diff --git a/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/de_DE.lang b/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/de_DE.lang
index 324802014..408f217f4 100755
--- a/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/de_DE.lang
+++ b/src/main/resources/assets/refinedstorage/lang/de_DE.lang
@@ -125,13 +125,13 @@ block.refinedstorage:storage.3.name=64Tsd. Speicherblock
 block.refinedstorage:storage.4.name=Kreativer Speicherblock
 block.refinedstorage:relay.name=Relais
 block.refinedstorage:interface.name=Schnittstelle
-block.refinedstorage:crafting_monitor.name=Craftingprozess Überwachung
+block.refinedstorage:crafting_monitor.name=Craftingprozess-Überwachung
 block.refinedstorage:wireless_transmitter.name=Kabelloser Übermittler
 block.refinedstorage:crafter.name=Crafter
-block.refinedstorage:processing_pattern_encoder.name=Anfertigung für Verarbeitungs Schemata
-block.refinedstorage:network_receiver.name=Netzwerk Empfänger
-block.refinedstorage:network_transmitter.name=Netzwerk Übermittler
-block.refinedstorage:fluid_interface.name=Flüssigkeits Schnittstelle
+block.refinedstorage:processing_pattern_encoder.name=Anfertigung für Verarbeitungsschemata
+block.refinedstorage:network_receiver.name=Netzwerk-Empfänger
+block.refinedstorage:network_transmitter.name=Netzwerk-Übermittler
+block.refinedstorage:fluid_interface.name=Flüssigkeits-Schnittstelle
 block.refinedstorage:fluid_storage.0.name=64Tsd. Speicherblock für Flüssigkeiten
 block.refinedstorage:fluid_storage.1.name=128Tsd. Speicherblock für Flüssigkeiten
 block.refinedstorage:fluid_storage.2.name=256Tsd. Speicherblock für Flüssigkeiten