dave/openttd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

(svn r20836) -Update from WebTranslator v3.0:

Browse Source 
belarusian - 3 changes by KorneySan
traditional_chinese - 4 changes by josesun
chuvash - 8 changes by mefisteron
finnish - 3 changes by jpx_
hungarian - 3 changes by IPG
marathi - 15 changes by jcravi
norwegian_bokmal - 3 changes by mantaray
romanian - 3 changes by tonny
russian - 4 changes by KorneySan, Lone_Wolf
slovenian - 6 changes by ntadej
spanish - 10 changes by Terkhen
vietnamese - 8 changes by nglekhoi
This commit is contained in:
translators
2010-09-22 17:45:35 +00:00
parent 861cc5bfcc
commit 59bbbeab13
12 changed files with 70 additions and 22 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
src/lang/unfinished/chuvash.txt
View File

@@ -1223,6 +1223,8 @@ STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORAN
# Income 'floats'
# Saveload messages
STR_ERROR_AUTOSAVE_FAILED :{WHITE}Ӑнӑҫсӑр хӑй управ
STR_GAME_SAVELOAD_NOT_AVAILABLE :<палӑ мар>
# Map generation messages
@@ -1232,8 +1234,10 @@ STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORAN
# Soundset messages
# Screenshot related messages
STR_ERROR_SCREENSHOT_FAILED :{WHITE}Ӑнӑҫсӑр экран сӑнӗ
# Error message titles
STR_ERROR_MESSAGE_CAPTION :{YELLOW}Пӗлтерӳ
# Generic construction errors
@@ -1266,6 +1270,7 @@ STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORAN
# Autoreplace related errors
STR_ERROR_AUTOREPLACE_MONEY_LIMIT :(укҫа ҫитмест)
# Rail construction errors
@@ -1314,6 +1319,9 @@ STR_ERROR_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}Ҫул
##id 0x2000
# Town building names
STR_TOWN_BUILDING_NAME_CHURCH_1 :Чиркӳ
STR_TOWN_BUILDING_NAME_HOTEL_1 :Отел
STR_TOWN_BUILDING_NAME_STATUE_1 :Палӑк
##id 0x4800
# industry names

15
src/lang/unfinished/marathi.txt
View File

@@ -506,12 +506,27 @@ STR_NETWORK_LANG_ESPERANTO :एस्पर
STR_NETWORK_LANG_FINNISH :फिन्निश
STR_NETWORK_LANG_HUNGARIAN :हंगेरियन
STR_NETWORK_LANG_ICELANDIC :आईसलेंडीक
STR_NETWORK_LANG_POLISH :पोलिश
STR_NETWORK_LANG_PORTUGUESE :पोर्चुगीस
STR_NETWORK_LANG_ROMANIAN :रोमेनिअन
STR_NETWORK_LANG_RUSSIAN :रशिअन
STR_NETWORK_LANG_SLOVAK :स्लोवेक
STR_NETWORK_LANG_SLOVENIAN :स्लोवेनिअन
STR_NETWORK_LANG_SPANISH :स्पेनिश
STR_NETWORK_LANG_SWEDISH :स्वीडिश
STR_NETWORK_LANG_TURKISH :तुर्की
STR_NETWORK_LANG_UKRAINIAN :युक्रेनिअन
STR_NETWORK_LANG_AFRIKAANS :आफ्रिकान्स
STR_NETWORK_LANG_CROATIAN :क्रोएशिअन
STR_NETWORK_LANG_GREEK :ग्रीक
############ End of leave-in-this-order
# Network game lobby
STR_NETWORK_GAME_LOBBY_LAST_YEARS_INCOME :{SILVER}गेल्या वर्ष्याची कमाई: {WHITE}{CURRENCY}
STR_NETWORK_GAME_LOBBY_STATIONS :{SILVER}स्थानक: {WHITE}{NUM} {TRAIN}, {NUM} {LORRY}, {NUM} {BUS}, {NUM} {SHIP}, {NUM} {PLANE}
# Network connecting window