i18n/zh_CN: basic gettext i18n setup and demo for zh_CN translation

(cherry picked from commit 8fe58a95f7d9c08d792b8e17605700607662f7c9)
This commit is contained in:
zhaoweny
2020-06-19 22:15:44 -04:00
committed by blitzmann
parent 31fd480fb0
commit 343f4a5196
2 changed files with 52 additions and 1 deletions

View File

@@ -97,7 +97,7 @@ class AdditionsPane(TogglePanel):
self.notebook.SetSelection(self.PANES.index(name), focus=focus)
def getName(self, idx):
return self.PANES[idx]
return _(self.PANES[idx])
def ToggleContent(self, event):
TogglePanel.ToggleContent(self, event)

View File

@@ -0,0 +1,51 @@
# Chinese translations for pyfa package.
# Copyright (C) 2020 THE pyfa'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the pyfa package.
# zhaoweny <zhaoweny@users.noreply.github.com>, 2020.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pyfa 2.22.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/pyfa-org/Pyfa/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-17 17:35+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-18 14:48+0800\n"
"Last-Translator: zhaoweny <zhaoweny@users.noreply.github.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: gui/additionsPane.py:79
msgid "Boosters"
msgstr "增效"
#: gui/additionsPane.py:73
msgid "Cargo"
msgstr "货舱"
#: gui/additionsPane.py:85
msgid "Command"
msgstr "指令"
#: gui/additionsPane.py:67
msgid "Drones"
msgstr "无人机"
#: gui/additionsPane.py:70
msgid "Fighters"
msgstr "铁骑机"
#: gui/additionsPane.py:76
msgid "Implants"
msgstr "植入体"
#: gui/additionsPane.py:88
msgid "Notes"
msgstr "备注"
#: gui/additionsPane.py:82
msgid "Projected"
msgstr ""