(svn r11995) -Cleanup (r11994): Change the string names in all the other languages.
This commit is contained in:
maedhros
@@ -216,17 +216,17 @@ STR_0130_RENAME :{BLACK}Omneame
|
||||
STR_0131_TOO_MANY_NAMES_DEFINED :{WHITE}Te folle nammen definearre
|
||||
STR_0132_CHOSEN_NAME_IN_USE_ALREADY :{WHITE}Dizze namme wurd al brûkt
|
||||
|
||||
STR_0133_WINDOWS :Windows
|
||||
STR_0134_UNIX :Unix
|
||||
STR_0135_OSX :OS X
|
||||
STR_OSNAME_WINDOWS :Windows
|
||||
STR_OSNAME_UNIX :Unix
|
||||
STR_OSNAME_OSX :OS X
|
||||
|
||||
STR_013B_OWNED_BY :{WHITE}...is fan {STRING}
|
||||
STR_013C_CARGO :{BLACK}Fracht
|
||||
STR_013D_INFORMATION :{BLACK}Ynformaasje
|
||||
STR_013E_CAPACITIES :{BLACK}Kapasiteit
|
||||
STR_013E_TOTAL_CARGO :{BLACK}Totale Fracht
|
||||
STR_013F_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Totale kapasiteit fan dizze trein:
|
||||
STR_013F_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO})
|
||||
STR_TOTAL_CARGO :{BLACK}Totale Fracht
|
||||
STR_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Totale kapasiteit fan dizze trein:
|
||||
STR_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO})
|
||||
STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Nei Spul
|
||||
STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Laad Spul
|
||||
|
||||
@@ -597,9 +597,9 @@ STR_02C1_VEHICLE_DESIGN_NAMES_SELECTION :{BLACK}Reau ûn
|
||||
STR_02C2_SAVE_CUSTOMIZED_VEHICLE :{BLACK}Sla eigen reau ûntwerp nammen op
|
||||
|
||||
############ range for menu starts
|
||||
STR_02C3_GAME_OPTIONS :Spul Opsjes
|
||||
STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Swierrichheid ynstellings
|
||||
STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Patches Ynstellings
|
||||
STR_02C4_GAME_OPTIONS :Spul Opsjes
|
||||
STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS :Swierrichheid ynstellings
|
||||
STR_MENU_CONFIG_PATCHES :Patches Ynstellings
|
||||
STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Stêd nammen sjen litte
|
||||
STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Stasjon nammen sjen litte
|
||||
STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED :{SETX 12}Buordsjes sjen litte
|
||||
@@ -678,8 +678,8 @@ STR_0329_PURCHASE_LAND_FOR_FUTURE :{BLACK}Keapje l
|
||||
STR_032F_AUTOSAVE :{RED}AUTOSAVE
|
||||
STR_0330_SELECT_EZY_STREET_STYLE :{BLACK}Selektear 'Ezy Street' musyk programma
|
||||
|
||||
STR_0335_6 :{BLACK}6
|
||||
STR_0336_7 :{BLACK}7
|
||||
STR_6 :{BLACK}6
|
||||
STR_7 :{BLACK}7
|
||||
|
||||
############ start of townname region
|
||||
############ end of townname region
|
||||
@@ -982,8 +982,8 @@ STR_3005_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_RAILROAD :{WHITE}Te ticht
|
||||
STR_3006_ADJOINS_MORE_THAN_ONE_EXISTING :{WHITE}Ferbynt mear dan ien stasjon
|
||||
STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Te folle stasjons yn dizze stêd
|
||||
STR_3008_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Te folle stasjons
|
||||
STR_3008A_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Te folle bushaltes
|
||||
STR_3008B_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Te folle frachtstasjons
|
||||
STR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Te folle bushaltes
|
||||
STR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Te folle frachtstasjons
|
||||
STR_3009_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Te ticht by in oar stasjon
|
||||
STR_300A_0 :{WHITE}{STATION} {STATIONFEATURES}
|
||||
STR_300B_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}Treinspoar moat earst fuorthelle wurde
|
||||
@@ -1044,7 +1044,7 @@ STR_4007_GAME_SAVE_FAILED :{WHITE}Opslaan
|
||||
STR_4008_UNABLE_TO_DELETE_FILE :{WHITE}Kin triem net fuortsmite
|
||||
STR_4009_GAME_LOAD_FAILED :{WHITE}Laden Mislearre{}{STRING}
|
||||
STR_400A_LIST_OF_DRIVES_DIRECTORIES :{BLACK}List fan skiven, mappen en triemen
|
||||
STR_4011_LOAD_HEIGHTMAP :{WHITE}Laad Hichtemap
|
||||
STR_LOAD_HEIGHTMAP :{WHITE}Laad Hichtemap
|
||||
|
||||
##id 0x4800
|
||||
STR_4800_IN_THE_WAY :{WHITE}{STRING} yn it paad
|
||||
@@ -1136,7 +1136,7 @@ STR_6811_TERRAIN_TYPE :{LTBLUE}Terrein
|
||||
STR_6813_ECONOMY :{LTBLUE}Ekonomy: {ORANGE}{STRING}
|
||||
############ range for difficulty settings ends
|
||||
|
||||
STR_26816_NONE :Gjin
|
||||
STR_NONE :Gjin
|
||||
STR_6816_LOW :Leech
|
||||
STR_6817_NORMAL :Gewoan
|
||||
STR_6818_HIGH :Heech
|
||||
|
||||
@@ -271,9 +271,9 @@ STR_0130_RENAME :{BLACK}Μετο
|
||||
STR_0131_TOO_MANY_NAMES_DEFINED :{WHITE}Καθορίστηκαν πάρα πολλά ονόματα
|
||||
STR_0132_CHOSEN_NAME_IN_USE_ALREADY :{WHITE}Το όνομα που διαλέξατε υπάρχει ήδη
|
||||
|
||||
STR_0133_WINDOWS :Windows
|
||||
STR_0134_UNIX :Unix
|
||||
STR_0135_OSX :OS X
|
||||
STR_OSNAME_WINDOWS :Windows
|
||||
STR_OSNAME_UNIX :Unix
|
||||
STR_OSNAME_OSX :OS X
|
||||
STR_OSNAME_BEOS :BeOS
|
||||
STR_OSNAME_MORPHOS :MorphOS
|
||||
STR_OSNAME_AMIGAOS :AmigaOS
|
||||
@@ -284,11 +284,11 @@ STR_013B_OWNED_BY :{WHITE}...ιδ
|
||||
STR_013C_CARGO :{BLACK}Φορτίο
|
||||
STR_013D_INFORMATION :{BLACK}Πληροφορίες
|
||||
STR_013E_CAPACITIES :{BLACK}Χωρητικότητες
|
||||
STR_013E_TOTAL_CARGO :{BLACK}Συνολικό Φορτίο
|
||||
STR_TOTAL_CARGO :{BLACK}Συνολικό Φορτίο
|
||||
STR_013F_CAPACITY :{BLACK}Χωρητικότητα: {LTBLUE}{CARGO}
|
||||
STR_CAPACITY_MULT :{BLACK}Χωριτηκότητα: {LTBLUE}{CARGO} (x{NUM})
|
||||
STR_013F_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Συνολική χωρητικότητα φορτίου του τραίνου:
|
||||
STR_013F_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO})
|
||||
STR_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Συνολική χωρητικότητα φορτίου του τραίνου:
|
||||
STR_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO})
|
||||
STR_TOTAL_CAPACITY_MULT :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) (x{NUM})
|
||||
STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Νέο Παιχνίδι
|
||||
STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Φόρτωση Παιχνιδιού
|
||||
@@ -722,7 +722,7 @@ STR_0290_DELETE :{BLACK}Διαγ
|
||||
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Πλήρης διαγραφή πόλεως
|
||||
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Απποθήκευση σεναρίου
|
||||
STR_0293_LOAD_SCENARIO :Φόρτωση σεναρίου
|
||||
STR_LOAD_HEIGHTMAP :Φόρτωση heightmap
|
||||
STR_MENU_LOAD_HEIGHTMAP :Φόρτωση heightmap
|
||||
STR_0294_QUIT_EDITOR :Έξοδος από το πρόγραμμα επεξεργασίας
|
||||
STR_0295 :
|
||||
STR_0296_QUIT :Έξοδος
|
||||
@@ -761,9 +761,9 @@ STR_02C2_SAVE_CUSTOMIZED_VEHICLE :{BLACK}Αποθ
|
||||
|
||||
STR_CHECKMARK :{CHECKMARK}
|
||||
############ range for menu starts
|
||||
STR_02C3_GAME_OPTIONS :Επιλογές παιχνιδιού
|
||||
STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Ρυθμίσεις δυσκολίας
|
||||
STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Ρύθμιση διορθώσεων
|
||||
STR_02C4_GAME_OPTIONS :Επιλογές παιχνιδιού
|
||||
STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS :Ρυθμίσεις δυσκολίας
|
||||
STR_MENU_CONFIG_PATCHES :Ρύθμιση διορθώσεων
|
||||
STR_NEWGRF_SETTINGS :Ρυθμίσεις NewGRF
|
||||
STR_GAMEOPTMENU_0A :
|
||||
STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Ονόματα πόλεων που εμφανίζονται
|
||||
@@ -861,8 +861,8 @@ STR_SAVING_GAME :{RED}* * ΑΠ
|
||||
STR_SAVE_STILL_IN_PROGRESS :{WHITE}Η αποθήκευση είναι σε εξέλιξη,{}παρακαλώ περιμένετε να τελειώσει!
|
||||
STR_0330_SELECT_EZY_STREET_STYLE :{BLACK}Επιλογή προγράμματος 'Ezy Street στυλ μουσικής'
|
||||
|
||||
STR_0335_6 :{BLACK}6
|
||||
STR_0336_7 :{BLACK}7
|
||||
STR_6 :{BLACK}6
|
||||
STR_7 :{BLACK}7
|
||||
|
||||
############ start of townname region
|
||||
STR_TOWNNAME_ORIGINAL_ENGLISH :Αγγλικά (Αυθεντικά)
|
||||
@@ -1460,8 +1460,8 @@ STR_3005_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_RAILROAD :{WHITE}Πολύ
|
||||
STR_3006_ADJOINS_MORE_THAN_ONE_EXISTING :{WHITE}Γειτονεύει με περισσότερες από μια υπάρχουσες περιοχές σταθμών/φόρτωσης
|
||||
STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Πάρα πολλές περιοχές σταθμών/φόρτωσης σε αυτή την πόλη
|
||||
STR_3008_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Πάρα πολλές περιοχές σταθμών/φόρτωσης
|
||||
STR_3008A_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Πάρα πολλές στάσεις λεωφορείου
|
||||
STR_3008B_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Πάρα πολλοί σταθμοί φορτηγών
|
||||
STR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Πάρα πολλές στάσεις λεωφορείου
|
||||
STR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Πάρα πολλοί σταθμοί φορτηγών
|
||||
STR_3009_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Πολύ κοντά σε μιά άλλη περιοχή σταθμού/φόρτωσης
|
||||
STR_300A_0 :{WHITE}{STATION} {STATIONFEATURES}
|
||||
STR_300B_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}Πρέπει να κατεδαφιστεί ο σιδηροδρομικός σταθμός πρώτα
|
||||
@@ -1525,7 +1525,7 @@ STR_3068_DOCK :{WHITE}Λιμά
|
||||
STR_3069_BUOY :Σημαδούρα
|
||||
STR_306A_BUOY_IN_THE_WAY :{WHITE}...σημαδούρα στη μέση
|
||||
STR_306C_STATION_TOO_SPREAD_OUT :{WHITE}...ο σταθμός είναι υπερβολικά απλωμένος
|
||||
STR_306D_NONUNIFORM_STATIONS_DISALLOWED :{WHITE}...ανομοιόμορφοι σταθμοί απενεργοποιημένοι
|
||||
STR_NONUNIFORM_STATIONS_DISALLOWED :{WHITE}...ανομοιόμορφοι σταθμοί απενεργοποιημένοι
|
||||
|
||||
|
||||
##id 0x3800
|
||||
@@ -1556,7 +1556,7 @@ STR_400D_SAVE_THE_CURRENT_GAME_USING :{BLACK}Αποθ
|
||||
STR_400E_SELECT_NEW_GAME_TYPE :{WHITE}Επιλογή Τύπου Νέου Παιχνιδιού
|
||||
STR_400F_SELECT_SCENARIO_GREEN_PRE :{BLACK}Επιλογή σεναρίου (πράσινο), προεπιλεγμένου παιχνιδιού (μπλε), ή τυχαίου νέου παιχνιδιού
|
||||
STR_4010_GENERATE_RANDOM_NEW_GAME :Δημιουργία τυχαίου νέου παιχνιδιού
|
||||
STR_4011_LOAD_HEIGHTMAP :{WHITE}Φόρτωση Heightmap
|
||||
STR_LOAD_HEIGHTMAP :{WHITE}Φόρτωση Heightmap
|
||||
|
||||
##id 0x4800
|
||||
STR_4800_IN_THE_WAY :{WHITE}{STRING} στη μέση
|
||||
@@ -1707,10 +1707,10 @@ STR_6812_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{LTBLUE}Ποσ
|
||||
STR_6813_ECONOMY :{LTBLUE}Οικονομικά: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_6814_TRAIN_REVERSING :{LTBLUE}Περιστροφή τρένων: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_6815_DISASTERS :{LTBLUE}Καταστροφές: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_16816_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Θέση δημαρχιακού συμβουλίου σχετικά με την αναδόμηση της πόλης: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Θέση δημαρχιακού συμβουλίου σχετικά με την αναδόμηση της πόλης: {ORANGE}{STRING}
|
||||
############ range for difficulty settings ends
|
||||
|
||||
STR_26816_NONE :Κανένα
|
||||
STR_NONE :Κανένα
|
||||
STR_6816_LOW :Χαμηλό
|
||||
STR_6817_NORMAL :Κανονικό
|
||||
STR_6818_HIGH :Υψηλό
|
||||
@@ -1746,9 +1746,9 @@ STR_6835_AT_END_OF_LINE_ONLY :Στο τέλο
|
||||
STR_6836_OFF :Ανενεργό
|
||||
STR_6837_ON :Ενεργό
|
||||
STR_6838_SHOW_HI_SCORE_CHART :{BLACK}Εμφάνιση γραφήματος καλύτεων βαθμολογιών
|
||||
STR_6839_PERMISSIVE :Ανεκτικό
|
||||
STR_683A_TOLERANT :Υπομονετικό
|
||||
STR_683B_HOSTILE :Εχθρικό
|
||||
STR_PERMISSIVE :Ανεκτικό
|
||||
STR_TOLERANT :Υπομονετικό
|
||||
STR_HOSTILE :Εχθρικό
|
||||
|
||||
##id 0x7000
|
||||
STR_7000 :
|
||||
@@ -1869,7 +1869,7 @@ STR_707C_CAN_T_SELL_25_SHARE_IN :{WHITE}Αδύν
|
||||
STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}% είναι ιδιοκτησία της {COMPANY})
|
||||
STR_707E_OWNED_BY_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}% είναι ιδιοκτησία της εταιρείας {COMPANY}{} {COMMA}% ιδιοκτησία της {COMPANY})
|
||||
STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}Η {COMPANY} εξαγοράστηκε από την {COMPANY}!
|
||||
STR_7080_PROTECTED :{WHITE}Αυτή η εταιρεία δεν είναι αρκετά ώριμη για συναλλαγή μετοχών ακόμα...
|
||||
STR_PROTECTED :{WHITE}Αυτή η εταιρεία δεν είναι αρκετά ώριμη για συναλλαγή μετοχών ακόμα...
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -274,9 +274,9 @@ STR_0130_RENAME :{BLACK}Maini't
|
||||
STR_0131_TOO_MANY_NAMES_DEFINED :{WHITE}Define'ti pa'ra'k daudz nosaukumi
|
||||
STR_0132_CHOSEN_NAME_IN_USE_ALREADY :{WHITE}Izve'le'tais nosaukums jau tiek lietots
|
||||
|
||||
STR_0133_WINDOWS :Windows
|
||||
STR_0134_UNIX :Unix
|
||||
STR_0135_OSX :OS X
|
||||
STR_OSNAME_WINDOWS :Windows
|
||||
STR_OSNAME_UNIX :Unix
|
||||
STR_OSNAME_OSX :OS X
|
||||
STR_OSNAME_BEOS :BeOS
|
||||
STR_OSNAME_MORPHOS :MorphOS
|
||||
STR_OSNAME_AMIGAOS :AmigaOS
|
||||
@@ -287,11 +287,11 @@ STR_013B_OWNED_BY :{WHITE}...piede
|
||||
STR_013C_CARGO :{BLACK}Krava
|
||||
STR_013D_INFORMATION :{BLACK}Informa'cija
|
||||
STR_013E_CAPACITIES :{BLACK}Ietilpi'ba
|
||||
STR_013E_TOTAL_CARGO :{BLACK}Krava kopa'
|
||||
STR_TOTAL_CARGO :{BLACK}Krava kopa'
|
||||
STR_013F_CAPACITY :{BLACK}Ietilpi'ba: {LTBLUE}{CARGO}
|
||||
STR_CAPACITY_MULT :{BLACK}Ietilpība: {LTBLUE}{CARGO} (x{NUM})
|
||||
STR_013F_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Kope'ja' vilciena kravas ietilpi'ba:
|
||||
STR_013F_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO})
|
||||
STR_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Kope'ja' vilciena kravas ietilpi'ba:
|
||||
STR_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO})
|
||||
STR_TOTAL_CAPACITY_MULT :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) (x{NUM})
|
||||
STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Jauna spe'le
|
||||
STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Iela'de't spe'li
|
||||
@@ -758,9 +758,9 @@ STR_02C2_SAVE_CUSTOMIZED_VEHICLE :{BLACK}Saglaba'
|
||||
|
||||
STR_CHECKMARK :{CHECKMARK}
|
||||
############ range for menu starts
|
||||
STR_02C3_GAME_OPTIONS :Spe'les rez'i'mi
|
||||
STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Gru'ti'bas paka'pes
|
||||
STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Konfigure't labojumus (pac'us)
|
||||
STR_02C4_GAME_OPTIONS :Spe'les rez'i'mi
|
||||
STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS :Gru'ti'bas paka'pes
|
||||
STR_MENU_CONFIG_PATCHES :Konfigure't labojumus (pac'us)
|
||||
STR_NEWGRF_SETTINGS :Newgrf rez'i'mi
|
||||
STR_GAMEOPTMENU_0A :
|
||||
STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Ra'di't pilse'tu nosaukumus
|
||||
@@ -858,8 +858,8 @@ STR_SAVING_GAME :{RED}* * Spe'
|
||||
STR_SAVE_STILL_IN_PROGRESS :{WHITE}Notiek saglabas'ana,{}lu'dzu uzgaidiet!
|
||||
STR_0330_SELECT_EZY_STREET_STYLE :{BLACK}izve'lies 'Ez'u Ielas muzikas stila' programmu
|
||||
|
||||
STR_0335_6 :{BLACK}6
|
||||
STR_0336_7 :{BLACK}7
|
||||
STR_6 :{BLACK}6
|
||||
STR_7 :{BLACK}7
|
||||
|
||||
############ start of townname region
|
||||
STR_TOWNNAME_ORIGINAL_ENGLISH :Anglijas (orig'ina'lie)
|
||||
@@ -1468,8 +1468,8 @@ STR_3004_PLATFORM_LENGTH :{BLACK}Platform
|
||||
STR_3005_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_RAILROAD :{WHITE}Pārāk tuvu citai dzelzceļa stacijai
|
||||
STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Pārāk daudz staciju/iekrašanas zonu šajā pilsētā
|
||||
STR_3008_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Pārāk daudz stacijas/iekraušanas zonas
|
||||
STR_3008A_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Pa'ra'k daudz autobusa pieturu
|
||||
STR_3008B_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}pa'ra'k daudz kravas auto staciju
|
||||
STR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Pa'ra'k daudz autobusa pieturu
|
||||
STR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}pa'ra'k daudz kravas auto staciju
|
||||
STR_3009_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Pārāk tuvu citai stacijai/iekraušanas zonai
|
||||
STR_300A_0 :{WHITE}{STATION} {STATIONFEATURES}
|
||||
STR_300B_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}Jānojauc dzelzsceļa stacija vispirms
|
||||
@@ -1523,7 +1523,7 @@ STR_3060_AIRPORT :Lidosta
|
||||
STR_3062_BUS_STATION :Autoosta
|
||||
STR_3063_SHIP_DOCK :Osta
|
||||
STR_3068_DOCK :{WHITE}Osta
|
||||
STR_306D_NONUNIFORM_STATIONS_DISALLOWED :{WHITE}...neregula'ras stacijas nav atl'autas
|
||||
STR_NONUNIFORM_STATIONS_DISALLOWED :{WHITE}...neregula'ras stacijas nav atl'autas
|
||||
|
||||
STR_UNDEFINED :(nedefinēta rinda)
|
||||
|
||||
@@ -1676,7 +1676,7 @@ STR_7055 :{YELLOW}{STRING
|
||||
STR_705C_BANKRUPT :{BLACK}{BIGFONT}Bankrots!
|
||||
STR_7065 :{BLACK}{TINYFONT}{STRING}
|
||||
STR_COMPANY_PASSWORD :{BLACK}Parole
|
||||
STR_7080_PROTECTED :{WHITE}S'i' kompa'nija ir pa'ra'k jauna lai tirgotu akcijas...
|
||||
STR_PROTECTED :{WHITE}S'i' kompa'nija ir pa'ra'k jauna lai tirgotu akcijas...
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1780,17 +1780,17 @@ STR_8104_AIRCRAFT :lidmaðîna
|
||||
##id 0x8800
|
||||
STR_8804 :{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING}
|
||||
STR_8805 :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING}
|
||||
STR_8807_GO_TO_TRANSFER :Uz {STATION} (Pa'rvest un pan'emt kravu)
|
||||
STR_8808_GO_TO_UNLOAD :Uz {STATION} (Nokraut)
|
||||
STR_8809_GO_TO_TRANSFER_UNLOAD :Uz {STATION} (Pa'rvest un atsta't tuks'u)
|
||||
STR_880A_GO_TO_LOAD :Uz {STATION} (Piekraut)
|
||||
STR_880B_GO_TO_TRANSFER_LOAD :Go to {STATION} (Pa'rvest un gaidi't pilnu kravu)
|
||||
STR_880C_GO_NON_STOP_TO :Bez pieturam uz {STATION}
|
||||
STR_880D_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER :Bez pieturam uz {STATION} (Pa'rvest un pan'emt kravu)
|
||||
STR_880E_GO_NON_STOP_TO_UNLOAD :Bez pieturam uz {STATION} (Nokraut)
|
||||
STR_880F_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_UNLOAD :Bez pieturam uz {STATION} (Pa'rvest un atsta't tuks'u)
|
||||
STR_8810_GO_NON_STOP_TO_LOAD :Bez pieturam uz {STATION} (Piekraut)
|
||||
STR_8811_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_LOAD :Bez pieturam uz {STATION} (Pa'rvest un gaidi't pilnu kravu)
|
||||
STR_GO_TO_TRANSFER :Uz {STATION} (Pa'rvest un pan'emt kravu)
|
||||
STR_8807_GO_TO_UNLOAD :Uz {STATION} (Nokraut)
|
||||
STR_GO_TO_TRANSFER_UNLOAD :Uz {STATION} (Pa'rvest un atsta't tuks'u)
|
||||
STR_8808_GO_TO_LOAD :Uz {STATION} (Piekraut)
|
||||
STR_GO_TO_TRANSFER_LOAD :Go to {STATION} (Pa'rvest un gaidi't pilnu kravu)
|
||||
STR_880A_GO_NON_STOP_TO :Bez pieturam uz {STATION}
|
||||
STR_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER :Bez pieturam uz {STATION} (Pa'rvest un pan'emt kravu)
|
||||
STR_880B_GO_NON_STOP_TO_UNLOAD :Bez pieturam uz {STATION} (Nokraut)
|
||||
STR_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_UNLOAD :Bez pieturam uz {STATION} (Pa'rvest un atsta't tuks'u)
|
||||
STR_880C_GO_NON_STOP_TO_LOAD :Bez pieturam uz {STATION} (Piekraut)
|
||||
STR_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_LOAD :Bez pieturam uz {STATION} (Pa'rvest un gaidi't pilnu kravu)
|
||||
STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Uz {TOWN} Vilcienu Depo
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1808,8 +1808,8 @@ STR_8861_STOPPED :{RED}Stoppets
|
||||
|
||||
STR_8865_NAME_TRAIN :{WHITE}Nosaukt vilcienu
|
||||
STR_8867_NAME_TRAIN :{BLACK}Nosaukt vilcienu
|
||||
STR_886D_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Uzsve'rtai pa'velei spiest tansportli'dzekl'im nomest kravu
|
||||
STR_886F_TRANSFER :{BLACK}Tranzi'ts
|
||||
STR_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Uzsve'rtai pa'velei spiest tansportli'dzekl'im nomest kravu
|
||||
STR_TRANSFER :{BLACK}Tranzi'ts
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1821,7 +1821,7 @@ STR_9012_CAPACITY :{BLACK}Capacit
|
||||
STR_902A_COST_SPEED_RUNNING_COST :{BLACK}Cena: {CURRENCY}{}Atrums: {VELOCITY}{}Running Cost: {CURRENCY}/yr{}Capacity: {CARGO}
|
||||
|
||||
STR_9034_RENAME :{BLACK}Pârsaukt
|
||||
STR_9038_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Dodas uz {TOWN} ceļa mašīnu depo
|
||||
STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Dodas uz {TOWN} ceļa mašīnu depo
|
||||
|
||||
|
||||
##id 0x9800
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user