Add set of hacks to rename caustic to tachyon

eos/gamedata.py

@@ -19,7 +19,7 @@
 
 
 import json
-from collections import OrderedDict
+import re
 
 from logbook import Logger
 from sqlalchemy.orm import reconstructor
@@ -33,6 +33,10 @@ from .eqBase import EqBase
 pyfalog = Logger(__name__)
 
 
+def _t(x):
+    return x
+
+
 class Effect(EqBase):
     """
     The effect handling class, it is used to proxy and load effect handler code,
@@ -245,6 +249,10 @@ class Item(EqBase):
                 pass
         return shortName
 
+    @property
+    def customName(self):
+        return re.sub(_t('Caustic'), _t('Tachyon'), self.name)
+
     @property
     def attributes(self):
         return self.__attributes