(svn r23845) -Update from WebTranslator v3.0:

english_AU - 3 changes by tomas4g
french - 27 changes by OliTTD
romanian - 3 changes by kkmic
tamil - 22 changes by aswn
vietnamese - 4 changes by nglekhoi
This commit is contained in:
translators
2012-01-23 18:45:24 +00:00
parent 52b951ca6f
commit f7fddb0b26
5 changed files with 61 additions and 26 deletions

View File

@@ -1441,6 +1441,10 @@ STR_GOALS_NONE :{ORANGE}- ஏ
STR_GOALS_COMPANY_TITLE :{BLACK}நிறுவனத்தின் குறிக்கோள்கள்:
# Goal question window
STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_QUESTION :கேள்வி
STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :தகவல்
STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING :எச்சரிக்கை
STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR :பிழை
### Start of Goal Question button list
@@ -1872,18 +1876,35 @@ STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} நா
STR_TIMETABLE_STARTING_DATE :{BLACK}ஆரம்ப தேதி
STR_TIMETABLE_CHANGE_TIME :{BLACK}நேரத்தை மாற்று
STR_TIMETABLE_CLEAR_TIME :{BLACK}நேரத்தை நீக்கு
STR_TIMETABLE_EXPECTED :{BLACK}எதிர்ப்பார்க்கப்படுவது
STR_TIMETABLE_ARRIVAL_ABBREVIATION :A:
STR_TIMETABLE_DEPARTURE_ABBREVIATION :D:
# Date window (for timetable)
STR_DATE_CAPTION :{WHITE}தேதியை அமை
STR_DATE_SET_DATE :{BLACK}தேதியை அமை
STR_DATE_DAY_TOOLTIP :{BLACK}நாளினைத் தேர்ந்தெடு
STR_DATE_MONTH_TOOLTIP :{BLACK}மாதத்தினை தேர்ந்திடு
STR_DATE_YEAR_TOOLTIP :{BLACK}வருடத்தை தேர்ந்தெடுr
# AI debug window
STR_AI_DEBUG_NAME_AND_VERSION :{BLACK}{STRING} (v{NUM})
STR_AI_DEBUG_NAME_TOOLTIP :{BLACK}ஸ்கிரிப்டின் பெயர்
STR_AI_DEBUG_SETTINGS :{BLACK}அமைப்புகள்
STR_AI_DEBUG_SETTINGS_TOOLTIP :{BLACK}ஸ்க்ரிப்டின் அமைப்புகளை மாற்று
STR_AI_DEBUG_RELOAD :{BLACK}AI-ஐ மறுபடியும் ஏற்று
STR_AI_DEBUG_CONTINUE :{BLACK}தொடரு
STR_AI_GAME_SCRIPT :{BLACK}விளையாட்டின் ஸ்கிரிப்ட்
@@ -2304,6 +2325,7 @@ STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_RUBBER_TRUCK :ரப்பர
STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_SUGAR_TRUCK :சர்க்கரை வண்டி
STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_COTTON_CANDY_HOPPER :பஞ்சு மிட்டாய் வண்டி
STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_BUBBLE_VAN :குமிழி வாகனம்
STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_COLA_TANKER :கோலா வண்டி
STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_CANDY_VAN :இனிப்பு வாகனம்
STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_BATTERY_TRUCK :மின்கல வண்டி
STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_PLASTIC_TRUCK :பிளாஸ்டிக் லாரி