From 3c3a139e22e99c50c399b01b27d1b33c848c47df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Heiko August Date: Sun, 25 Oct 2015 16:36:47 +0100 Subject: [PATCH] translate-de: add translation of the zoning toolbar --- src/lang/german.txt | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt index a8e85e5896..44d464eed2 100644 --- a/src/lang/german.txt +++ b/src/lang/german.txt @@ -377,6 +377,7 @@ STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS_TREE :Einstellungen STR_SETTINGS_MENU_SCRIPT_SETTINGS :KI- / Skripteinstellungen STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF-Einstellungen STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Transparenzeinstellungen +STR_SETTINGS_MENU_ZONING :Bereiche anzeigen STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Städtenamen anzeigen STR_SETTINGS_MENU_STATION_NAMES_DISPLAYED :Stationsnamen anzeigen STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED :Wegpunktnamen anzeigen @@ -4965,3 +4966,19 @@ STR_PLANE :{BLACK}{PLANE} STR_SHIP :{BLACK}{SHIP} STR_TOOLBAR_RAILTYPE_VELOCITY :{STRING} ({VELOCITY}) + +######## Zoning toolbar + +STR_ZONING_TOOLBAR :{WHITE}Bereiche anzeigen +STR_ZONING_OUTER :{BLACK}Außenkante der Kachel: +STR_ZONING_INNER :{BLACK}Innenkante der Kachel: +STR_ZONING_OUTER_INFO :{BLACK}Wähle die Art des Bereichs, der auf der Außenkante der Kachel angezeigt wird. +STR_ZONING_INNER_INFO :{BLACK}Wähle die Art des Bereichs, der auf der Innenkante der Kachel angezeigt wird. + +STR_ZONING_NO_ZONING :Nichts +STR_ZONING_AUTHORITY :Einflussbereich der Verwaltungen +STR_ZONING_CAN_BUILD :Bereiche, die nicht bebaut werden können +STR_ZONING_STA_CATCH :Einzugsgebiete der Stationen +STR_ZONING_BUL_UNSER :Nicht bediente Gebäude +STR_ZONING_IND_UNSER :Nicht bediente Industrien +STR_ZONING_TRACERESTRICT :Restriktierende Signale