diff --git a/src/main/java/refinedstorage/gui/GuiCraftingMonitor.java b/src/main/java/refinedstorage/gui/GuiCraftingMonitor.java
index daeb7fecb..b6faef0e1 100755
--- a/src/main/java/refinedstorage/gui/GuiCraftingMonitor.java
+++ b/src/main/java/refinedstorage/gui/GuiCraftingMonitor.java
@@ -43,7 +43,7 @@ public class GuiCraftingMonitor extends GuiBase {
     public void init(int x, int y) {
         addSideButton(new SideButtonRedstoneMode(craftingMonitor));
 
-        String cancel = t("misc.refinedstorage:cancel");
+        String cancel = t("gui.cancel");
         String cancelAll = t("misc.refinedstorage:cancel_all");
 
         int cancelButtonWidth = 14 + fontRendererObj.getStringWidth(cancel);
@@ -137,7 +137,7 @@ public class GuiCraftingMonitor extends GuiBase {
                                 .replace("{items_crafting}", t("gui.refinedstorage:crafting_monitor.items_crafting"))
                                 .replace("{items_processing}", t("gui.refinedstorage:crafting_monitor.items_processing"))
                                 .replace("{not_started_yet}", t("gui.refinedstorage:crafting_monitor.not_started_yet"))
-                                .replace("{none}", t("misc.refinedstorage:none")));
+                                .replace("{none}", t("gui.none")));
                         }
                     }
                 }
diff --git a/src/main/java/refinedstorage/gui/sidebutton/SideButtonCompare.java b/src/main/java/refinedstorage/gui/sidebutton/SideButtonCompare.java
index f155d3648..4f89cd81c 100755
--- a/src/main/java/refinedstorage/gui/sidebutton/SideButtonCompare.java
+++ b/src/main/java/refinedstorage/gui/sidebutton/SideButtonCompare.java
@@ -21,9 +21,9 @@ public class SideButtonCompare extends SideButton {
         String tooltip = TextFormatting.YELLOW + gui.t("sidebutton.refinedstorage:compare." + mask) + TextFormatting.RESET + "\n";
 
         if ((config.getCompare() & mask) == mask) {
-            tooltip += gui.t("misc.refinedstorage:yes");
+            tooltip += gui.t("gui.yes");
         } else {
-            tooltip += gui.t("misc.refinedstorage:no");
+            tooltip += gui.t("gui.no");
         }
 
         return tooltip;
diff --git a/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/en_US.lang b/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/en_US.lang
index 31b283d01..148ec259a 100755
--- a/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/en_US.lang
+++ b/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/en_US.lang
@@ -47,12 +47,8 @@ misc.refinedstorage:wireless_grid.tooltip.2=Z: %d
 misc.refinedstorage:wireless_grid.out_of_range=Controller out of range.
 misc.refinedstorage:wireless_grid.not_found=Controller not found.
 
-misc.refinedstorage:yes=Yes
-misc.refinedstorage:no=No
 misc.refinedstorage:start=Start
 misc.refinedstorage:clear=Clear
-misc.refinedstorage:none=None
-misc.refinedstorage:cancel=Cancel
 misc.refinedstorage:cancel_all=Cancel All
 misc.refinedstorage:priority=Priority
 
diff --git a/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/fr_FR.lang b/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/fr_FR.lang
index 9b0b60538..d66e72f07 100755
--- a/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/fr_FR.lang
+++ b/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/fr_FR.lang
@@ -4,7 +4,7 @@ gui.refinedstorage:controller.0=Contrôleur
 gui.refinedstorage:controller.1=Contrôleur Créatif
 gui.refinedstorage:controller.machine_amount=%dx
 gui.refinedstorage:grid=Grille
-gui.refinedstorage:grid.craft=Grille de Craft
+gui.refinedstorage:grid.craft=Craft
 gui.refinedstorage:grid.pattern=Modèle
 gui.refinedstorage:grid.pattern_create=Modèle Créatif
 gui.refinedstorage:wireless_grid=Grille sans Fil
@@ -46,12 +46,8 @@ misc.refinedstorage:wireless_grid.tooltip.2=Z: %d
 misc.refinedstorage:wireless_grid.out_of_range=Contrôleur hors de portés.
 misc.refinedstorage:wireless_grid.not_found=Contrôleur non trouvé.
 
-misc.refinedstorage:yes=Oui
-misc.refinedstorage:no=Non
 misc.refinedstorage:start=Départ
 misc.refinedstorage:clear=Vider
-misc.refinedstorage:none=Aucun
-misc.refinedstorage:cancel=Annuler
 misc.refinedstorage:cancel_all=Tout Annuler
 misc.refinedstorage:priority=Priorité
 
diff --git a/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/nl_NL.lang b/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/nl_NL.lang
index 6f0acd895..88011ddb2 100755
--- a/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/nl_NL.lang
+++ b/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/nl_NL.lang
@@ -47,12 +47,8 @@ misc.refinedstorage:wireless_grid.tooltip.2=Z: %d
 misc.refinedstorage:wireless_grid.out_of_range=Controller buiten bereik.
 misc.refinedstorage:wireless_grid.not_found=Controller niet gevonden.
 
-misc.refinedstorage:yes=Ja
-misc.refinedstorage:no=Nee
 misc.refinedstorage:start=Start
 misc.refinedstorage:clear=Legen
-misc.refinedstorage:none=Geen
-misc.refinedstorage:cancel=Annuleer
 misc.refinedstorage:cancel_all=Annuleer alles
 misc.refinedstorage:priority=Prioriteit