dave/openttd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

(svn r19672) -Update from WebTranslator v3.0:

Browse Source 
catalan - 3 changes by arnau
czech - 8 changes by Harlequin
german - 1 changes by planetmaker
italian - 1 changes by lorenzodv
latvian - 30 changes by nobody
lithuanian - 3 changes by BlinK_
maltese - 26 changes by kelinu
swedish - 2 changes by tool
turkish - 12 changes by niw3
This commit is contained in:
translators
2010-04-18 17:45:29 +00:00
parent af7051178d
commit 687478e0db
9 changed files with 90 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
src/lang/unfinished/maltese.txt
View File

@@ -46,7 +46,7 @@ STR_CARGO_PLURAL_PAPER :Karti
STR_CARGO_PLURAL_GOLD :Deheb
STR_CARGO_PLURAL_WATER :Ilma
STR_CARGO_PLURAL_WHEAT :Qamħ
STR_CARGO_PLURAL_RUBBER :Gomma
STR_CARGO_PLURAL_RUBBER :Lastku
STR_CARGO_PLURAL_SUGAR :Zokkor
STR_CARGO_PLURAL_TOYS :Ġugarelli
STR_CARGO_PLURAL_CANDY :Ħelu
@@ -80,7 +80,7 @@ STR_CARGO_SINGULAR_PAPER :Karta
STR_CARGO_SINGULAR_GOLD :Deheb
STR_CARGO_SINGULAR_WATER :Ilma
STR_CARGO_SINGULAR_WHEAT :Qamħ
STR_CARGO_SINGULAR_RUBBER :Gomma
STR_CARGO_SINGULAR_RUBBER :Lastku
STR_CARGO_SINGULAR_SUGAR :Zokkor
STR_CARGO_SINGULAR_TOY :Ġugarell
STR_CARGO_SINGULAR_CANDY :Ħelwa
@@ -94,6 +94,21 @@ STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK :Xarba Karbonata
# Quantity of cargo
STR_QUANTITY_NOTHING :
STR_QUANTITY_COAL :{WEIGHT} ta' faħam
STR_QUANTITY_OIL :{VOLUME} ta' żejt
STR_QUANTITY_GRAIN :{WEIGHT} ta' qamħ
STR_QUANTITY_WOOD :{WEIGHT} ta' injam
STR_QUANTITY_IRON_ORE :{WEIGHT} ta' sorsi tal-ħadid
STR_QUANTITY_STEEL :{WEIGHT} ta' azzar
STR_QUANTITY_COPPER_ORE :{WEIGHT} ta' sorsi tar-ram
STR_QUANTITY_MAIZE :{WEIGHT} ta' qamħirrun
STR_QUANTITY_FRUIT :{WEIGHT} ta' frott
STR_QUANTITY_FOOD :{WEIGHT} ta' ikel
STR_QUANTITY_PAPER :{WEIGHT} ta' karti
STR_QUANTITY_WATER :{VOLUME} ta' ilma
STR_QUANTITY_WHEAT :{WEIGHT} ta' qamħ
STR_QUANTITY_RUBBER :{VOLUME} ta' lastku
STR_QUANTITY_SUGAR :{WEIGHT} ta' zokkor
# Two letter abbreviation of cargo name
@@ -818,6 +833,13 @@ STR_SV_STNAME_WAYPOINT :{STRING}
##id 0x8000
# Vehicle names
STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MONORAIL_FIZZY_DRINK_TRUCK :Trakk tax-Xarbiet Karbonati
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_DARWIN_700 :Darwin 700
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_FFP_HYPERDART_2 :FFP Hyperdart 2
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_DINGER_200 :Dinger 200
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_DINGER_1000 :Dinger 1000
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_PLODDYPHUT_100 :Ploddyphut 100
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_PLODDYPHUT_500 :Ploddyphut 500
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_FLASHBANG_X1 :Flashbang X1
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_JUGGERPLANE_M1 :Juggerplane M1
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_FLASHBANG_WIZZER :Flashbang Wizzer
STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_TRICARIO_HELICOPTER :Ħelikopter Tricario
@@ -831,8 +853,10 @@ STR_FORMAT_DATE_SHORT :{STRING} {NUM}
STR_FORMAT_DATE_LONG :{STRING} {STRING} {NUM}
STR_FORMAT_DATE_ISO :{2:NUM}-{1:STRING}-{0:STRING}
STR_FORMAT_INDUSTRY_NAME :{TOWN} {STRING}
STR_UNKNOWN_STATION :stazzjon mhux magħruf
STR_DEFAULT_SIGN_NAME :Sinjal
STR_COMPANY_SOMEONE :xi ħadd
STR_SAVEGAME_NAME_DEFAULT :{COMPANY}, {STRING}