| 
							
							
								 miham | 3b192c0315 | (svn r5227) WebTranslator2 update to 2006-06-11 21:23:24 lithuanian - 16 fixed, 3 changed by Plyta (19)
polish     - 4 changed by meush (4)
spanish    - 31 fixed by eusebio (31) | 2006-06-11 19:23:39 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 5ae22e72fa | (svn r5216) WebTranslator2 update to 2006-06-10 19:27:22 french     - 4 fixed, 2 changed by glx (6)
lithuanian - 102 fixed, 16 changed by Plyta (118)
polish     - 4 fixed by meush (4) | 2006-06-10 17:29:44 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 92770d22dc | (svn r5214) [languages] Re-done afrikaans change, this time proper | 2006-06-10 09:55:57 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 151b086d70 | (svn r5213) [languages] reverted last change from tron | 2006-06-10 09:52:11 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 tron | 79bfd1f63e | (svn r5212) Afrikaans can be encoded in ISO8859-15, there's no need to make it unusable by encoding it in UTF-8 | 2006-06-10 09:48:15 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 tron | 4c2f3725d5 | (svn r5211) Remove stray minus after colon, i.e. :- -> : (in one case even a stray colon) | 2006-06-10 09:45:34 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 33b1c15418 | (svn r5202) WebTranslator2 update to 2006-06-09 19:46:28 american   - 4 fixed by WhiteRabbit (4)
dutch      - 4 fixed by webfreakz (4)
turkish    - 4 fixed, 4 changed by jnmbk (8)
ukrainian  - 4 fixed by znikoz (4) | 2006-06-09 17:46:43 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 tron | 790362c342 | (svn r5132) s/?/³/ | 2006-06-05 16:31:29 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 tron | dccfb89766 | (svn r5131) s/STRING[1-5]/STRING/g | 2006-06-05 16:08:06 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | e5ff753699 | (svn r5007) WebTranslator2 update to 2006-05-29 13:37:28 german     - 3 fixed by Neonox (3)
hungarian  - 3 fixed by miham (3)
ukrainian  - 3 fixed by znikoz (3) | 2006-05-29 11:37:39 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 3d01010440 | (svn r4977) WebTranslator2 update to 2006-05-25 22:58:12 estonian   - 1 fixed, 341 changed by vermon (342)
polish     - 1 fixed by meush (1)
ukrainian  - 1 fixed by znikoz (1) | 2006-05-25 20:58:23 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | de18908057 | (svn r4939) WebTranslator2 update to 2006-05-21 15:17:53 czech      - 3 changed by Hadez (3)
estonian   - 15 fixed by t2t2 (15)
norwegian  - 4 fixed by brygge_2 (4)
ukrainian  - 1 changed by znikoz (1) | 2006-05-21 13:18:06 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | e7da15416e | (svn r4890) WebTranslator2 update to 2006-05-16 19:24:43 afrikaans  - 254 fixed, 96 changed by TrueTenacity (350)
finnish    - 2 fixed, 6 changed by lauri.kajan (8)
german     - 1 deleted, 27 changed by Neonox (28)
italian    - 12 fixed by sidew (12)
polish     - 10 fixed by meush (10) | 2006-05-16 17:24:58 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 23c294dba4 | (svn r4886) Corrected localecodes | 2006-05-16 14:03:42 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 9648655a64 | (svn r4874) WebTranslator2 update to 2006-05-15 23:12:59 croatian   - 1 fixed by knovak (1)
finnish    - 1 fixed, 69 changed by lauri.kajan (70)
french     - 15 fixed, 4 changed by glx (19)
norwegian  - 7 fixed by brygge_2 (7)
slovenian  - 18 fixed by Sonicelo (18)
swedish    - 16 fixed by ChrillDeVille (16)
ukrainian  - 70 fixed, 5 changed by znikoz (75) | 2006-05-15 21:13:16 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | eb2e6d6089 | (svn r4873) WebTranslator2 update to 2006-05-15 14:29:26 afrikaans  - 794 fixed by TrueTenacity (794)
finnish    - 12 fixed, 1 changed by lauri.kajan (13)
french     - 32 fixed by glx (32)
italian    - 3 fixed, 51 changed by sidew (54)
portuguese - 4 fixed by izhirahider (4)
slovenian  - 3 fixed, 3 changed by christooss (6)
ukrainian  - 88 fixed, 1 changed by znikoz (89) | 2006-05-15 12:29:42 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | ed9f81c5f1 | (svn r4870) Translations: added greek language (utf-8) | 2006-05-14 21:10:15 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 1d0fcc7326 | (svn r4866) WebTranslator2 update to 2006-05-14 16:56:38 danish     - 1 fixed by Bjarni (1)
german     - 3 changed by Neonox (3)
slovenian  - 192 fixed by Sonicelo (192)
turkish    - 10 fixed by jnmbk (10)
ukrainian  - 324 fixed, 2 deleted, 20 changed by znikoz (346) | 2006-05-14 14:59:01 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 2313fb30aa | (svn r4865) [Translations] Added new (empty) language: afrikaans language | 2006-05-13 19:28:31 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 4e13bab8ad | (svn r4861) WebTranslator2 update to 2006-05-13 18:17:17 czech      - 10 fixed by Hadez (10)
dutch      - 10 fixed, 5 changed by habell (15)
estonian   - 63 fixed by t2t2 (63)
finnish    - 39 fixed by habazi (39)
german     - 17 changed by Neonox (13), chu (4)
ukrainian  - 19 fixed by miham (19) | 2006-05-13 16:17:28 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 peter1138 | 14eec984df | (svn r4853) - Languages: update broken ukrainian.txt | 2006-05-12 17:26:49 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | a33453fc9c | (svn r4852) Webtranslator2: first utf-8 commit: ukrainian. everything went wrong, but I succeeded to get it through :-) | 2006-05-12 17:12:27 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | bcd2b32790 | (svn r4837) Translations: added croatian language | 2006-05-11 21:44:09 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | b37bb45d2a | (svn r4834) [Translations] Added ukrainian language | 2006-05-11 17:38:10 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | b0f096a7a5 | (svn r4820) WebTranslator2 update to 2006-05-11 08:30:15 danish     - 11 changed by Bjarni (11)
german     - 1 fixed by Neonox (1)
swedish    - 39 fixed by daishan (39) | 2006-05-11 06:36:38 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | b1c0a1cdcb | (svn r4813) WebTranslator2 update to 2006-05-10 12:51:40 dutch      - 3 fixed by webfreakz (3)
hungarian  - 2 fixed by miham (2)
lithuanian - 50 fixed, 3 changed by Plyta (53)
polish     - 2 fixed by meush (2)
portuguese - 2 fixed by izhirahider (2) | 2006-05-10 10:52:56 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | a0e387597a | (svn r4787) WebTranslator2 update to 2006-05-09 08:55:14 czech      - 6 fixed by Hadez (6)
german     - 3 fixed by Neonox (3)
hungarian  - 3 fixed by miham (3)
lithuanian - 3 fixed, 4 changed by Plyta (7)
polish     - 3 fixed, 3 changed by meush (6)
portuguese - 3 fixed by izhirahider (3)
slovenian  - 34 fixed by Sonicelo (34)
turkish    - 2 fixed by jnmbk (2) | 2006-05-09 06:56:09 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 1335813d08 | (svn r4735) WebTranslator2 update to 2006-05-04 16:19:23 czech      - 1 changed by Hadez (1)
dutch      - 3 fixed by webfreakz (3)
german     - 1 fixed, 3 changed by Neonox (3), moewe2 (1)
hungarian  - 2 changed by miham (2)
polish     - 9 changed by meush (9)
portuguese - 3 fixed, 3 changed by izhirahider (6)
romanian   - 58 fixed by kneekoo (58)
slovenian  - 95 fixed by christooss (95)
turkish    - 1 fixed by jnmbk (1) | 2006-05-04 14:21:57 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 6984cf1dd0 | (svn r4573) [WebTranslator2] string commitment (commitlog lost again, but this time bug me!) | 2006-04-25 12:37:09 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 7aed9a62f2 | (svn r4566) WebTranslator2 commit (Commitlog lost, sorry!)
(Blame PEAR::VersionController::SVN!) | 2006-04-24 20:11:42 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 tron | 4ad0c3cd75 | (svn r4544) Merge two almost identical string (STR_1[08]00_LAND_SLOPED_IN_WRONG_DIRECTION) - one just contains two redundant words | 2006-04-23 15:01:46 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 62145d16b5 | (svn r4482) WebTranslator2 update to 2006-04-20 10:29:39 german     - 2 fixed, 22 changed by moewe2 (22), Neonox (2)
italian    - 76 changed by sidew (76)
norwegian  - 38 fixed by oletk (38)
polish     - 3 fixed, 10 changed by meush (13)
slovenian  - 84 fixed, 1 deleted, 45 changed by christooss (130) | 2006-04-20 08:33:42 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 225f7dcb62 | (svn r4472) WebTranslator2 commit2 system precheck failed, fix in progress | 2006-04-18 21:17:54 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 tron | dec2db09ee | (svn r4310) The chat box has no visible window title, therefore remove the string | 2006-04-07 08:37:39 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 tron | 822afdcecd | (svn r3495) Rename the string handles for cargo names with a quantity and abbreviated cargo names to something sensible, i.e. STR_QUANTITY_$NAME and STR_ABBREV_$NAME | 2006-01-31 06:53:32 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 Darkvater | 58f5dbd365 | (svn r3494) - Update several languages. Thanks all translators online atm (Bjarni, glx, MeusH, Tron, me, my sister) - Remove the most blatant of untranslated or wrongly-outdated strings. | 2006-01-30 22:36:35 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 Darkvater | 4e09974975 | (svn r3472) - [PBS] Remove from trunk. Anyone interested can still find it in branch/pbs. This reverts revisions r3158, r3140, r3075, r2977, r2674, r2625, r2621, r2529, r2528, r2525, r2524, r2519, r2517, r2516, r2507, r2499. (in conjunction with Tron) - The only change is that the nsignalsw.grf file is kept and that existing nightlies with PBS signals get those signals converted to combo-signals. | 2006-01-29 18:57:26 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 tron | 6820aada04 | (svn r3354) Fix a typo, which survived for about 3000 revisions: s/SRT_SORT_BY/STR_SORT_BY/ (noticed by chu) | 2005-12-29 19:06:44 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 tron | 8c707f6211 | (svn r3345) Remove untranslated strings | 2005-12-26 18:24:01 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 955f06b9ac | (svn r3335) [Translations] Moved estonian to ready | 2005-12-24 13:22:38 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 tron | 671c085206 | (svn r3332) Fix r3317, a few things got messed up in the translator system | 2005-12-24 12:16:56 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | e66db9c6d4 | (svn r3317) [Translations] Updated to 2005-12-18 | 2005-12-18 17:04:02 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 bjarni | bfc8b30325 | (svn r3268) moved lithuanian.txt to unfinished as it is broken and haven't been updated for a few months | 2005-12-06 23:37:44 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | 732e71228b | (svn r3234) [Translations] Estonian is still unfinished | 2005-11-23 21:47:01 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | aa39eb5a9a | (svn r3233) [Translations] Estonian now available again | 2005-11-23 21:45:04 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | c7683a63ce | (svn r3221) [Translations] Updated to 2005-11-19 | 2005-11-19 11:07:42 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 tron | 272d63b062 | (svn r3203) Directly use the currency symbols for pounds and yen in the language files like it's already done for dollar and euro | 2005-11-16 12:37:22 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 miham | b850806205 | (svn r3121) [Translations] Moved turkish.txt from unfinished to stable | 2005-11-02 19:20:48 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 tron | 9bcf0cd1e2 | (svn r3120) Update the turkish translation, about 2000 strings. Many thanks to jnmbk for his effort! | 2005-11-02 19:16:33 +00:00 |  | 
			
				
					| 
							
							
								 tron | 6390bcc636 | (svn r3115) Fix typos, remove untranslated strings, use the correct charset | 2005-11-01 09:34:42 +00:00 |  |