(svn r24999) -Update from WebTranslator v3.0:

english_US - 4 changes by Rubidium
french - 4 changes by glx
greek - 156 changes by Evropi
spanish - 5 changes by Terkhen
swedish - 9 changes by Joel_A, Zuu
This commit is contained in:
translators
2013-02-14 18:49:11 +00:00
parent 58ec317c5a
commit abb66d3b4f
60 changed files with 238 additions and 154 deletions

View File

@@ -1173,6 +1173,7 @@ STR_VEHICLE_INFO_NO_CAPACITY :{BLACK}Савӑ
# Extra buttons for train details windows

View File

@@ -1138,6 +1138,7 @@ STR_VEHICLE_VIEW_CAPTION :{WHITE}{VEHICLE
# Extra buttons for train details windows
STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO_LONG} ({CARGO_SHORT})

View File

@@ -2308,6 +2308,7 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED :{RED}{COMMA} ji
# Extra buttons for train details windows
STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Totale kapasiteit fan dizze trein:

View File

@@ -1025,6 +1025,7 @@ STR_VEHICLE_COMMAND_STARTED :{GREEN}Komencin
# Extra buttons for train details windows

View File

@@ -1509,6 +1509,7 @@ STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE :{BLACK}Макс
STR_QUERY_RENAME_AIRCRAFT_CAPTION :{WHITE}Име на авионот
# Extra buttons for train details windows

View File

@@ -888,6 +888,7 @@ STR_VEHICLE_VIEW_CAPTION :{WHITE}{VEHICLE
# Extra buttons for train details windows

View File

@@ -1161,6 +1161,7 @@ STR_VEHICLE_VIEW_CAPTION :{WHITE}{VEHICLE
# Extra buttons for train details windows

View File

@@ -2960,6 +2960,7 @@ STR_VEHICLE_DETAILS_SERVICING_INTERVAL_DAYS :{BLACK}فاصل
STR_VEHICLE_DETAILS_INCREASE_SERVICING_INTERVAL_TOOLTIP :{BLACK}افزایش مدت سرویس
STR_VEHICLE_DETAILS_DECREASE_SERVICING_INTERVAL_TOOLTIP :{BLACK}کاهش مدت سرویس
STR_QUERY_RENAME_TRAIN_CAPTION :{WHITE}نام گذاری قطار
STR_QUERY_RENAME_SHIP_CAPTION :{WHITE}نام گذاری کشتی
STR_QUERY_RENAME_AIRCRAFT_CAPTION :{WHITE}نامگذاری هواپیما

View File

@@ -2899,6 +2899,7 @@ STR_VEHICLE_INFO_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}இட
STR_VEHICLE_DETAILS_SERVICING_INTERVAL_DAYS :{BLACK}பராமரிப்புகளுக்கிடையேயான காலம்: {LTBLUE}{COMMA}நாட்கள்{BLACK} கடைசி பராமரிப்பு: {LTBLUE}{DATE_LONG}
STR_VEHICLE_DETAILS_SERVICING_INTERVAL_PERCENT :{BLACK}பராமரிப்புகளுக்கிடையேயான காலம்: {LTBLUE}{COMMA}%{BLACK} கடைசி பராமரிப்பு: {LTBLUE}{DATE_LONG}
STR_QUERY_RENAME_TRAIN_CAPTION :{WHITE}இரயிலிற்கு பெயரிடு
STR_QUERY_RENAME_ROAD_VEHICLE_CAPTION :{WHITE}சாலை வாகனத்திற்கு பெயரிடு
STR_QUERY_RENAME_SHIP_CAPTION :{WHITE}கப்பலுக்கு பெயரிடு

View File

@@ -2664,6 +2664,7 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED :{RED}{COMMA}
# Extra buttons for train details windows
STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}ความจุสินค้าทั้งหมดของรถไฟขบวนนี้:

View File

@@ -2413,6 +2413,7 @@ STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE :{BLACK}حد ر
# Extra buttons for train details windows