Refactor calendar context functions to improve documentation clarity and parameter usage

api/CalendarContextInviteRemove.lua

@@ -1,12 +1,8 @@
 ---@diagnostic disable: missing-return, lowercase-global
 ---@meta
 
----@param monthOffset CalendarContextSelectEvent 
----@param -1  
----@param 0  
----@param 1  
----@param nil CalendarContextSelectEvent 
----@param day number 
----@param index number 
+---@param monthOffset monthOffset
+---@param day number
+---@param index number
 ---Removes an invitation from the player's calendar or removes the player from a guild event's signup list
-function CalendarContextInviteRemove(monthOffset, -1, 0, 1, nil, day, index) end
+function CalendarContextInviteRemove(monthOffset, day, index) end