dave/openttd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

(svn r21296) -Update from WebTranslator v3.0:

Browse Source 
belarusian - 2 changes by KorneySan
croatian - 1 changes by VoyagerOne
dutch - 11 changes by habell
french - 7 changes by glx
irish - 7 changes by tem
korean - 4 changes by junho2813
romanian - 5 changes by tonny
slovak - 4 changes by marek995
This commit is contained in:
translators
2010-11-22 18:45:27 +00:00
parent 9701e38412
commit 4a99e15dce
8 changed files with 48 additions and 25 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
src/lang/romanian.txt
View File

@@ -165,12 +165,12 @@ STR_ABBREV_NONE :{TINYFONT}NU
STR_ABBREV_ALL :{TINYFONT}TOT
# 'Mode' of transport for cargoes
STR_PASSENGERS :{COMMA} călători
STR_BAGS :{COMMA} saci
STR_PASSENGERS :{COMMA} călător{P "" i}
STR_BAGS :{COMMA} sac{P "" i}
STR_TONS :{COMMA} tone
STR_LITERS :{COMMA} litri
STR_ITEMS :{COMMA} bucăţi
STR_CRATES :{COMMA} pachete
STR_CRATES :{COMMA} pachet{P "" e}
# Colours, do not shuffle
STR_COLOUR_DARK_BLUE :Albastru închis
@@ -1788,6 +1788,9 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_SERVER_FULL :server plin
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TOO_MANY_COMMANDS :trimitea prea multe comenzi
############ End of leave-in-this-order
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GUI_LOST_CONNECTION_CAPTION :{WHITE}Posibilă pierdere a conexiunii
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GUI_LOST_CONNECTION :{WHITE}În ultimele {NUM} secunde nu s-au mai primit date de la server
# Network related errors
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE :*** {1:STRING}
############ Leave those lines in this order!!