Update: Translations from eints

This commit is contained in:
translators
2020-12-25 13:07:40 +00:00
parent ba49fa3b82
commit 7b515fa0e2
60 changed files with 100 additions and 496 deletions

View File

@@ -1606,9 +1606,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_CARGOGENMODE_BITCOUNT :Lineær
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT :Placering af træer i spillet: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_HELPTEXT :Kontroller den tilfældige fremkomst af træer i løbet af spillet. Dette vil påvirke industrier der afhænger træers vækst, f.eks. savværker
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_NONE :Ingen {RED}(ødelægger træfabrik)
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :Kun i regnskove
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :Alle steder
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :Placering af værktøjslinje: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_HELPTEXT :Horisontal placering af hovedværktøjlinjen i toppen af skærmen
@@ -1930,10 +1927,6 @@ STR_FACE_TIE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Ændre s
# Network server list
STR_NETWORK_SERVER_LIST_CAPTION :{WHITE}Netværksspil
STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Offentlig
STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Vælg mellem et offentligt (internet) og et ikke offentligt (lokalnetværk, LAN) spil
STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_NO :Nej
STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_YES :Ja
STR_NETWORK_SERVER_LIST_PLAYER_NAME :{BLACK}Spiller navn:
STR_NETWORK_SERVER_LIST_ENTER_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Dette er det navn, som andre spillere vil kende dig ved
@@ -1974,8 +1967,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_LIST_JOIN_GAME :{BLACK}Tilslut
STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH :{BLACK}Genopfrisk server
STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH_TOOLTIP :{BLACK}Genopfrisk serverens info
STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER :{BLACK}Find server
STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Søg netværket for en server
STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER :{BLACK}Tilføj server
STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Tilføjer en server til listen, som altid vil blive tjekket for kørerende spil.
STR_NETWORK_SERVER_LIST_START_SERVER :{BLACK}Start server
@@ -1992,6 +1983,8 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Navnet v
STR_NETWORK_START_SERVER_SET_PASSWORD :{BLACK}Sæt kodeord
STR_NETWORK_START_SERVER_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Beskyt dit spil med et kodeord hvis du ikke vil have fremmede med
STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Offentlig
STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Vælg mellem et offentligt (internet) og et ikke offentligt (lokalnetværk, LAN) spil
STR_NETWORK_START_SERVER_UNADVERTISED :Nej
STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED :Ja
STR_NETWORK_START_SERVER_CLIENTS_SELECT :{BLACK}{NUM} klient{P "" er}