dave/pyfa
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 12 Wiki Activity

New translations lang.pot (Korean)

Browse Source
This commit is contained in:
Ryan Holmes
2020-08-02 13:09:55 -04:00
parent abaa7f395d
commit fd5d6ffca5
1 changed files with 148 additions and 33 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

181
locale/ko_KR/LC_MESSAGES/lang.po
View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: pyfa\n" "Project-Id-Version: pyfa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-17 11:42+0800\n" "POT-Creation-Date: 2020-07-27 15:29+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-22 04:29\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-02 17:09\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Korean\n" "Language-Team: Korean\n"
"Language: ko_KR\n" "Language: ko_KR\n"
@@ -32,7 +32,8 @@ msgstr " 알파 샷: "
#: gui/builtinItemStatsViews/itemProperties.py:98 #: gui/builtinItemStatsViews/itemProperties.py:98
#, python-format #, python-format
msgid "%d attribute." msgid "%d attribute."
msgstr "" msgid_plural "%d attributes."
msgstr[0] ""
#: gui/mainMenuBar.py:73 #: gui/mainMenuBar.py:73
msgid "&Backup All Fittings" msgid "&Backup All Fittings"
@@ -275,6 +276,10 @@ msgstr "핏 추가..."
msgid "Add Fits" msgid "Add Fits"
msgstr "여러 핏 추가" msgstr "여러 핏 추가"
#: gui/builtinContextMenus/targetProfile/adder.py:29
msgid "Add Target Profile"
msgstr ""
#: gui/builtinContextMenus/cargoAddAmmo.py:28 #: gui/builtinContextMenus/cargoAddAmmo.py:28
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Add {0} to Cargo (x1000)" msgid "Add {0} to Cargo (x1000)"
@@ -369,7 +374,7 @@ msgstr ""
msgid "Angel Cartel" msgid "Angel Cartel"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:70 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:73
msgid "Animate gauges" msgid "Animate gauges"
msgstr "" msgstr ""
@@ -417,6 +422,11 @@ msgstr ""
msgid "Armor resistance" msgid "Armor resistance"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinStatsViews/outgoingViewFull.py:44
#: gui/builtinStatsViews/outgoingViewMinimal.py:43
msgid "Armor restored"
msgstr ""
#: gui/builtinStatsViews/resistancesViewFull.py:206 #: gui/builtinStatsViews/resistancesViewFull.py:206
msgid "Armor: " msgid "Armor: "
msgstr "" msgstr ""
@@ -459,6 +469,10 @@ msgstr ""
msgid "Auto" msgid "Auto"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:145
msgid "Auto will use the same language pyfa uses if available, otherwise English"
msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaNetworkPreferences.py:87 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaNetworkPreferences.py:87
msgid "Auto-detected proxy settings" msgid "Auto-detected proxy settings"
msgstr "" msgstr ""
@@ -619,6 +633,15 @@ msgstr "캐패시터 회복량"
msgid "Capacitor" msgid "Capacitor"
msgstr "캐패시터" msgstr "캐패시터"
#: gui/builtinStatsViews/capacitorViewFull.py:139
msgid "Capacitor delta:"
msgstr ""
#: gui/builtinStatsViews/outgoingViewFull.py:32
#: gui/builtinStatsViews/outgoingViewMinimal.py:31
msgid "Capacitor restored"
msgstr ""
#: gui/builtinStatsViews/capacitorViewFull.py:57 #: gui/builtinStatsViews/capacitorViewFull.py:57
msgid "Capacitor stability" msgid "Capacitor stability"
msgstr "캐패시터 안정성" msgstr "캐패시터 안정성"
@@ -675,7 +698,7 @@ msgstr ""
msgid "Change Skills" msgid "Change Skills"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:81 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:84
msgid "Change charge in all modules of the same type" msgid "Change charge in all modules of the same type"
msgstr "" msgstr ""
@@ -758,7 +781,7 @@ msgstr ""
msgid "Client Secret:" msgid "Client Secret:"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:51 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:54
msgid "Color fitting view by slot" msgid "Color fitting view by slot"
msgstr "" msgstr ""
@@ -782,7 +805,7 @@ msgstr ""
msgid "Command center hold" msgid "Command center hold"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:47 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:50
msgid "Compact skills needed tooltip" msgid "Compact skills needed tooltip"
msgstr "" msgstr ""
@@ -899,6 +922,10 @@ msgstr ""
msgid "Cruor (Blood Raiders)" msgid "Cruor (Blood Raiders)"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinStatsViews/firepowerViewFull.py:175
msgid "Current"
msgstr ""
#: gui/builtinItemStatsViews/itemAttributes.py:45 #: gui/builtinItemStatsViews/itemAttributes.py:45
#: gui/builtinItemStatsViews/itemProperties.py:57 #: gui/builtinItemStatsViews/itemProperties.py:57
msgid "Current Value" msgid "Current Value"
@@ -1120,7 +1147,7 @@ msgstr ""
msgid "Drag a fit to this area" msgid "Drag a fit to this area"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinAdditionPanes/projectedView.py:226 #: gui/builtinAdditionPanes/projectedView.py:224
msgid "Drag an item or fit, or use right-click menu for wormhole effects" msgid "Drag an item or fit, or use right-click menu for wormhole effects"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1229,6 +1256,10 @@ msgstr ""
msgid "EVE API XML character files" msgid "EVE API XML character files"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:127
msgid "EVE Data:"
msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaHTMLExportPreferences.py:49 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaHTMLExportPreferences.py:49
msgid "EVE IGB HTML fitting file" msgid "EVE IGB HTML fitting file"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1267,6 +1298,10 @@ msgstr ""
msgid "Effective HP: " msgid "Effective HP: "
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinStatsViews/capacitorViewFull.py:151
msgid "Effective capacity"
msgstr ""
#: graphs/data/fitDamageStats/graph.py:85 #: graphs/data/fitDamageStats/graph.py:85
msgid "Effective damage inflicted" msgid "Effective damage inflicted"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1545,7 +1580,7 @@ msgstr ""
msgid "Exporting skills needed..." msgid "Exporting skills needed..."
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:89 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:92
msgid "Extra info in Additions panel tab names" msgid "Extra info in Additions panel tab names"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1744,7 +1779,7 @@ msgstr ""
msgid "Gas hold" msgid "Gas hold"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:17 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:20
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1781,6 +1816,10 @@ msgstr ""
msgid "Graphs" msgid "Graphs"
msgstr "" msgstr ""
#: eos/saveddata/fit.py:402
msgid "Gravimetric"
msgstr ""
#: graphs/style.py:53 #: graphs/style.py:53
msgid "Green" msgid "Green"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1844,6 +1883,11 @@ msgstr ""
msgid "Hull resistance" msgid "Hull resistance"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinStatsViews/outgoingViewFull.py:50
#: gui/builtinStatsViews/outgoingViewMinimal.py:49
msgid "Hull restored"
msgstr ""
#: gui/builtinStatsViews/resistancesViewFull.py:206 #: gui/builtinStatsViews/resistancesViewFull.py:206
msgid "Hull: " msgid "Hull: "
msgstr "" msgstr ""
@@ -2004,6 +2048,10 @@ msgstr ""
msgid "Interceptor" msgid "Interceptor"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:122
msgid "Interested in helping with translations?"
msgstr ""
#: eos/saveddata/damagePattern.py:127 eos/saveddata/damagePattern.py:128 #: eos/saveddata/damagePattern.py:127 eos/saveddata/damagePattern.py:128
#: eos/saveddata/damagePattern.py:132 eos/saveddata/damagePattern.py:135 #: eos/saveddata/damagePattern.py:132 eos/saveddata/damagePattern.py:135
#: eos/saveddata/damagePattern.py:138 eos/saveddata/targetProfile.py:94 #: eos/saveddata/damagePattern.py:138 eos/saveddata/targetProfile.py:94
@@ -2071,8 +2119,12 @@ msgstr ""
msgid "Kinetic resistance" msgid "Kinetic resistance"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:96 #: eos/saveddata/fit.py:402
msgid "Language (restart required):" msgid "Ladar"
msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:97
msgid "Language (requires restart)"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinStatsViews/targetingMiscViewMinimal.py:120 #: gui/builtinStatsViews/targetingMiscViewMinimal.py:120
@@ -2080,7 +2132,7 @@ msgid "Large ship hold"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinStatsViews/capacitorViewFull.py:77 #: gui/builtinStatsViews/capacitorViewFull.py:77
#: gui/builtinStatsViews/capacitorViewFull.py:171 #: gui/builtinStatsViews/capacitorViewFull.py:170
msgid "Lasts " msgid "Lasts "
msgstr "" msgstr ""
@@ -2187,6 +2239,10 @@ msgstr ""
msgid "Magenta" msgid "Magenta"
msgstr "" msgstr ""
#: eos/saveddata/fit.py:402
msgid "Magnetometric"
msgstr ""
#: gui/builtinStatsViews/targetingMiscViewMinimal.py:114 #: gui/builtinStatsViews/targetingMiscViewMinimal.py:114
msgid "Maintenance bay" msgid "Maintenance bay"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2357,6 +2413,10 @@ msgstr ""
msgid "Multifrequency" msgid "Multifrequency"
msgstr "" msgstr ""
#: eos/saveddata/fit.py:408
msgid "Multispectral"
msgstr ""
#: gui/copySelectDialog.py:54 #: gui/copySelectDialog.py:54
msgid "Mutated Attributes" msgid "Mutated Attributes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2476,6 +2536,10 @@ msgstr ""
msgid "Network" msgid "Network"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinStatsViews/capacitorViewFull.py:149
msgid "Neutralizer resistance"
msgstr ""
#: graphs/data/fitEwarStats/graph.py:36 #: graphs/data/fitEwarStats/graph.py:36
msgid "Neuts: cap per second" msgid "Neuts: cap per second"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2519,7 +2583,7 @@ msgstr ""
msgid "No proxy" msgid "No proxy"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:90 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:93
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaStatViewPreferences.py:42 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaStatViewPreferences.py:42
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaStatViewPreferences.py:50 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaStatViewPreferences.py:50
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaStatViewPreferences.py:58 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaStatViewPreferences.py:58
@@ -2592,7 +2656,7 @@ msgstr ""
msgid "Open Widgets Inspect tool" msgid "Open Widgets Inspect tool"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:73 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:76
msgid "Open fittings in a new page by default" msgid "Open fittings in a new page by default"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2746,10 +2810,10 @@ msgstr ""
msgid "Projected" msgid "Projected"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinAdditionPanes/projectedView.py:306 #: gui/builtinAdditionPanes/projectedView.py:304
#: gui/builtinAdditionPanes/projectedView.py:316 #: gui/builtinAdditionPanes/projectedView.py:314
#: gui/builtinAdditionPanes/projectedView.py:321 #: gui/builtinAdditionPanes/projectedView.py:319
#: gui/builtinAdditionPanes/projectedView.py:326 #: gui/builtinAdditionPanes/projectedView.py:324
msgid "Projected Item" msgid "Projected Item"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2802,14 +2866,18 @@ msgstr ""
msgid "Quafe hold" msgid "Quafe hold"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:90 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:93
msgid "Quantity of active items" msgid "Quantity of active items"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:90 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:93
msgid "Quantity of all items" msgid "Quantity of all items"
msgstr "" msgstr ""
#: eos/saveddata/fit.py:402
msgid "Radar"
msgstr ""
#: eos/saveddata/damagePattern.py:45 #: eos/saveddata/damagePattern.py:45
msgid "Radio" msgid "Radio"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2897,14 +2965,15 @@ msgid "Remove Overides for Item"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinContextMenus/itemRemove.py:42 #: gui/builtinContextMenus/itemRemove.py:42
msgid "Remove {}{}" #, python-brace-format
msgid "Remove {item}{stack}"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinShipBrowser/fitItem.py:108 #: gui/builtinShipBrowser/fitItem.py:108
msgid "Rename" msgid "Rename"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:55 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:58
msgid "Reopen previous fits on startup" msgid "Reopen previous fits on startup"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3008,6 +3077,10 @@ msgstr ""
msgid "Salvage hold" msgid "Salvage hold"
msgstr "" msgstr ""
#: locale_test/getTextLocale.py:4
msgid "Sample Title Text English"
msgstr ""
#: eos/saveddata/damagePattern.py:156 eos/saveddata/targetProfile.py:80 #: eos/saveddata/damagePattern.py:156 eos/saveddata/targetProfile.py:80
#: gui/builtinContextMenus/envEffectAdd.py:112 #: gui/builtinContextMenus/envEffectAdd.py:112
msgid "Sansha Incursion" msgid "Sansha Incursion"
@@ -3098,7 +3171,7 @@ msgstr ""
msgid "Sentinel" msgid "Sentinel"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:59 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:62
msgid "Separate Racks" msgid "Separate Racks"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3166,6 +3239,11 @@ msgstr ""
msgid "Shield resistance" msgid "Shield resistance"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinStatsViews/outgoingViewFull.py:38
#: gui/builtinStatsViews/outgoingViewMinimal.py:37
msgid "Shield restored"
msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaStatViewPreferences.py:58 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaStatViewPreferences.py:58
msgid "Shield/Armor Tank" msgid "Shield/Armor Tank"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3196,7 +3274,7 @@ msgstr ""
msgid "Short Range" msgid "Short Range"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:63 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:66
msgid "Show Rack Labels" msgid "Show Rack Labels"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3204,7 +3282,7 @@ msgstr ""
msgid "Show empty ship groups" msgid "Show empty ship groups"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:67 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:70
msgid "Show fitting tab tooltips" msgid "Show fitting tab tooltips"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3216,7 +3294,7 @@ msgstr ""
msgid "Show market shortcuts" msgid "Show market shortcuts"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:77 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:80
msgid "Show ship browser tooltip" msgid "Show ship browser tooltip"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3293,6 +3371,10 @@ msgstr ""
msgid "Split {} Stack" msgid "Split {} Stack"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinStatsViews/firepowerViewFull.py:169
msgid "Spool up"
msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaContextMenuPreferences.py:76 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaContextMenuPreferences.py:76
msgid "Spoolup" msgid "Spoolup"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3301,7 +3383,7 @@ msgstr ""
msgid "Spoolup Cycles" msgid "Spoolup Cycles"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinStatsViews/capacitorViewFull.py:171 #: gui/builtinStatsViews/capacitorViewFull.py:170
msgid "Stable: " msgid "Stable: "
msgstr "" msgstr ""
@@ -3702,15 +3784,15 @@ msgstr ""
msgid "Use capacitor simulator" msgid "Use capacitor simulator"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:39 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:42
msgid "Use character implants by default for new fits" msgid "Use character implants by default for new fits"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:35 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:38
msgid "Use global character" msgid "Use global character"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:43 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:46
msgid "Use global damage pattern" msgid "Use global damage pattern"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3779,7 +3861,7 @@ msgstr ""
msgid "When damage profile is Uniform, set Reactive Armor Hardener to match (old behavior)." msgid "When damage profile is Uniform, set Reactive Armor Hardener to match (old behavior)."
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:86 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:89
msgid "When disabled, reloads charges just in selected modules. Action can be reversed by holding Ctrl or Alt key while changing charge." msgid "When disabled, reloads charges just in selected modules. Action can be reversed by holding Ctrl or Alt key while changing charge."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3894,6 +3976,26 @@ msgstr ""
msgid "[T2] Void" msgid "[T2] Void"
msgstr "" msgstr ""
#: eos/utils/stats.py:123
msgid "em"
msgstr ""
#: eos/utils/stats.py:123
msgid "exp"
msgstr ""
#: eos/utils/stats.py:123
msgid "explosive"
msgstr ""
#: eos/utils/stats.py:123
msgid "kin"
msgstr ""
#: eos/utils/stats.py:123
msgid "kinetic"
msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaDatabasePreferences.py:38 #: gui/builtinPreferenceViews/pyfaDatabasePreferences.py:38
msgid "pyfa User Path:" msgid "pyfa User Path:"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3924,6 +4026,18 @@ msgstr ""
msgid "pyfa.io" msgid "pyfa.io"
msgstr "" msgstr ""
#: gui/builtinPreferenceViews/pyfaGeneralPreferences.py:102
msgid "pyfa:"
msgstr ""
#: eos/utils/stats.py:123
msgid "th"
msgstr ""
#: eos/utils/stats.py:123
msgid "thermal"
msgstr ""
#: gui/builtinContextMenus/itemMarketJump.py:44 #: gui/builtinContextMenus/itemMarketJump.py:44
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "{0} Market Group" msgid "{0} Market Group"
@@ -3958,7 +4072,8 @@ msgstr ""
#: gui/builtinViewColumns/baseName.py:104 #: gui/builtinViewColumns/baseName.py:104
msgid "{} {} Slot" msgid "{} {} Slot"
msgstr "" msgid_plural "{} {} Slots"
msgstr[0] ""
#: gui/builtinStatsViews/targetingMiscViewMinimal.py:220 #: gui/builtinStatsViews/targetingMiscViewMinimal.py:220
#, no-python-format, python-brace-format #, no-python-format, python-brace-format