This is caused because we use PreCompile Headers, and one of them includes a system headers which defines MIN/MAX.
Monocypher will take care of all our encryption needs; as most OSes and vcpkg doesn't have it available, we vendor it.