(svn r2025) Daily langfile changes - 05/03/19
This commit is contained in:
		@@ -2454,7 +2454,7 @@ STR_8842_CENTER_MAIN_VIEW_ON_TRAIN				:{BLACK}Mi
 | 
			
		||||
STR_8843_TRAIN_VEHICLE_SELECTION				:{BLACK}Lestarlisti - smelltu <20> farart<72>ki fyrir meiri uppl<70>singar
 | 
			
		||||
STR_8844_BUILD_THE_HIGHLIGHTED_TRAIN				:{BLACK}B<>a til valinn lestarvagn
 | 
			
		||||
STR_8845_RENAME_TRAIN_VEHICLE_TYPE				:{BLACK}Endurnefna lestarvagnstegund
 | 
			
		||||
STR_8846_CURRENT_TRAIN_ACTION_CLICK				:{BLACK}N<>verandi a<>ger<65> lestar - <20>ttu h<>r til a<> r<EFBFBD>sa/st<EFBFBD><EFBFBD>va lestina
 | 
			
		||||
STR_8846_CURRENT_TRAIN_ACTION_CLICK				:{BLACK}N<>verandi a<>ger<65> lestar - <20>ttu h<>r til a<> st<73><74>va/r<>sa lestina
 | 
			
		||||
STR_8847_SHOW_TRAIN_S_ORDERS					:{BLACK}S<>na lestarskipanir
 | 
			
		||||
STR_8848_CENTER_MAIN_VIEW_ON_TRAIN				:{BLACK}Mi<4D>stilla sj<73>narhorn <20> sta<74>setningu lestar
 | 
			
		||||
STR_8849_SEND_TRAIN_TO_DEPOT					:{BLACK}Senda lest <20> sk<73>li
 | 
			
		||||
@@ -2518,6 +2518,31 @@ STR_900F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR				:{BLACK}Hagna
 | 
			
		||||
STR_9010_RELIABILITY_BREAKDOWNS					:{BLACK}<7D>rei<65>anleiki: {LTBLUE}{COMMA8}%  {BLACK}Bilanir fr<66> s<><73>ustu vi<76>ger<65>: {LTBLUE}{COMMA16}
 | 
			
		||||
STR_9011_BUILT_VALUE						:{LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Bygg<67>ur: {LTBLUE}{NUMU16}{BLACK} Vir<69>i: {LTBLUE}{CURRENCY}
 | 
			
		||||
STR_9012_CAPACITY						:{BLACK}R<>mi: {LTBLUE}{STRING}
 | 
			
		||||
STR_9013_MUST_BE_STOPPED_INSIDE					:{WHITE}...ver<65>ur a<> st<73><74>vast <20> bifrei<65>ask<73>li
 | 
			
		||||
STR_9014_CAN_T_SELL_ROAD_VEHICLE				:{WHITE}Get ekki selt bifrei<65>...
 | 
			
		||||
STR_9015_CAN_T_STOP_START_ROAD_VEHICLE				:{WHITE}Get ekki st<73><74>va<76>/r<>st bifrei<65>...
 | 
			
		||||
STR_9016_ROAD_VEHICLE_IS_WAITING				:{WHITE}Bifrei<65> {COMMA16} b<><62>ur n<> <20> sk<73>li
 | 
			
		||||
STR_HEADING_FOR_ROAD_DEPOT					:{LTBLUE}Er <20> lei<65> til bifrei<65>ask<73>lis {TOWN}
 | 
			
		||||
STR_HEADING_FOR_ROAD_DEPOT_VEL					:{LTBLUE}Er <20> lei<65> til bifrei<65>ask<73>lis {TOWN}, {VELOCITY}
 | 
			
		||||
STR_9018_CAN_T_SEND_VEHICLE_TO_DEPOT				:{WHITE}Get ekki sent bifrei<65> <20> sk<73>li...
 | 
			
		||||
STR_9019_UNABLE_TO_FIND_LOCAL_DEPOT				:{WHITE}Finnur ekkert n<>l<EFBFBD>gt sk<73>li
 | 
			
		||||
STR_901A_ROAD_VEHICLES_CLICK_ON					:{BLACK}Bifrei<65> - <20>ttu <20> bifrei<65>ina fyrir uppl<70>singar
 | 
			
		||||
STR_901B_BUILD_NEW_ROAD_VEHICLES				:{BLACK}Sm<53><6D>a n<>ja bifrei<65> (<28>arfnast bifrei<65>ask<73>lis)
 | 
			
		||||
STR_901C_CURRENT_VEHICLE_ACTION					:{BLACK}N<>verandi a<>ger<65> bifrei<65>ar - <20>ttu h<>r til a<> st<73><74>va/r<>sa bifrei<65>
 | 
			
		||||
STR_901D_SHOW_VEHICLE_S_ORDERS					:{BLACK}S<>na skipanir bifrei<65>ar
 | 
			
		||||
STR_901E_CENTER_MAIN_VIEW_ON_VEHICLE				:{BLACK}Mi<4D>ja a<>alsj<73>narhorni<6E> <20> bifrei<65>
 | 
			
		||||
STR_901F_SEND_VEHICLE_TO_DEPOT					:{BLACK}Senda bifrei<65> <20> sk<73>li
 | 
			
		||||
STR_9020_FORCE_VEHICLE_TO_TURN_AROUND				:{BLACK}<7D>vinga bifrei<65> til a<> sn<73>a vi<76>
 | 
			
		||||
STR_9021_SHOW_ROAD_VEHICLE_DETAILS				:{BLACK}S<>na uppl<70>singar um bifrei<65>
 | 
			
		||||
STR_9022_VEHICLES_CLICK_ON_VEHICLE				:{BLACK}Bifrei<65> - smelltu <20> bifrei<65> fyrir uppl<70>singar
 | 
			
		||||
STR_9023_BUILD_NEW_ROAD_VEHICLE					:{BLACK}Sm<53><6D>a n<>ja bifrei<65>
 | 
			
		||||
STR_9024_DRAG_ROAD_VEHICLE_TO_HERE				:{BLACK}Drag<61>u bifrei<65> hinga<67> til a<> selja hana
 | 
			
		||||
STR_9025_CENTER_MAIN_VIEW_ON_ROAD				:{BLACK}Mi<4D>ja a<>alsj<73>narhorn <20> bifrei<65>ask<73>li
 | 
			
		||||
STR_9026_ROAD_VEHICLE_SELECTION					:{BLACK}Bifrei<65>alisti - <20>ttu <20> bifrei<65> fyrir n<>nari uppl<70>singar
 | 
			
		||||
STR_9027_BUILD_THE_HIGHLIGHTED_ROAD				:{BLACK}Sm<53><6D>a valda bifrei<65>
 | 
			
		||||
STR_9028_NEW_ROAD_VEHICLE_NOW_AVAILABLE				:{BLACK}{BIGFONT}N<> bifrei<65> f<>anleg!
 | 
			
		||||
STR_9029							:{BLACK}{BIGFONT}{STRING}
 | 
			
		||||
STR_902A_COST_SPEED_RUNNING_COST				:{BLACK}Ver<65>: {CURRENCY}{}Hra<72>i: {VELOCITY}{}Rekstrarkostna<6E>ur: {CURRENCY} <20> <20>ri{}Bur<75>argeta: {STRING}
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
##id 0x9800
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -1509,8 +1509,8 @@ STR_2009_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES				:{WHITE}{TOWN} kommunen till
 | 
			
		||||
STR_200A_TOWN_NAMES_CLICK_ON_NAME				:{BLACK}Stadsnamn - klicka p<> ett namn f<>r att centrera vyn p<> staden
 | 
			
		||||
STR_200B_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON				:{BLACK}Centrera vyn p<> staden
 | 
			
		||||
STR_200C_CHANGE_TOWN_NAME					:{BLACK}Byt namn p<> staden
 | 
			
		||||
STR_200D_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX				:{BLACK}Passagerare f<>rra m<>naden: {ORANGE}{COMMA16}{BLACK}  max: {ORANGE}{COMMA16}
 | 
			
		||||
STR_200E_MAIL_LAST_MONTH_MAX					:{BLACK}Post f<>rra m<>naden: {ORANGE}{COMMA16}{BLACK}  max: {ORANGE}{COMMA16}
 | 
			
		||||
STR_200D_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX				:{BLACK}Passagerare f<>rra m<>naden: {ORANGE}{COMMA32}{BLACK}  max: {ORANGE}{COMMA32}
 | 
			
		||||
STR_200E_MAIL_LAST_MONTH_MAX					:{BLACK}Post f<>rra m<>naden: {ORANGE}{COMMA32}{BLACK}  max: {ORANGE}{COMMA32}
 | 
			
		||||
STR_200F_TALL_OFFICE_BLOCK					:H<>gt kontor
 | 
			
		||||
STR_2010_OFFICE_BLOCK						:Kontor
 | 
			
		||||
STR_2011_SMALL_BLOCK_OF_FLATS					:Sm<53> l<>genheter
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -11,7 +11,7 @@ STR_0004							:{WHITE}{CURRENCY64}
 | 
			
		||||
STR_0005							:{RED}{CURRENCY64}
 | 
			
		||||
STR_EMPTY							:
 | 
			
		||||
STR_0007_FLAT_LAND_REQUIRED					:{WHITE}<7D> necess<73>rio terreno plano
 | 
			
		||||
STR_0008_WAITING						:{BLACK}Em espera: {WHITE}{STRING}
 | 
			
		||||
STR_0008_WAITING						:{BLACK}Aguardando: {WHITE}{STRING}
 | 
			
		||||
STR_0009							:{WHITE}{STRING}
 | 
			
		||||
STR_000A_EN_ROUTE_FROM						:{WHITE}{STRING}{YELLOW}  (em rota de
 | 
			
		||||
STR_000B							:{YELLOW}{STATION})
 | 
			
		||||
@@ -86,7 +86,7 @@ STR_004F_PASSENGER						:{COMMA16} passageiro
 | 
			
		||||
STR_0050_TON_OF_COAL						:{COMMA16} tonelada de carv<72>o
 | 
			
		||||
STR_0051_BAG_OF_MAIL						:{COMMA16} saco de correspond<6E>ncias
 | 
			
		||||
STR_0052_OF_OIL							:{VOLUME} de petr<74>leo
 | 
			
		||||
STR_0053_ITEM_OF_LIVESTOCK					:{COMMA16} itens de gado
 | 
			
		||||
STR_0053_ITEM_OF_LIVESTOCK					:{COMMA16} insumo de gado
 | 
			
		||||
STR_0054_CRATE_OF_GOODS						:{COMMA16} caixas de bens
 | 
			
		||||
STR_0055_TON_OF_GRAIN						:{COMMA16} tonelada de cereais
 | 
			
		||||
STR_0056_TON_OF_WOOD						:{COMMA16} tonelada de madeira
 | 
			
		||||
@@ -118,7 +118,7 @@ STR_006F_PASSENGERS						:{COMMA16} passageiros
 | 
			
		||||
STR_0070_TONS_OF_COAL						:{COMMA16} toneladas de carv<72>o
 | 
			
		||||
STR_0071_BAGS_OF_MAIL						:{COMMA16} sacos de correspond<6E>ncia
 | 
			
		||||
STR_0072_OF_OIL							:{VOLUME} de petr<74>leo
 | 
			
		||||
STR_0073_ITEMS_OF_LIVESTOCK					:{COMMA16} itens de gado
 | 
			
		||||
STR_0073_ITEMS_OF_LIVESTOCK					:{COMMA16} insumos de gado
 | 
			
		||||
STR_0074_CRATES_OF_GOODS					:{COMMA16} caixas de bens
 | 
			
		||||
STR_0075_TONS_OF_GRAIN						:{COMMA16} toneladas de cereais
 | 
			
		||||
STR_0076_TONS_OF_WOOD						:{COMMA16} toneladas de madeira
 | 
			
		||||
@@ -244,7 +244,7 @@ STR_00F7_SHIPS							:{BLACK}{TINYFONT}Barcos
 | 
			
		||||
STR_00F8_AIRCRAFT						:{BLACK}{TINYFONT}Aeronaves
 | 
			
		||||
STR_00F9_TRANSPORT_ROUTES					:{BLACK}{TINYFONT}Rotas de Transporte
 | 
			
		||||
STR_00FA_COAL_MINE						:{BLACK}{TINYFONT}Mina de Carv<72>o
 | 
			
		||||
STR_00FB_POWER_STATION						:{BLACK}{TINYFONT}Termel<65>ctrica
 | 
			
		||||
STR_00FB_POWER_STATION						:{BLACK}{TINYFONT}Termoel<EFBFBD>trica
 | 
			
		||||
STR_00FC_FOREST							:{BLACK}{TINYFONT}Floresta
 | 
			
		||||
STR_00FD_SAWMILL						:{BLACK}{TINYFONT}Serraria
 | 
			
		||||
STR_00FE_OIL_REFINERY						:{BLACK}{TINYFONT}Refinaria de Petr<74>leo
 | 
			
		||||
@@ -261,7 +261,7 @@ STR_0108_FOOD_PROCESSING_PLANT					:{BLACK}{TINYFONT}Companhia Alimenticia
 | 
			
		||||
STR_0109_DIAMOND_MINE						:{BLACK}{TINYFONT}Mina de Diamantes
 | 
			
		||||
STR_010A_COPPER_ORE_MINE					:{BLACK}{TINYFONT}Mina de Cobre
 | 
			
		||||
STR_010B_FRUIT_PLANTATION					:{BLACK}{TINYFONT}Planta<74><61>o de Frutas
 | 
			
		||||
STR_010C_RUBBER_PLANTATION					:{BLACK}{TINYFONT}Planta<74><61>o de seringueiras
 | 
			
		||||
STR_010C_RUBBER_PLANTATION					:{BLACK}{TINYFONT}Planta<74><61>o de Seringueiras
 | 
			
		||||
STR_010D_WATER_SUPPLY						:{BLACK}{TINYFONT}Po<50>o Artesiano
 | 
			
		||||
STR_010E_WATER_TOWER						:{BLACK}{TINYFONT}Dep<65>sito de <20>gua
 | 
			
		||||
STR_010F_LUMBER_MILL						:{BLACK}{TINYFONT}F<>brica de Madeira
 | 
			
		||||
@@ -310,7 +310,7 @@ STR_OSNAME_AMIGAOS						:AmigaOS
 | 
			
		||||
STR_OSNAME_OS2							:SO/2
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
STR_0139_IMPERIAL_MILES						:Imperial (milhas)
 | 
			
		||||
STR_013A_METRIC_KILOMETERS					:M<>trico (quil<69>metros)
 | 
			
		||||
STR_013A_METRIC_KILOMETERS					:M<>trico (quil<69>metros)
 | 
			
		||||
STR_013B_OWNED_BY						:{WHITE}...propriedade de {STRING}
 | 
			
		||||
STR_013C_CARGO							:{BLACK}Carga
 | 
			
		||||
STR_013D_INFORMATION						:{BLACK}Informa<6D><61>o
 | 
			
		||||
@@ -328,18 +328,18 @@ STR_MULTIPLAYER							:{BLACK}Multi-jogador
 | 
			
		||||
STR_0148_GAME_OPTIONS						:{BLACK}Op<4F><70>es do Jogo
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
STR_0150_SOMEONE						:algu<67>m{SKIP}{SKIP}
 | 
			
		||||
STR_0151_MAP_OF_WORLD						:Mapa do mundo
 | 
			
		||||
STR_0151_MAP_OF_WORLD						:Mapa Mundi
 | 
			
		||||
STR_0152_TOWN_DIRECTORY						:Lista de cidades
 | 
			
		||||
STR_0153_SUBSIDIES						:Subs<62>dios
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
############ range for menu	starts
 | 
			
		||||
STR_0154_OPERATING_PROFIT_GRAPH					:Benef<EFBFBD>cios operacionais
 | 
			
		||||
STR_0154_OPERATING_PROFIT_GRAPH					:Lucros operacionais
 | 
			
		||||
STR_0155_INCOME_GRAPH						:Lucro
 | 
			
		||||
STR_0156_DELIVERED_CARGO_GRAPH					:Carga entregue
 | 
			
		||||
STR_0157_PERFORMANCE_HISTORY_GRAPH				:Hist<73>rico de lucro
 | 
			
		||||
STR_0158_COMPANY_VALUE_GRAPH					:Valor da empresa
 | 
			
		||||
STR_0159_CARGO_PAYMENT_RATES					:Tarifas por carga
 | 
			
		||||
STR_015A_COMPANY_LEAGUE_TABLE					:Classifica<63><61>o de empresas
 | 
			
		||||
STR_015A_COMPANY_LEAGUE_TABLE					:Classifica<63><61>o das empresas
 | 
			
		||||
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MENU					:Avalia<69><61>o detalhada
 | 
			
		||||
############ range for menu	ends
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
@@ -348,11 +348,11 @@ STR_015C_SAVE_GAME						:Salvar jogo
 | 
			
		||||
STR_015D_LOAD_GAME						:Abrir jogo
 | 
			
		||||
STR_015E_QUIT_GAME						:Abandonar jogo
 | 
			
		||||
STR_015F_QUIT							:Sair
 | 
			
		||||
STR_0160_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO				:{YELLOW}Tem a certeza que deseja abandonar este jogo?
 | 
			
		||||
STR_0160_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO				:{YELLOW}Tem certeza que deseja abandonar este jogo?
 | 
			
		||||
STR_0161_QUIT_GAME						:{WHITE}Abandonar jogo
 | 
			
		||||
STR_SORT_ORDER_TIP						:{BLACK}Selecione forma de ordena<EFBFBD><EFBFBD>o (descendente/ascendente)
 | 
			
		||||
STR_SORT_CRITERIA_TIP						:{BLACK}Selecione um crit<69>rio de ordena<EFBFBD><EFBFBD>o
 | 
			
		||||
SRT_SORT_BY							:{BLACK}Ordenar por
 | 
			
		||||
STR_SORT_ORDER_TIP						:{BLACK}Selecione forma de classifica<EFBFBD><EFBFBD>o (descendente/ascendente)
 | 
			
		||||
STR_SORT_CRITERIA_TIP						:{BLACK}Selecione um crit<69>rio de classifica<EFBFBD><EFBFBD>o
 | 
			
		||||
SRT_SORT_BY							:{BLACK}Classificar por
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
STR_SORT_BY_POPULATION						:{BLACK}Popula<6C><61>o
 | 
			
		||||
STR_SORT_BY_PRODUCTION						:{BLACK}Produ<64><75>o
 | 
			
		||||
@@ -361,7 +361,7 @@ STR_SORT_BY_TRANSPORTED						:{BLACK}Transportado
 | 
			
		||||
STR_SORT_BY_NAME						:{BLACK}Nome
 | 
			
		||||
STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME					:Nome
 | 
			
		||||
STR_SORT_BY_DATE						:{BLACK}Data
 | 
			
		||||
STR_SORT_BY_UNSORTED						:N<>o ordenado
 | 
			
		||||
STR_SORT_BY_UNSORTED						:N<>o classificado
 | 
			
		||||
STR_SORT_BY_NUMBER						:N<>mero
 | 
			
		||||
STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR					:Lucros do <20>ltimo ano
 | 
			
		||||
STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR					:Lucros deste ano
 | 
			
		||||
@@ -388,7 +388,7 @@ STR_016D_DEC							:Dez
 | 
			
		||||
STR_016E							:{TINYFONT}{STRING}{} {STRING}
 | 
			
		||||
STR_016F							:{TINYFONT}{STRING}{} {STRING}{}{NUMU16}
 | 
			
		||||
STR_0170							:{TINYFONT}{STRING}-
 | 
			
		||||
STR_0171_PAUSE_GAME						:{BLACK}Pausa
 | 
			
		||||
STR_0171_PAUSE_GAME						:{BLACK}Pausar o jogo
 | 
			
		||||
STR_0172_SAVE_GAME_ABANDON_GAME					:{BLACK}Salvar jogo, abandonar jogo, sair
 | 
			
		||||
STR_0173_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY				:{BLACK}Mostrar lista de esta<74><61>es da empresa
 | 
			
		||||
STR_0174_DISPLAY_MAP						:{BLACK}Mostrar mapa
 | 
			
		||||
@@ -416,7 +416,7 @@ STR_0189							:{BLACK}{SMALLDOWNARROW}
 | 
			
		||||
STR_018A_CAN_T_CHANGE_SERVICING					:{WHITE}N<>o <20> poss<73>vel alterar o intervalo de servi<76>o...
 | 
			
		||||
STR_018B_CLOSE_WINDOW						:{BLACK}Fechar janela
 | 
			
		||||
STR_018C_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS					:{BLACK}T<>tulo da janela - arraste para mover a janela
 | 
			
		||||
STR_STICKY_BUTTON						:{BLACK}Marcar esta janela como n<>o-encerr<72>vel pela tecla 'Fechar Todas as Janelas'
 | 
			
		||||
STR_STICKY_BUTTON						:{BLACK}Marcar esta janela para n<>o fechar pela tecla 'Fechar Todas as Janelas'
 | 
			
		||||
STR_RESIZE_BUTTON						:{BLACK}Clique e arraste para redimensionar a janela
 | 
			
		||||
STR_018D_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC					:{BLACK}Demolir edif<69>cios, etc. num quadrado de terreno
 | 
			
		||||
STR_018E_LOWER_A_CORNER_OF_LAND					:{BLACK}Baixar um canto do terreno
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
										
											
												File diff suppressed because it is too large
												Load Diff
											
										
									
								
							
		Reference in New Issue
	
	Block a user