(svn r21774) -Change: Update the other languages too.

2011-01-13 22:01:42 +00:00
parent a273f94bc9
commit 51012dab8d
50 changed files with 0 additions and 50 deletions
--- a/src/lang/arabic_egypt.txt
+++ b/src/lang/arabic_egypt.txt
@@ -2067,7 +2067,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}شاء
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}اختيار الاجسام
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}اختر جسم لبنائة
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}فئة الجسم
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}عرض الجسم
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}حجم: {GOLD}{NUM} x {NUM} مربع

--- a/src/lang/belarusian.txt
+++ b/src/lang/belarusian.txt
@@ -2421,7 +2421,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Набы
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Выбар аб'екта
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Абярыце ствараны аб'ект. Пры націснутым Shift - ацэнка кошту пабудовы.
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Кляса аб'екта
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Прагляд аб'екта
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Памер: {GOLD}{NUM} x {NUM} клетак

--- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt
+++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt
@@ -2078,7 +2078,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Comprar
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Seleção de Objeto
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Selecione o objeto a ser construído. Shift altera construção/estimação de custo
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Classe do objeto
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Pré-visualização do objeto
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Tamanho: {GOLD}{NUM} x {NUM} ladrilhos

--- a/src/lang/bulgarian.txt
+++ b/src/lang/bulgarian.txt
@@ -2083,7 +2083,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Купи
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Избор на обект
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Избери обект за построяване
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Клас на обекта
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Изглед на обекта
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Размер: {GOLD}{NUM} x {NUM} плочки

--- a/src/lang/catalan.txt
+++ b/src/lang/catalan.txt
@@ -2085,7 +2085,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Compra u
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Selecció d'objecte
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Selecciona l'objecte a construir. Shift commuta construeix/mostra el cost estimat
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Classe d'objecte
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Previsualització de l'objecte
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Mida: {GOLD}{NUM} x {NUM} cel·les

--- a/src/lang/croatian.txt
+++ b/src/lang/croatian.txt
@@ -2180,7 +2180,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Kupi zem
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Odabir objekta
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Odaberi objekt za izgradnju. Shift mijenja prikaz građenje/procjena troškova.
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Klasa objekta
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Pregled objekta
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Veličina: {GOLD}{NUM} x {NUM} polja

--- a/src/lang/czech.txt
+++ b/src/lang/czech.txt
@@ -2163,7 +2163,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Zakoupit
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Výběr objektu
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Vyberte objekt, který se má postavit. Stisknutý Shift pro zobrazení odhadu ceny
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Druh objektu
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Náhled objektu
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Velikost: {GOLD}{NUM}{NBSP}x{NBSP}{NUM}

--- a/src/lang/danish.txt
+++ b/src/lang/danish.txt
@@ -2069,7 +2069,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Køb lan
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Objekt valg
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Vælg objektet der skal bygges
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Objekt klasse
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Forvisning af objektet
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Størrelse: {GOLD}{NUM} x {NUM} felter

--- a/src/lang/dutch.txt
+++ b/src/lang/dutch.txt
@@ -2084,7 +2084,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Koop lan
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Keuze van Object
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Kies het te bouwen object. Shift+Klik wisselt tussen bouwen/tonen verwachte kosten
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Object klasse
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Bekijk het object
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Grootte: {GOLD}{NUM} x {NUM} tegels

--- a/src/lang/english_US.txt
+++ b/src/lang/english_US.txt
@@ -2084,7 +2084,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Purchase
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Object Selection
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Select object to build. Shift toggles building/showing cost estimate
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Object class
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Preview of the object
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Size: {GOLD}{NUM} x {NUM} tiles

--- a/src/lang/esperanto.txt
+++ b/src/lang/esperanto.txt
@@ -2046,7 +2046,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Aĉetu l
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Elekto de Objekto
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Eletku objekton por konstrui
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Objekta klaso
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Antaŭvido de la objekto
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Grandeco: {GOLD}{NUM} x {NUM} kaheloj

--- a/src/lang/estonian.txt
+++ b/src/lang/estonian.txt
@@ -2141,7 +2141,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Maa ostm
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Objekti valik
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Vali ehitatav objekt. Shift valib ehitamise/hinna kuvamise režiimi
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Objektiklass
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Objekti eelvaade
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Suurus: {GOLD}{NUM} x {NUM} ruutu

--- a/src/lang/finnish.txt
+++ b/src/lang/finnish.txt
@@ -2084,7 +2084,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Osta maa
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Objektin Valinta
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Valitse rakennettava objekti. Shift vaihtaa rakennustilan ja kustannearvion välillä
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Objektin luokka
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Objektin esikatselu
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Koko: {GOLD}{NUM} x {NUM} ruutua

--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -2085,7 +2085,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Acheter
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Sélection de l'objet
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Sélectionner l'objet à construire. Shift pour basculer entre construire et afficher le coût estimé
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Type d'objet
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Aperçu de l'objet
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Taille{NBSP}: {GOLD}{NUM} x {NUM} cases

--- a/src/lang/galician.txt
+++ b/src/lang/galician.txt
@@ -2011,7 +2011,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Comprar
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Selección Obxectos
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Selecciona o obxecto a construír
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Clase do obxecto
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Previsualización do obxecto
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Tamaño: {GOLD}{NUM} x {NUM} cadros

--- a/src/lang/german.txt
+++ b/src/lang/german.txt
@@ -2085,7 +2085,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Land fü
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Objektauswahl
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Objektauswahl - Auf das gewünschte Objekt klicken, um es zu bauen. Shift schaltet zwischen Bauen und Kostenvoranschlag um
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Objektklasse
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Vorschau des Objekts
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Größe: {GOLD}{NUM} x {NUM} Felder

--- a/src/lang/greek.txt
+++ b/src/lang/greek.txt
@@ -2170,7 +2170,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Αγορ
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Επιλογή Αντικείμενου
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Επιλογή αντικείμενου για κατασκευή. Shift εναλλάσει χτίσιμο/εμφάνιση εκτίμησης κόστος
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Κλάση αντικείμενου
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Προεπισκόπιση του αντικείμενου
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Μέγεθος: {GOLD}{NUM} x {NUM} τετράγωνα

--- a/src/lang/hungarian.txt
+++ b/src/lang/hungarian.txt
@@ -2148,7 +2148,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Földter
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Objektum kiválaszás
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Építendő objektum kiválasztása. Shift lenyomásával megmutatja a becsült költséget
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Objektumosztály
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Objektum előnézete
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Méret: {GOLD}{NUM} x {NUM} mező

--- a/src/lang/icelandic.txt
+++ b/src/lang/icelandic.txt
@@ -2060,7 +2060,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Kaupa la
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Hlutaval
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Veldu hlut til að byggja
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Flokkur hlutar
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Sýnishorn af hlutnum
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Stærð: {GOLD}{NUM} x {NUM} fletir

--- a/src/lang/indonesian.txt
+++ b/src/lang/indonesian.txt
@@ -2079,7 +2079,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Beli tan
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Pemilihan obyek
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Pilih obyek yg akan dibangun. Shift untuk menampilkan perkiraan biaya
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Kelas obyek
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Pra-tayang obyek
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Ukuran: {GOLD}{NUM} x {NUM} kotak

--- a/src/lang/irish.txt
+++ b/src/lang/irish.txt
@@ -2071,7 +2071,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Ceannaig
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Roghnú oibiachta
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Roghnaigh oibiacht le tógáil
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Aicme na hoibiachta
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Réamhamharc ar an oibiacht
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Méid: {GOLD}{NUM} x {NUM} tíl

--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@@ -2086,7 +2086,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Acquista
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Selezione oggetto
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Seleziona l'oggetto da costruire. MAIUSC alterna fra costruzione e stima dei costi
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Categoria oggetto
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Anteprima dell'oggetto
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Dimensione: {GOLD}{NUM} x {NUM} riquadri

--- a/src/lang/japanese.txt
+++ b/src/lang/japanese.txt
@@ -2054,7 +2054,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}将来
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}選択物
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}建設する物を選択して下さい。（シフト）で物の価格を表します
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}物のクラス
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}物のプレヴィウ
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}サイズ: {GOLD}{NUM} x {NUM} マス

--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -2070,7 +2070,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}나중
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}오브젝트 선택
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}건설할 오브젝트 선택
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}오브젝트 등급
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}오브젝트 미리보기
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}크기: {GOLD}{NUM} x {NUM} 타일

--- a/src/lang/latvian.txt
+++ b/src/lang/latvian.txt
@@ -2030,7 +2030,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Pirkt ze
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Objektu izvēle
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Izvēlēties objektu būvniecībai. Shift pārslēdz būvniecību/izmaksu attēlošanu
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Objekta klase
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Objekta paraugs
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Izmērs: {GOLD}{NUM} x {NUM} lauciņi

--- a/src/lang/lithuanian.txt
+++ b/src/lang/lithuanian.txt
@@ -2136,7 +2136,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Nusipirk
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Objekto pasirinkimas
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Pasirink norimą objektą statymui
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Objekto klasė
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Objekto peržiūra
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Dydis: {GOLD}{NUM} x {NUM} kvad.

--- a/src/lang/luxembourgish.txt
+++ b/src/lang/luxembourgish.txt
@@ -2067,7 +2067,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Kaaf Lan
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Selektioun vum Objekt
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Wiel d'Objekt dat gebaut gëtt
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Objektklass
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Preview vum Objekt
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Gréisst: {GOLD}{NUM} x {NUM} Felder

--- a/src/lang/malay.txt
+++ b/src/lang/malay.txt
@@ -2043,7 +2043,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Beli tan
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Pilihan Objek
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Pilih objek untuk dibina
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Kelas objek
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Saiz: {GOLD}{NUM} x {NUM} petak

 STR_OBJECT_CLASS_LTHS                                           :Rumah Api
--- a/src/lang/norwegian_bokmal.txt
+++ b/src/lang/norwegian_bokmal.txt
@@ -2083,7 +2083,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Kjøp la
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Objektvalg
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Velg objekt å bygge
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Objectklasse
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Forhåndsvisning av objektet
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Størrelse: {GOLD}{NUM} x {NUM} ruter

--- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
+++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
@@ -2054,7 +2054,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Kjøp la
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Objektval
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Vel objekt å byggje
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Objectklasse
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Førehandsvisning av objektet
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Storleik: {GOLD}{NUM} x {NUM} ruter

--- a/src/lang/polish.txt
+++ b/src/lang/polish.txt
@@ -2464,7 +2464,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Zakup te
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Wybór obiektu
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Wybierz obiekt do budowy. Shift przełącza pomiędzy trybem budowy a szacowaniem jej kosztów
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Kategoria obiektu
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Podgląd obiektu
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Rozmiar: {GOLD}{NUM} x {NUM} pól

--- a/src/lang/portuguese.txt
+++ b/src/lang/portuguese.txt
@@ -2081,7 +2081,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Comprar
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Selecção de Objecto
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Seleccionar objecto para construir
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Classe do objecto
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Pré-visualização do objecto
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Tamanho: {GOLD}{NUM} x {NUM} quadrados

--- a/src/lang/romanian.txt
+++ b/src/lang/romanian.txt
@@ -2079,7 +2079,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Cumpăr
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Selecţia obiectelor
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Selectaţi obiectele pentru construcţie. Shift comută între construire/afişare cost estimat
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Clasa obiectului
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Previzualizarea obiectului
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Dimensiune: {GOLD}{NUM} x {NUM} pătrăţele

--- a/src/lang/russian.txt
+++ b/src/lang/russian.txt
@@ -2258,7 +2258,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Поку
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Выбор объекта
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Выберите создаваемый объект. При нажатом Shift - оценка стоимости постройки.
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Класс объекта
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Предварительный просмотр объекта
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Размер: {GOLD}{NUM} x {NUM} клеток

--- a/src/lang/serbian.txt
+++ b/src/lang/serbian.txt
@@ -2279,7 +2279,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Kupovina
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Izbor Objekta
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Odabir objekta za izgradnju. Shift prebacuje između izgradnje i prikaza procene troškova
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Klasa objekta
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Privremeno prikazuje objekat
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Veličina: {GOLD}{NUM} x {NUM} pločica

--- a/src/lang/simplified_chinese.txt
+++ b/src/lang/simplified_chinese.txt
@@ -2058,7 +2058,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}购买

 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}物体选单
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}物体的等级
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}大小: {GOLD}{NUM} x {NUM} 瓦

 STR_OBJECT_CLASS_LTHS                                           :灯塔
--- a/src/lang/slovak.txt
+++ b/src/lang/slovak.txt
@@ -2134,7 +2134,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Zakupit
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Výber objektov
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Vybrať objekt na postavenie
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Trieda objektov
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Náhľad objektu
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Rozmery: {GOLD}{NUM} x {NUM} polí

--- a/src/lang/slovenian.txt
+++ b/src/lang/slovenian.txt
@@ -2124,7 +2124,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Kupi zem
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Izbor zgradbe
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Izberi zgradbo za postavitev. Shift preklaplja med izgradnjo in predvidenimi stroški
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Vrsta zgradbe
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Predogled zgradbe
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Velikost: {GOLD}{NUM} x {NUM} plošč

--- a/src/lang/spanish.txt
+++ b/src/lang/spanish.txt
@@ -2085,7 +2085,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Comprar
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Selección de Objeto
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Seleccionar objeto a construir. Shift permite mostrar una estimación del precio
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Clase de objeto
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Vista previa del objeto
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Tamaño: {GOLD}{NUM} x {NUM} casillas

--- a/src/lang/swedish.txt
+++ b/src/lang/swedish.txt
@@ -2084,7 +2084,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Köp mar
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Val av objekt
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Välj objekt att bygga. Shift växlar mellan att bygga/visa beräknad kostnad
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Objektklass
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Förhandsvisning av objektet
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Storlek: {GOLD}{NUM} x {NUM} rutor

--- a/src/lang/traditional_chinese.txt
+++ b/src/lang/traditional_chinese.txt
@@ -2067,7 +2067,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}購買
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}選擇物件
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}選擇要建立的物件。按 Shift 可切換建立／顯示預估的建立費用
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}物件 Class
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}預覽此物件
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}大小：{GOLD}{NUM} x {NUM} 格

--- a/src/lang/turkish.txt
+++ b/src/lang/turkish.txt
@@ -2080,7 +2080,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Gelecekt
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Nesne Seçimi
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Yapılacak nesneyi seçin
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Nesne sınıfı
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Nesnenin önizlemesi
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Boyut: {GOLD}{NUM} x {NUM} kare

--- a/src/lang/ukrainian.txt
+++ b/src/lang/ukrainian.txt
@@ -2209,7 +2209,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Купи
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Вибір об'єкта
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Виберіть об'єкт для побудови
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Клас об'єкта
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Попередній перегляд об'єкта
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Розмір: {GOLD}{NUM} x {NUM} клітинок

--- a/src/lang/unfinished/basque.txt
+++ b/src/lang/unfinished/basque.txt
@@ -1398,7 +1398,6 @@ STR_AIRPORT_CLASS_HELIPORTS                                     :Helikoptero air
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Objektu hautaketa
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Aukeratu objektua eraikitzeko
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Objektu klasea
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Objektua aurreikusi
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Tamainua: {GOLD}{NUM} x {NUM} karratu

--- a/src/lang/unfinished/chuvash.txt
+++ b/src/lang/unfinished/chuvash.txt
@@ -898,7 +898,6 @@ STR_AIRPORT_CLASS_HELIPORTS                                     :Вертолё

 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Объект суйлани
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Объект класс
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Виҫе: {GOLD}{NUM} x {NUM} тӑваткалсем

 STR_OBJECT_CLASS_LTHS                                           :Маяксем
--- a/src/lang/unfinished/frisian.txt
+++ b/src/lang/unfinished/frisian.txt
@@ -1408,7 +1408,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Keapje l
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Objekt seleksje
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Selektearje te bouen objekt
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}objekt klasse
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Besjoch objekt yn it foar
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Grutte: {GOLD}{NUM} x {NUM} Flakken

--- a/src/lang/unfinished/ido.txt
+++ b/src/lang/unfinished/ido.txt
@@ -691,7 +691,6 @@ STR_AIRPORT_CLASS_HELIPORTS                                     :Helikoptero-aer
 # Landscaping toolbar

 # Object construction window
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Klaso di objekto
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Grandeso: {GOLD}{NUM} x {NUM} kareli


--- a/src/lang/unfinished/macedonian.txt
+++ b/src/lang/unfinished/macedonian.txt
@@ -852,7 +852,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_RAISE_A_CORNER_OF_LAND                  :{BLACK}Поди
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Избор на објект
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Одберете објект да се изгради
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Класата на објектот
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Преглед на објектот
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Големина: {GOLD}{NUM} x {NUM} плочки

--- a/src/lang/unfinished/thai.txt
+++ b/src/lang/unfinished/thai.txt
@@ -1991,7 +1991,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_RAISE_A_CORNER_OF_LAND                  :{BLACK}ถม
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}การเลือกวัตถุ
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}เลือกวัตถุเพื่อสร้าง
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}ระดับวัตถุ
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}ตัวอย่างวัตถุ
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}ขนาด: {GOLD}{NUM} x {NUM} ช่อง

--- a/src/lang/vietnamese.txt
+++ b/src/lang/vietnamese.txt
@@ -2080,7 +2080,6 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND                           :{BLACK}Mua đ
 # Object construction window
 STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Trình Chọn Đối Tượng
 STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}Chọn đối tượng để xây
-STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL                                    :{BLACK}Loại đối tượng
 STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Xem trước đối tượng
 STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Kích thước: {GOLD}{NUM} x {NUM} ô