dave/openttd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update: Korean translation up to aff6dbec2d

Browse Source
This commit is contained in:
TELK
2021-10-29 19:16:05 +09:00
parent ed1c0c70ea
commit afe7824270
1 changed files with 12 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
src/lang/korean.txt
View File

@@ -1935,6 +1935,12 @@ STR_CONFIG_SETTING_INDUSTRY_CARGO_FACTOR :산업시설
STR_CONFIG_SETTING_INDUSTRY_CARGO_FACTOR_HELPTEXT :1차 산업시설이 생산하는 화물의 양을 2^(생성 계수)에 근접하게 조절합니다. 나무를 베는 산업시설에는 적용되지 않습니다.{}모든 산업시설 관련 NewGRF와 모두 호환되지는 않을 수 있습니다.
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_ABOVE_HEIGHT :이 고도 위에는 도시를 생성하지 않음: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_ABOVE_HEIGHT_HELPTEXT :지도를 생성할 때 특정 고도 위에는 도시를 만들지 않도록 만듭니다.
STR_CONFIG_SETTING_MIN_TOWN_LAND_AREA :도시에 필요한 최소 평지 영역: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_MIN_TOWN_LAND_AREA_HELPTEXT :도시를 배치하려면 최소한 이만큼의 평지가 필요합니다.
STR_CONFIG_SETTING_MIN_CITY_LAND_AREA :대도시에 필요한 최소 평지 영역: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_MIN_CITY_LAND_AREA_HELPTEXT :대도시를 배치하려면 최소한 이만큼의 평지가 필요합니다.
STR_CONFIG_SETTING_MIN_LAND_AREA_VALUE :{NUM}
STR_CONFIG_SETTING_MIN_LAND_AREA_ZERO :끄기
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT :나무의 성장과 확장: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_HELPTEXT :게임 플레이 중 나무의 성장과 확장 여부를 조절합니다. 이 설정을 조정하면, 아열대 기후의 벌목소처럼 나무의 성장에 의존하는 산업시설에 영향을 끼칠 수 있습니다.
@@ -3069,12 +3075,18 @@ STR_TRACE_RESTRICT_NO_PBS_BACK_PENALTY_CANCEL_SHORT :(취소) 후방
STR_TRACE_RESTRICT_TIME_MINUTE :현재 분(0 - 59)
STR_TRACE_RESTRICT_TIME_HOUR :현재 시(0 - 23)
STR_TRACE_RESTRICT_TIME_HOUR_MINUTE :현재 시&분(0 - 2359)
STR_TRACE_RESTRICT_TIME_DAY :현재 일(1 - 31)
STR_TRACE_RESTRICT_TIME_MONTH :현재 월(1 - 12)
STR_TRACE_RESTRICT_TIME_MINUTE_ITEM :현재 분
STR_TRACE_RESTRICT_TIME_HOUR_ITEM :현재 시
STR_TRACE_RESTRICT_TIME_HOUR_MINUTE_ITEM :현재 시&분
STR_TRACE_RESTRICT_TIME_DAY_ITEM :현재 일
STR_TRACE_RESTRICT_TIME_MONTH_ITEM :현재 월
STR_TRACE_RESTRICT_TIME_MINUTE_SHORT :분
STR_TRACE_RESTRICT_TIME_HOUR_SHORT :시
STR_TRACE_RESTRICT_TIME_HOUR_MINUTE_SHORT :시분
STR_TRACE_RESTRICT_TIME_DAY_ITEM_SHORT :일
STR_TRACE_RESTRICT_TIME_MONTH_ITEM_SHORT :월
STR_TRACE_RESTRICT_TIMETABLE_LATENESS :지연
STR_TRACE_RESTRICT_TIMETABLE_EARLINESS :조착
STR_TRACE_RESTRICT_VALUE_CAPTION :{WHITE}값