dave/openttd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

(svn r20146) -Update from WebTranslator v3.0:

Browse Source 
simplified_chinese - 110 changes by pda1573
traditional_chinese - 2 changes by pda1573
chuvash - 25 changes by mefisteron
czech - 1 changes by Hadez
finnish - 2 changes by jpx_
french - 2 changes by glx
german - 2 changes by planetmaker
hungarian - 3 changes by IPG
irish - 38 changes by tem
russian - 1 changes by Lone_Wolf
slovak - 20 changes by keso53
spanish - 2 changes by Terkhen
This commit is contained in:
translators
2010-07-14 17:45:38 +00:00
parent 5e83d73679
commit 6e60207636
12 changed files with 208 additions and 44 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
src/lang/unfinished/chuvash.txt
View File

@@ -21,6 +21,8 @@
##id 0x0000
STR_NULL :
STR_EMPTY :
STR_UNDEFINED :(уҫӑмсӑрӑн)
STR_JUST_NOTHING :Ним те
# Cargo related strings
# Plural cargo name
@@ -91,14 +93,33 @@ STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK :Газланă
# Quantity of cargo
STR_QUANTITY_NOTHING :
STR_QUANTITY_N_A :палӑ мар
# Two letter abbreviation of cargo name
STR_ABBREV_NOTHING :
STR_ABBREV_PASSENGERS :{TINYFONT}ПА
STR_ABBREV_COAL :{TINYFONT}КӐ
STR_ABBREV_MAIL :{TINYFONT}ПО
STR_ABBREV_OIL :{TINYFONT}НЕ
STR_ABBREV_LIVESTOCK :{TINYFONT}ВЫ
STR_ABBREV_ALL :{TINYFONT}ПӖРМАЙ
# 'Mode' of transport for cargoes
STR_PASSENGERS :пассажирсем
STR_RES_OTHER :расна
STR_NOTHING :
# Colours, do not shuffle
STR_COLOUR_PINK :Кӗрен
STR_COLOUR_YELLOW :Сарӑ
STR_COLOUR_RED :Хӗрлӗ
STR_COLOUR_GREEN :Симĕс
STR_COLOUR_BLUE :Кăвак
STR_COLOUR_CREAM :Ҫутӑ хӑмӑр
STR_COLOUR_ORANGE :Хӗрлӗрех сарӑ
STR_COLOUR_BROWN :Хӑмӑр
STR_COLOUR_GREY :Сӑрӑ
STR_COLOUR_WHITE :Шурӑ
# Units used in OpenTTD
@@ -111,9 +132,13 @@ STR_NOTHING :
# Common window strings
STR_BUTTON_RENAME :{BLACK}Ята улӑштар
STR_TOOLTIP_CLOSE_WINDOW :{BLACK}Чӳречене хуп
# Query window
STR_BUTTON_DEFAULT :{BLACK}Пӳрнӗ пек
STR_BUTTON_CANCEL :{BLACK}Улӑштар
# On screen keyboard window