dave/openttd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update: Translations from eints

Browse Source 
slovak: 30 changes by FuryPapaya
lithuanian: 37 changes by devastatorius
This commit is contained in:
translators
2020-12-09 13:42:08 +00:00
parent 535e18b54e
commit 819ce1bf49
63 changed files with 67 additions and 574 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
src/lang/unfinished/chuvash.txt
View File

@@ -655,14 +655,6 @@ STR_QUIT_CAPTION :{WHITE}Вӗҫл
STR_QUIT_YES :{BLACK}Ийя
STR_QUIT_NO :{BLACK}Ҫук
# Supported OSes
STR_OSNAME_WINDOWS :Windows
STR_OSNAME_UNIX :Unix
STR_OSNAME_OSX :OS{NBSP}X
STR_OSNAME_HAIKU :Haiku
STR_OSNAME_OS2 :OS/2
STR_OSNAME_SUNOS :SunOS
# Abandon game
STR_ABANDON_GAME_CAPTION :{WHITE}Вӑййи ан килӗш

9
src/lang/unfinished/frisian.txt
View File

@@ -1687,18 +1687,9 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Slút 'O
# Quit window
STR_QUIT_CAPTION :{WHITE}Ôfslúte
STR_QUIT_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_EXIT_OPENTTD :{YELLOW}Witte jo seker dat jo dit spul ôfslúte wolle en werom gean wolle nei {STRING}?
STR_QUIT_YES :{BLACK}Ja
STR_QUIT_NO :{BLACK}Nee
# Supported OSes
STR_OSNAME_WINDOWS :Windows
STR_OSNAME_UNIX :Unix
STR_OSNAME_OSX :OS{NBSP}X
STR_OSNAME_HAIKU :Haiku
STR_OSNAME_OS2 :OS/2
STR_OSNAME_SUNOS :SunOS
# Abandon game
STR_ABANDON_GAME_CAPTION :{WHITE}Ferlit Spul
STR_ABANDON_GAME_QUERY :{YELLOW}Wolsto echt dit lânskip slúte?

3
src/lang/unfinished/ido.txt
View File

@@ -583,12 +583,9 @@ STR_INTRO_GAME_OPTIONS :{BLACK}Ludo Sel
# Quit window
STR_QUIT_CAPTION :{WHITE}Livas
STR_QUIT_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_EXIT_OPENTTD :{YELLOW}Kad tu esas certa ke tu volas livar OpenTTD ed rivenar a {STRING}?
STR_QUIT_YES :{BLACK}Yes
STR_QUIT_NO :{BLACK}Ne
# Supported OSes
# Abandon game
# Cheat window

8
src/lang/unfinished/macedonian.txt
View File

@@ -938,17 +938,9 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_SCRIPT_SETTINGS :{BLACK}Пока
# Quit window
STR_QUIT_CAPTION :{WHITE}Напушти
STR_QUIT_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_EXIT_OPENTTD :{YELLOW}Дали сте сигурни дека сакате да ја напуштите OpenTTD и да се вратите во {STRING}?
STR_QUIT_YES :{BLACK}Да
STR_QUIT_NO :{BLACK}Не
# Supported OSes
STR_OSNAME_WINDOWS :Windows
STR_OSNAME_UNIX :Unix
STR_OSNAME_OSX :OS{NBSP}X
STR_OSNAME_OS2 :OS/2
STR_OSNAME_SUNOS :SunOS
# Abandon game
STR_ABANDON_GAME_CAPTION :{WHITE}Напушти ја Играта
STR_ABANDON_GAME_QUERY :{YELLOW}Дали сте сигурни дека сакате да ја напуштите играта?

2
src/lang/unfinished/maltese.txt
View File

@@ -510,8 +510,6 @@ STR_INTRO_CAPTION :{WHITE}OpenTTD
# Quit window
# Supported OSes
# Abandon game
# Cheat window

2
src/lang/unfinished/marathi.txt
View File

@@ -840,8 +840,6 @@ STR_INTRO_CAPTION :{WHITE}ओप
# Quit window
# Supported OSes
# Abandon game
# Cheat window

9
src/lang/unfinished/persian.txt
View File

@@ -1470,18 +1470,9 @@ STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}این
# Quit window
STR_QUIT_CAPTION :{WHITE}خروج
STR_QUIT_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_EXIT_OPENTTD :{YELLOW}آیا می‌خواهید از بازی خارج شوید و برگردید به{STRING}?
STR_QUIT_YES :{BLACK}بله
STR_QUIT_NO :{BLACK}خیر
# Supported OSes
STR_OSNAME_WINDOWS :Windows
STR_OSNAME_UNIX :Unix
STR_OSNAME_OSX :OS{NBSP}X
STR_OSNAME_HAIKU :هایکو
STR_OSNAME_OS2 :OS/2
STR_OSNAME_SUNOS :SunOS
# Abandon game
STR_ABANDON_GAME_CAPTION :{WHITE}رها کردن بازی
STR_ABANDON_GAME_QUERY :{YELLOW}آیا مطمئن هستی که میخواهی این بازی را از بین ببری؟

9
src/lang/unfinished/urdu.txt
View File

@@ -1367,18 +1367,9 @@ STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}اس ت
# Quit window
STR_QUIT_CAPTION :{WHITE}باہر نکلو
STR_QUIT_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_EXIT_OPENTTD :{YELLOW}کیا آپ واقعی OpenTTD کو چھوڑ کر واپس {STRING} میں جانا چاہتے ہیں؟
STR_QUIT_YES :{BLACK}ہاں
STR_QUIT_NO :{BLACK}نہیں
# Supported OSes
STR_OSNAME_WINDOWS :ونڈوز
STR_OSNAME_UNIX :یونیکس
STR_OSNAME_OSX :OS{NBSP}X
STR_OSNAME_HAIKU :Haiku
STR_OSNAME_OS2 :OS/2
STR_OSNAME_SUNOS :SunOS
# Abandon game
STR_ABANDON_GAME_CAPTION :{WHITE}کھیل چھوڑ دو
STR_ABANDON_GAME_QUERY :{YELLOW}کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ اس کھیل کو چھوڑنا چاہ رہے ہیں؟