dave/openttd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

(svn r22804) -Update from WebTranslator v3.0:

Browse Source 
english_US - 3 changes by Rubidium
french - 3 changes by glx
german - 3 changes by planetmaker
lithuanian - 13 changes by vytulis7
persian - 182 changes by Peymanpn
brazilian_portuguese - 6 changes by Tucalipe
romanian - 6 changes by tonny
russian - 6 changes by Lone_Wolf
serbian - 6 changes by etran
spanish - 6 changes by Terkhen
vietnamese - 6 changes by nglekhoi
This commit is contained in:
translators
2011-08-21 17:45:40 +00:00
parent 81e352b4b6
commit 786ae457f1
11 changed files with 268 additions and 19 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
src/lang/serbian.txt
View File

@@ -1254,6 +1254,11 @@ STR_SEA_LEVEL_HIGH :Visoka
STR_SEA_LEVEL_CUSTOM :Prilagođeno
STR_SEA_LEVEL_CUSTOM_PERCENTAGE :Prilagođeno ({NUM}%)
STR_RIVERS_NONE :Nijedna
STR_RIVERS_FEW :Nekoliko
STR_RIVERS_MODERATE :Prosečno
STR_RIVERS_LOT :Mnogo
STR_DISASTER_NONE :nema
STR_DISASTER_REDUCED :redukovani
STR_DISASTER_NORMAL :normalni
@@ -2512,6 +2517,7 @@ STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Oblikova
STR_MAPGEN_TREE_PLACER :{BLACK}Algoritam za drveća:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Vrsta terena:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Nivo mora:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Broj reka:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Postepenost:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Raznolikost:
STR_MAPGEN_GENERATE :{WHITE}Napravi
@@ -2556,6 +2562,7 @@ STR_GENERATION_ABORT_MESSAGE :{YELLOW}Da li s
STR_GENERATION_PROGRESS :{WHITE}{NUM}% završeno
STR_GENERATION_PROGRESS_NUM :{BLACK}{NUM} / {NUM}
STR_GENERATION_WORLD_GENERATION :{BLACK}Stvaranje sveta
STR_GENERATION_RIVER_GENERATION :{BLACK}Određivanje toka reka
STR_GENERATION_TREE_GENERATION :{BLACK}Postavljanje drveća
STR_GENERATION_OBJECT_GENERATION :{BLACK}Postavljenje nepomičnih objekata
STR_GENERATION_CLEARING_TILES :{BLACK}Dodavanje grubih i stenovitih područja
@@ -2709,6 +2716,8 @@ STR_NEWGRF_INVALID_CARGO_QUANTITY :{COMMA} <nevaž
STR_NEWGRF_INVALID_ENGINE :<nevažeći model vozila>
STR_NEWGRF_INVALID_INDUSTRYTYPE :<nevažeća industrija>
# NewGRF scanning window
# Sign list window
STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}Spisak Znakova - {COMMA} Znak{P "" a ova}
STR_SIGN_LIST_MATCH_CASE :{BLACK}Podudaranje vel. slova