I18n - Fixes for translations during build (#2251)

.appveyor.yml

@@ -27,6 +27,9 @@ install:
   # done from inside the powershell script as it would require to restart
   # the parent CMD process).
   - cmd: "SET PATH=%PYTHON%;%PYTHON%\\Scripts;%PATH%"
+  - cmd: "appveyor DownloadFile https://github.com/mlocati/gettext-iconv-windows/releases/download/v0.20.2-v1.16/gettext0.20.2-iconv1.16-shared-64.zip"
+  - cmd: "7z x gettext0.20.2-iconv1.16-shared-64.zip -ogettext"
+  - cmd: "SET PATH=gettext;%PATH%"
 
   - cmd: "python --version"
   - cmd: "python -c \"import struct; print(struct.calcsize('P') * 8)\""
@@ -53,6 +56,7 @@ before_build:
 
 build_script:
   - ps: echo("Build pyfa:")
+  - ps: Get-ChildItem locale/*.po -Recurse -File| Foreach {msgen $_.fullname -o $_.fullname}
     # Build language files
   - cmd: "python scripts/compile_lang.py"
     # Dump language progress

.travis.yml

@@ -10,13 +10,14 @@ matrix:
     osx_image: xcode11.3
     language: generic
 before_install:
-  - bash scripts/setup-osx.sh
+  - bash scripts/osx-translations.sh
+  - bash scripts/osx-setup.sh
 install:
   - python3 scripts/compile_lang.py
   - python3 scripts/dump_crowdin_progress.py
   - python3 db_update.py
   - export PYFA_VERSION="$(python3 scripts/dump_version.py)"
-  - bash scripts/package-osx.sh
+  - bash scripts/osx-package.sh
 before_deploy:
   - export RELEASE_PKG_FILE=$(ls *.deb)
   - echo "deploying $RELEASE_PKG_FILE to GitHub releases"

scripts/osx-translations.sh

@@ -0,0 +1,3 @@
+#!/usr/bin/env bash
+brew link --force gettext
+find locale/ -type f -name "*.po" -exec msgen "{}" -o "{}" \;