(svn r24719) -Update from WebTranslator v3.0:
luxembourgish - 122 changes by Phreeze tamil - 12 changes by aswn
This commit is contained in:
		| @@ -546,6 +546,7 @@ STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_ROUTE_SUPERVISOR           :தட மே | ||||
| STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_DIRECTOR                   :நிறுவனர் | ||||
| STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_CHAIRMAN                   :நிறுவனர் | ||||
| STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_PRESIDENT                  :ஜனாதிபதி | ||||
| STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_TYCOON                     :டைகூன் | ||||
|  | ||||
| # Performance detail window | ||||
| STR_PERFORMANCE_DETAIL                                          :{WHITE}விவரமான செயல்திறன் மதிப்பீடு | ||||
| @@ -573,6 +574,7 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TOOLTIP                            :{BLACK}இந | ||||
| STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN_TOOLTIP                             :{BLACK}இந்த நிறுவனத்தின் கடன் தொகை | ||||
|  | ||||
| # Music window | ||||
| STR_MUSIC_JAZZ_JUKEBOX_CAPTION                                  :{WHITE}ஜாஸ் இசைக்கருவி | ||||
| STR_MUSIC_PLAYLIST_ALL                                          :{TINY_FONT}{BLACK}அனைத்தும் | ||||
| STR_MUSIC_PLAYLIST_OLD_STYLE                                    :{TINY_FONT}{BLACK}பழைய பாணி | ||||
| STR_MUSIC_PLAYLIST_NEW_STYLE                                    :{TINY_FONT}{BLACK}புதிய பாணி | ||||
| @@ -589,6 +591,8 @@ STR_MUSIC_TITLE_NONE                                            :{TINY_FONT}{DKG | ||||
| STR_MUSIC_TITLE_NAME                                            :{TINY_FONT}{DKGREEN}"{STRING}" | ||||
| STR_MUSIC_TRACK                                                 :{TINY_FONT}{BLACK}இசைத்தடம் | ||||
| STR_MUSIC_XTITLE                                                :{TINY_FONT}{BLACK}தலைப்பு | ||||
| STR_MUSIC_SHUFFLE                                               :{TINY_FONT}{BLACK}வெவேறு பாடல்கள் | ||||
| STR_MUSIC_PROGRAM                                               :{TINY_FONT}{BLACK}புரோகிராம் | ||||
| STR_MUSIC_TOOLTIP_STOP_PLAYING_MUSIC                            :{BLACK}இசையை நிறுத்து | ||||
| STR_MUSIC_TOOLTIP_START_PLAYING_MUSIC                           :{BLACK}இசையினை ஆரம்பி | ||||
|  | ||||
| @@ -982,6 +986,9 @@ STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY                                 :தடத்த | ||||
|  | ||||
| # Advanced settings window | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_CAPTION                                      :{WHITE}சிறப்பு அமைப்புகள் | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_FILTER_TITLE                                 :{BLACK}வடிகட்டி: | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL                                   :{BLACK}அனைத்தையும் விரிவாக்கு | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL                                 :{BLACK}அனைத்தையும் மூடு | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_NO_EXPLANATION_AVAILABLE_HELPTEXT            :(எந்த விவரமும் இல்லை) | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_VALUE                                :{LTBLUE}இயல்பான மதிப்பு: {ORANGE}{STRING} | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_TYPE                                         :{LTBLUE}அமைப்பு வகை: {ORANGE}{STRING} | ||||
| @@ -990,6 +997,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_TYPE_GAME_INGAME                             :ஆட்டத | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_TYPE_COMPANY_MENU                            :நிறுவன அமைப்புகள் (பதிவு செய்யப்பட்டது; புதிய ஆட்டங்களை மட்டுமே மாற்றும்) | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_TYPE_COMPANY_INGAME                          :நிறுவன அமைப்புகள் (பதிவு செய்யப்பட்டது; தற்போதைய நிறுவனத்தை மட்டுமே மாற்றும்) | ||||
|  | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_LABEL                               :{BLACK}காட்டு: | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_BASIC                               :அடிப்படை அமைப்புகள் | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ADVANCED                            :சிறப்பு அமைப்புகள் | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ALL                                 :அதிக / அனைத்து அமைப்புகள் | ||||
|  | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_OFF                                          :Off | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_ON                                           :On | ||||
| @@ -2535,6 +2546,7 @@ STR_AI_DEBUG_SETTINGS                                           :{BLACK}அம | ||||
| STR_AI_DEBUG_SETTINGS_TOOLTIP                                   :{BLACK}வரிவடிவத்தின் அமைப்புகளை மாற்று | ||||
| STR_AI_DEBUG_RELOAD                                             :{BLACK}AI-ஐ மறுபடியும் ஏற்று | ||||
| STR_AI_DEBUG_CONTINUE                                           :{BLACK}தொடரு | ||||
| STR_AI_DEBUG_CONTINUE_TOOLTIP                                   :{BLACK}AI இனை தொடரு | ||||
| STR_AI_GAME_SCRIPT                                              :{BLACK}விளையாட்டின் ஸ்கிரிப்ட் | ||||
| STR_AI_GAME_SCRIPT_TOOLTIP                                      :{BLACK}வரிவடிவத்தின் பதிவேட்டினை பார் | ||||
|  | ||||
|   | ||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user
	 translators
					translators