Update static data

This commit is contained in:
DarkPhoenix
2024-11-26 19:03:00 +01:00
parent 087867bdca
commit 502e5a8d8e
13 changed files with 14649 additions and 478 deletions

View File

@@ -29827,6 +29827,25 @@
"published": 1,
"useBasePrice": 1
},
"4824": {
"anchorable": 0,
"anchored": 0,
"categoryID": 17,
"fittableNonSingleton": 0,
"groupID": 4824,
"groupName_de": "Infomorphs",
"groupName_en-us": "Infomorph Systems",
"groupName_es": "Infomorfos",
"groupName_fr": "Infomorphes",
"groupName_it": "Infomorph Systems",
"groupName_ja": "インフォモーフ",
"groupName_ko": "정신체",
"groupName_ru": "Инфоморфы",
"groupName_zh": "电子意识",
"groupNameID": 896315,
"published": 1,
"useBasePrice": 1
},
"350858": {
"anchorable": 0,
"anchored": 0,

View File

@@ -12683,6 +12683,26 @@
"iconFile": "res:/UI/Texture/Icons/Inventory/Abyssal_Salvage_Crate_64.png",
"iconType": "png"
},
"26274": {
"iconFile": "res:/UI/Texture/Classes/HelpPointer/agencyCardFlat.png",
"iconType": "png"
},
"26275": {
"iconFile": "res:/UI/Texture/Classes/HelpPointer/buttonFlat.png",
"iconType": "png"
},
"26276": {
"iconFile": "res:/UI/Texture/Classes/HelpPointer/genericCardFlat.png",
"iconType": "png"
},
"26277": {
"iconFile": "res:/UI/Texture/Classes/HelpPointer/skillCardFlat.png",
"iconType": "png"
},
"26278": {
"iconFile": "res:/UI/Texture/Classes/HelpPointer/tabFlat.png",
"iconType": "png"
},
"26279": {
"iconFile": "res:/UI/Texture/classes/Cosmetics/Ship/materials/cosm_cherryred_gloss_000_100_010.png"
},

View File

@@ -45707,10 +45707,10 @@
},
"3696": {
"description_de": "Ein Infomorph, ein digitalisiertes menschliches Bewusstsein, das im Status gespeichert ist, während es auf einen neuen Körper wartet.",
"description_en-us": "An infomorph, a digitalized human consciousness, stored in status while it awaits upload to a new body.",
"description_en-us": "Items related to the transfer or augmentation of digitized human consciousnesses, which are better known as infomorphs.",
"description_es": "Un infomorfo, una conciencia humana digitalizada, almacenado en estado mientras espera ser cargado en un nuevo cuerpo.",
"description_fr": "Un infomorphe, une conscience humaine numérisée, stockée en l'état en attendant son téléchargement dans un nouveau corps.",
"description_it": "An infomorph, a digitalized human consciousness, stored in status while it awaits upload to a new body.",
"description_it": "Items related to the transfer or augmentation of digitized human consciousnesses, which are better known as infomorphs.",
"description_ja": "格納されたインフォモーフ、あるいはデジタル化された人間の意識。新たな体にアップロードされる時が来るのを待っている。",
"description_ko": "정신체는 디지털화된 인간의 의식입니다. 새로운 신체에 이식되기를 기다리고 있습니다.",
"description_ru": "Инфоморф — оцифрованное человеческое сознание, погружённое в стазис до загрузки в новое тело.",
@@ -45719,10 +45719,10 @@
"hasTypes": 1,
"iconID": 24296,
"name_de": "Infomorphs",
"name_en-us": "Infomorphs",
"name_en-us": "Infomorph Systems",
"name_es": "Infomorfos",
"name_fr": "Infomorphes",
"name_it": "Infomorphs",
"name_it": "Infomorph Systems",
"name_ja": "インフォモーフ",
"name_ko": "정신체",
"name_ru": "Инфоморфы",

View File

@@ -33089,7 +33089,7 @@
},
{
"attributeID": 11,
"value": 345.0
"value": 375.0
},
{
"attributeID": 12,
@@ -33117,11 +33117,11 @@
},
{
"attributeID": 37,
"value": 250.0
"value": 260.0
},
{
"attributeID": 48,
"value": 285.0
"value": 300.0
},
{
"attributeID": 49,
@@ -33133,7 +33133,7 @@
},
{
"attributeID": 70,
"value": 0.6
"value": 0.57
},
{
"attributeID": 76,
@@ -94322,23 +94322,23 @@
"dogmaAttributes": [
{
"attributeID": 175,
"value": 3.0
"value": 5.0
},
{
"attributeID": 176,
"value": 3.0
"value": 5.0
},
{
"attributeID": 177,
"value": 3.0
"value": 5.0
},
{
"attributeID": 178,
"value": 3.0
"value": 5.0
},
{
"attributeID": 179,
"value": 3.0
"value": 5.0
},
{
"attributeID": 182,
@@ -94348,14 +94348,6 @@
"attributeID": 277,
"value": 1.0
},
{
"attributeID": 292,
"value": 20.0
},
{
"attributeID": 293,
"value": -20.0
},
{
"attributeID": 633,
"value": 8.0
@@ -94397,14 +94389,6 @@
{
"effectID": 310,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 584,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 1763,
"isDefault": 0
}
]
},
@@ -304305,7 +304289,7 @@
},
{
"attributeID": 11,
"value": 43.0
"value": 46.0
},
{
"attributeID": 12,
@@ -304497,7 +304481,7 @@
},
{
"attributeID": 464,
"value": 5.0
"value": 7.5
},
{
"attributeID": 479,
@@ -350148,6 +350132,10 @@
"attributeID": 1768,
"value": 11412.0
},
{
"attributeID": 1803,
"value": -50.0
},
{
"attributeID": 2045,
"value": 1.0
@@ -350178,6 +350166,10 @@
"effectID": 2649,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 4902,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 5644,
"isDefault": 0
@@ -350926,6 +350918,10 @@
"attributeID": 1768,
"value": 11425.0
},
{
"attributeID": 1803,
"value": -50.0
},
{
"attributeID": 2045,
"value": 1.0
@@ -350952,6 +350948,10 @@
"effectID": 1087,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 4902,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 5559,
"isDefault": 0
@@ -351297,6 +351297,10 @@
"attributeID": 1768,
"value": 11319.0
},
{
"attributeID": 1803,
"value": -50.0
},
{
"attributeID": 2045,
"value": 1.0
@@ -351326,6 +351330,10 @@
{
"effectID": 1062,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 4902,
"isDefault": 0
}
]
},
@@ -351668,6 +351676,10 @@
"attributeID": 1768,
"value": 11406.0
},
{
"attributeID": 1803,
"value": -50.0
},
{
"attributeID": 2014,
"value": 5.0
@@ -351690,6 +351702,10 @@
"effectID": 1084,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 4902,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 5555,
"isDefault": 0
@@ -352111,6 +352127,10 @@
"attributeID": 1768,
"value": 11409.0
},
{
"attributeID": 1803,
"value": -50.0
},
{
"attributeID": 2045,
"value": 1.0
@@ -352149,6 +352169,10 @@
"effectID": 1815,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 4902,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 11415,
"isDefault": 0
@@ -352889,6 +352913,10 @@
"attributeID": 1768,
"value": 11405.0
},
{
"attributeID": 1803,
"value": -50.0
},
{
"attributeID": 2045,
"value": 1.0
@@ -352915,6 +352943,10 @@
"effectID": 2649,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 4902,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 11411,
"isDefault": 0
@@ -353663,6 +353695,10 @@
"attributeID": 1768,
"value": 11337.0
},
{
"attributeID": 1803,
"value": -50.0
},
{
"attributeID": 2045,
"value": 1.0
@@ -353689,6 +353725,10 @@
"effectID": 4645,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 4902,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 5539,
"isDefault": 0
@@ -354449,6 +354489,10 @@
"attributeID": 1768,
"value": 11407.0
},
{
"attributeID": 1803,
"value": -50.0
},
{
"attributeID": 2045,
"value": 1.0
@@ -354475,6 +354519,10 @@
"effectID": 1080,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 4902,
"isDefault": 0
},
{
"effectID": 5554,
"isDefault": 0
@@ -783110,7 +783158,7 @@
},
{
"attributeID": 192,
"value": 5.0
"value": 6.0
},
{
"attributeID": 208,
@@ -783557,7 +783605,7 @@
},
{
"attributeID": 192,
"value": 5.0
"value": 6.0
},
{
"attributeID": 208,
@@ -783880,7 +783928,7 @@
},
{
"attributeID": 13,
"value": 2.0
"value": 3.0
},
{
"attributeID": 14,
@@ -783916,7 +783964,7 @@
},
{
"attributeID": 70,
"value": 0.8
"value": 0.64
},
{
"attributeID": 76,
@@ -783980,7 +784028,7 @@
},
{
"attributeID": 192,
"value": 5.0
"value": 6.0
},
{
"attributeID": 208,
@@ -824295,7 +824343,7 @@
},
{
"attributeID": 37,
"value": 208.0
"value": 215.0
},
{
"attributeID": 48,
@@ -824311,7 +824359,7 @@
},
{
"attributeID": 70,
"value": 0.58
"value": 0.55
},
{
"attributeID": 76,
@@ -824451,7 +824499,7 @@
},
{
"attributeID": 283,
"value": 40.0
"value": 50.0
},
{
"attributeID": 422,
@@ -824567,7 +824615,7 @@
},
{
"attributeID": 1271,
"value": 40.0
"value": 50.0
},
{
"attributeID": 1281,
@@ -825057,7 +825105,7 @@
},
{
"attributeID": 37,
"value": 330.0
"value": 340.0
},
{
"attributeID": 48,
@@ -825073,7 +825121,7 @@
},
{
"attributeID": 70,
"value": 3.6
"value": 3.4
},
{
"attributeID": 76,
@@ -825213,7 +825261,7 @@
},
{
"attributeID": 283,
"value": 5.0
"value": 10.0
},
{
"attributeID": 422,
@@ -825333,7 +825381,7 @@
},
{
"attributeID": 1271,
"value": 5.0
"value": 10.0
},
{
"attributeID": 1281,
@@ -1066295,7 +1066343,7 @@
},
{
"attributeID": 1000,
"value": 10.0
"value": 5.0
},
{
"attributeID": 1132,
@@ -1071467,7 +1071515,7 @@
},
{
"attributeID": 192,
"value": 6.0
"value": 8.0
},
{
"attributeID": 208,
@@ -1071870,7 +1071918,7 @@
},
{
"attributeID": 13,
"value": 4.0
"value": 5.0
},
{
"attributeID": 14,
@@ -1071906,7 +1071954,7 @@
},
{
"attributeID": 70,
"value": 0.8
"value": 0.64
},
{
"attributeID": 76,
@@ -1071970,7 +1072018,7 @@
},
{
"attributeID": 192,
"value": 6.0
"value": 8.0
},
{
"attributeID": 208,
@@ -1072413,7 +1072461,7 @@
},
{
"attributeID": 192,
"value": 6.0
"value": 8.0
},
{
"attributeID": 208,

View File

@@ -63194,7 +63194,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 881250.0
"value": 1150000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -63540,7 +63540,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 993750.0
"value": 1350000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -63886,7 +63886,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 1162500.0
"value": 1600000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -64232,7 +64232,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 1218750.0
"value": 1700000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -153447,7 +153447,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 881250.0
"value": 1150000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -153801,7 +153801,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 993750.0
"value": 1350000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -154155,7 +154155,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 1162500.0
"value": 1600000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -154513,7 +154513,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 1218750.0
"value": 1700000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -157043,7 +157043,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 881250.0
"value": 1150000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -157393,7 +157393,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 993750.0
"value": 1350000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -157743,7 +157743,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 1162500.0
"value": 1600000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -158093,7 +158093,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 1218750.0
"value": 1700000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -160635,7 +160635,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 881250.0
"value": 1150000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -160981,7 +160981,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 993750.0
"value": 1350000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -161347,7 +161347,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 1162500.0
"value": 1600000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -161713,7 +161713,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 1218750.0
"value": 1700000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -164255,7 +164255,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 881250.0
"value": 1150000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -164601,7 +164601,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 993750.0
"value": 1350000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -164947,7 +164947,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 1162500.0
"value": 1600000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -165297,7 +165297,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 1218750.0
"value": 1700000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -167607,7 +167607,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 881250.0
"value": 1150000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -167881,7 +167881,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 993750.0
"value": 1350000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -168155,7 +168155,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 1162500.0
"value": 1600000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -168429,7 +168429,7 @@
},
{
"attributeID": 481,
"value": 1218750.0
"value": 1700000.0
},
{
"attributeID": 482,
@@ -879151,7 +879151,7 @@
},
{
"attributeID": 11,
"value": 35.0
"value": 38.0
},
{
"attributeID": 12,
@@ -879163,7 +879163,7 @@
},
{
"attributeID": 14,
"value": 2.0
"value": 3.0
},
{
"attributeID": 15,
@@ -879179,7 +879179,7 @@
},
{
"attributeID": 37,
"value": 315.0
"value": 325.0
},
{
"attributeID": 48,
@@ -881085,7 +881085,7 @@
},
{
"attributeID": 103,
"value": 125000.0
"value": 90000.0
},
{
"attributeID": 105,
@@ -881281,7 +881281,7 @@
},
{
"attributeID": 564,
"value": 60.0
"value": 50.0
},
{
"attributeID": 580,
@@ -881805,7 +881805,7 @@
},
{
"attributeID": 103,
"value": 100000.0
"value": 80000.0
},
{
"attributeID": 105,
@@ -881993,7 +881993,7 @@
},
{
"attributeID": 564,
"value": 60.0
"value": 50.0
},
{
"attributeID": 580,
@@ -882501,7 +882501,7 @@
},
{
"attributeID": 103,
"value": 110000.0
"value": 85000.0
},
{
"attributeID": 105,
@@ -882685,7 +882685,7 @@
},
{
"attributeID": 564,
"value": 60.0
"value": 50.0
},
{
"attributeID": 580,
@@ -883229,7 +883229,7 @@
},
{
"attributeID": 103,
"value": 100000.0
"value": 80000.0
},
{
"attributeID": 105,
@@ -883417,7 +883417,7 @@
},
{
"attributeID": 564,
"value": 60.0
"value": 50.0
},
{
"attributeID": 580,
@@ -883767,7 +883767,7 @@
},
{
"attributeID": 564,
"value": 60.0
"value": 50.0
},
{
"attributeID": 580,
@@ -883929,7 +883929,7 @@
},
{
"attributeID": 103,
"value": 100000.0
"value": 80000.0
},
{
"attributeID": 105,
@@ -884125,7 +884125,7 @@
},
{
"attributeID": 564,
"value": 60.0
"value": 50.0
},
{
"attributeID": 580,
@@ -912735,7 +912735,7 @@
},
{
"attributeID": 37,
"value": 175.0
"value": 250.0
},
{
"attributeID": 54,
@@ -931354,7 +931354,7 @@
},
{
"attributeID": 103,
"value": 125000.0
"value": 90000.0
},
{
"attributeID": 105,
@@ -931712,7 +931712,7 @@
},
{
"attributeID": 103,
"value": 100000.0
"value": 80000.0
},
{
"attributeID": 105,
@@ -932054,7 +932054,7 @@
},
{
"attributeID": 103,
"value": 110000.0
"value": 85000.0
},
{
"attributeID": 105,
@@ -932420,7 +932420,7 @@
},
{
"attributeID": 103,
"value": 100000.0
"value": 80000.0
},
{
"attributeID": 105,
@@ -933120,7 +933120,7 @@
},
{
"attributeID": 103,
"value": 100000.0
"value": 80000.0
},
{
"attributeID": 105,
@@ -985426,7 +985426,7 @@
},
{
"attributeID": 37,
"value": 90.0
"value": 125.0
},
{
"attributeID": 54,

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -48169,10 +48169,10 @@
"basePrice": 32768.0,
"capacity": 0.0,
"description_de": "Gehirnbeschleuniger sind militärische Booster, welche die Entwicklung eines neuen Piloten signifikant erhöhen. Diese Technologie steht für gewöhnlich nur Flottenoffizieren zur Verfügung, jedoch hat CONCORD die Ausgabe einer kleinen Menge an besonders vielversprechende unabhängige Kapselpiloten genehmigt.<br><br>Dieser Booster stimuliert das Netzwerk der Nerven und den Hippokampus, was diese der intensiven Neuverschaltung gegenüber weitaus empfänglicher macht. Dies erlaubt es neuen Kapselpiloten, Informationen jeglicher Art schneller aufzunehmen; als Bonus verbessert er ebenfalls die räumliche Wahrnehmung, welche beim Umgang mit Waffen entscheidend ist.<br><br>Der einzige Nachteil dieses Boosters ist, dass er durch das Kapselpiloten-Training nach einiger Zeit an Wirkung verliert. Daher wird er für Piloten, welche sich vor mehr als 35 Tagen registriert haben, nicht mehr funktionieren.<br><br>\n\nBoni: +3 auf alle Attribute; +20 % Schaden auf Laser-, Projektil- und Hybridwaffen; +20 % Feuerrate auf Lenkwaffen.",
"description_en-us": "Cerebral accelerators are military-grade boosters that significantly increase a new pilot's skill development. This technology is usually available only to naval officers, but CONCORD has authorized the release of a small number to particularly promising freelance capsuleers.<br><br>This booster primes the brain's neural pathways and hippocampus, making it much more receptive to intensive remapping. This allows new capsuleers to more rapidly absorb information of all kinds, and as a bonus also enhanced spatial processing abilities that are critical for weapons handling.<br><br>The only drawback to this booster is that capsuleer training renders it ineffective after a while; as such, it will cease to function for pilots who have been registered for more than 35 days.<br><br>\r\nBonuses: +3 to all attributes; +20% Damage to Laser, Projectile and Hybrid weaponry; +20% Rate of Fire to Missile weaponry.",
"description_en-us": "Cerebral accelerators are military-grade boosters that significantly increase a new pilot's skill development. This technology is usually available only to naval officers, but CONCORD has authorized the release of a small number to particularly promising freelance capsuleers.<br><br>This booster primes the brain's neural pathways and hippocampus, making it much more receptive to intensive remapping. This allows new capsuleers to more rapidly absorb information of all kinds.<br><br>The only drawback to this booster is that capsuleer training renders it ineffective after a while; as such, it will cease to function for pilots who have been registered for more than 35 days.<br><br>\r\nBonuses: +5 to all attributes. ",
"description_es": "Los aceleradores cerebrales son potenciadores militares que aumentan considerablemente el desarrollo de habilidades de los pilotos. Esta tecnología suele estar disponible solo para oficiales de la marina, pero CONCORD ha autorizado el lanzamiento de un pequeño número a los capsulistas independientes con un talento especial.<br><br>Este potenciador prepara las vías neuronales y el hipocampo del cerebro para hacerlo mucho más receptivo a la reprogramación intensiva. Así, los nuevos capsulistas absorben información de todo tipo en menos tiempo.<br><br>El único inconveniente es que el entrenamiento de los capsulistas lo anula y, como consecuencia, deja de funcionar en los pilotos que lleven más de 35 días registrados.<br><br>\n\nBonificaciones: +3 a todos los atributos; +20 % de daño a láseres, proyectiles y armas híbridas; +20 % de cadencia de tiro para el armamento de misiles.",
"description_fr": "Les accélérateurs cérébraux sont des boosters militaires permettant de développer considérablement les nouvelles compétences d'un pilote. Cette technologie est généralement réservée aux officiers navals, même si CONCORD en a autorisé le développement pour certains capsuliers indépendants particulièrement prometteurs.<br><br>Ce booster permet de rendre plus réceptifs l'hippocampe et les voies neurales du cerveau, facilitant ainsi la réorganisation intensive. Cela permet notamment aux nouveaux capsuliers d'assimiler plus rapidement toutes sortes d'informations, et améliore leurs aptitudes essentielles pour le maniement des armes.<br><br>Le seul inconvénient de ce booster est qu'il est rendu inefficace par la formation de capsulier et que, par conséquent, il cessera de fonctionner pour les pilotes enregistrés depuis plus de 35 jours.<br><br> Bonus : augmente tous les attributs de 3 ; augmente de 20 % les dégâts des armes laser, à projectiles et hybrides ; augmente de 20 % la cadence de tir des missiles.",
"description_it": "Cerebral accelerators are military-grade boosters that significantly increase a new pilot's skill development. This technology is usually available only to naval officers, but CONCORD has authorized the release of a small number to particularly promising freelance capsuleers.<br><br>This booster primes the brain's neural pathways and hippocampus, making it much more receptive to intensive remapping. This allows new capsuleers to more rapidly absorb information of all kinds, and as a bonus also enhanced spatial processing abilities that are critical for weapons handling.<br><br>The only drawback to this booster is that capsuleer training renders it ineffective after a while; as such, it will cease to function for pilots who have been registered for more than 35 days.<br><br>\r\nBonuses: +3 to all attributes; +20% Damage to Laser, Projectile and Hybrid weaponry; +20% Rate of Fire to Missile weaponry.",
"description_it": "Cerebral accelerators are military-grade boosters that significantly increase a new pilot's skill development. This technology is usually available only to naval officers, but CONCORD has authorized the release of a small number to particularly promising freelance capsuleers.<br><br>This booster primes the brain's neural pathways and hippocampus, making it much more receptive to intensive remapping. This allows new capsuleers to more rapidly absorb information of all kinds.<br><br>The only drawback to this booster is that capsuleer training renders it ineffective after a while; as such, it will cease to function for pilots who have been registered for more than 35 days.<br><br>\r\nBonuses: +5 to all attributes. ",
"description_ja": "大脳アクセラレーターは軍用規格のブースターで、新人パイロットのスキル学習を大幅に加速する。基本的には海軍の士官専用だが、特に有望なフリーランスのカプセラにはCONCORDが限定数の配布を認めている。<br><br>このブースターは脳の神経回路や海馬の活動をスムーズにして、極端なリマッピングに対する受容性を大きく高める。つまり新人カプセラが様々な知識を通常よりずっと高速に吸収できるようになり、兵器の扱いに欠かせない空間処理能力も身に付く。<br><br>唯一の欠点は、カプセラのトレーニングがある程度進むと効果がなくなってしまう、つまり登録後35日を過ぎたパイロットには作用しない点である。<br><br>\r\nボーナス全ての属性が3ポイント増加、レーザー、プロジェクタイル、ハイブリッド兵器のダメージが20%増加、ミサイル兵器の発射間隔が20%短縮。",
"description_ko": "대뇌가속기는 군용급 부스터로 분류되며 사용 시 스킬 훈련 속도가 크게 증가합니다. 본래 해군 장교를 위해 제작되었으나 미래가 촉망받는 캡슐리어들의 경우 CONCORD를 통해 개별적으로 지급을 받고 있습니다.<br><br>대뇌가속기는 사용자의 신경 회로를 강화하고 해마의 기능을 향상함으로써 원활한 재배열 작업을 가능하게 합니다. 이를 통해 많은 양의 정보를, 비교적 빠른 속도로 저장할 수 있습니다. 추가로 공간 처리 능력의 향상을 통해 무기 운용이 보다 자유로워집니다.<br><br>대뇌가속기의 유일한 단점은 캐릭터를 생성한 지 35일이 지나면 더는 사용할 수 없다는 점입니다.<br><br>보너스: 모든 능력치 +3. 레이저, 발사체, 그리고 하이브리드 무기 피해량 20% 증가. 미사일 연사속도 20% 증가.",
"description_ru": "Церебральные ускорители — военные бустеры, значительно повышающие скорость изучения навыков пилотами-новичками. Использование этой технологии, как правило, ограничено рамками флота, но CONCORD разрешил предоставить небольшое количество этих имплантатов наиболее многообещающим капсулерам.<br><br>Этот бустер подготавливает нейронные пути и гиппокамп для интенсивного перераспределения информации. Это позволяет новичкам-капсулерам усваивать информацию намного быстрее, а также увеличивает их способности в обработке пространственной информации, что крайне важно для управления орудиями.<br><br>Единственный недостаток этого бустера заключается в том, что в ходе обучения капсулера он постепенно теряет свою эффективность; для пилотов, зарегистрированных в течение более 35 дней, он бесполезен.<br><br>\n\n\nБонусы: +3 ко всем характеристикам; 20%-ное увеличение ущерба, наносимого лазерными, огнестрельными и гибридными турелями; 20%-ное увеличение скорострельности пусковых установок.",
@@ -94381,12 +94381,12 @@
"basePrice": 1600000.0,
"capacity": 5250.0,
"certificateTemplate": 132,
"description_de": "Die Miasmos (ursprünglich Iteron Mark IV) Quafe Ultramarine Edition wurde von der Quafe Corporation als Schiff für die gezielte Verbreitung von Quafe an anspruchsvolle Kunden im Cluster von New Eden in Auftrag gegeben. Zu diesem Zweck wurden die Wendigkeit und der Warp-Antrieb des Schiffs verbessert sowie der Frachtraum vergrößert, um Platz für riesige Mengen Quafe zu schaffen. Darüber hinaus wurde die Steuerung vereinfacht, sodass neue Piloten besser auf die strengen Lieferanforderungen potenzieller Kunden eingehen können. Nach der Umbenennung in Miasmos wurde das Schiff um mehrere versiegelte Tanks erweitert, die auf Quafes Wunsch hin jedoch nur für Firmenvertreter zugänglich sind, während Besatzungsmitgliedern und Kapselpiloten der Zutritt verboten ist. Zwar bestreitet die Quafe Corporation, Änderungen an der lukrativen Rezeptur vorgenommen zu haben und beharrt darauf, dass die Miasmos Quafe Ultramarine Edition nicht der Auslieferung einer besonders koffeinhaltigen Version des berühmten Getränks vorbehalten ist, doch fällt auf, dass dieses Modell mit speziellen Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet ist, die verhindern, dass Besatzungsmitglieder Proben von der Fracht nehmen. Die hartnäckigen Gerüchte über Lagermitarbeiter, die das beförderte Produkt probiert haben und daraufhin tagelang nicht schlafen konnten, unablässig mit den Zähnen knirschten und aufeinander losgingen, wurden zwar nie endgültig bewiesen, doch ist bekannt, dass die Quafe Corporation die medizinischen Kosten aller Besatzungsmitglieder übernimmt, die mehr als 72 Stunden am Stück an Bord der Miasmos Quafe Ultramarine Edition im Einsatz sind.",
"description_de": "Die Miasmos (ursprünglich Iteron Mark IV) Quafe Ultramarine Edition wurde von der Quafe Corporation als Schiff für die gezielte Verbreitung von Quafe an anspruchsvolle Kunden im Cluster von New Eden in Auftrag gegeben. Zu diesem Zweck wurden die Wendigkeit und der Warp-Antrieb des Schiffs verbessert sowie der Frachtraum vergrößert, um Platz für riesige Mengen Quafe zu schaffen. Darüber hinaus wurde die Steuerung vereinfacht, sodass neue Piloten besser auf die strengen Lieferanforderungen potenzieller Kunden eingehen können. Nach der Umbenennung in Miasmos wurde das Schiff um mehrere versiegelte Tanks erweitert, die auf Quafes Wunsch hin jedoch nur für Firmenvertreter zugänglich sind, während Besatzungsmitgliedern und Kapselpiloten der Zutritt verboten ist. Zwar bestreitet die Quafe Corporation, Änderungen an der lukrativen Rezeptur vorgenommen zu haben und beharrt darauf, dass die Miasmos Quafe Ultramarine Edition nicht der Auslieferung einer besonders koffeinhaltigen Version des berühmten Getränks vorbehalten ist, doch fällt auf, dass dieses Modell mit speziellen Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet ist, die verhindern, dass Besatzungsmitglieder Proben von der Fracht nehmen. Die hartnäckigen Gerüchte über Lagermitarbeiter, die das beförderte Produkt probiert haben und daraufhin tagelang nicht schlafen konnten, unablässig mit den Zähnen knirschten und aufeinander losgingen, wurden zwar nie endgültig bewiesen, doch ist bekannt, dass die Quafe Corporation die medizinischen Kosten aller Besatzungsmitglieder übernimmt, die mehr als 72 Stunden am Stück an Bord der Miasmos Quafe Ultramarine Edition im Einsatz sind.",
"description_en-us": "The Miasmos (originally Iteron Mark IV) Quafe Ultramarine Edition was commissioned by the Quafe Corporation as a vessel for highly focused distribution of Quafe to a demanding clientele in the New Eden cluster.\r\n\r\nTo this end, the ship has been made more agile, given a faster warp engine and fitted with an upgraded cargohold that can carry vast amounts of Quafe. In addition, its controls have been simplified so that new pilots can more easily meet the strict delivery conditions of prospective buyers. A number of sealed vats were added after the ship was rebranded as the Miasmos, but Quafe has demanded that those be accessed solely by corporate representatives, and not by crew nor capsuleer.\r\n\r\nWhile the Quafe Corporation has firmly denied making any alterations to its lucrative formula, and insists that the Miasmos Quafe Ultramarine Edition does not have special dispensation to carry a supercaffeinated version of the famous drink, it is notable that this model has been fitted with extra security mechanisms to prevent any and all crew from sampling its cargo. \r\n\r\nWhile there are persistent rumors of storage crew personnel tasting the cargo and subsequently staying awake for days on end, grinding their teeth and yelling at each other, these have never been conclusively proven, although the Quafe Corporation does reportedly undertake all medical costs for any crewmember serving more than 72 consecutive hours onboard the Miasmos Quafe Ultramarine Edition.",
"description_es": "La Miasmos (originalmente Iteron Mark IV) modelo Quafe Ultramarine fue un encargo de la corporación Quafe para poder disponer de una nave principalmente dirigida a la distribución de Quafe a una exigente clientela en el cúmulo de Nuevo Edén.\r\n\r\nA tal fin, la nave se ha modificado para aumentar su agilidad y se ha equipado con un motor de warp más rápido y una bodega mejorada que puede transportar enormes cantidades de Quafe. Además, los controles se han simplificado para ayudar a los nuevos pilotos a cumplir las estrictas condiciones de entrega de posibles nuevos clientes. Tras cambiarle el nombre a Miasmos, se añadió un pequeño número de contenedores sellados, pero Quafe exigió que solo fueran accesibles para los representantes corporativos, y no para la tripulación ni los capsulistas.\r\n\r\nAunque la corporación Quafe ha rechazado firmemente haber realizado cualquier modificación a su lucrativa fórmula e insiste en que la Miasmos modelo Quafe Ultramarine no incluye dispensadores especiales para transportar una versión supercafeinada de la famosa bebida, no cabe duda de que este modelo está equipado con mecanismos de seguridad adicionales que impiden que los miembros de la tripulación prueben su cargamento. \r\n\r\nAunque existen rumores sobre miembros del personal de almacenamiento que han probado el cargamento y después han permanecido despiertos durante días, rechinando los dientes y gritándose unos a otros, nunca se ha podido demostrar de forma concluyente, pese a que, en teoría, la corporación Quafe asume todos los costes médicos de cualquier miembro de la tripulación que sirva durante más de 72 horas consecutivas a bordo de la Miasmos modelo Quafe Ultramarine.",
"description_fr": "Le Miasmos (à l'origine Iteron Mark IV) édition Quafe Ultramarine a été commandé par la Quafe Corporation dans le but très ciblé d'assurer la distribution de Quafe à une clientèle exigeante à travers la galaxie New Eden. L'agilité du vaisseau a été améliorée, avec un moteur de warp plus rapide et il a été équipé d'une soute modernisée pour permettre le transport de grandes quantités de Quafe. Les contrôles ont en outre été simplifiés pour que les nouveaux pilotes puissent se conformer aux exigences strictes de livraison des acheteurs potentiels. Des cuves scellées furent ajoutées au vaisseau quand il fut rebaptisé le Miasmos. Mais Quafe demanda à ce que l'accès à ces cuves soit exclusivement réservé aux représentants de la société et interdit aux équipages et capsuliers. Bien que la Quafe Corporation ait fermement nié toute modification de sa recette si lucrative, et affirme que le Miasmos édition Quafe Ultramarine ne bénéficie pas d'une dispense spéciale pour transporter une version super-caféinée de la fameuse boisson, ce modèle a été équipé de mécanismes de sécurité supplémentaires pour empêcher l'équipage d'accéder à la cargaison. On raconte que certains personnels des équipes travaillant dans la zone de stockage goûtent parfois la marchandise ce qui a pour conséquence de les maintenir éveillés pendant des jours, à grincer des dents et à se crier les uns sur les autres. Mais cela n'a jamais été réellement prouvé, bien que la Quafe Corporation prenne en effet en charge les frais médicaux de tout membre d'équipage ayant servi plus de 72 heures d'affilées à bord du Miasmos édition Quafe Ultramarine.",
"description_it": "The Miasmos (originally Iteron Mark IV) Quafe Ultramarine Edition was commissioned by the Quafe Corporation as a vessel for highly focused distribution of Quafe to a demanding clientele in the New Eden cluster.\r\n\r\nTo this end, the ship has been made more agile, given a faster warp engine and fitted with an upgraded cargohold that can carry vast amounts of Quafe. In addition, its controls have been simplified so that new pilots can more easily meet the strict delivery conditions of prospective buyers. A number of sealed vats were added after the ship was rebranded as the Miasmos, but Quafe has demanded that those be accessed solely by corporate representatives, and not by crew nor capsuleer.\r\n\r\nWhile the Quafe Corporation has firmly denied making any alterations to its lucrative formula, and insists that the Miasmos Quafe Ultramarine Edition does not have special dispensation to carry a supercaffeinated version of the famous drink, it is notable that this model has been fitted with extra security mechanisms to prevent any and all crew from sampling its cargo. \r\n\r\nWhile there are persistent rumors of storage crew personnel tasting the cargo and subsequently staying awake for days on end, grinding their teeth and yelling at each other, these have never been conclusively proven, although the Quafe Corporation does reportedly undertake all medical costs for any crewmember serving more than 72 consecutive hours onboard the Miasmos Quafe Ultramarine Edition.",
"description_ja": "ミアスモス旧イタロンマークIVクァフェウルトラマリン仕様は、クァフェカンパニー社がニューエデン星団の大口顧客向けに製品を集中配送するための輸送船として特注したものだ。\r\n\r\nそのため、通常仕様より機動力を向上させ、より高速なワープエンジンに換装し、カーゴホールドも容量拡張版にして、大量のクァフェを一度に運べるようになっている。更に制御装置が簡略化され、有望な顧客からの厳しい納品要求に新米パイロットでも容易に対応できるようになった。後に船のブランド名が「ミアスモス」と改称されてから、密封タンクがいくつか追加されたのだが、このタンクはクァフェ社の社員のみが開けられるものであり、クルーはもちろんカプセラであっても触らないようにと同社は求めている。\r\n\r\nクァフェコーポレーションは製品レシピを変えたことは度もないと断言しており、「ミアスモスクァフェウルトラマリン仕様はカフェイン強化版クァフェを運ぶための船」とのうわさを全面否定しているが、このモデルには乗員が積み荷を一切開封できないよう保安装置が増設されている点は特記に値する。 \r\n\r\n「船の貨物係が積み荷のクァフェを盗み飲みしたら、何日間も不眠に悩まされ、異常に怒りっぽくなって怒鳴り合いのケンカを始めた」などといううわさは後を絶たないが、実話と証明されたこともない。しかし伝えられるところによればクァフェコーポレーションは、ミアスモスクァフェウルトラマリン仕様で72時間以上の連続勤務を行った搭乗員に対し、医療費を全額会社負担にしているという。",
"description_ja": "ミアスモス旧イタロンマークIVクァフェウルトラマリン仕様は、クァフェカンパニー社がニューエデン星団の大口顧客向けに製品を集中配送するための輸送船として特注したものだ。\r\n\r\nそのため、通常仕様より機動力を向上させ、より高速なワープエンジンに換装し、カーゴホールドも容量拡張版にして、大量のクァフェを一度に運べるようになっている。更に制御装置が簡略化され、有望な顧客からの厳しい納品要求に新米パイロットでも容易に対応できるようになった。後に船のブランド名が「ミアスモス」と改称されてから、密封タンクがいくつか追加されたのだが、このタンクはクァフェ社の社員のみが開けられるものであり、クルーはもちろんカプセラであっても触らないようにと同社は求めている。\r\n\r\nクァフェコーポレーションは製品レシピを変えたことは1度もないと断言しており、「ミアスモスクァフェウルトラマリン仕様はカフェイン強化版クァフェを運ぶための船」とのうわさを全面否定しているが、このモデルには乗員が積み荷を一切開封できないよう保安装置が増設されている点は特記に値する。 \r\n\r\n「船の貨物係が積み荷のクァフェを盗み飲みしたら、何日間も不眠に悩まされ、異常に怒りっぽくなって怒鳴り合いのケンカを始めた」などといううわさは後を絶たないが、実話と証明されたこともない。しかし伝えられるところによればクァフェコーポレーションは、ミアスモスクァフェウルトラマリン仕様で72時間以上の連続勤務を行った搭乗員に対し、医療費を全額会社負担にしているという。",
"description_ko": "뉴에덴 전 우주에서 퀘이프를 요구하는 고객들을 위해 퀘이프사가 직접 개입해 이테론 마크 IV 본체로부터 개조한 인더스트리얼입니다.\r\n\r\n더 빠른 비행속도와 워프 엔진, 그리고 더 많은 양의 퀘이프를 운반할 수 있게 화물실 또한 개조했습니다. 특히, 신규 파일럿들이 잠재 고객들의 까다로운 요구 사항에 맞춰 배달할 수 있게끔 조종 방식 역시 간소화됐습니다. 미아스모스로 리브랜딩 된 후 소량의 밀봉된 통이 추가로 인더스트리얼 내에 배치됐습니다. 다만 퀘이프 본사에서는 이후로 화물실 출입에 대한 권한을 오직 기업 대표자에게만 허락하고 선원이나 캡슐리어에게는 금지시켰습니다.\r\n\r\n기존 음료 제조법의 변화와 카페인이 과다 함유된 신상품을 운반한다는 루머에 대해서 단호하게 부인하였지만 탑승한 모든 선원들의 화물실 출입 금지부터 추가 경비시설 설치까지, 정황상 충분히 의심스러운 점입니다.\r\n\r\n최근에는 화물 관리 요원이 내용물에 손을 댄 후 하루 종일 잠을 자지 않고 흥분과 각성 상태로 있다는 소문이 끊임없이 돌고 있습니다. 확인된 증거는 없지만 퀘이프사에서 72시간 연속 근무를 서야 하는 미아스모스내 직원을 위해 모든 의학적 방법을 동원해 지원하려 한다는 사실이 루머의 사실 여부를 뒷받침해주고 있습니다.",
"description_ru": "Miasmos (изначально — Iteron Mark IV) Quafe Ultramarine Edition был создан по заказу корпорации «Квейф» для доставки знаменитого напитка клиентам со всех уголков Нового Эдема. В итоге получился манёвренный корабль с шустрым варп-двигателем, оснащённый модернизированным грузовым отсеком, который способен вместить огромное количество «Квейфа». Кроме того, инженеры упростили управление, чтобы пилотам-новичкам было легче соблюдать строгие условия доставки потенциальных покупателей. Miasmos оборудован несколькими герметичными резервуарами, но руководство корпорации «Квейф» потребовало, чтобы доступ к ним имели только её представители, а экипаж и капсулёры — нет. Хотя представители корпорации «Квейф» отрицают, что вносили изменения в свою фирменную формулу, и настаивают на том, что Miasmos Quafe Ultramarine Edition не выдавалось особое разрешение на перевозку «Квейфа» с повышенным содержанием кофеина, это судно оснащено дополнительным механизмом, который не даёт экипажу корабля проникнуть в грузовой отсек. Ходят упорные слухи, будто члены команды, работающие в грузовых отсеках, всё-таки употребляют перевозимые товары, а затем не спят сутками напролёт, бесконечно споря и ругаясь друг с другом, однако доказать это ещё никому не удалось. Тем не менее говорят, что корпорация «Квейф» берёт на себя все расходы на медицинскую помощь сотрудникам, проведшим на борту Miasmos Quafe Ultramarine Edition более 72 часов подряд.",
"description_zh": "米亚莫斯级之前被称作“伊特龙级MKIV”酷菲深蓝版是酷菲集团专门用于向新伊甸宇宙中一位高端客户运送酷菲饮料的船只。因此它被打造得更为灵活、跃迁速度更快升级后的货柜舱可以运载大量的酷菲。另外它的控制系统经过了简化让新手飞行员也能比较容易地满足来自潜在客户的苛刻运输要求。在更名为米亚莫斯级后舰船的货舱中新装了一些封闭的舱室但是酷菲集团声明只有公司的代表才能进入这些舱室船员和克隆飞行员都无权进入。虽然酷菲集团坚称他们没有对饮料配方进行任何更改米亚莫斯级酷菲深蓝版运送的也不是特别添加了超量咖啡因的酷菲但是人们依然能看到这种船只装备了额外的安全系统以防止船员们私自提取货物样本。尽管总有传闻说船舱人员偷尝了货物以后经常几天不睡觉并且不断磨牙和争吵这些描述还没有被最终证实过。不过的确有报道指出对于米亚莫斯级酷菲深蓝版上的船员如果连续工作超过72小时酷菲集团将为其负担一切医疗费用。",
@@ -138949,6 +138949,7 @@
"factionID": 500003,
"graphicID": 1860,
"groupID": 324,
"isDynamicType": 0,
"isisGroupID": 11,
"marketGroupID": 433,
"mass": 1046700.0,
@@ -151730,7 +151731,7 @@
"basePrice": 146100000.0,
"capacity": 315.0,
"certificateTemplate": 96,
"description_de": "Flottenaufklärer entsprechen den Covert Ops-Fregatten in der Kreuzerklasse. Sie sind nicht so robust wie Kampfaufklärer, erfüllen ihren Auftrag als Aufklärungsschiffe aber nicht zuletzt durch ihre Covert Ops-Tarnvorrichtungen und den Einsatz von Anziehungsfeldern für sich nähernde Capital-Schiffe sehr effektiv.",
"description_de": "Flottenaufklärer entsprechen den Covert Ops-Fregatten der Kreuzerklasse. Sie sind nicht so robust wie Kampfaufklärer, erfüllen ihren Auftrag als Aufklärungsschiffe aber sehr effektiv  nicht zuletzt durch den Einbau von Covert Ops-Tarnvorrichtungen und den Einsatz von Anziehungsfeldern für sich nähernde Capital-Schiffe.",
"description_en-us": "Force recon ships are the cruiser-class equivalent of covert ops frigates. While not as resilient as combat recon ships, they are nonetheless able to do their job as reconnaissance vessels very effectively, due in no small part to their ability to interface with covert ops cloaking devices and set up cynosural fields for incoming capital ships.",
"description_es": "Las naves de reconocimiento auxiliares son el equivalente de clase crucero de las fragatas de operaciones encubiertas. Aunque no son tan resistentes como las naves de combate, cumplen su función con eficacia gracias a su interacción con dispositivos de camuflaje y la posibilidad de generar campos cinosurales contra naves capitales.",
"description_fr": "Les vaisseaux de reconnaissance furtifs sont l'équivalent des frégates des opérations secrètes pour la classe des croiseurs. Bien que n'étant pas aussi robustes que les vaisseaux de reconnaissance et combat, ils remplissent très efficacement leurs missions de reconnaissance, en partie grâce à leur capacité à se coupler avec les dispositifs de camouflage d'opérations secrètes et à mettre en place des champs cynosuraux pour les vaisseaux capitaux en approche.",

View File

@@ -28364,7 +28364,7 @@
"basePrice": 44500000.0,
"capacity": 450.0,
"certificateTemplate": 53,
"description_de": "Unterbrecher sind Schiffe von Zerstörergröße und wurden gebaut, um eine taktische Nische zu füllen: Das Unterbrechen feindlicher Warptunnel. Sie sind in der Lage, Unterbrechungssphären für Warpfelder zu generieren und daher von hohem Wert an strategisch wichtigen Stellen, wenn es darum geht, feindliche Bewegungen zu unterbinden. Außerdem sind sie wie ihre Vorgänger der Zerstörer-Klasse hervorragend ausgestattet, um offensive Schläge gegen Fregatten auszuführen.\n\n\n\nEntwickler: Kaalakiota\n\n\n\nPassend zu einem der größten Waffenhersteller im bekannten Universum, sind die Schiffe von Kaalakiota sehr kampforientiert. Sie führen die traditionelle Kampfstrategie der Caldari weiter und bauen daher auf groß angelegten Waffensystemen (allen voran auf Lenkwaffenwerfern) auf. Allerdings haben sie eine schlechte Panzerung und einen schwachen Rumpf. Sie sind zum Schutz weitgehend auf ihre Schilde angewiesen.",
"description_de": "Unterbrecher sind Schiffe von Zerstörergröße und wurden gebaut, um eine taktische Nische zu füllen: Das Unterbrechen feindlicher Warptunnel. Sie sind in der Lage, Unterbrechungssphären für Warpfelder zu generieren und daher von hohem Wert an strategisch wichtigen Stellen, wenn es darum geht, feindliche Bewegungen zu unterbinden. Außerdem sind sie wie ihre Vorgänger der Zerstörer-Klasse hervorragend ausgestattet, um offensive Schläge gegen Fregatten auszuführen.",
"description_en-us": "Interdictors are destroyer-sized vessels built to fill a single important tactical niche: the breaching of enemy warp tunnels. Capable of launching warp-disrupting interdiction spheres, interdictors are of great value in locations of strategic importance where enemy movement must be restricted. Additionally, much like their destroyer-class progenitors, they are well-suited to offensive strikes against frigate-sized craft.",
"description_es": "Los interdictores son naves del tamaño de un destructor construidas para llenar un nicho táctico importante: la ruptura de los túneles de warp enemigos. Capaces de lanzar esferas de interdicción que alteran el warpeo, los interdictores son de gran valor en lugares de importancia estratégica donde se debe restringir el movimiento del enemigo. Además, al igual que sus precedentes de clase destructor, son muy adecuados para ataques contra naves del tamaño de una fragata.",
"description_fr": "Les interdicteurs sont des vaisseaux de la taille d'un destroyer conçus pour une unique mission tactique : la destruction des tunnels de warp ennemis. Ils sont très utiles sur les points stratégiques où tout mouvement ennemi doit être empêché, car ils peuvent lancer des sphères d'interdiction de perturbation de warp. En outre, à l'instar de leurs prédécesseurs de la classe des destroyers, ils sont tout à fait capables de lancer des frappes sur des vaisseaux de la taille de frégates.",
@@ -172387,7 +172387,7 @@
"28256": {
"basePrice": 0.0,
"capacity": 0.0,
"description_de": "Der prachtvolle Pokal des Allianzturniers wandert nach jedem Turnier an den neuen Sieger und ist vielleicht der begehrteste Preis in New Eden. Ruhm und Ehre erwarten diejenigen, welche ihre Gegner  Elite-Kampfteams  in einem der zermürbendsten, blutigsten und aufregendsten Turniere aller Zeiten besiegen mussten. <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//632866070>Band of Brothers</url> Jahr 107  1. Sieger des Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//632866070>Band of Brothers</url> Jahr 107  2. Sieger des Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//632866070>Band of Brothers</url> Jahr 108  3. Sieger des Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//1399057309>HUN Reloaded</url> Jahr 109  4. Sieger des Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//1438160193>Ev0ke</url> Jahr 110  5. Sieger des Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Jahr 111  6. Sieger des Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Jahr 111  7. Sieger des Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Jahr 112  8. Sieger des Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//551692893>HYDRA RELOADED</url> Jahr 113  9. Sieger des Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99001968>Verge of Collapse</url> Jahr 114  10. Sieger des Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Jahr 115  11. Sieger des Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99004300>The Camel Empire</url> Jahr 116  12. Sieger des Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Jahr 117  13. Sieger des Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99004357>The Tuskers Co.</url> Jahr 118  14. Sieger des Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99006468>VYDRA RELOLDED</url> Jahr 119  15. Sieger des Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99006468>VYDRA RELOLDED</url> Jahr 120  16. Sieger des Allianzturniers</div>",
"description_de": "Der prachtvolle Pokal des Allianzturniers wandert nach jedem Turnier an den neuen Sieger und ist vielleicht der begehrteste Preis in New Eden. Ruhm und Ehre erwarten die Besitzer, welche ihre Gegner  Elite-Kampfteams  in einem der zermürbendsten, blutigsten und aufregendsten Turniere aller Zeiten besiegen mussten. <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//632866070>Band of Brothers</url> Jahr 107  Gewinner des 1. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//632866070>Band of Brothers</url> Jahr 107  Gewinner des 2. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//632866070>Band of Brothers</url> Jahr 108  Gewinner des 3. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//1399057309>HUN Reloaded</url> Jahr 109  Gewinner des 4. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//1438160193>Ev0ke</url> Jahr 110  Gewinner des 5. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Jahr 111  Gewinner des 6. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Jahr 111  Gewinner des 7. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Jahr 112  Gewinner des 8. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//551692893>HYDRA RELOADED</url> Jahr 113  Gewinner des 9. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99001968>Verge of Collapse</url> Jahr 114  Gewinner des 10. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Jahr 115  Gewinner des 11. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99004300>The Camel Empire</url> Jahr 116  Gewinner des 12. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Jahr 117  Gewinner des 13. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99004357>The Tuskers Co.</url> Jahr 118  Gewinner des 14. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99006468>VYDRA RELOLDED</url> Jahr 119  Gewinner des 15. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99006468>VYDRA RELOLDED</url> Jahr 120  Gewinner des 16. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//551692893>HYDRA RELOADED</url> Jahr 123  Gewinner des 17. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99011706>TRUTH. HONOR. LIGHT.</url> Jahr 124  Gewinner des 18. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99003581>Fraternity.</url> Jahr 125  Gewinner des 19. Allianzturniers</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99004357>The Tuskers Co.</url> Jahr 126  Gewinner des 20. Allianzturniers</div>",
"description_en-us": "Passed on to the winners after every tournament, the magnificent Alliance Tournament cup is perhaps the most coveted prize in New Eden.\r\n\r\nGlory and fame await the holders, who had to defeat the competition posed by the elite combat teams of their opponents in the one of the most gruelling, bloody and exciting tournaments in existence. \r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//632866070>Band of Brothers</url> Year 107 - 1st Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//632866070>Band of Brothers</url> Year 107 - 2nd Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//632866070>Band of Brothers</url> Year 108 - 3rd Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//1399057309>HUN Reloaded</url> Year 109 - 4th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//1438160193>Ev0ke</url> Year 110 - 5th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Year 111 - 6th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Year 111 - 7th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Year 112 - 8th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//551692893>HYDRA RELOADED</url> Year 113 - 9th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99001968>Verge of Collapse</url> Year 114 - 10th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Year 115 - 11th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99004300>The Camel Empire</url> Year 116 - 12th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Year 117 - 13th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99004357>The Tuskers Co.</url> Year 118 - 14th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99006468>VYDRA RELOLDED</url> Year 119 - 15th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99006468>VYDRA RELOLDED</url> Year 120 - 16th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//551692893>HYDRA RELOADED</url> Year 123 - 17th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99011706>TRUTH. HONOR. LIGHT.</url> Year 124 - 18th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99003581>Fraternity.</url> Year 125 - 19th Alliance Tournament Winners</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99004357>The Tuskers Co.</url> Year 126 - 20th Alliance Tournament Winners</div>",
"description_es": "Entregada a los ganadores después de cada torneo, la magnífica copa del Torneo de Alianzas es quizás el premio más codiciado de Nuevo Edén.\r\n\r\nLa gloria y la fama aguardan a los ganadores que tuvieron que derrotar a los equipos de combate de élite de sus oponentes en uno de los torneos más agotadores, sangrientos y emocionantes que existen. \r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//632866070>Band of Brothers</url> Año 107: Ganadores del I Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//632866070>Band of Brothers</url> Año 107: Ganadores del II Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//632866070>Band of Brothers</url> Año 108: Ganadores del III Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//1399057309>HUN Reloaded</url> Año 109: Ganadores del IV Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//1438160193>Ev0ke</url> Año 110: Ganadores del V Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Año 111: Ganadores del VI Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Año 111: Ganadores del VII Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Año 112: Ganadores del VIII Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//551692893>HYDRA RELOADED</url> Año 113: Ganadores del IX Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99001968>Verge of Collapse</url> Año 114: Ganadores del X Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Año 115: Ganadores del XI Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99004300>The Camel Empire</url> Año 116: Ganadores del XII Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Año 117: Ganadores del XIII Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99004357>The Tuskers Co.</url> Año 118: Ganadores del XIV Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99006468>VYDRA RELOLDED</url> Año 119: Ganadores del XV Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99006468>VYDRA RELOLDED</url> Año 120: Ganadores del XVI Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//551692893>HYDRA RELOADED</url> Año 123: Ganadores del XVII Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99011706>TRUTH. HONOR. LIGHT.</url> Año 124: Ganadores del XVIII Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99003581>Fraternity</url> Año 125: Ganadores del XIX Torneo de Alianzas</div>\r\n\r\n<div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99004357>The Tuskers Co.</url> Año 126: Ganadores del XX Torneo de Alianzas</div>",
"description_fr": "Convoitée entre toutes, cette splendide coupe est remise aux vainqueurs du Tournoi des alliances de New Eden. Pour mériter ce symbole de gloire et de notoriété, les concurrents doivent triompher des équipes de combattants d'élite adverses dans l'un des tournois les plus sanglants et les plus passionnants qui soient. <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//632866070>Band of Brothers</url> Année 107 - Vainqueurs du 1er Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//632866070>Band of Brothers</url> Année 107 - Vainqueurs du 2e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//632866070>Band of Brothers</url> Année 108 - Vainqueurs du 3e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//1399057309>HUN Reloaded</url> Année 109 - Vainqueurs du 4e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//1438160193>Ev0ke</url> Année 110 - Vainqueurs du 5e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Année 111 - Vainqueurs du 6e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Année 111 - Vainqueurs du 7e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Année 112 - Vainqueurs du 8e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//551692893>HYDRA RELOADED</url> Année 113 - Vainqueurs du 9e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99001968>Verge of Collapse</url> Année 114 - Vainqueurs du 10e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Année 115 - Vainqueurs du 11e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99004300>The Camel Empire</url> Année 116 - Vainqueurs du 12e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//386292982>Pandemic Legion</url> Année 117 - Vainqueurs du 13e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99004357>The Tuskers Co.</url> Année 118 - Vainqueurs du 14e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99006468>VYDRA RELOLDED</url> Année 119 - Vainqueurs du 15e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99006468>VYDRA RELOLDED</url> Année 120 - Vainqueurs du 16e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//551692893>HYDRA RELOADED</url> Année 123 - Vainqueurs du 17e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99011706>TRUTH. HONOR. LIGHT.</url> Année 124 - Vainqueurs du 18e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99003581>Fraternity.</url> Année 125 - Vainqueurs du 19e Alliance Tournament</div> <div style=\"text-align:center;\"><url=showinfo:16159//99004357>The Tuskers Co.</url> Année 126 - Vainqueurs du 20e Alliance Tournament</div>",
@@ -198178,7 +198178,7 @@
"basePrice": 7500.0,
"capacity": 10.0,
"certificateTemplate": 134,
"description_de": "\"Für euch, Kinder, zum fünften Geburtstag. Mögen eure nächsten Jahre voller Zuversicht und Hoffnung sein, sodass ihr eines Tages mit den Sternen wie unter gleichen wandeln möget.\"<br><br><i>Idmei Sver, Society of Concious Thought (Gesellschaft für bewusstes Denken), zum fünften Jubiläum der Ära der Kapselpiloten.</i>",
"description_de": "Für euch, Kinder, zum fünften Geburtstag. Mögen eure nächsten Jahre voller Zuversicht und Hoffnung sein, sodass ihr eines Tages mit den Sternen wie unter gleichen wandeln möget.<br><br><i>Idmei Sver, Society of Conscious Thought, zum fünften Geburtstag der Kapselpilotenära.</i>",
"description_en-us": "\"For you, children, on your fifth birthday. May your next five years be as full of promise and hope, and may you one day walk with us as equals among the stars.\"\r\n<br><br><i>Idmei Sver, Society of Conscious Thought, on the fifth anniversary of the Capsuleer Era.</i>",
"description_es": "«Para vosotros, hijos míos, en vuestro quinto aniversario. Que los próximos cinco años vengan llenos de promesas y esperanza, y que algún día caminéis junto a nosotros como iguales entre las estrellas».\r\n<br><br><i>Idmei Sver, Círculo del Pensamiento Consciente, en el quinto aniversario de la Era Capsulista.</i>",
"description_fr":  Pour vous, mes enfants, pour votre cinquième anniversaire. Puissent ces cinq prochaines années être emplies de promesses et d'espoir, qu'un jour vous marchiez à nos côtés, tels nos semblables parmi les étoiles. » <br><br><i>Idmei Sver, Society of Conscious Thought, pour le cinquième anniversaire de l'Ère des capsuliers.</i>",
@@ -296709,7 +296709,7 @@
"basePrice": 25600000.0,
"capacity": 550.0,
"certificateTemplate": 172,
"description_de": "Die Stratios Emergency Responder ist eine Variante der Stratios. Sie wurde von Sanctuary für die schnelle Untersuchung und Auswertung außergewöhnlicher kosmischer Ereignisse in New Eden entworfen. Ihre offizielle Aufgabe ist die schnelle Beurteilung von Vorfällen aller Art. Die gesammelten Daten werden an die Sisters of EVE weitergeleitet, die so auf empfindliche Informationen reagieren können, ehe außenstehende Parteien davon erfahren. Ihre besondere Stärke ist das Vordringen in gefährliche Gebiete, wo sie Dinge von Interesse nicht nur entdeckt, sondern auch birgt und sicher zurückbringt. Sollte ihre Fracht - für die sie jede Menge Platz bietet - schwere Interferenzen mit den internen Systemen verursachen, sind ihre Motoren in der Lage, auf alternative Energiequellen zurückzugreifen. Die Waffenanlagen werden mit den besten erneuerbaren Energien betrieben - die ideale Lösung für ein Schiff, das nie weiß, wie lange es in den Tiefen des Alls unterwegs sein wird. Für ein derart wendiges Schiff verfügt es über eine extrem gut gepanzerte Außenhülle. Außerdem ist es mit unzähligen Sensoren ausgestattet, die es der Besatzung erlauben, eine Vielzahl verschiedener organischer Signaturen zu verfolgen. Spezielle Quarantänebuchten, die sich praktischerweise in der Nähe von Rettungskapsel-Öffnungen befinden, stellen sicher, dass die Besatzung vor ansteckenden Krankheiten sicher ist, die durch Rettungsmissionen oder unerwartete Passagiere an Bord gelangen. Zu guter Letzt sorgt die geniale, aber rätselhafte, teilweise Auslagerung der Warpkern-Funktionen zu einer entlegenen zylindrischen Struktur dafür, dass die Stratios Emergency Responder bestimmte höher entwickelte Tarnfunktionen verwenden kann, ohne dass ihre Technik beeinträchtigt wird und bei minimalen Warpinterferenzen. Abgesehen von der Warnung, besser nicht an der Technologie herumzupfuschen, hüllen sich die Sisters of EVE diesbezüglich in Schweigen.",
"description_de": "Die Stratios Emergency Responder ist eine Variante der Stratios. Sie wurde von Sanctuary für die schnelle Untersuchung und Auswertung außergewöhnlicher kosmischer Ereignisse in New Eden entworfen. Ihre offizielle Aufgabe ist die schnelle Beurteilung von Vorfällen aller Art. Die gesammelten Daten werden an die Sisters of EVE weitergeleitet, die so auf empfindliche Informationen reagieren können, ehe außenstehende Parteien davon erfahren. Ihre besondere Stärke ist das Vordringen in gefährliche Gebiete, wo sie Dinge von Interesse nicht nur entdeckt, sondern auch birgt und sicher zurückbringt. Sollte ihre Fracht  für die sie jede Menge Platz bietet  schwere Interferenzen mit den internen Systemen verursachen, sind ihre Motoren in der Lage, auf alternative Energiequellen zurückzugreifen. Die Waffenanlagen werden mit den besten erneuerbaren Energien betrieben  die ideale Lösung für ein Schiff, das nie weiß, wie lange es in den Tiefen des Alls unterwegs sein wird. Für ein derart wendiges Schiff verfügt es über eine extrem gut gepanzerte Außenhülle. Außerdem ist es mit unzähligen Sensoren ausgestattet, die es der Besatzung erlauben, eine Vielzahl verschiedener organischer Signaturen zu verfolgen. Spezielle Quarantänebuchten, die sich praktischerweise in der Nähe von Rettungskapsel-Öffnungen befinden, stellen sicher, dass die Besatzung vor ansteckenden Krankheiten sicher ist, die durch Rettungsmissionen oder unerwartete Passagiere an Bord gelangen. Zu guter Letzt sorgt die geniale, aber rätselhafte, teilweise Auslagerung der Warpkern-Funktionen zu einer entlegenen zylindrischen Struktur dafür, dass die Stratios Emergency Responder bestimmte höher entwickelte Tarnfunktionen verwenden kann, ohne dass ihre Technik beeinträchtigt wird und bei minimalen Warpinterferenzen. Abgesehen von der Warnung, besser nicht an der Technologie herumzupfuschen, hüllen sich die Sisters of EVE diesbezüglich in Schweigen.",
"description_en-us": "The Stratios Emergency Responder is a variation on the Stratios designed by the Sanctuary specifically for fast assessment and evaluation of major cosmic events in New Eden. Its official role to quickly appraise incidents of all kinds and relay information back to the Sisters of EVE also serves as an opportunity to take care of any sensitivities before they become apparent to external parties.\r\n\r\nIt is particularly adept at venturing into dangerous territories, not merely in recovering whatever may be of interest but also in being able to safely bring it back. Its engines have alternate power sources that come into play should any of its cargo - for which it has plenty of room - cause serious interference with internal systems. Its weaponry runs best on renewable sources, an ideal for a ship that doesn't know how long it'll be in deep space. Its carapace is extremely well armored for a ship this agile, and covered in sensors capable of letting its crew track a myriad of different organic signatures. The crew itself is safely protected from any number of transmittable ailments from rescues and other unexpected passengers, thanks to special quarantine bays that are conveniently located near jettisonable openings. \r\n\r\nAnd lastly, an ingenious but cryptic transfer in part of the warp core functionality to an outlying cylindrical structure means the Stratios Emergency Responder is able to run certain higher-level cloaking functions with very little technical cost, and minimal interference from warp. The Sisters of EVE have refused to comment on this technology, other than to recommend it not be tampered with.",
"description_es": "El crucero de emergencia de Stratios es una variante de la nave del mismo nombre diseñado por el Santuario específicamente para evaluar y valorar con rapidez los grandes eventos cósmicos de Nuevo Edén. Su función oficial de evaluar incidentes de todo tipo con diligencia y transmitir la información a Sisters of EVE también ofrece la oportunidad de encargarse de posibles cuestiones delicadas antes de que terceras partes las detecten.\r\n\r\nEs especialmente hábil para aventurarse en territorios peligrosos, no solo para recuperar lo que pueda interesar, sino también para poder traerlo de vuelta con seguridad. Sus motores disponen de fuentes de energía alternativas que se activan en caso de que alguna de sus cargas, para las que dispone de mucho espacio, provoque graves interferencias en los sistemas internos. Su armamento funciona mejor con fuentes de energía renovable, ideales para una nave que no sabe cuánto tiempo permanecerá en el espacio. Su caparazón está muy bien blindado para una nave tan ágil y está cubierto de sensores capaces de permitir a su tripulación rastrear multitud de señales orgánicas diferentes. La tripulación está protegida de cualquier número de enfermedades transmisibles procedentes de los rescatados y de otros pasajeros inesperados gracias a las plataformas especiales de cuarentena que están ubicadas estratégicamente cerca de las aberturas eyectables. \r\n\r\nPor último, una ingeniosa pero críptica transferencia de una parte de la funcionalidad del núcleo de warp a una estructura cilíndrica periférica hace que el crucero de emergencia de Stratios sea capaz de ejecutar ciertas funciones de camuflaje de alto nivel con un coste técnico muy bajo y una mínima interferencia de warp. Sisters of EVE se ha negado a hacer ningún comentarios sobre esta tecnología más allá de recomendar que no se manipule.",
"description_fr": "Le vaisseau de réponse d'urgence Stratios est une variante du Stratios conçu par le Sanctuary dans le but spécifique de contrôler et d'évaluer les événements cosmiques majeurs de New Eden. Son rôle officiel qui consiste à fournir une estimation rapide des incidents de toute sorte et à en informer immédiatement les Sisters of EVE, lui donne également l'opportunité de se charger de toute question sensible avant que des parties externes n'en soient informées. Il est particulièrement apte à s'aventurer dans les territoires dangereux, non seulement pour récupérer tout ce qui pourrait présenter un intérêt, mais aussi pour le ramener sans encombre. Ses moteurs peuvent utiliser des sources d'énergie alternatives dans le cas où sa cargaison - pour laquelle il dispose de beaucoup de place - causerait des problèmes d'interférence avec ses systèmes internes. Son armement est optimisé pour fonctionner avec des sources renouvelables, ce qui est l'idéal pour un vaisseau qui ignore combien de temps il devra rester dans l'espace profond. Son blindage est extrêmement résistant pour un vaisseau aussi agile, et couvert de détecteurs permettant à son équipage de détecter une myriade de signatures cosmiques différentes. L'équipage lui-même est protégé de toute maladie contagieuse pouvant être propagée par les personnes récupérées au cours des missions de sauvetage et par les autres passagers imprévus, grâce à des baies de quarantaine situées à proximité des ouvertures de largage. Et finalement, un transfert ingénieux, bien que très complexe, d'une partie de la fonctionnalité du réacteur de warp vers une structure cylindrique extérieure permet au vaisseau de réponse d'urgence Stratios d'utiliser des fonctions avancées de camouflage avec un coût technique limité et un minimum d'interférence pendant le warp. Les Sisters of EVE se sont refusées à tout commentaire sur cette technologie, sauf à déclarer qu'elle ne doit pas être manipulée par n'importe qui.",

View File

@@ -177992,15 +177992,15 @@
"42522": {
"basePrice": 240947786.0,
"capacity": 0.0,
"description_de": "Der pulsaktivierte Nexus-Unverwundbarkeitskern basiert auf ursprünglich gemeinsam mit Zitadellen veröffentlichter Technologie und ist das Ergebnis von Upwells unermüdlichen Forschungen zu fortschrittlichen Schildtechnologien. Dieses mächtige Modul ermöglicht es einer Rorqual, sich selbst und weitere Industrieschiffe derselben Flotte für eine kurze Zeit unverwundbar zu machen.¶\r\n¶\r\nAufgrund der großen Belastung durch die Aufrechterhaltung des Schildimpulses muss die Rorqual einen Erz- oder Eisasteroiden aufgeschaltet haben, wenn dieses Modul aktiviert wird.¶\r\n¶\r\nDieses Modul brennt nach einer einzigen Aktivierung vollständig aus und muss für eine zukünftige Verwendung repariert werden.¶\r\n \r\nDer Effekt dieses Moduls betrifft Bergbau- und Transportschiffe der Subcapital-Größe in derselben Flotte wie die aktivierende Rorqual. Er betrifft keine weiteren Rorquals.¶\r\n¶\r\nBetroffene Schiffe erhalten unglaubliche Schildresistenzen, verlieren jedoch die Fähigkeit, Schaden zuzufügen, sich zu tarnen, zu warpen, anzudocken, sich zu vertäuen oder Sprünge auszuführen. Andere Effekte beinhalten eine erhöhte Masse, verringerte Geschwindigkeit und verringerte Scanauflösung.",
"description_de": "Der pulsaktivierte Nexus-Unverwundbarkeitskern basiert auf ursprünglich gemeinsam mit Zitadellen veröffentlichter Technologie und ist das Ergebnis von Upwells unermüdlichen Forschungen zu fortschrittlichen Schildtechnologien. Dieses mächtige Modul ermöglicht es einer Rorqual, sich selbst und weitere Industrieschiffe derselben Flotte für eine kurze Zeit unverwundbar zu machen. Aufgrund der großen Belastung durch die Aufrechterhaltung des Schildimpulses muss die Rorqual einen Erz- oder Eisasteroiden aufgeschaltet haben, wenn dieses Modul aktiviert wird. Dieses Modul brennt nach einer einzigen Aktivierung vollständig aus und muss für eine zukünftige Verwendung repariert werden. Der Effekt dieses Moduls betrifft Bergbau- und Transportschiffe der Subcapital-Größe in derselben Flotte wie die aktivierende Rorqual. Er betrifft keine weiteren Rorquals. Betroffene Schiffe erhalten unglaubliche Schildresistenz sowie eine Reduktion der Schildregenerationszeit um 90 %, verlieren jedoch die Fähigkeit, Schaden zu verursachen, sich zu tarnen, zu warpen, anzudocken, sich anzubinden oder Sprünge auszuführen. Andere Effekte beinhalten eine erhöhte Masse, verringerte Geschwindigkeit und verringerte Scanauflösung.",
"description_en-us": "Adapted from technology originally released with Citadels, the Pulse Activated Nexus Invulnerability Core is the result of Upwell's tireless research into advanced shielding. This powerful module allows a Rorqual to make itself and industrial fleetmates nearly invulnerable for a short time.\r\n\r\nDue to the immense stresses involved in the sustained shield pulse, the Rorqual must have an active target lock on an ore or ice asteroid when activating this module.\r\nThis module burns out completely after a single activation and will need to be repaired to be used in the future.\r\n\r\nThe effect from this module applies to subcapital mining and hauling ships in the same fleet as the activating Rorqual. Does not apply to other Rorquals.\r\nAffected ships gain incredible shield resistances, along with -90% reduction in shield regeneration time, but lose the ability to deal damage, cloak, warp, dock, tether, or jump. Other effects include increased mass, decreased velocity and decreased scan resolution.",
"description_es": "El núcleo de invulnerabilidad Nexus activado por pulsos, que se adaptó a partir de la tecnología que originalmente se lanzó con las ciudadelas, es el resultado de las incansables labores de investigación de Upwell de los escudos avanzados. Este poderoso módulo permite a una Rorqual hacerse a sí misma y a los compañeros industriales de la flota casi invulnerables durante un breve periodo de tiempo.\n\nDebido al inmenso estrés provocado por el pulso sostenido del escudo, la Rorqual debe tener un sistema de bloqueo de objetivos activado sobre un asteroide de mena o de hielo cuando pone en marcha este núcleo.\n\nEste módulo se consume totalmente tras una sola activación y debe repararse para poder volver a usarlo en el futuro.\n\nEl efecto de este módulo se aplica a las naves subcapitales de minería y transporte de la flota de la Rorqual que lo activa. No se aplica a otras naves de clase Rorqual.\n\nLas naves alcanzadas obtienen increíbles resistencias de escudo, pero pierden la capacidad de infligir daño, camuflarse, warpear, acoplarse, amarrarse o saltar. Entre sus efectos adversos se incluye un aumento de masa, pérdida de velocidad y peor resolución de escaneo.",
"description_fr": "Adapté de la technologie originellement développée pour les citadelles, le nexus d'invulnérabilité à impulsions est le fruit des recherches acharnées menées par Upwell sur les systèmes de boucliers avancés. Ce puissant module permet à un Rorqual d'enclencher une courte phase de quasi invulnérabilité au profit de sa flotte industrielle et de sa propre coque.¶\r\n¶\r\nAfin de subsister à l'intensité des impulsions continues de boucliers, le Rorqual doit impérativement verrouiller un astéroïde de minerai ou de glace avant d'activer ce module.¶\r\n¶\r\nLe nexus d'invulnérabilité à impulsions se consume après chaque activation et nécessite une réparation complète pour être à nouveau opérationnel.¶\r\n¶\r\nLes effets du nexus s'appliquent aux vaisseaux d'extraction sous-capitaux et aux vaisseaux de transport membres de la flotte du Rorqual équipé du module actif. Effets inopérants sur les autres Rorqual.¶\r\n¶\r\nLes vaisseaux affectés acquièrent des résistances de boucliers inouïes, mais perdent toute capacité à infliger des dégâts, à warper, à s'amarrer ou à sauter. Le nexus augmente également la masse des vaisseaux, et réduit la vitesse ainsi que la résolution de scan.",
"description_es": "El núcleo de invulnerabilidad Nexus activado por pulsos, que se adaptó a partir de la tecnología que originalmente se lanzó con las ciudadelas, es el resultado de las incansables labores de investigación de Upwell de los escudos avanzados. Este poderoso módulo permite a una Rorqual hacerse a sí misma y a los compañeros industriales de la flota casi invulnerables durante un breve periodo de tiempo.\r\n\r\nDebido al inmenso estrés provocado por el pulso sostenido del escudo, la Rorqual debe tener un sistema de bloqueo de objetivos activado sobre un asteroide de mena o de hielo cuando pone en marcha este módulo.\r\nEste módulo se consume totalmente tras una sola activación y debe repararse para poder volver a usarlo en el futuro.\r\n\r\nEl efecto de este módulo se aplica a las naves subcapitales de minería y transporte de la flota de la Rorqual que lo activa. No se aplica a otras naves de clase Rorqual.\r\nLas naves alcanzadas obtienen increíbles resistencias de escudo, junto con un -90 % de reducción al tiempo de regeneración del escudo, pero pierden la capacidad de infligir daño, camuflarse, warpear, acoplarse, amarrarse o saltar. Entre sus efectos adversos se incluye un aumento de masa, pérdida de velocidad y peor resolución de escaneo.",
"description_fr": "Adapté à partir de technologies initialement lancées avec les Citadelles, le nexus d'invulnérabilité à impulsions est le résultat des recherches incessantes d'Upwell dans le domaine des boucliers avancés. Ce puissant module permet à un Rorqual, ainsi qu'aux vaisseaux alliés, de se rendre invulnérables pendant une courte durée. En raison des contraintes intensives engendrées par l'impulsion soutenue du bouclier, le Rorqual doit avoir un verrouillage de cible actif sur un astéroïde de minerai ou de glace lors de l'activation de ce module. Ce module se consume entièrement après une seule activation et devra être réparé pour une utilisation future. L'effet de ce module s'applique aux vaisseaux d'extraction minière et de transport sous-capitaux de la même flotte que le Rorqual qui l'active. Ne s'applique pas aux autres Rorquals. Les vaisseaux affectés bénéficient d'une résistance des boucliers incroyable, ainsi que d'une réduction de 90 % du temps de régénération des boucliers, mais perdent leur capacité de dégâts, de camouflage, de warp, d'amarrage, d'accostage ou de saut. Parmi les autres effets, on compte une augmentation de la masse, ainsi qu'une réduction de la vitesse et de la résolution du balayage.",
"description_it": "Adapted from technology originally released with Citadels, the Pulse Activated Nexus Invulnerability Core is the result of Upwell's tireless research into advanced shielding. This powerful module allows a Rorqual to make itself and industrial fleetmates nearly invulnerable for a short time.\r\n\r\nDue to the immense stresses involved in the sustained shield pulse, the Rorqual must have an active target lock on an ore or ice asteroid when activating this module.\r\nThis module burns out completely after a single activation and will need to be repaired to be used in the future.\r\n\r\nThe effect from this module applies to subcapital mining and hauling ships in the same fleet as the activating Rorqual. Does not apply to other Rorquals.\r\nAffected ships gain incredible shield resistances, along with -90% reduction in shield regeneration time, but lose the ability to deal damage, cloak, warp, dock, tether, or jump. Other effects include increased mass, decreased velocity and decreased scan resolution.",
"description_ja": "アップウェルが高度シールド技術を飽くことなく求め続け、もともとシタデル用に開発された技術を応用した結果、パルス発動型ネクサス非脆弱化コア(P.A.N.I.C.)が誕生した。この強力なモジュールを使えば、装備しているロークアルだけでなくフリートの僚艦まで短時間ほぼ無敵状態にすることができる。\r\n\r\nただし、継続的なシールドパルスによって強い負担がかかるため、ロークアルはモジュール使用時にアステロイドかアイスをロックしておかなければならない。¶\r\n¶\r\n1回の使用で完全に燃え尽きてしまうので、再び使用する前に修理する必要もある。¶\r\n\r\nP.A.N.I.C.モジュールの効果が適用されるのは、モジュールを起動したロークアルと同じフリートに所属している主力艦以下の採掘艦と輸送艦他のロークアルには適用されない。\r\n¶\r\nこの効果が適用された艦船は驚異的なシールドレジスタンスを得られるが、攻撃、遮蔽、ワープ、ドッキング、テザリング、ジャンプの機能が一時的に使用できなくなる。その他にも質量の増、速度の減少、スキャン分解能の低下などの影響を受けてしまう。",
"description_ko": "패닉 넥서스 코어는 업웰이 끊임없이 실드 기술 분야에 연구하고 투자한 결과로 시타델 출시와 함께 공개된 기술입니다. 로퀄에 탑재되어 자신과 주변 아군 인더스트리얼들을 짧은 시간동안 무적 상태로 전환할 수 있습니다. <br><br>로퀄은 실드 펄스가 일으키는 엄청난 힘으로 인해 모듈이 활성화된 동안 반드시 아이스 또는 광물 소행성을 타겟팅한 상태여야 합니다. <br><br>1회 사용 후 모듈이 완전히 타버리기 때문에 추후 사용을 위해서는 반드시 수리해야 합니다. <br><br>모듈은 로퀄 자신, 소속 함대 내 캐피탈급 미만 채광선 및 인더스트리얼에 적용됩니다. 다른 로퀄에게는 적용되지 않습니다. <br><br>효과를 받은 함선들은 엄청난 실드 저항력을 얻게 되지만, 공격, 클로킹, 워프, 도킹, 테더링, 점프를 할 수 없습니다. 또한 질량 증가, 속도 감소, 스캔 정밀도 감소 효과도 받게 됩니다.",
"description_ru": "Модуль пульс-активируемой неуязвимости, индуцирующей компаньонов по аккумуляции (ПАНИКА), создан на основе технологии, впервые представленной в цитаделях и является результатом неустанных разработок консорциума «Апвелл» в области совершенствования щитов. Этот мощный модуль позволяет «Рорквалу» обеспечивать практически полную временную неуязвимость для себя и своих союзников, относящихся к добывающему флоту.¶\r\n¶\r\nПо причине огромного напряжения, требуемого для поддержания постоянного импульса щита, для использования модуля «Рорквалу» необходимо наличие астероида, состоящего из руды или льда, в списке захваченных целей.¶\r\n¶\r\nМодуль полностью сгорает после первого цикла, и для дальнейшего использования должен быть отремонтирован.¶\r\n¶\r\nЭффекту модуля подвержены корабли добывающего и транспортного назначения, не относящиеся к КБТ и находящиеся в том же флоте, что и «Рорквал», применяющий модуль. Эффект модуля не затрагивает прочие «Рорквалы».¶\r\n¶\r\nПод воздействием ПАНИКИ корабли получают чрезвычайно высокую сопротивляемость щитов, но лишаются возможности наносить урон, маскироваться, швартоваться, уходить в варп-режим, в док или в гиперпереход. Кроме того, повышается их масса, уменьшается скорость полёта и снижается скорость захвата целей.",
"description_zh": "脉冲激活式关联全能核心源自与堡垒一同面世的科技,是昇威集团永不停歇地钻研高级护盾技术的成果。这个强大的装备赋予了长须鲸级在短时间内使其自身和附近的工业舰队伙伴近乎无敌的能力。\n\n\n\n由于持续的护盾脉冲产生的巨大压力,长须鲸级必须锁定矿石或冰矿小行星才能激活此装备。\n\n这个装备一经激活就会彻底烧毁,需要经过维修才能再次使用。\n\n\n\n这个装备产生的效果对与激活它的长须鲸级在同一舰队的非旗舰级采矿船和运输船都生效。对其他长须鲸级则没有效果。\n\n受其效果影响的舰船获得极高的护盾抗性,但无法造成伤害、隐形、跃迁、停靠、驻留或跳跃。其他效果包括质量增加、速度和扫描分辨率降低。",
"description_ja": "シタデルと共にリリースされた技術を応用したパルス発動型ネクサス非脆弱化コアは、アップウェルが行ってきた絶え間ない先進的シールド技術研究の成果である。この強力なモジュールを使うことでロークアルは自分自身に加え、同じフリートに参加している産業用艦船を短時間、あらゆる攻撃がほぼ効かない状態にすることができる。\r\n\r\nシールドパルスを維持することにより莫大な応力が発生するため、このモジュールを起動する際は、ロークアルが鉱石かアイスアステロイドをターゲットロックしている必要がある。\r\nまた一度使用すると完全に燃え尽きてしまい、修理しなければ再利用できない。\r\n\r\nこのモジュールの効果は、発動者となったロークアルと同じフリートに参加している主力艦未満のサイズの採掘艦と輸送艦にも適用される一方、他のロークアルには適用されない。\r\n効果を受けた艦船はシールドレジスタンスが大幅に増加し、シールドの自然回復時間が90%減少しますが、ダメージを与える行為、クローク、ワープ、入港、係留、そしてジャンプを行えなくなります。その他にもまた質量の増加や、速度スキャン分解能が減少する効果などがあります。",
"description_ko": "패닉 넥서스 코어는 업웰이 끊임없이 실드 기술 분야에 연구하고 투자한 결과로 시타델 출시와 함께 공개된 기술입니다. 로퀄에 탑재되어 자신과 주변 아군 인더스트리얼들을 짧은 시간동안 무적 상태로 전환할 수 있습니다.\r\n\r\n로퀄은 실드 펄스가 일으키는 엄청난 힘으로 인해 모듈이 활성화된 동안 반드시 아이스 또는 광물 소행성을 타겟팅한 상태여야 합니다.\r\n1회 사용 후 모듈이 완전히 타버리기 때문에 추후 사용을 위해서는 반드시 수리해야 합니다.\r\n\r\n모듈은 로퀄 자신, 소속 함대 내 캐피탈급 미만 채광선 및 인더스트리얼에 적용됩니다. 다른 로퀄에게는 적용되지 않습니다.\r\n효과가 적용되는 함선은 실드 저항력이 큰 폭으로 증가하며 실드 재생 시간이 약 90% 감소하지만, 함선의 공격, 클로킹, 워프, 도킹, 테더링, 점프 기능이 제한됩니다. 또한 질량 증가, 속도 감소, 스캔 정밀도 감소 효과도 받게 됩니다.",
"description_ru": "Модуль пульс-активируемой неуязвимости базируется на оригинальной технологии цитаделей. Он стал результатом неустанной работы учёных «Апвелл» над улучшением щитов. Если такое устройство активировать на Rorqual, на короткое время и сам корабль, и другие грузовые суда флота станут практически неуязвимыми к вражеским атакам. Такие импульсные щиты дают огромную нагрузку, поэтому при включении модуля Rorqual должен быть наведён на астероид с рудой или льдом. После одного цикла работы устройство приходит в негодность и требует ремонта перед каждым использованием. Щит распространяется на буровые и грузовые корабли стандартного тоннажа, входящие в состав того же флота, что и Rorqual, на котором он активирован. Модуль не действует на другие Rorqual. Это устройство чрезвычайно повышает сопротивление щитов и на 90% ускоряет их восстановление, однако суда, находящиеся под его влиянием, не могут наносить урон, активировать варп-режим и режим маскировки, входить в док, швартоваться и осуществлять гиперпрыжки. К другим отрицательным эффектам относятся увеличение массы и снижение скорости кораблей, а также ухудшение разрешающей способности сенсоров.",
"description_zh": "脉冲激活式关联全能核心源自与堡垒一同面世的科技,是昇威集团永不停歇地钻研高级护盾技术的成果。这个强大的装备赋予了长须鲸级在短时间内使其自身和附近的工业舰队伙伴近乎无敌的能力。由于持续的护盾脉冲产生的巨大压力,长须鲸级必须锁定矿石或冰矿小行星才能激活此装备。这个装备一经激活就会彻底烧毁,需要经过维修才能再次使用。这个装备产生的效果对与激活它的长须鲸级在同一舰队的非旗舰级采矿船和运输船都生效。对其他长须鲸级则没有效果。受其效果影响的舰船获得极高的护盾抗性,同时护盾再生时间会缩短90%但无法造成伤害、隐形、跃迁、停靠、驻留或跳跃。其他效果包括质量增加、速度和扫描分辨率降低。",
"descriptionID": 522448,
"groupID": 588,
"iconID": 21730,
@@ -235204,7 +235204,7 @@
"basePrice": 146100000.0,
"capacity": 450.0,
"certificateTemplate": 230,
"description_de": "Die Serpentis Corporation hat keine Kosten und Mühen gescheut, als sie die Entwicklung einer neuen Reihe ultra-exklusiver Kreuzer bei den Guardian Angels in Auftrag gab. Diese sollten ihre interne, leitende Flotte von \n\nVictorieux-Luxusyachten ersetzen, die sie vom Intaki Syndicate gemietet hatten. Diese Schiffe sollten weiterhin den auserlesenen Luxus und die Diskretion der Yachten bieten und dabei verheerend im Kampf sein, sodass die VIPs der Serpentis Corporation sich niemals sorgen müssen, waffenmäßig unterlegen zu sein.\n\n\n\nDas finale Design des Schiffs, das von den Ingenieuren des Cartels entwickelt wurde, konnte sich für Geheimdienstoperationen tarnen. Es besaß außerdem Montageplätze für mächtige Geschütztürme sowie Stasisnetze, deren Effektivität von keinem anderen Schiff in der Geschichte von New Eden übertrumpft wurde.\n\n\n\nDen ersten fertiggestellten Flottenaufklärer der Victor-Klasse hatte Salvador Sarpati selbst für sich als persönlichen Kreuzer beansprucht.",
"description_de": "Die Serpentis Corporation scheute keine Kosten, als sie die Guardian Angels beauftragten, eine neue Reihe von ultra-exklusiven Kreuzern zu erschaffen. Diese sollte ihre interne Führungsflotte von Victorieux-Luxusyachten ersetzen, die vom Intaki Syndicate gemietet wurden. Diese Schiffe sollten den exquisiten Luxus und die Diskretion der Yachten aufrechterhalten und gleichzeitig eine verheerende Kampfkraft hinzufügen, um sicherzustellen, dass die VIPs der Serpentis Corporation sich nie unterlegen fühlen. Das finale Schiffsdesign, das von den Ingenieuren des Kartells geliefert wurde, umfasste eine Covert-Ops-Tarnvorrichtung, leistungsstarke Hybridgeschützturm-Montageplätze und Stasisnetz-Fähigkeiten, die alle anderen Schiffe in der Geschichte von New Eden in den Schatten stellten. Der erste fertiggestellte Flottenaufklärer der Victor-Klasse wurde von Salvador Sarpati selbst beansprucht, der ihn zu seinem persönlichen Kreuzer machte.",
"description_en-us": "The Serpentis Corporation spared no expense when they contracted the Guardian Angels to create a new line of ultra-exclusive cruisers intended to replace their internal executive fleet of Victorieux Luxury Yachts leased from the Intaki Syndicate. These ships would need to maintain the exquisite luxury and discretion of the yachts while adding devastating combat ability to ensure that Serpentis Corporation VIPs never find themselves outgunned.\r\n\r\nThe final ship design delivered by the Cartel engineers included covert ops cloaking capability, powerful hybrid turret hardpoints, and stasis webifier capabilities unmatched by any other ship in the history of New Eden.\r\n\r\nThe first Victor-class Force Recon Ship to complete construction was claimed by Salvador Sarpati himself to serve as his personal cruiser.",
"description_es": "La Corporación Serpentis no reparó en gastos a la hora de contratar a los Ángeles de la Guarda para crear una nueva línea de cruceros superexclusivos que reemplazara su flota ejecutiva interna de yates de lujo Victorieux, alquilados al Sindicato Intaki. Estas naves tenían que ofrecer el mismo lujo exquisito y la misma discreción que los yates, aportando además una capacidad de combate devastadora para garantizar que los vips de la Corporación Serpentis no se encontraran nunca en desventaja.\r\n\r\nEl diseño final de la nave entregado por los ingenieros del Cártel incluía camuflaje para operaciones encubiertas, potentes puntos de montaje de torretas híbridas y redes ralentizadoras sin parangón en la historia de Nuevo Edén.\r\n\r\nLa primera nave de reconocimiento de clase Victor construida fue reclamada por Salvador Sarpati y se convirtió en su crucero personal.",
"description_fr": "La Serpentis Corporation n'a épargné aucune dépense lorsqu'elle a engagé les Guardian Angels pour créer une nouvelle ligne de croiseurs ultra-exclusifs destinés à remplacer sa flotte exécutive interne de yachts de luxe Victorieux loués auprès de l'Intaki Syndicate. Ces vaisseaux devaient conserver le luxe et la discrétion exquis des yachts tout en intégrant des capacités de combat dévastatrices afin de garantir que les VIP de la Serpentis Corporation ne soient jamais surpassés en puissance de feu. Le modèle final de vaisseau conçu par les ingénieurs du cartel est doté de la capacité de camouflage d'opérations secrètes, de points de fixation pour tourelles hybrides puissantes et de capacités de générateur de stase inégalées par tout autre vaisseau dans l'histoire de New Eden. Le premier vaisseau de reconnaissance furtif de classe Victor à quitter les chantiers a été revendiqué par Salvador Sarpati lui-même pour servir de croiseur personnel.",

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -1,10 +1,10 @@
[
{
"field_name": "client_build",
"field_value": 2746588
"field_value": 2757870
},
{
"field_name": "dump_time",
"field_value": 1731589604
"field_value": 1732643014
}
]

File diff suppressed because it is too large Load Diff