(svn r3000) [Translations] Updating translations to 2005-09-30 {@457} (15 langs changed)

This commit is contained in:
miham
2005-09-30 09:58:59 +00:00
parent 0181327f2d
commit ee5d1ae5ec
15 changed files with 98 additions and 3 deletions

View File

@@ -575,6 +575,8 @@ STR_0237_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP :{WHITE}...massa
STR_0238_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_TOWN :{WHITE}...massa aprop d'un altre poblaci<63>
STR_0239_SITE_UNSUITABLE :{WHITE}...lloc inadequat
STR_023A_TOO_MANY_TOWNS :{WHITE}...massa poblacions
STR_CANNOT_GENERATE_TOWN :{WHITE}No puc construir poblacions
STR_NO_SPACE_FOR_TOWN :{WHITE}...no queda espai al mapa
STR_023B_INCREASE_SIZE_OF_TOWN :{BLACK}Incrementar la mida de la poblaci<63>
STR_023C_EXPAND :{BLACK}Expandir
STR_023D_RANDOM_TOWN :{BLACK}Localitat Aleat<61>ria
@@ -731,6 +733,7 @@ STR_TRANSPARENT_SIGNS :{SETX 12}Signes
############ range for menu starts
STR_02D5_LAND_BLOCK_INFO :Informaci<63> de l'<27>rea de terreny
STR_02D6 :
STR_CONSOLE_SETTING :Canviar a c<>nsola
STR_02D7_SCREENSHOT_CTRL_S :C<>pia de Pantalla (Ctrl-S)
STR_02D8_GIANT_SCREENSHOT_CTRL_G :C<>pia de Pantalla Gran (Ctrl-G)
STR_02D9_ABOUT_OPENTTD :Quant a 'OpenTTD'
@@ -833,6 +836,7 @@ STR_TOWNNAME_AUSTRIAN :Austr
STR_TOWNNAME_ROMANIAN :Roman<61>s
STR_TOWNNAME_CZECH :Txec
STR_TOWNNAME_SWISS :Su<53>s
STR_TOWNNAME_DANISH :Dan<61>s
############ end of townname region
STR_CURR_GBP :Lliures ({POUNDSIGN})