dave/openttd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update: Translations from eints

Browse Source 
hungarian: 11 changes by PstasDev
This commit is contained in:
translators
2022-11-02 18:53:51 +00:00
parent 648cd1076b
commit 71663bbaee
64 changed files with 2179 additions and 2301 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

74
src/lang/lithuanian.txt
View File

@@ -1167,36 +1167,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_INR :Indijos rupijos
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonezijos rupijos (IDR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malaizijos ringitai (MYR)
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Kairiąja puse
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Dešiniąja puse
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Miestų pavadinimai:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pasirink miestų pavadinimų tipą
###length 21
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Anglų (Oginalus)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Prancūzų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Vokiečių
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Anglų (Papildomas)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Lotynų-Amerikos
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Kvaili
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Švedų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Olandų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Suomių
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Lenkų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvegų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Vengrų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumunų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Čekų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Šveicarų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turkiški
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalonų
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Automatinis išsaugojimas
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pasirink, kaip dažnai išsaugoti žaidimą
@@ -1293,8 +1263,6 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Perži
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 svarų (£) jūsų valiuta
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Keisti pasirinktos valiutos nustatymus
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Didžiausias priešininkų skaičius: {ORANGE}{COMMA}
STR_NONE :Nėra
STR_FUNDING_ONLY :Tik finansavimas
STR_MINIMAL :Mažiausias
@@ -1344,6 +1312,12 @@ STR_SUBSIDY_X2 :x2
STR_SUBSIDY_X3 :x3
STR_SUBSIDY_X4 :x4
###length 4
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Normalus klimatas
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-arktinis klimatas
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropinis klimatas
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :'Žaislinis' klimatas
###length 7
STR_TERRAIN_TYPE_VERY_FLAT :Tik lygumos
STR_TERRAIN_TYPE_FLAT :Lygumos
@@ -1699,6 +1673,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_IMPROVED :Naujasis
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE :Automobilių eismas: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_HELPTEXT :Eismo pusė
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Kairiąja puse
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Dešiniąja puse
STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION :Aukščių žemėlapio pasukimas: {STRING}
###length 2
STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION_COUNTER_CLOCKWISE :Prieš laikrodžio rodyklę
@@ -2334,12 +2312,6 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE :{LTBLUE}Pakeist
STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Pakeisti dabartinius metus
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Leisti keisti produkcijos vertes: {ORANGE}{STRING}
###length 4
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Normalus klimatas
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-arktinis klimatas
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropinis klimatas
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :'Žaislinis' klimatas
# Livery window
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Kompanijos spalvos
@@ -3288,6 +3260,8 @@ STR_MAPGEN_MAPSIZE :{BLACK}Žemėla
STR_MAPGEN_MAPSIZE_TOOLTIP :{BLACK}Pasirinkite žemėlapio dydį langeliais. Prieinamų langelių skaičius bus šiek tiek mažesnis.
STR_MAPGEN_BY :{BLACK}*
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_TOWNS :{BLACK}Miestų kiekis:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Miestų pavadinimai:
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pasirink miestų pavadinimų tipą
STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Pradžios data:
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Pramonės įmonių kiekis:
STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_HEIGHT :{BLACK}Didžiausias aukštis
@@ -3309,6 +3283,29 @@ STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Jautruma
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Įvairovės paskirstymas:
STR_MAPGEN_GENERATE :{WHITE}Sukurti
###length 21
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Anglų (Oginalus)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Prancūzų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Vokiečių
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Anglų (Papildomas)
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Lotynų-Amerikos
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Kvaili
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Švedų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Olandų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Suomių
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Lenkų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norvegų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Vengrų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austrų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumunų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Čekų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Šveicarų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Danų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turkiški
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italų
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalonų
# Strings for map borders at game generation
STR_MAPGEN_BORDER_TYPE :{BLACK}Žemėlapio kraštai:
STR_MAPGEN_NORTHWEST :{BLACK}Šiaurės vakarai
@@ -4727,6 +4724,7 @@ STR_AI_CONFIG_AILIST_TOOLTIP :{BLACK}DI'ai bu
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Žaidėjas Žmogus
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Atsitiktinis DI
STR_AI_CONFIG_NONE :(tuščia)
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Didžiausias priešininkų skaičius: {ORANGE}{COMMA}
STR_AI_CONFIG_MOVE_UP :{BLACK}Perkelti aukščiau
STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Perkelti pasirinktą DI aukščiau