr{}Capacity: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Weight: {WEIGHT_SHORT}{}Speed: {VELOCITY}  Power: {POWER}  Max. T.E.: {6:FORCE}{}Running Cost: {4:CURRENCY_LONG}/yr{}Capacity: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Capacity: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Capacity: {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST:{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY} Range: {COMMA} tiles{}Capacity: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST        :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY} Range: {COMMA} tiles{}Capacity: {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Capacity: {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_CAP_RUNCOST          :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Aircraft type: {STRING}{}Capacity: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_RUNCOST              :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Aircraft type: {STRING}{}Capacity: {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_CAP_RUNCOST    :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Aircraft type: {STRING} Range: {COMMA} tiles{}Capacity: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_RUNCOST        :{BLACK}Cost: {CURRENCY_LONG} Max. Speed: {VELOCITY}{}Aircraft type: {STRING} Range: {COMMA} tiles{}Capacity: {CARGO_LONG}{}Running Cost: {CURRENCY_LONG}/yr
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Replace {STRING} - {STRING}
@@ -3654,7 +3666,8 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} year{P
 STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} year{P "" s} ({COMMA})
 
 STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE                                :{BLACK}Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Range: {LTBLUE}{COMMA} tiles
+STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE                                 :{BLACK}Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Aircraft type: {LTBLUE}{STRING}
+STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE_RANGE                           :{BLACK}Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Aircraft type: {LTBLUE}{STRING} {BLACK}Range: {LTBLUE}{COMMA} tiles
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Weight: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Power: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Weight: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Power: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Max. T.E.: {LTBLUE}{FORCE}
 

src/lang/esperanto.txt

@@ -2265,7 +2265,7 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :Kompanie poseda
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}Pri OpenTTD
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}Origina kopirajto {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, Ĉiuj rajtoj rezervitaj
 STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD-versio {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2016 La teamo de OpenTTD
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2017 La teamo de OpenTTD
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Konservu Ludon
@@ -2451,7 +2451,6 @@ STR_NEWGRF_ERROR_OTTD_VERSION_NUMBER                            :{1:STRING} bezo
 STR_NEWGRF_ERROR_AFTER_TRANSLATED_FILE                          :la GRF-dosiero estas farita por traduki
 STR_NEWGRF_ERROR_TOO_MANY_NEWGRFS_LOADED                        :Tro da NewGRF-oj estas ŝarĝataj
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} enhavas rompitan bildeton. Ĉiuj rompitaj bildetoj aspektos kiel ruĝaj demandsignoj (?)
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}La nuntempe uza baza grafikaĵaro mankas kelkajn da bildetoj.{}Bonvolu renovigu la baza grafikaĵaro
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} estis malaktivata per {STRING}
 
 # NewGRF related 'general' warnings
@@ -2732,9 +2731,8 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Bezonas:
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}Bezonas: {YELLOW}{STRING.n}{STRING}, {STRING.n}{STRING}, {STRING.n}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}Kargo atendanta procedon:
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}Produktas: {YELLOW}{STRING}{STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Produktas: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -2798,6 +2796,7 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Forigi ĉiujn v
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Alinomi grupon
 
+
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :Novaj Relaj Veturiloj
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :Novaj Elektraj Relaj Veturiloj
@@ -2956,8 +2955,7 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :magleva lokomot
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Kosto: {CURRENCY_LONG} Pezo: {WEIGHT_SHORT}{}Rapido: {VELOCITY}  Forto: {POWER}{}Irkosto: po {CURRENCY_LONG} jare{}Kapablo: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Kosto: {CURRENCY_LONG} Pezo: {WEIGHT_SHORT}{}Rapido: {VELOCITY}  Povo: {POWER}  Maks. T.E.: {6:FORCE}{}Irkosto: {4:CURRENCY_LONG}/jaro{}Kapacito: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK}Kosto: {CURRENCY_LONG} Maks. Rapido: {VELOCITY}{}Kapacito: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Irkosto: {CURRENCY_LONG}/jaro
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK}Kosto: {CURRENCY_LONG} Maks. Rapido: {VELOCITY}{}Kapacito: {CARGO_LONG}{}Irkosto: {CURRENCY_LONG}/jaro
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Kosto: {CURRENCY_LONG} Maks. Rapido: {VELOCITY}{}Kapacito: {CARGO_LONG}{}Irkosto: {CURRENCY_LONG}/jaro
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Anstataŭu {STRING.n} - {STRING}

src/lang/estonian.txt

@@ -2745,7 +2745,7 @@ STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :Ettevõtte maa
 STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}OpenTTD lisainfo
 STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}Algne autorikaitse {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, kõik õigused kaitstud
 STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD osa {REV}
-STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2016 OpenTTD meeskond
+STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2017 OpenTTD meeskond
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Mängu salvestamine
@@ -2964,8 +2964,6 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Kasutati kõlbm
 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} sisaldab vigast pilti. Kõiki vigaseid pilte näidatakse punase küsimärgina (?)
 STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8                              :Sisaldab mitut Action 8 kirjet (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :Loe pseudo-sprite lõpust edasi (sprite {3:NUM})
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}Praegune alusgraafika kogu ei sisalda mitmeid spraite.{}Palun uuenda alusgraafika kogu
-STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES_UNSTABLE                       :{WHITE}Praegune alusgraafika kogu ei sisalda mitmeid spraite.{}Palun uuenda alusgraafika kogu.{}Kuna sa mängid {YELLOW}OpenTTD arendusversiooniga{WHITE}, siis ilmselt pead sa kasutama {YELLOW}alusgraafika kogu arendusversiooni{WHITE}
 STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :Soovitud GRFi ressursid ei ole saadaval (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} blokeeriti {STRING} poolt
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :«Sprite» paigutus kõlbmatus vormis («sprite» {3:NUM})
@@ -3172,8 +3170,8 @@ STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON                                 :{BLACK}Võtab v
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP                                :{BLACK}Näita vastuvõetavate veoste nimistut
 STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO                                  :{BLACK}Võtab vastu: {WHITE}{CARGO_LIST}
 
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Antud jaamal on eksklusiivsed transpordiõigused selles linnas.
-STR_STATIOV_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} ostis eksklusiivsed transpordiõigused antud linnas.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_SELF                          :{BLACK}Antud jaamal on eksklusiivsed transpordiõigused selles linnas.
+STR_STATION_VIEW_EXCLUSIVE_RIGHTS_COMPANY                       :{YELLOW}{COMPANY}{BLACK} ostis eksklusiivsed transpordiõigused antud linnas.
 
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON                                 :{BLACK}Hinnangud
 STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP                                :{BLACK}Näita jaamahinnangut
@@ -3352,9 +3350,8 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Vajab: {
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO_CARGO_CARGO                    :{BLACK}Vajab: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for requires ends
 
+
 ############ range for produces starts
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_FOR_PROCESSING                        :{BLACK}Käitlust ootav kaup:
-STR_INDUSTRY_VIEW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                       :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO                                :{BLACK}Toodab: {YELLOW}{STRING}{STRING}
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_CARGO_CARGO                          :{BLACK}Toodab: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
 ############ range for produces ends
@@ -3421,6 +3418,7 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Eemalda kõik s
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Rühma nime vahetamine
 
+
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :Uued rööbassõidukid
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :Uus elektriraudteesõiduk
@@ -3585,10 +3583,7 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :magnethõljukve
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Hind: {CURRENCY_LONG} Tühimass: {WEIGHT_SHORT}{}Tippkiirus: {VELOCITY}  Võimsus: {POWER}{}Käituskulud: {CURRENCY_LONG}/aastas{}Kandevõime: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Hind: {CURRENCY_LONG} Tühimass: {WEIGHT_SHORT}{}Kiirus: {VELOCITY}  Võimsus: {POWER}  Veojõud: {6:FORCE}{}Käituskulud: {4:CURRENCY_LONG}/aasta{}Mahutavus: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST     :{BLACK}Hind: {CURRENCY_LONG} Tippkiirus: {VELOCITY}{}Kandevõime: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Käituskulud: {CURRENCY_LONG}/a
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST              :{BLACK}Hind: {CURRENCY_LONG} Tippkiirus: {VELOCITY}{}Kandevõime: {CARGO_LONG}{}Käituskulud: {CURRENCY_LONG}/a
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST:{BLACK}Maksumus: {CURRENCY_LONG} Maksimaalne kiirus: {VELOCITY} Tegevusraadius: {COMMA} ruutu{}Mahutavus: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Kasutamise hind: {CURRENCY_LONG}/aastas
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST        :{BLACK}Maksumus: {CURRENCY_LONG} Maksimaalne kiirus: {VELOCITY} Tegevusraadius: {COMMA} ruutu{}Mahutavus: {CARGO_LONG}{}Kasutamise kulu: {CURRENCY_LONG}/aastas
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Hind: {CURRENCY_LONG} Tippkiirus: {VELOCITY}{}Kandevõime: {CARGO_LONG}{}Käituskulud: {CURRENCY_LONG}/a
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Asenda {STRING} - {STRING}
@@ -3710,7 +3705,6 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} aasta{P
 STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} aasta{P "" t} ({COMMA})
 
 STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Tippkiirus: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE                                :{BLACK}Maksimaalne kiirus: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Tegevusraadius: {LTBLUE}{COMMA} ruutu
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Tühimass: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Võimsus: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Tippkiirus: {LTBLUE}{VELOCITY}
 STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Tühimass: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Võimsus: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Tippkiirus: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Veojõud: {LTBLUE}{FORCE}