(svn r2341) [Translations] Updated to 2005-04-17 (74 strs / 6 langs)

This commit is contained in:
miham
2005-05-17 19:08:27 +00:00
parent a5612ab10a
commit 90ca24f7b6
6 changed files with 74 additions and 69 deletions

View File

@@ -1447,7 +1447,7 @@ STR_1007_ALREADY_BUILT :{WHITE}...n
STR_1008_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Ver<65>ur a<> fjarl<72>gja lestartein fyrst
STR_1009_TOO_MANY_DEPOTS :{WHITE}Of m<>rg sk<73>li
STR_100A_RAILROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}J<>rnbrautarlestarframkv<6B>mdir
STR_100B_MONORAIL_CONSTRUCTION :{WHITE}Monorail framkv<EFBFBD>mdir
STR_100B_MONORAIL_CONSTRUCTION :{WHITE}Einteinungsframkv<EFBFBD>mdir
STR_100C_MAGLEV_CONSTRUCTION :{WHITE}MagLev framkv<6B>mdir
STR_100D_SELECT_RAIL_BRIDGE :{WHITE}Veldu tegund br<62>ar
STR_100E_CAN_T_BUILD_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Get ekki byggt lestarsk<73>li h<>r...
@@ -1458,7 +1458,7 @@ STR_1012_CAN_T_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Get ekki
STR_1013_CAN_T_REMOVE_SIGNALS_FROM :{WHITE}Get ekki fjarl<72>gt umfer<65>arlj<6C>s h<><68>an...
STR_1014_TRAIN_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Lega lestarsk<73>lis
STR_1015_RAILROAD_CONSTRUCTION :J<>rnbrautarlestarframkv<6B>mdir
STR_1016_MONORAIL_CONSTRUCTION :Monorail framkv<EFBFBD>mdir
STR_1016_MONORAIL_CONSTRUCTION :Einteinungsframkv<EFBFBD>mdir
STR_1017_MAGLEV_CONSTRUCTION :MagLev framkv<6B>mdir
STR_1018_BUILD_RAILROAD_TRACK :{BLACK}Leggja lestartein
STR_1019_BUILD_TRAIN_DEPOT_FOR_BUILDING :{BLACK}Byggja lestarsk<73>li (til a<> byggja og gera vi<76> lestar)
@@ -1805,8 +1805,8 @@ STR_4838_IMPROVED_FARMING_METHODS :{BLACK}{BIGFONT
STR_4839_PRODUCTION_DOWN_BY_50 :{BLACK}{BIGFONT}50% samdr<64>ttur <20> framlei<65>slu hj<68> {TOWN} {STRING}
STR_483A_INSECT_INFESTATION_CAUSES :{BLACK}{BIGFONT}Skord<72>rapl<70>ga veldur tj<74>ni <20> {TOWN} {STRING}!{}Framlei<65>sla minnkar um 50%
STR_483B_CAN_ONLY_BE_POSITIONED :{WHITE}...getur a<>eins veri<72> sta<74>sett n<>l<EFBFBD>gt br<62>n kortsins
STR_INDUSTRY_PROD_GOUP :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} framlei<EFBFBD>sla <20> {TOWN} {STRING} h<EFBFBD>kkar um {COMMA16}%!
STR_INDUSTRY_PROD_GODOWN :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} framlei<EFBFBD>sla <20> {TOWN} {STRING} l<EFBFBD>kkar um {COMMA16}%!
STR_INDUSTRY_PROD_GOUP :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}framlei<65>sla <20> {TOWN} {STRING} eykst um {COMMA16}%!
STR_INDUSTRY_PROD_GODOWN :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}framlei<65>sla <20> {TOWN} {STRING} minnkar um {COMMA16}%!
##id 0x5000
STR_5000_TRAIN_IN_TUNNEL :{WHITE}Lest <20> g<>ngunum
@@ -2384,7 +2384,7 @@ STR_8102_RAILROAD_LOCOMOTIVE :lest
STR_8103_ROAD_VEHICLE :bifrei<65>
STR_8104_AIRCRAFT :flugv<67>l
STR_8105_SHIP :sj<73>ferju
STR_8106_MONORAIL_LOCOMOTIVE :einteina lest
STR_8106_MONORAIL_LOCOMOTIVE :einteinungslest
STR_8107_MAGLEV_LOCOMOTIVE :segul lest
##id 0x8800