diff --git a/js/app/map/local.js b/js/app/map/local.js
index 0a789579..0aec1636 100644
--- a/js/app/map/local.js
+++ b/js/app/map/local.js
@@ -411,7 +411,7 @@ define([
             });
 
             let localTable = table.DataTable({
-                pageLength: 3, // default page length, smaller then max page length (4) if map is vertical resized to min. 
+                pageLength: 3, // default page length, smaller then max page length (4) if map is vertical resized to min.
                 paging: true,
                 pagingType: 'simple',
                 lengthChange: false,
@@ -484,7 +484,7 @@ define([
                             _: (data, type, row, meta) => {
                                 let value = data.name;
                                 if(type === 'display'){
-                                    value = '<div class="' + MapUtil.config.tableCellEllipsisClass + ' ' + MapUtil.config.tableCellEllipsis80Class + '">' + data.name + '</div>';
+                                    value = '<div class="' + MapUtil.config.tableCellEllipsisClass + ' ' + MapUtil.config.tableCellEllipsis80Class + '">' + Util.unicodeToString(data.name) + '</div>';
                                 }
                                 return value;
                             },
@@ -622,4 +622,4 @@ define([
         });
     };
 
-});
\ No newline at end of file
+});
diff --git a/js/app/ui/dialog/map_info.js b/js/app/ui/dialog/map_info.js
index 2d8a5333..2c55f0b4 100644
--- a/js/app/ui/dialog/map_info.js
+++ b/js/app/ui/dialog/map_info.js
@@ -771,7 +771,7 @@ define([
                             if(data){
                                 value = data.name;
                                 if(type === 'display'){
-                                    value = '<div class="' + MapUtil.config.tableCellEllipsisClass + ' ' + MapUtil.config.tableCellEllipsis100Class + '">' + data.name + '</div>';
+                                    value = '<div class="' + MapUtil.config.tableCellEllipsisClass + ' ' + MapUtil.config.tableCellEllipsis100Class + '">' + Util.unicodeToString(data.name) + '</div>';
                                 }
                             }
 
@@ -1395,4 +1395,4 @@ define([
         }
 
     };
-});
\ No newline at end of file
+});
diff --git a/js/app/util.js b/js/app/util.js
index 6fc4f76e..f7138ef0 100644
--- a/js/app/util.js
+++ b/js/app/util.js
@@ -946,6 +946,19 @@ define([
         return url;
     };
 
+    /**
+     * convert unicode to string
+     * @param text
+     * @returns {String}
+     */
+    let unicodeToString = (text) => {
+      let result = text.replace(/\\u[\dA-F]{4}/gi,
+        function (match) {
+          return String.fromCharCode(parseInt(match.replace(/\\u/g, ''), 16));
+      });
+      return result.substring(0, 2) == "u'" ? result.substring(2, result.length - 1) : result;
+    };
+
     /**
      * polyfill for "passive" events
      * -> see https://github.com/zzarcon/default-passive-events
@@ -3687,6 +3700,7 @@ define([
         showVersionInfo: showVersionInfo,
         imgRoot: imgRoot,
         eveImageUrl: eveImageUrl,
+        unicodeToString: unicodeToString,
         initPassiveEvents: initPassiveEvents,
         initDefaultBootboxConfig: initDefaultBootboxConfig,
         initDefaultTooltipConfig: initDefaultTooltipConfig,
@@ -3789,4 +3803,4 @@ define([
         setCookie: setCookie,
         getCookie: getCookie
     };
-});
\ No newline at end of file
+});