(svn r21242) -Update from WebTranslator v3.0:

belarusian - 12 changes by KorneySan
croatian - 6 changes by VoyagerOne
czech - 1 changes by SmatZ
finnish - 7 changes by jpx_
german - 2 changes by planetmaker
hungarian - 12 changes by IPG
italian - 6 changes by lorenzodv
russian - 7 changes by KorneySan, Lone_Wolf
serbian - 14 changes by etran
slovenian - 83 changes by ntadej
spanish - 8 changes by Terkhen
swedish - 12 changes by Zuu
vietnamese - 5 changes by nglekhoi
This commit is contained in:
translators
2010-11-18 18:45:42 +00:00
parent f31485a2f9
commit 72a6fc8aaf
13 changed files with 179 additions and 169 deletions

View File

@@ -260,13 +260,13 @@ STR_ABBREV_NONE :{TINYFONT}NI
STR_ABBREV_ALL :{TINYFONT}SVE
# 'Mode' of transport for cargoes
STR_PASSENGERS :{COMMA} putnici
STR_PASSENGERS :{COMMA} putnici{P 0:1 "" s}
STR_PASSENGERS.gen :{COMMA} putnika
STR_BAGS :{COMMA} vreće
STR_TONS :{COMMA} tone
STR_LITERS :{COMMA} litre
STR_ITEMS :{COMMA} jedinice
STR_CRATES :{COMMA} sanduci
STR_BAGS :{COMMA} vreća{P 0:1 "" s}
STR_TONS :{COMMA} tona{P 0:1 "" s}
STR_LITERS :{COMMA} litra{P 0:1 "" s}
STR_ITEMS :{COMMA} predmet{P 0:1 "" s}
STR_CRATES :{COMMA} sanduk{P 0:1 "" s}
# Colours, do not shuffle
STR_COLOUR_DARK_BLUE :Tamnoplava