Update: Translations from eints
indonesian: 6 changes by fanioz
This commit is contained in:
		| @@ -464,6 +464,7 @@ STR_TOOLBAR_SOUND_MUSIC                                         :Suara/musik | ||||
| ############ range for message menu starts | ||||
| STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :Pesan/Berita terakhir | ||||
| STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Berita Lampau | ||||
| STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Hapus semua pesan | ||||
| ############ range ends here | ||||
|  | ||||
| ############ range for about menu starts | ||||
| @@ -1567,6 +1568,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_HELPTEXT                       :Mengaktifkan se | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_FORBIDDEN                      :Dilarang | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_ALLOWED                        :Diijinkan | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_ALLOWED_CUSTOM_LAYOUT          :Diijinkan, layout kota sendiri | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_TOWN_CARGOGENMODE_BITCOUNT                   :Linier | ||||
|  | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT                         :Penempatan pohon dalam permainan: {STRING} | ||||
| STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_HELPTEXT                :Mengendalikan kemunculan pohon dalam permainan. Ini akan berefek pada industri yang memerlukan pohon, contohnya pengolahan kayu gelondongan | ||||
| @@ -2693,6 +2695,7 @@ STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD | ||||
| # Framerate display window | ||||
| STR_FRAMERATE_CAPTION_SMALL                                     :{STRING}{WHITE} ({DECIMAL}x) | ||||
| STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP                                     :{WHITE}Rata simulasi: {STRING} | ||||
| STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP_TOOLTIP                             :{BLACK}Jumlah detak permainan tersimulasi per detik. | ||||
| STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP                              :{BLACK}Beberapa cepat permainan lagi berjalan, dibanding dengan kecepatan diharapkan memakai rata simulasi biasa. | ||||
| STR_FRAMERATE_CURRENT                                           :{WHITE}Sekarang | ||||
| STR_FRAMERATE_DATA_POINTS                                       :{WHITE}Data tergantung oleh ukuran {COMMA} | ||||
| @@ -2908,6 +2911,7 @@ STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_BUTTON                              :{BLACK}Sprite s | ||||
| STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_TOOLTIP                             :{BLACK}Lanjutkan ke sprite normal sebelumnya, lewati sembarang sprite bayangan/warna ulang/huruf dan pembungkus saat mulai | ||||
| STR_SPRITE_ALIGNER_SPRITE_TOOLTIP                               :{BLACK}Mewakili sprite yang sedang dipilih. Penjajaran diabaikan ketika sprite ini digambar | ||||
| STR_SPRITE_ALIGNER_MOVE_TOOLTIP                                 :{BLACK}Pindahkan sprite, mengubah offset X dan Y | ||||
| STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_BUTTON                                 :{BLACK}Reset relatif | ||||
| STR_SPRITE_ALIGNER_PICKER_BUTTON                                :{BLACK}Pilih sprite | ||||
| STR_SPRITE_ALIGNER_PICKER_TOOLTIP                               :{BLACK}Pilih sebuah sprite di manapun pada layar | ||||
|  | ||||
| @@ -3435,6 +3439,8 @@ STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_BUY_VEHICLE_TOOLTIP                :{BLACK}Beli ken | ||||
| STR_BUY_VEHICLE_SHIP_BUY_VEHICLE_TOOLTIP                        :{BLACK}Beli kapal yang dipilih. Shift untuk menampilkan perkiraan biaya | ||||
| STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_BUY_VEHICLE_TOOLTIP                    :{BLACK}Beli pesawat yang dipilih. Shift untuk menampilkan perkiraan biaya | ||||
|  | ||||
| STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_BUY_REFIT_VEHICLE_TOOLTIP          :{BLACK}Beli lalu karoseri kendaraan yang dipilih. Shift+Klik untuk menampilkan perkiraan biaya tanpa membelinya | ||||
| STR_BUY_VEHICLE_SHIP_BUY_REFIT_VEHICLE_TOOLTIP                  :{BLACK}Beli lalu karoseri kapal yang dipilih. Shift+Klik untuk menampilkan perkiraan biaya tanpa membelinya | ||||
|  | ||||
| STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RENAME_BUTTON                             :{BLACK}Ubah Nama | ||||
| STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_RENAME_BUTTON                      :{BLACK}Ganti Nama | ||||
|   | ||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user
	 translators
					translators