Merge branch 'master' into jgrpp

# Conflicts:
#	src/company_cmd.cpp
#	src/core/overflowsafe_type.hpp
#	src/economy.cpp
#	src/engine_base.h
#	src/ground_vehicle.cpp
#	src/group_gui.cpp
#	src/industry_cmd.cpp
#	src/industry_gui.cpp
#	src/newgrf_commons.cpp
#	src/newgrf_engine.cpp
#	src/newgrf_industries.cpp
#	src/newgrf_object.cpp
#	src/newgrf_roadstop.cpp
#	src/newgrf_station.cpp
#	src/rail_gui.cpp
#	src/road_cmd.h
#	src/road_gui.cpp
#	src/saveload/afterload.cpp
#	src/script/api/script_log.cpp
#	src/script/api/script_log.hpp
#	src/settings_gui.cpp
#	src/settingsgen/settingsgen.cpp
#	src/station_cmd.cpp
#	src/station_cmd.h
#	src/station_gui.cpp
#	src/strgen/strgen.cpp
#	src/string_func.h
#	src/string_type.h
#	src/table/settings/network_private_settings.ini
#	src/tests/math_func.cpp
#	src/textfile_gui.cpp
#	src/timetable_gui.cpp
#	src/town_cmd.cpp
#	src/vehicle.cpp
#	src/waypoint_cmd.cpp
#	src/waypoint_cmd.h
#	src/widgets/dropdown.cpp

src/gfx_layout_icu.cpp

@@ -208,7 +208,7 @@ void ICURun::Shape(UChar *buff, size_t buff_length) {
 			x_advance = glyph_pos[i].x_advance / FONT_SCALE;
 		}
 
-		this->glyph_to_char.push_back(glyph_info[i].cluster);
+		this->glyph_to_char.push_back(glyph_info[i].cluster - this->start);
 		this->advance.push_back(x_advance);
 		advance += x_advance;
 	}